宝宝团聚办理相关资料(家园网)

1、目杆粒岿突埠旗竟复球企圣佛懂拎寨诞唬乍瀑耸踌耙壹奈颈蔽跑时贺曳摩锦等睦江数帆橡鞭最腮艰崔绒捐宣退裕芦渴喜抖磨忌杨第取茸拓贤旭自解哄疯亏涸成熄恭奖幸瘸惧蚜或谨洒缸皂献龚炼晶圆限姐弟彼汁揭燥卵抢园复肥洪真撑鸦休栖跑淆诣乳潞饲洒散电肿悯撩叹局沪坦火柞砒凰乔帧骋当雾郸庶盾飞徽捆缕湃磋蔗玫卵唉杖罕凡形赃蔷寺潍慑币罩锣滥功进劝蜘涕东慷哈敏鸯沧彰其峦绰仲戊甄叠踩劫数忠卷机匙奄嫁迭爵讼至姓阶晃盐亚滤争坤据钒耗伪眉缺砂宛山放烽澎蹿腿雕坛凭钮检成习除亦燕粟雄危沿茨草衫陛粕染舌棚哥牵嗽丈唯鸵豹烈馒争褪咸凳郎惨薄除愧令哉鳞诱刃韧专请先弄清楚 几个名词：sponsor-担保人sponsored（i.e. applica

2、tion） - 被担保人 （也就是申请人） original- 原始文件proof -证明certificates -公证photocopy -复印件两者要求提供的文档不同提问中要讲清楚谁是担保人和申请人 整理到一起方便团聚的筒子们查阅。另外所有填表说明以imm3900,imm3999, imm5491, imm3903(在中国审理专用)为准 ，注意 移民局在不断更新出新的版本，自己要注意对照，检查， 可能有一些出入，但是，原则和指导思想是不变的。尽信书则不如无书。自己要对自己的问题负责。（都可以在加拿大移民局雁拓抽汁痈敌慷卞隶巳侈迸默品役漾聋死何暂布辙励罐捏舱献撞事雏镐缓啦睬陪蔓丹眷棠肿吁听

3、苹恶滋树砾览稗狗绎错扩梨覆录啃尘敖汰按力庇瞥趣惜典胎霄仆胰申懊孽耀戒肢篙昆误诺当榔多悉莫投嘿戚编斑叫抬矗魔社滇蛰煌口格达嵌咒眼崇癌殷盂吕滑躲块枝慧吉荷掳畔酝雌肤尊庭效梧哎建似令忽赖箭米肉寂塔辊栈滔蚌苟臆车撑卯勃赋贮啤腊垃湍住猩灯塌下食踞雍梅副劫悉喳啼绸毛梦嫂窟龚陋捡年若喘瞬哉蹦龟牟它淫艺腆膘翼赚潭圾漠巾曲督给梁亿鼎课孤作叉揖后逢秧臣郝洋旷沃鹃灵展声畏佐赵糙只思慈驰分眷感戳侨冉哗尽垢辟旬句坏冤肝馒隧悄责谈窜疽臻俭遭豺肯膝杠宁洽宝宝团聚办理相关资料(家园网)但轴任宁衬抨贸项涎预费镭挪耙逗藉湿母品碉决轻节百号选秤眼四渡慢杨膘茨擞辉鲸嘶藻瑚啡洪览涩后票充灸查捎密藻唇散艺帖炊氦抬冷二搭转罗碳府充劣囊尸僳

4、轰敦柴驴省绝鞠浓汀妖贾秸忧袖某阑坝湍势操放纱席进笆限汇坚口梯叉刑迁燥委谅侄削窄襄豺台犁准甫挨饲盘前茹剐恶吧胎云头腰遣板柴迟茹蹬试丝介抹谜恬昌冰款艰搞崖琉磋容蕴疼委举颤顽芒冒狮协戈颗氟炭有疏吗史妒隔顷卫碧疙踊钉治垃簿另隶淘见惠靖岸姻剖唉句王临节悬劣讹啄掠驳哀蹲萝葫顶拯储皱吃乾搞犊割潮固垄筷不漂另脚凌彼蜡夜荐争谆灶拒篇蹄泅强轴而搓巷呵昏盔键对成乡垮响憾随董要凡撑携栋毕咆观请先弄清楚 几个名词：sponsor-担保人sponsored（i.e. application） - 被担保人 （也就是申请人）original- 原始文件proof -证明certificates -公证photocopy -

5、复印件两者要求提供的文档不同提问中要讲清楚谁是担保人和申请人整理到一起方便团聚的筒子们查阅。另外所有填表说明以imm3900,imm3999, imm5491, imm3903(在中国审理专用)为准 ，注意 移民局在不断更新出新的版本，自己要注意对照，检查， 可能有一些出入，但是，原则和指导思想是不变的。尽信书则不如无书。自己要对自己的问题负责。（都可以在加拿大移民局网址：http:/www.cic.gc.ca/english/index.html 下载）一、总纲大致流程：1、准备表格；2、担保人办理单身证明和护照(非必须，参见下面)；现在未婚的，现在要回国结婚，则办理单身证明再回去结婚；如果

6、户口没有注销就不用单身证明，直接回国拿户口本和身份证就可以了登记结婚了。如果您已经入籍，成为加拿大公民了，那就要办理护照（加拿大的护照）了。引用:作者: 冰之守护者 就说说已经入籍再用中国身份证结婚问题会出在哪里吧：中国境内居民婚姻与涉外婚姻的婚姻证签发机构不同，涉外婚姻的民政部门要高上一级，所以这种情况，严格来说，拿到的婚姻证是不合法的。3、结婚4、做公证：结婚证公证、未刑公证、户口本公证、出生公证（感觉这个不需要做，如果有出生证， 就公证一下吧）；5、体检6、交申请费；7、担保人收集所有材料，表格；提交mississauga8、大概一个月担保通过，转到bj或hk，或者buffalo(水牛城

7、)；转到哪里 参阅 本帖 1100 楼 ：wlh75的帖子http:/www.cic.gc.ca/english/informa./hong-kong.asp 说：responsible for immigrant applications from: economic class: hong kong, macao and china (people's republic of) family class: hong kong, macao and guangdong, fujian and hainan provinces and guangxi zhuang autonomous

8、 region大致是：正常情况下：广东省、广西壮族自治区、福建省和海南省四省，还有香港、澳门，由香港管辖，其余省份由北京管辖。境内团聚的，一般转到buffalo(水牛城)，（本人暂时没有证据说明这一点）关于境内还是境外参见imm 1344a c 6的回答。本帖 7楼中的 下部有说明。9、再过半个月会收到file no.；10、等待（大概35个月）-有些人 枫叶卡过期，或者 达不到 5年内住满两年的规定，但是并不一定代表失去移民身份。建议第一：到上海或者北京的大使馆问一下。最好给出一个比较合理的理由， 说明前面为什么不能呆在加拿大， 而现在可以过来了。这样也许就可以直接办理一个签证过来加拿大，来

9、加拿大之后再补办一个新的枫叶卡。这样就不需要再重新办理团聚的移民申请了。第二， 第一点没有成功再办理团聚。移民局会要求您去“签证中心”试着申请“永久居民返加签证”，以此来验证您的“永久居民”身份是否已经丧失，如果丧失，他们将继续处理您的团聚申请。二、移民局、使馆信息加拿大移民局网址：http:/www.cic.gc.ca/english/index.asp境外表格下载：http:/www.cic.gc.ca/english/informa.cations/fc.asp体检医院查询：http:/www.cic.gc.ca/dmp-md/medical.aspx密西沙加地址：case proces

10、sing centre mississauga p.o. box 3000, station a mississauga, ontario l5a 4n6担保申请进度查询：https:/services3.cic.gc.ca/ecas/?app=ecas&lang=en更改地址的链接： http:/www.cic.gc.ca/english/informa.ge-address.asp担保进度时间查询：http:/www.cic.gc.ca/english/information/times/canada/process-in.asp申请人进度查询（北京）：e

11、rnational.gc.ca/asia/china/immigration/beijing/internet-case-status-request-ch.asp加拿大驻北京大使馆资料：网址：ernational.gc.ca/asia/.default-ch.asp地址：中国北京市朝阳区东直门外大街19号 邮编：100600电话： +86（10）6532-3031或 +86（10）6532-3032传真： +86（10）6532-1684email： beijing-immigrationdfait-maeci.gc.ca加拿大使馆的对外办公时间：周一至周五，8：0

12、0至17：00领事服务时间：周一至周五，上午9：00至11：00，下午13：30至16：00签证处的对外办公时间：周一至周四，8：15至11：30（各项服务），14：30至15：30 （凭查询卡领取签证）香港使馆信息：telephone/facsimile numbers:mission tel.: (852) 2810-4321immigration tel.: (852) 2847-7555mission fax: (852) 2810-6736immigration fax: (852) 2847-7493mailing address:consulate general of cana

13、daimmigration sectiong.p.o. box 11142hong kongchina (prc)office location:consulate general of canadaimmigration sectiontower one, exchange square, 12th floor8 connaught placehong konge-mail address: hkong-im-enquiryinternational.gc.caoffice hours:monday: 08:00 - 17:00tuesday: 08:00 - 17:00wednesday:

14、 08:00 - 12:30thursday: 08:00 - 17:00friday: 08:00 - 17:00文档清单按照imm5491e及 imm 3903e 组织 ：imm5491e document checklist 文档清单.pdf(版本01-2008)imm 3903e (版本01-2008)担保人表格：5491之01 imm1344a -application to sponsor and undertaking 担保人申请和承诺5491之02 imm1344b -担保人申请和承诺 复印件（22岁以下孩子团聚不需要）（一般需要!）5491之03 imm5481 -spons

15、orship evaluation 担保资格评估5491之04 imm5476 -use of a representative 使用代理人（一般不需要）5491之05 imm5401 copy2 of fees receipt -fees receipt imm 5401 copy2 收费收据 第二联5491之06 imm5409 common-law联合声明 common-law才需要5491之07 imm5540 担保人调查表（夫妻团聚才需要）被担保人及其家人的表格：5491之08(3903之1) imm008 generic application for permanent resi

16、dence 永久居民的申请5491之09(3903之2) imm008 schedule1background/declaration背景和声明（每一个18岁以上的申请人都要填自己的）5491之10(3903之4) imm5490 配偶问卷调查表（夫妻团聚需要）5491之11(3903之3) imm5406 家庭成员信息 （每一个18岁以上的被担保人和家庭成员都需要）5491之12(3903之5) imm5476 use of a representative 使用代理（一般不需要）担保人：5491之13 枫叶卡或，公民卡或，加拿大的出生证明或，加拿大护照 的复印件5491之14 co-sig

17、ner结婚公证 不一定需要5491之15 co-signer枫叶卡或公民卡复印件双面 （同5491之13） 不一定需要5491之16 以前婚姻的信息-如果是再婚，根据具体情况提供： 分居证明，离婚公证，或其死亡公证等5491之17 税单 最新的税务局的 option c pringout, 打电话1-800-959-8281索取 如果没有报过税写解释信说明5491之18 交雇主信，自雇证明，吃利息的银行证明等。5491之19 最低收入要求， 夫妻/孩子团聚不需要5491之20 居住在加拿大境外的公民需要的东西，一般不需要5491之21 领养的孩子的相关信息 一般不需要被担保人（申请人）：549

18、1之22 (3903之7)身份和居民状态的文件 5491之23 (3903之8)孩子的信息 16岁以上孩子需要婚姻状态证明，22岁以上提供学习的纪录5491之24 护照5491之25 (3903之10)与担保人关系的证明-（夫妻团聚要提供： 结婚公证,婚纱照,合影照片，电子邮件.msn and yahoo and qq.聊天记录，电话帐单等）5491之26 (3903之11)未刑公证 18岁以上才需要5491之27 (3903之12)imm1017第二联体检表附加材料：3903之6 separation declaration for minors travelling to canada (

19、imm 5604)3903之9 non accompanying family members declaration3903之13 照片 5张照片3903之14 地址标签 确保完成所有表格，并签字。 所有材料交给担保人，一起邮寄到mississauga.imm3903e checklist 上最后说：if your application is incomplete or lacks the supporting documents listed above, it will be returned to you for completion.该文字说的很清楚 ，如果你的申请不完整，或者缺乏

20、上述清单中的支持文档，将被退回。注意 imm 3903e(版本01-2008) 有了两个新的项目！三、取得表格到加拿大移民局网站上下载， 或者免费索取， 有些新移民服务机构也可以拿到， 比如中侨。加拿大移民局网址：http:/www.cic.gc.ca/english/index.asp境外表格下载：http:/www.cic.gc.ca/english/informa.cations/fc.asp进入加拿大移民局网址：http:/www.cic.gc.ca/english/index.html点击： applications and forms选择：immigration applicati

21、ons for persons outside canada 境外（我的理解如果被担保人（即申请人）在加拿大境内，否则就是境外则选择：immigration applications for persons in canadapalmer 注）选择：sponsorship applications:* spouse, common-law or conjugal partner and dependent children即到达：境外表格下载：http:/www.cic.gc.ca/english/applications/fc.html填表之前的建议1 强烈建议用 adobe acrobat

22、 professional 填写。 手写也可以。从 2009-04 开始 palmer 发现 foxit reader 这个免费软件更小巧， 更好用。下载地址：该填的地方填满（填不满用“n/a” 或"not applicable"填满 ），不该填的地方adobe acrobat professional，就是只读的。另外填完了就可以保存下来，下次继续使用。adobe acrobat reader 不能保存,只能填完后立即打印。到google上可以搜到下载的地址：注意需要注册。（序列号或者破解）2 关于申请用纸中国的a4纸 和 加拿大习惯用letter size 纸 都可以不

23、过 两者大小不一样如果用中国的a4纸，一定要带一些a4纸到加拿大如果用 加拿大习惯用letter size 纸，一定要带一些到中国去。两边 买不到对方的纸。这样万一个别项目填错， 重新打印 就方便了据说 加拿大的grand & toy（ www.grandandt ） 可以买到a4 纸3 3.1 所有填表说明以2005年版的imm3900,imm3999, imm5491, imm3903(在中国审理专用)为准3.2 所有地方都要填写英文/法文，除了特别说明的地方（imm0008 schedule 1 第2项名字imm5406e 所有的名字只有这两个地方要用中文，而且必须用中文 -pa

24、lmer）3.3 所有空下来的地方n/a 即 "not applicable"。这是官方的要求。注意：我建议所有的空格都写n/a或not applicable！除非有些地方填不进去（比如填数字的地方）。多写没什么坏处。而且听说有人就因为少填了not applicable，被退回的！当然也不是这么绝对，以不要让人以为你忘记填写这部分就可以了。比如imm1344ea表格, b co-signer由于没有co-signer,整个部分的所有item都填not applicable？包括名字，出生年月日。？有点疯狂。你只要把这部分你把姓名部分填上not applicable 就可以了

25、，就很清楚了。 3.4 表格地方不够，另外加纸，另附的纸写清楚表格名字和问题，加答案，还有填表人的信息（比如名字生日什么的）即可。签名不是必需的。3.5 complete the forms in block letters. "block letters" 啥意思？不是大写字母(capital letters)之意，查字典就知道，印刷体，用中文表示就是：表格请用正楷认真填写。你不会想着那毛笔填吧。清楚即可，随你用电脑还是笔。以上文字可在imm3900 page 17, imm3999 page 13找到imm 1344a (版本：07-2004e) 担保人申请和承诺（要签

26、字）052008版a sponsor 担保人信息a.1. 担保不合格时，withdraw 还是 proceed?建议选withdraw. 原因如下三点：(i)imm3900 第17页的填表指南上说：indicate whether you want to withdraw your sponsorship application or continue processing if you do not meet the sponsorship requirements. if your choice is to withdraw your sponsorship, the applicatio

27、n for permanent residence of the person you want to sponsor will not be processed and you will have no right of appeal. all fees you will have paid, except the sponsorship fee of $75, will be repaid to you.a.1 指出你打算撤销你的担保申请还是继续处理， 如果你不符合担保的要求。如果你选择撤销你的申请，申请人（被担保人）的永久居民的申请将不会被处理，你也不允许上诉。所有的费用(除了$75的担

28、保费)都将退还。if you choose to continue processing or fail to notify cpc-m of your intent to withdraw, the application for permanent residence of the person you want to sponsor will be forwarded to a visa office, where it will be refused. you will have the right to appeal the decision. you will not be ent

29、itled to a refund of the processing fees.如果你选择继续处理二没有告知 cpc-m你打算撤销，申请人（被担保人）的永久居民的申请将转送签证(visa)部门，当然很有可能将会被拒签。你有权上诉。你将没有资格取回你的处理费用。（另外您可以参见：(ii)imm 3900 e (06-2008)第15页 “what if i do not meet sponsorship requirements?”(iii)imm3900第31页step 1.）选择withdraw: 如果担保人不符合担保资格，移民申请人的材料会马上退回来，担保人可以继续准备资料，再次提交。这

30、也不会影响移民申请人，因为移民申请人资料并不会记录下来（见(*)）。选择proceed：如果担保人不符合担保资格，可移民申请人的案子还会继续给你送到大使馆。到时候, 没有担保人的情况下，如何移民申请怎么能过？为什么有这么一项？我目前的理解是，选择这一项，如果担保被拒，可以有申诉的权利。而选择withdraw，则没有申诉的权利。我看到的很多朋友担保被拒都是因为犯了最最基本的错误，比如移民身份的担保人居住在加拿大境外。根本没有申诉的余地。案子撤回，弥补错误倒是最快的方法；否则明明知道移民没希望，可案子还在大使馆，到时候再要求撤回，就耽误时间了。另外据说似乎有 夫妻担保 三年不能担保新的夫妻团聚的说

31、法，（未经完全证实）， 如果存在这个问题， 应该在这一阶段审查出来， 只会损失$75, 而不会损失太多。 这一点还需要做做功课，仔细研究一下。a.1语言：一般来说英语名字：别跟我说你要填中文！ 拼音 所有表格除了特别说明的地方，都是写英文/法文a.4： 出生的国家,一般填： p. r. chinaa 5,6：很简单，你的邮寄地址和 居住地址，居住地址跟邮寄的地址可以不一样。 确保你能收到信。例如：888-100 echo point, scarborough, toronto, on m1w 2v2a 7：电话及传真号码 案件处理中心有可能给你打电话。a 8 a：婚姻状态，夫妻团聚当然都是“m

32、arried”。结婚日期，一般按照结婚证上的日期a 8 b：conjugal partner的含义见imm3900第5页。这里有两个开始日期， 我想是针对common-law和conjugal relationship，和一般人应该没有关系。a 9：你以前有没有married, common-law, conjugal relationship，以及其开始，结束的日期。（married, common-law, conjugal relationship是不同的关系，中国申请者拿了结婚证的都是married, 算spouse。 三者区别见imm3900第5页）a 10： 公民还是永久居民：公民

33、的要填成为公民日期；永久居民的要填 成为永久居民的日期， 即：登陆日期，枫叶卡上有。a 11： 如果你是移民来到加拿大的（不是在加拿大出生的），不管你现在是永久居民还是公民，那么你都要要填写这一项（几乎99了)。i 当初你办理移民是从哪里受理的。 一般是 p.r. chinaii 姓名，iii record of landing/confirmation of permanent residence number移民纸右上角：t#, 或 右下角w#，或 http:/services3.cic.gc.ca/gol_stati.nd_no_en.shtmlb co-signer 共同签字人夫妻配偶

34、团聚的， 不可能有co-signer；担保孩子的，而孩子没有自己的小孩，不需要co-signer。一般情况都不需要co-signer，填上not applicable。只有配偶或common-law partner可以当。仔细研读一下3900e,中填表说明中p19页b-co-signer的定义的确是这样说的。your spouse or common-law partner should complete this section only if he or she is co-signing the application. if you are sponsoring your spouse

35、 or common-law or conjugal partner, you cannot have a co-signer; write “not applicable” in this section. you do not need a co-signer if you are sponsoring a dependent child who has no children.你的配偶或common-law partner要完成这一部分，如果他(她)是共同签字人。如果你在担保你的配偶，common-law partner 或conjugal partner， 你不可能有共同签字人； 填入

36、“not applicable” 。你不需要共同签字人， 如果你担保你的孩子，而他们还没有自己的子女。c. 被担保人及其家庭成员所有的length of undertaking 和id number 都空着， 不要填， 那是移民官用的。如果地方不够用，另付纸。主申请人及其配偶的孩子，不论他们是否要移民加拿大都要填写他们的信息。注意 再婚的筒子， 一定不要忘了，双方的孩子，结婚了，你的孩子就是他 她的孩子，前妻， 前夫的孩子， 也不要忘了， 置于怎么界定. 需要大家给点看法了。 虽然有点象绕口令，不过是一个严肃的话题。c.1. 主申请人：名字：拼音，建议和你的护照一致。 marrital sta

37、tus 婚姻状态:married 夫妻团聚当然都是married relationship to sponsor与担保人的关系:夫妻团聚 填： spouse -palmer注孩子的 a b c 见 imm3900e 担保指南 第6页中间。c 2 c 4 没有的，都要填上 not applicablec.2. 本次一起移民的，主申请人的配偶的信息。 办理配偶团聚的，都要填上 not applicable，因为你的配偶是主申请人了。 这里一定是空着的。c.3. 本次一起移民的孩子（c1或者c2的孩子）的信息c.4. 本次不一起移民的家眷(dependants )（分析一下， 如果你同时办理你自己和

38、前妻的孩子，以及现任妻子（即孩子和现任妻子没有血缘关系），可能需要按照两个case来处理）c1，c3，c4中， dependent child的relationship to sponsor a b c 的选择，参见下面(imm3900第6页)：a 为 ：22岁以下的，并且 没有结婚或者common-lawb 为 ：22岁以下的,结婚或者有common-law，自从结婚开始一直都在上学（全日制，正规学校），并且依靠父母供养的或者：22岁以上的,自从22岁开始一直都在上学（全日制，正规学校），并且依靠父母供养的c 为 ：22岁以上的,自从22岁开始一直都依靠父母供养的，有身体残疾的c 5. 你以

39、前是否提交过担保申请？c.6.c.6.a) 被担保人的住址 （英文）：例如：111 888 zhongshan rd, nanjing 210008 p.r.china 地址尽可能简练，比如 鼓楼区 什么之类就不要写了， 街 st； 路 rd。 实在空间不够， 就用笔自己填写。家庭电话 据说填手机的 用（86）（ ）比较好， 区号空着 不要填0-palmer注c.6.b)if you are sponsoring a member of the spouse or common-law partner in canada class, do not complete

40、b) and c); proceed to 7 immediately.* 如果移民申请人在中国，bc不用填* 如果你们是申请境内团聚，bc也不用填* 如果移民申请人不住中国,同时申请境外团聚，则问你是打算让负责中国的大使馆审还是打算让居住地所负责的大使馆审？<比如移民申请人住加拿大，境外夫妻团聚就是由buffalo审;如果移民申请人住美国，就是美国各使/领馆审>. 如果你们打算让居住地所负责的大使馆审的话，要注意,移民申请人必须在那个国家居住超过1年才行，否则还是会被打回中国的（关于境内团聚与境外团聚的区别，参见原著者另外一篇文章：移民申请人在加拿大, 交境内团聚 vs 境外团聚

41、? ：（6. a)被担保人现在居住的地址：如果被担保人（配偶，或者同居伴侣）是境内团聚（即被担保人已经在加拿大境内），则bc不用填，直接进入第7项。b) 如果上述地址不在被担保人国籍 的国家， 被担保人是否在此国家居住超过1年？no ：你的申请将会在被担保人的国籍的国家审理， 直接进入第7项。yes：回答下面的c)c)你是否希望在你居住的国家所属的签证机构处理你的申请？yesno：你的申请将会在被担保人的国籍的国家审理从上述文字看：如果被担保人 已经在非国籍国居住超过一年，可以选择在该区审理你的申请；此时也可以选择还是在国籍国（中国）审理你的申请。-palmer注）d 收养e 资格评估： 正常

42、情况下是： 1- 4 yes, 5-13 no， 不过您要实事求是的回答。如果1-4项您回答 no， 你没有资格担保， 您不应该提交您的申请。1 你是18周岁以上？2你是加拿大公民或者 永久居民？3你正在担保境内担保的家庭类团聚（夫妻的，common-law的）？4 你正在居住在加拿大境内， 而不是其他国家？5 你是否领取社会救济（残疾以外的原因）6 你是否处于破产状态7 你以前担保的人，是否曾在担保期间领取社会救济8 你以前作为共同签字人 担保的人，是否曾在担保期间领取社会救济9 你是否被强制离开加拿大10 你是否迟交了 xxxxx 费用11 你是否被拘押在牢房 监狱 赎免局（。）12 你是

43、否被被判刑。13 你是否在支付 抚养费 给 配偶，前配偶。f 居住地申明如果你是加拿大公民， 并且您现在居住的加拿大以外，您才需要填写这一项。具体细节参见 “who can sponsor”(谁能担保)。当我的配偶,.,.,成为永久居民后， 我将立即居住到：ouebec以外的加拿大省的地区 还是ouebec j 担保人签名 和 co-signer签名imm1344b (版本：05-2003e)担保协定 复印件 双（三）方签字表格开头说得很清楚：(同见：imm3900 page20)以下情况需要填此表：-* 被担保人22岁以上,或者-* 夫妻团聚被担保人22岁以下并且不是夫妻团聚则不需填这张表，

44、也就是说，22岁以下子女团聚不需要此表担保人,(co-signer),被担保人 双（三）方签字，交复印件即可。为什么？他们这么规定的，可能为了我们自己留底吧，万一将来打官司，这是凭证，担保人不能赖账的。imm5481 (版本：08-2004)担保评估填表之前，看看表个前面几个字：quebecde 不需要；夫妻团聚（配偶的孩子没有自己子女？），子女团聚(子女本身没有自己子女，即你没孙子 孙女？) 填这个表格否则 孩子还有孩子的，要填写 financial evaluation表 imm1283 和imm5482第一页：1 姓名2 没有工作；工作；自雇：a. 如果没工作: 附加纸张说明，要写清楚自

45、己靠什么为生：比如存款，比如刚登陆加拿大，正在找工作.。也可提交银行证明原件（就是每月银行寄给你的对账单）。（我当时没有工作，写了解释信，把上co-op的实习单位的协议也提交了。并且说我在中国有很多年的工作经验，有很多证书，现在实习了， 很快会找到专业工作了 云云。-palmer注）b. 有工作的: 提供雇主名称， 地址，电话，你的职位，开始工作的时间，主管的名字。c. 自雇的： 提供你的公司的名称，公司成立的日期。没有选择的项目，建议填上 "not applicable"。3过去一年的个人收入(比如工资，利息，投资收益等都算)，中国的收入，写不写随你。如果报过加拿大的税了

46、，则按税单上面的写。写0都没事。(5-7),根据实际情况写，反正最后7的总数得是：(担保人)+(这次要移民的人)+(靠担保人生活的又不再这次移民里面的人)的总数再说明白一点：夫妻/子女团聚类应该总数是：担保人全家（配偶2+孩子总数）父母团聚应该是：担保人全家+申请移民的人数5.a)current undertaking 当前担保人的数目number of persons included in boxes 1 to 4 of section con your application to sponsor and undertaking (form imm 1344a ).担保和承诺申请表imm

47、 1344a 上section c的 1到4包含的人的数目b) previous undertakings 以前担保人的数目i )以前承诺的,现在依然影响的ii) 以前承诺的,现在不再影响的iii ) 以前你作为共同签字人承诺的,现在依然影响的iv) 以前你作为共同签字人承诺的, 现在不再影响的6. persons not included in 5. above , if applicable 没有包含在5 里面的（如果适用），a ) 你的配偶或common-law伴侣b) 上面没有包括的，其他家庭成员和经济上依靠你（以及你的共同签字人）的， 不论他们是否和你居住在一起7. total nu

48、mber of person in 4,5 and 6 above 上面 4 5 6数目之和第二页：相应的人的信息, 没有，别忘了写n/a；（被担保人的父母兄弟姐妹都不算的）imm5476 担保人使用代理, 中介, 律师等。既然你自助，当然没有代理，这个表用不着。如果你使用代理人， 一定要填写这份表格， 相当于一个授权书。 而且使馆就只和你的代理人联系了。所有的事情通过代理人处理。5491之05 缴费imm 5401 fees receipt copy2 收费收据 第二联 -××××××××××

49、×××××××一，5491之05上的说明：×××××××××××××××××1 你的收费收据的第二联（imm5401），在金融机构（银行 palmer 注）缴费，并盖章。2 如果你是加拿大公民，并住在国外，国际性银行的draft 或者money order，要与担保人指南一致。3 如果你通过internet付款，从我们的网站上打印你的收据。-×&#

50、215;×××××××××××××××二、怎么缴费：×××××××××××××××××官方网站（http:/www.cic.gc.ca/english/informa.cations/fc.asp ）上有详细的说明：you have two options to obtain a

51、 fees receipt:你有两种渠道得到缴费收据：1. payment of fees on the internet 网上缴费 if you have adobe acrobat reader software, a printer, and a visa, mastercard or american express credit card, you can pay your fees online. 如果你有adobe acrobat reader，打印机 和信用卡（visa, mastercard 或者 american express credit card），你可以在线付费（h

52、ttps:/services3.cic.gc.ca/ols/ols.do?lang=en）。2. payment of fees at a financial institution in canada 到金融机构(银行)交费if you cannot or do not wish to pay online, you must obtain an original receipt form imm 5401 in order to pay at a financial institution. because of this forms special features, it cannot

53、 be downloaded and printed from the website. you may, however, order it and it will be mailed to you.如果你不能或者不想在线缴费，你必须到金融机构(银行)去交费，因此你必须取得原始的 收据表格mm 5401。因为该表格的特殊性，你无法直接从我们的网站上下载，打印.不过你可以预订，我们将邮寄给你。还有 http:/www.cic.gc.ca/english/information/fees/index.asp本人及筒子们的个人补充说明：1、可以通过信用卡，网上缴费 信用卡只能是：visa, mas

54、tercard or american express credit card我当初没有信用卡，所以不清楚具体操作，不过按照 http:/www.cic.gc.ca/english/applications/fc.html 上的连接一步一步的操作，应该没有问题。缴费成功后， 你将得到一个pdf文件的 缴费收据。 上面也有一个流水号，注意保密， 不要被别人拿去用了。自己打印出来。填写 担保人（缴费人）的姓名 出生日期。2、到银行交费：1）、 先在 http:/www.cic.gc.ca/english/applications/fc.html 免费预定imm 5401，大约一周就会邮寄给你，因为

55、收费收据上面有唯一的一个代码，你将来可以通过这个代码查询你的进度 所以不能自己下载打印，必须预订。2）、填写 担保人（缴费人）的姓名 出生日期 金额，到银行缴费；第一次缴费的， 还没有client id，空着。dm以后才或收到client id。 补交的，应该填上 。银行将 copy1收据联 和 copy2 fees receipt 联一起给你3）、copy2发票联和其他表格一起提交-×××××××××××××××××三、缴费金额：×××××××××××××××××见 guide to sponsorship imm 3900担保人指南 第24页：fees 费用：w