苏教必修五语文复习PPT学习教案

1、会计学1 苏教必修五语文复习苏教必修五语文复习 臣少多疾病，九岁不行，零丁孤苦，至于成立。臣少多疾病，九岁不行，零丁孤苦，至于成立。 译：我小时候经常生病，九岁还不会走路，孤苦 无依，直到成人自立。 臣欲奉诏奔驰，则刘病日笃;欲苟顺私情，则告 诉不许。 臣欲奉诏奔驰，则刘病日笃;欲苟顺私情，则告 诉不许。 译：我想要捧着诏书赴京就职，但是祖母刘的病 情一天天地加重；想要姑且迁就私情，报告申诉 却不被允许。 猥以微贱，当侍东宫，非臣陨首所能上报。猥以微贱，当侍东宫，非臣陨首所能上报。 译：凭我这样卑微低贱的人，担当侍奉太子的职 务，这实在不是我杀身捐躯所能够向皇上报答的 。 第1页/共27页 且

2、臣少仕伪朝，历职郎署，本图宦达，不矜名节 。 且臣少仕伪朝，历职郎署，本图宦达，不矜名节 。 译：况且我年轻时曾在伪朝做官，连续担任郎官 职务，本来就希望做官显达，并不顾惜自己的名 誉节操。 愿陛下矜愍愚诚，听臣微志，庶刘侥幸，保卒 余年。 愿陛下矜愍愚诚，听臣微志，庶刘侥幸，保卒 余年。 译：希望陛下怜悯我愚拙的诚心，满足我微不足 道的心愿，或许祖母刘氏能因此侥幸，最终得以 安度余年。 臣不胜犬马怖惧之情，谨拜表以闻。臣不胜犬马怖惧之情，谨拜表以闻。 译：我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情，恭敬地 把表呈上来使您知道。 第2页/共27页 翻译 第3页/共27页 n译文：译文：回忆回忆往日的这些事

3、，好像昨往日的这些事，好像昨 天刚发生的，真叫人禁不住要天刚发生的，真叫人禁不住要大哭大哭 一场一场。 n 第4页/共27页 第5页/共27页 第6页/共27页 翻译 v意气勤勤恳恳，若望仆不相师，而用流俗人之 言。 译：信中情意恳切，好像是抱怨我不效法您（遵 从您的意见行事），反而听信了世俗之人的话。 v请略陈固陋，阙然久不报，幸勿为过。 译：请允许我略加陈述固执鄙陋的意见，时间隔 了很久还没有回信，希望您不要责怪。 v假令仆伏法受诛，若九牛亡一毛，与蝼蚁何以 异？ 译：假使我被法办遭杀戮，如同众多的牛身上失 去一毛，同死去一只蝼蛄、蚂蚁有什么不同呢？ 第7页/共27页 v人固有一死，或重于

4、泰山，或轻于鸿毛，用之 所 趋异也。 译：人本来就有一死，有的人死得比泰山还重， 有的人死得比鸿毛还轻，这是因为他们所追求的 不同。 v所以隐忍苟活，幽于粪土之中而不辞者，恨私 心有所不尽，鄙陋没世，而文采不表于后世也 。 译：我克制忍耐苟且偷生，被囚禁在污秽的监狱 之中也不辞世的原因，是遗憾自己的心愿尚末完 成，平平庸庸的终结一生，文章就不能在后世显 露。 第8页/共27页 v古者富贵而名摩灭，不可胜记，唯倜傥非常之 人称焉。 译：自古以来，富贵而姓名埋没的人，不可胜 数，只有卓越不凡非同寻常的人才能为后人所称 道。 v亦欲以究天人之际，通古今之变，成一家之言 。 译：我也是想凭借此探究天道

5、与人事的关系，通 晓古今变化的规律，成就一家的言论学说。 v今少卿乃教以推贤进士，无乃与仆之私心剌谬 乎？ 译：如今少卿却教我推荐贤士，恐怕和我个人的 想法完全相违背吧？ 第9页/共27页 向死路。 第10页/共27页 的文辞，收集天下散佚的遗闻旧说， 考证其中的史实，总结历史上成败 盛衰的道理。 第11页/共27页 v仆虽怯懦，欲苟活，亦颇识去就之分矣，何至 自沉溺缧绁之辱哉！ 译：我虽然怯懦，想苟且偷生，但也还能识别取 舍的界限，怎么会自甘陷身于牢狱囚禁的侮辱中 呢！ 第12页/共27页 第13页/共27页 世界上的人都污浊只有我干净，众人都醉了 只有我清醒，因此被流放。 通达事理的人都不

6、受外界的拘束,他能够随着世 俗的变化而变化,整个社会都是污浊的,为什么不 搅浑泥水推波推澜呢？ 第14页/共27页 为什么遇事深思，行为出众，使自己被放逐？ 怎能让洁白无比的身体，沾染上污秽不堪的外物？ 第15页/共27页 v新沐者必弹冠，新浴者必振衣。安能以身之察 察，受物之汶汶者乎？ 译：刚洗头的人一定要弹去帽子上的灰尘，刚洗 澡的人一定要抖掉衣上的尘埃。怎么能用洁白的 身体，去蒙受污浊的外物的玷污呢？ 安能以皓皓之白，而蒙世俗之尘埃乎? 译文：怎能让洁净光明的纯白之质，却 蒙上世俗的尘埃? 第16页/共27页 第17页/共27页 因为水太浅而船太大了。因为水太浅而船太大了。 第18页/共

7、27页 若能顺应天地的法则，把握六气的变化， 来遨游于无穷无尽的境界，他还要依赖什 么呢？ 可是彭祖到如今还是因为年寿长久而闻名 于世，人们与他攀比，岂不可悲吗？ 第19页/共27页 3、且举世而誉之而不加劝，举世而非之而不 加沮，定乎内外之分，辩乎荣辱之境，斯已 矣。 5、故九万里，则风斯在下矣，而后乃今培风；背负 青天，而莫之夭阏者，而后乃今将图南。 并且，世上的人都夸赞他，他并不感到劝勉（他不会 因此特别努力），世上的人都非难他，他也不会因此 更加沮丧。审定自我和外物的区分，辨别荣誉和耻辱 的界限，不过如此而已啊。 所以鹏飞上几万里的高空，那么风就在它的下 面，然后才能凭借风力飞行；背负

8、着青天，而 没有什么力量能阻碍它，然后才像现在这样打 算飞到南方去。 第20页/共27页 所以那些才智足以胜任一官的职责，行为顺应一方的风 俗人情、道德能够投合一国之君的要求、能力能取得一 国之人的信任（使一国之人信任）的人，他们看待自己 ，也像斥鴳一样。 因此说，道德修养高尚的人能够达到忘我的 境界，精神世界完全超脱物外的人心目中没 有功名和事业，思想修养臻于完美的人去追 求名誉和地位。 第21页/共27页 第22页/共27页 第23页/共27页 低首俯视低首俯视繁茂的繁茂的万物，万物，借以借以放眼放眼 纵观，驰骋胸怀，足以尽享视和纵观，驰骋胸怀，足以尽享视和 听的乐趣，听的乐趣，实在实在是快乐啊！是快乐啊！ 第24页/共27页 引溪水把它作为流觞的曲水，大家分别坐在 它的旁边,虽然没有热闹的音乐，喝酒赋诗， 也足够来令人畅快的抒发深藏的感情。 等到对已得到的东西感到厌倦了，感情随着 事情的变迁而变化，感慨也随着产生. 第25页/共27页 先前感到高兴的