(QJ059)机务润滑油技术协议

1、华能威海电厂工程辅机设备 技术协议书 华能威海发电有限责任公司 超超临界发电机组 汽机附属设备 汽轮机（机务）润滑油技术协议汽轮机（机务）润滑油技术协议 招标单位：华能威海发电有限责任公司招标单位：华能威海发电有限责任公司 供货单位：供货单位：烟台市坤润经贸有限公司烟台市坤润经贸有限公司 2009 年 10 月 华能威海电厂工程辅机设备 技术协议书 目 录 第一章 技术规范 .1 第二章 供货范围 .4 1. 一一般般要要求求.4 2. 供供货货范范围围.4 第三章 技术资料和交付进度.5 1.一一般般要要求求 .5 2 技技术术资资料料.6 第四章 交货进度 .6 第五章 监造、检验和性能验

2、收试验.6 1.概述概述 .6 2. 性能验收试验性能验收试验.7 第六章 技术服务和联络.7 1. 卖方现场技术服务卖方现场技术服务.7 2培训培训 .9 3 设计联络设计联络.9 华能威海电厂工程辅机设备 技术协议书 - 1 - 第一章第一章 技术规范技术规范 1. 总则 1.1 本技术规范适用于华能威海电厂三期 2660mw 超超临界机组工程用的汽轮机 （机务）润滑油系统的规范和要求。 1.2 本技术规范提出的是最低限度的技术要求，并未对一切技术细节作出规定，也 未具体引述有关标准和规范的条文，供方应保证提供符合本技术协议和工业标准的优 质产品。 1.3 卖方提供的产品必须是技术先进、质

3、量可靠的，并且应在相应工程或相似条件 下有 1-2 台运行并超过两年，已证明安全可靠。 1.4 本技术规范未尽事宜双方共同协商确定。 2. 设备运行环境条件 2.1 设备使用条件： 2.1.1汽轮机润滑油：汽机房； 2.2汽轮机润滑油主油箱停机时的容量为 35m3。 2.3给水泵汽轮机润滑油油箱停机时的容量为 27.6m3。 2.4润滑油质为 iso vg46。 2.2 厂址条件 安装地点： 华能威海电厂汽机房 最高气压：1037.4 hpa 平均气温：12.4 极端最高气温：38.4 极端最低气温：13.8 平均相对湿度：66% 厂区地震基本烈度为 7 度，地震动峰值加速度 0.1g。 3

4、技术条件 1. 透平油 本文件包含有汽轮机手册，文件号1.1.3-1000-00001 规定的透平油技术规范。另外， 它还包含有技术采购规范tlv9013 04 和按2004 年3 月版tlv9013 04 的透平油批准 认可的透平油名册。如有请求，还可提供更新的批准认可名册，列入该名册并不解除 供应商对产品质量负责的责任。如要使用批准认可名册中未列表的产品，则应与stc 联系。 华能威海电厂工程辅机设备 技术协议书 - 2 - 业主为 stc 生产的汽轮机机组采购的透平油，必须适用于tlv9013 04 规范的要求。 只允许使用经过批准认可的透平油。 2.引言 本技术规范对 stc 汽轮机组

5、使用的润滑油的要求作出了描述。根据技术采购规范书 tlv9013.04 的要求，只能使用经过批准认可的透平油。本文给出了经过批准认可的 透平油名册。特殊规定适用于带有齿轮箱的汽轮机机组。 3.要求 根据本技术规范，透平油是一种含有添加剂增加防腐能力和提高老化稳定性的矿物油 或人造油。根据透平油设计的不同上海汽轮机厂，要求使用din51.519 的isovg46 的 透平油。 透平油通常是一种由饱和碳氢化合物组成的石蜡基矿物油。不同组分品质的透平油通 常无法给出所定义的化学成分。选用的标准是其物理条件。预先混合的添加剂必须对 油系统的物质没有副作用。他们不得含油有机金属化合物，例如有机锌化合物。

6、 透平油必须能在汽轮机机组部件例如，轴承、电动机，联轴器中抵抗最大温度为 120c（248f）和最大油箱温度为80度的温度，而不发生油特性的物理和化学蜕变。 它必须容易与其它类同一基的润滑油痕量（4%容积百分比）相混合。在这一痕量下， 润滑油不得变质。在遵守常规良好工业卫生条例规定情况下，透平油不得对工作人员 有安全或健康方面的危险。 汽轮机isovg46 的透平油技术参数 性能数值单位试验方法 din/isoastm 40（104f) 时的粘度 din51 562- 1 sastm d 445 iso vg3228.8-35.2 毫米 2/秒 din 51 381 iso vg4641.4-

7、50.6 毫米 2/秒 din 51 558-1 50（122） 时释放空气 4 分 din 51 777-1 astm d 3427 中性值 0.20 毫克氢氧化 钾/克 astm d 974 含水量 100 毫克/公斤 astm d 1744 在 25 u65288x77 f）时起泡趋势 400 毫升 iso 6247astm d 892 稳定性 450 秒(顺序 1）(顺序 1） 水分离性 300 秒 din 51 589-1 反乳化性 20 分 din 51 599 astm d 1401 华能威海电厂工程辅机设备 技术协议书 - 3 - 在 15（59） 时的密度 900 公斤/米

8、3 din 51 757 astm d 1298 闪点： iso vg32 160（3 20） c（ f） iso 2592astm d 92 iso vg46 185（3 65） c（ f） 浇注点 - 6（21.2 ） c（ f） iso 3016astm d 97 清洁度等级 - /17/14（8 级） iso 4406nas 1368 颜色 2 din iso 2049 astm d 1500 铜的腐蚀 2-100a3din 51 585 astm d 130 铁的腐蚀保护 0-bdin 51 587 astm d 665 老化特性：在 2500 小时后， 中和数 2.0 mg koh

9、/g astm d 943 量的增加 4、技术采购规范透平油 4.1本规范的范围 本技术采购规范（tps）适用于采购作为润滑油的透平油之用，特别是对stc 带有或 不带有齿轮箱的蒸汽和燃气汽轮机所使用的控制和调节系统润滑油更应适用。 4.2参考文献 din 51 562-1; din 51 381; din 51 558-1; din 51 777-1; iso 6247; din 51 589-1; din 51599 iso 4406; din iso 2049; din en iso 2160 din 51 585; din 51 587; din 51 354; astm d455 a

10、stm d 3427; astm d 974; astm d1744; astm d892; astmd 1401； astmd 1298; astm d92; astm d97; astm d1500; astm d 130; astm d665; astmd 943; astmd5182 一般要求 4.3.1透平油类型 按本透平油采购规范，透平油是一种含有添加剂增强防腐能力和提高老化稳定性的矿 物油或者人造油。用作齿轮润滑的透平油可能还含有提高载荷能力和降低磨损的添加 华能威海电厂工程辅机设备 技术协议书 - 4 - 剂。 4.3.2化学成分 通常透平油是一种由饱和碳氢化合物混合组成的石蜡

11、基矿物油：由于组分量的不同， 无法对其成分作出定义。适用作为透平油的选用标准时其物理条件。预先混合的添加 剂必须对油系统的物质没有副作用。他们不得含油有机金属化合物，例如有机锌化合 物。 4.3.3卖方所供润滑油的性能参数应满足招标文件的要求（注：上海汽轮 机有限公司提供的透平油招标文件） 第二章 供货范围 1. 一般要求 本附件规定了合同设备的供货范围。 卖方保证提供设备为全新的、先 进的、成熟 的、完整的和安全可靠的，且设备的技术经济性能符合技术规范 的要求。 1.1 卖方应提供详细供货清单，清单中依次说明型号、数量、产地、生产厂家等内 容。 1.2 对于属于整套设备运行和施工所必需的部件

12、，即使本合同附件未列出和或数 目不足，卖方仍须在执行合同时补足。 1.3 卖方提供的技术资料清单见附件 3。 2. 供货范围 卖方应确保供货范围完整，以能满足用户使用 、运行要求为原则, 在技术规范 中涉及的供货要求和澄清文件也作为本供货范围的补充，若在安装、调试、运行中 发现缺项(属卖方供货范围)由卖方补充。 本次供货范围为两台机组所需的润滑油 。 润滑油采购清单润滑油采购清单 1 化学专业润滑油用量统计 润滑油牌号一次添 加量 施工 用量 实际 购买 量 #32150l500l600l iso vg4610l100l200l iso vg6810l100l200l 美孚 600xp220

13、30l200l208l 帕斯菲达#1 20l40l40l38l38l 帕斯菲达#7 10l20l20l19l19l 2 燃料专业润滑油用量统计： 起吊设备用油 （l-ckcd/320）300kg200l 华能威海电厂工程辅机设备 技术协议书 - 5 - 46 号抗磨液压油（甲乙碎煤机液压站、3 号 5 号皮带机液压拉紧）美国加德士 800800 l l800800 l l 3 汽机循环水泵桥吊减速机用油 减速机齿轮润滑油（粘稠度大于 220 小于 400） 100kg200l 液压油（32#液压油） 20 kg18l 4 汽机房桥式起重机减速机用油 减速机齿轮润滑油（l-ckcd/320）17

14、0 kg 200l 汽轮机润滑油采购清单汽轮机润滑油采购清单 1 汽轮机主机辅机润滑油数量 规格型号 厂家 两台机组所需（包括发电机密封油） iso vg46 100m3 reglrreglro46o46 美国加德 士润滑油 采用进口 2 汽轮机主机辅机 备用润滑油 两台机组所需 iso vg46 20m3 reglrreglro46o46 美国加德 士润滑油 采用进口 备注：包装物（油桶）由供货商自行回收。 专用工具 序号名 称规格和型号 单 位 数 量 产 地 生产厂家 备 注 1. 专用扳手只 2 第三章第三章 技术资料和交付进度技术资料和交付进度 1.一般要求 1.1 卖方提供的资料应

15、使用国家法定单位制即国际单位制，语言为中文。其中提供 的图纸须同时提供 autocad（r14）电子文本。 华能威海电厂工程辅机设备 技术协议书 - 6 - 1.2 卖方应提供适用于本工程实际情况的，为本工程专用的技术资料，资料的组织 结构清晰、逻辑性强。资料内容正确、 准确、一致、清晰完整，满足工程要求。所 有资料上注明“华能威海发电有限责任公司 2x600mw 工程超超临界机组工程专 用”字样，并注明版次。最终资料提交后不得任意修改。设备到货后与所提资料不 符造成的一切返工和损失由卖方 负责赔偿。 1.3 卖方资料的提交及时、充分，满足工程进度要求。 1.4 对于其它没有列入合同技术资料清

16、单，是工程所必需文件和资料，一经发现， 卖方应及时免费提供。 1.5 卖方要及时提供润滑油的 有关的资料。 1.7 卖方随润滑油交付而提供给买方的最终版资料为每台机组 8 套。卖方应同时 提供电子版资料两套。 2 技术资料 2.1 润滑油使用说明书、运行维护说明书。 2.2 润滑油检验所需要的技术资料 2.3 卖方应提供满足合同所供润滑油检验/见证所需的全部技术资料。 2.4 检验记录、试验报告及质量合格证等出厂报告。 2.5 润滑油采用进口产品，并提供进口海关报关证明。并出具所代理品牌的委托授权 书原件。 3、售后服务： 卖方提供系统的冲洗方案、冲洗过程提供技术咨询服务；帮助买方油库建立合理

17、的仓 储管理体系，已达到库存合理，管理先进；及时为买方解决润滑问题；定期取样化验， 并反馈分析报告，使买方能及时了解润滑油及设备的运行情况，并达到按质换油等等。 未提及事项，由双方协商解决。 第四章 交货进度 设备的交货期为：2009 年 11 月 10 日以前到货满足工程进度的要求。 华能威海电厂工程辅机设备 技术协议书 - 7 - 第五章第五章 监造、检验和性能验收试验监造、检验和性能验收试验 1.概述 1.1 本附件用于合同执行期间对卖方所提供的润滑油进行检验、监造和性能验收试验， 确保卖方所提供的润滑油符合技术规范规定的要求。 1.2 卖方应在本合同生效后，向买方提供与本合同有关的监造

18、、检验、性能验收试验 标准。有关标准应符合技术规范的规定。 2. 性能验收试验 4.1 性能验收试验的目的是为了检验润滑油的所有性能是否符合技术规范的要求。 4.2 性能验收试验的地点由合同确定，一般为买方现场。 4.3 性能试验的时间:机组试验一般在 168 小时试运之后半年内进行，具体试验时间由 买方确定。 4.4 性能验收试验由有资质的第三方主持，买卖双方参加。试验大纲由第三方提供， 与买卖双方讨论后确定。 4.5 性能验收试验的费用 卖方试验的配合等费用已在合同总价内。 4.6 性能验收试验结果的确认 性能验收试验报告以第三方为主编写，买卖双方参加，共同签章确认结论。如 双方对试验的结

19、果有不一致意见，双方协商解决。 进行性能验收试验时，一方接到另一方试验通知而不派人参加试验，则被视为 对验收试验结果的同意，并进行确认签盖章。 第六章第六章 技术服务和联络技术服务和联络 1. 卖方现场技术服务 1.1 卖方现场技术服务人员的目的是保证所提供的润滑油安全、正常投运。卖方要派 出合格的、能独立解决问题的现场服务人员。卖方提供的包括服务人天数的现场服务 表应能满足工程需要。如果由于卖方的原因，下表中的人天数不能满足工程需要，买 方有权追加人天数，且发生的费用由卖方承担；如果由于买方的原因，下表中的人天 数不能满足工程需要，买方要求追加人天数，且发生的费用由买方承担。 1.2 卖方服

20、务人员的一切费用已包含在合同总价中，它包括诸如服务人员的工资及各 种补助、交通费、通讯费、食宿费、医疗费、各种保险费、各种税费，等等。 华能威海电厂工程辅机设备 技术协议书 - 8 - 1.3 现场服务人员的工作时间应与现场要求相一致，以满足现场安装、调试和试运行 的要求。买方不再因卖方现场服务人员的加班和节假日而另付费用。 1.4 未经买方同意，卖方不得随意更换现场服务人员。同时，卖方须及时更换买方认 为不合格的卖方现场服务人员。 1.5 下述现场服务表中的天数均为现场服务人员人天数。 现场服务 派出人员构成 序号技术服务内容 总的计划人天 数职称人数 备注 1 润滑油现场清点1 人/1 天

21、 1 2 技术交底、指导1 人/1 天 1 3 现场调试1 人/1 天 1 4 投运指导1 人/1 天 工程师 1 1.6 在下列情况下发生的服务人天数将不计入卖方现场总服务人天数中： 1.6.1 由于卖方原因不能履行服务人员职责和不具备服务人员条件资质的现场服务人 员人天数； 1.6.2 卖方为解决在调试、试运等阶段的自身技术等方面出现的问题而增加的现场服 务人天数； 1.6.3 因其他卖方原因而增加的现场服务人员。 1.7 卖方现场服务人员应具有下列资质： 1.7.1 遵守中华人民共和国法律，遵守现场的各项规章和制度； 1.7.2 有较强的责任感和事业心，按时到位； 1.7.3 了解合同所

22、供润滑油的使用性能、特点，有相同或相近机组的现场工作经验， 能够正确地进行现场指导； 1.7.4 身体健康，适应现场工作的条件； 1.8 卖方现场服务人员的职责 1.8.1 卖方现场服务人员的任务主要包括货物的检验、质量问题的处理、指导安装和 调试、参加试运和性能验收试验； 1.8.2 在润滑油使用和调试前，卖方技术服务人员应向买方进行技术交底，讲解和示 华能威海电厂工程辅机设备 技术协议书 - 9 - 范将要进行的程序和方法。卖方应对其所供润滑油提供使用和调试监督的重要工序表， 卖方技术人员要对施工情况进行确认和签证。经卖方确认和签证的工序如因卖方技术 服务人员指导错误而发生问题，卖方负全部责任； 1.8.3 卖方现场服务人员应有权全权处理现场出现的一切技术和商务问题。如现场