精编会议管理中国进出口银行会议系统_第1页
精编会议管理中国进出口银行会议系统_第2页
精编会议管理中国进出口银行会议系统_第3页
精编会议管理中国进出口银行会议系统_第4页
精编会议管理中国进出口银行会议系统_第5页
已阅读5页,还剩23页未读 继续免费阅读

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

1、随心编辑,值得下载拥有!YOUR COMPANY NAME IS HERELOGO专业I专注I精心I卓越beikezhang【会议管理】中国进出口银行会议系统中国进出口银行会议系统(音视频和远程视频)功能需求二OO八年六月二十三日目录1、会议系统建设概述 31.1 建设范围 31.2 建设内容 32、对承建方的要求 42.1 资质要求 42.2 关于系统的整体性要求: 42.3 系统建设要求 52.4 关于实施计划 52.5 关于售后服务 53 、系统性能总体要求 63.1 音频输入及扩声系统要求 63.2 多媒体视频采集及显示系统要求 63.3 智能控制系统要求 74、会议室系统的具体建设要

2、求 84.1 F3 层千人报告厅 84.2 F3 层百人会议室 104.3 F5 层视频会议室 124.4 F11 层视频会议室 134.5 F12 层视频会议室 154.6 大楼信息公告系统 171、会议系统建设概述1.1 建设范围中国进出口银行(新办公大楼)多媒体与视频会议系统(音视频和远程视频)集成建设。1.2 建设内容1. 视频(大屏幕)显示系统2. 视频采集系统3. 音视频记录系统4. 多媒体接口系统5. 矩阵切换系统6. 桌面液晶显示升降系统7. 会议音频扩声系统8. 集中中央控制系统9. 数字会议发言及讨论系统10. 数字同声传译系统11. 网络连接和闭路电视连接系统12. 远程

3、视频会议系统13. 背景音乐系统以上十三个子系统构成本项目的完整系统: “会议系统(音视频和远程视频) ”。会议系统 (音视频和远程视频)项目是一个完整的集成项目,项目实施包括所有十三个子系统的集成、 互联和相应设备、配件、敷料的采购、安装、调试、培训、技术支持和售后服务等工作。1.3 建设原则系统的建设遵循“数字化、智能化、统一管理化、积极兼容、安全可靠、先进实用、统筹规划、分步实施”的总原则。 系统使用的技术应具有前瞻性, 系统具有良好的升级、 扩展能力,在系统设备选型符合系统整体功能的要求下, 及有雄厚实力和绝对优秀技术支持能力的厂家、 可靠性。系统具有较高的性价比。 选用国际知名的器材

4、以代理商,以保证设计指标的实现和系统工作的1.4 建设依据? 厅堂扩声系统声学特性指标? 厅堂混响时间测量规范? 厅堂扩声特性测量方法? 民用建筑电气设计规范GYJ25-86GBJ76-84GBT4959-1995JGJ/T16-92GBJ118-88GB14197-93GBT15381-94GBJ42-81民用建筑隔声设计规范 声系统设备互连的优选配接值 会议系统及其音频性能要求 工业企业通讯设计规范 工业企业通信接地设计规范 GBJ115-872、对承建方的要求2.1 资质要求承建方应具有相应会议室音视频系统和视频会议系统的集成和相关服务的能力, 具有三年以上为全国性大型企业机构提供类似信

5、息化产品和服务的经验,具有完善的售后服务网络。2.2 关于系统的整体性要求:2.2.1 本项目是一个系统集成项目,承建方应在对本需求书中所列出的技术要求全面分 析和理解的基础上,同时考虑中国进出口银行现有的环境,按照系统观点提供所 需软件、硬件设备、各种配件、组件和线缆等(包括未在招标货物需求一览表中 列明但必须的)。为便于系统集成、维护和管理,在保证系统最优化的前提下,应 尽量保证所选用的同类和 / 或相关类软硬件产品生产厂家的一致性。2.2.2 承建方应保证系统能够集成和实际运行,如果需求文件的要求与此发生冲突,承 建方应提出书面修改意见,并按照修改后的要求配置相关的设备、软件、配件或 组

6、件(需标识新增、修改和删除) 。承建方应充分理解用户的需求,提出系统集成 方案和软硬件配备方案。承建方如提供了本需求书没有规定而承建方认为必需的 设备或软件,必须在投标书中就其名称、规格、数量和价格等做出明确说明,并 计入投标总价,但承建方所提供的方案必须是唯一的。2.2.3 承建方必须对所投的货物提供完整的系统集成服务,保证整个系统的正确运行。 本需求书所要求内容应视为保证系统运行所需的最低要求,如有遗漏,承建方应 予以补充,否则一旦中标将认为承建方认同遗漏部分并免费提供。2.3 系统建设要求2.3.1 系统必须具有稳定可靠,高性能和可扩展的特点,具有较强的容错能力和故障恢 复能力,承建方应

7、在技术方案中做出明确的方案说明。2.4 关于实施计划2.4.1 承建方必须在技术响应与说明文件中详细阐述技术方案、项目实施计 划、售后服务计划等各项内容。2.4.2 承建方必须提供完整的技术方案,针对本项目的要求,阐述使用标书中所提供设 备的合理性,并充分论述整体解决方案。2.4.3 承建方应在项目实施计划中对整个工程的项目管理、安装调试作出建议,具体描 述系统集成的具体工作内容、投入人员(包括承建方和设备商) 、人员简介、具体职责定位及 工作日程表等内容,日程表应涵盖到货、现场安装、系统联调、系统试运行、系统验收、技术 培训等方面。2.5 关于售后服务2.5.1 要求一年质保,现场维护,关键

8、会议现场值守,承建方应在售后服务 计划中对提 供的技术支持与服务内容、方式进行详细阐述。2.5.2 投标商对本次采购的软、硬件设备的每一部分必须提供正式出版的操作手册和维 护手册。技术文档应提供中文版技术文档。2.5.3 交货时,技术文档应与货物一起交付。投标商提交的技术文档的内容必须与所提 供的产品相一致, 应尽可能的详细。 所提交的技术文档必须是正式出版和装订的, 复印件无效,其费用应包括在该品目的基本报价中。为了培训的目的,买方有权 复制这些资料而不受限制和另付费用。2.5.4 承建方应为用户的管理人员和技术人员提供技术培训,使用户能掌握有关系统设 备的使用、维护和管理,达到能够独立进行

9、管理、常规故障的处理、日常设备维 护等工作目的,以保障系统能够正常、安全地运行。3、系统性能总体要求3.1 音频输入及扩声系统要求扩声系统应满足各种类型的会议扩声需求。要有良好的音响效果与优良的语言清晰度,扩 声系统应具备记录和提供音频转播信号等能力。使用以语言兼音乐扩声为主,其扩声系统的声学特性指标定义为语言兼音乐扩声一级标 准:最大声压级(空场稳态):0.1254.0KHZ范围内平均声压级95Db传输频率特性:0.0638.0kHz以0.1254.0kHz的平均声压级为 0dB,允许+ 4 12dB,且在 0.125 4.0kHz 内允许w4dB。传声增益(dB): 0.1254.0kHz

10、的平均值8dB声场不均匀度(0dB) : 1.0 / 4.0kHz 8dB充分考虑到系统今后的使用方式及使用功能,重点侧重语言清晰度、传声增益、音乐重放 音质以及方便的操作性和灵活的功能转换等方面。 此外,还要充分保证系统的兼容性、 可靠性 及扩展性。发言系统采用纯数字型会议手拉手系统。 可以做到自动摄像的跟踪, 主机可扩展多路话筒 的连接,并支持同传功能。3.2 多媒体视频采集及显示系统要求显示系统可以任选计算机视频、复合视频信号中的任意组合进行显示。显示信号有:远程 视频信号、摄像机所拍摄的画面、计算机信号、 DVD 视频信号、数字录像机视频信号等。 投影机设计进口国际知名品牌,满足如下技

11、术要求:满足目前各种通用的或将来会普遍使 用的视频信号,如复合视频(Video )、超级视频(S-video )、色差信号(Y, R-Y, B-Y)、分 量视频(RGBHV)信号、电脑信号(VGA),以及将来会普遍使用的数字视频接口( DVI)。投影幕要求: F3 层千人报告厅采用单体背投;其他会议室采用电动投影幕或移动支架幕。 系统配备 VGA 切换矩阵和 AV 矩阵。 RS232/RS422 (串接接口)控制,与中央控制系统 主机友好连接通讯。在会议室内安装多机位的摄像机,要具有预置位功能;F11和F12层视频会议室还要实现 摄像的自动跟踪功能。F11 和 F12 层视频会议室在会议室安装

12、桌面液晶升降显示系统。 配置多路多媒体接口以方便讲稿及其他显示在桌面快速完成,并避免明线的外露问题存 在。使本来复杂的演示过程变得轻而易举, 并可通过投影桌面液晶显示器等显示设备完美的显 示出来。3.3 智能控制系统要求集中控制会场内的所有音、视频等系统的场景切换。细节控制的内容包括音视频源播放、 停止,音视频信号切换,音频系统的电声(如电平、预设等)调整,等等。集成控制系统设计使用国际著名品牌。系统控制主机具有足够的串行、红外接口以及足够 的输入/输出接口,足够的低压继电器,内置网络接口。主机控制端口可扩展。所有添加中控的会议室都不但要实现本地控制,还要具备远程集中控制的功能; 远程集中控制

13、采用一台全彩色大屏幕触摸屏, 其他会议室在本地采用无线触摸屏或墙面嵌 入式触摸屏来实现控制,触摸屏界面友好、方便操作。整个中控系统具体需实施的基本控制功能:a)提供低压继电器及低压电源供应,即设备电源控制;b)提供所有音视频播放设备之基本遥控功能;c)提供矩阵切换器、切换器、分配器的所有控制功能,对输入输出各类矩阵中的信 号源实施任意的切换;d) 提供摄录机之上下左右摆动、对焦、变焦功能,投影机之对焦、变焦、光暗控制 功能;e) 提供幕布窗帘的触控环境模式控制;f) 提供各种会议模式的编程预设,实现会议系统间的联动整合,提供更人性化的单 键模式切换;g) 提供备用 RS 232 控制接口、红外

14、或其他控制接口;h) 提供远程控制功能;4、会议系统的具体集成建设要求4.1 F3 层千人报告厅4.1.1 主要会议功能:1、多媒体演示2、视频会议3、技术交流会议4、部门会议5、报告会议6、培训7、娱乐4.1.2 系统构成:1) 单体背投大屏幕显示、多机位摄像及多媒体、采集、记录、信号切换系统2) 多功能音响扩声系统3) 数字会议发言4) 智能中央控制系统5) 视频会议4.1.3 系统设备要求:1) 要求设置两套 DLP 单体背投,主供场下观看;2) 要求配备 46 寸液晶电视供主席台观看。3) 要求在会场中设置 8 台壁挂液晶 42 英寸电视。4) 要求具有各个角度的摄像头来满足会议的采集

15、及操作人员的监视。5) 要求具有 VGA 和 AV 可编程矩阵,支持 RS-232/422 串口通信,并预留接口6) 要求设置主音箱、低音音箱、返听音箱和补声音箱及相应的功率放大器来满足不同扩声的 需要。7) 要求具有 1 台多路输入的实况调音台和一套智能数字音频处理设备, 可对音频系统进行调 节并贮存,可做到不同的模式预置以方便不同的功能。8) 要求在主席配置 10 套手拉手数字话筒,其中包含一套主席机。9) 要求具有 2 套无线手持以备特殊之用。10) 要求具备一套网络化智能中控系统, 实现无需专业人员就可对会议室内的所有设备进行操 作管理,还可实现对室内灯光开关及窗帘开合的功能, 支持无

16、线触摸屏、 远程控制和管理。11) 要求具备音视频数字记录系统。12) 要求具有多种音频及视频信号源。13) 整个会场布置多个个多媒体信息点(地面) ,用来方便移动设备接口及以后预留。14) 在控制室应具有相应的机柜及专业控制台。15) 音视频输出输入要求与现有闭路电视系统相连接。16) 要求配有远程视频会议系统终端,此终端可以充分利用会议室的音视频系统。4.2 F3 层百人会议室4.2.1 主要会议功能:1、多媒体演示2、视频会议3、技术交流会议4、部门会议5、报告会议6、培训7、娱乐4.2.2 系统构成:1、大屏幕正投,高流明投影及电视显示、多机位摄像及多媒体、采集、记录、信号切换系统2

17、、多功能音响扩声系统3、数字会议发言4、智能中央控制系统5、视频会议4.2.3 系统设备要求:1 、要求设置一套 150 寸高流明正显示设备,主供场下观看;2 、要求在会场中设置 2 台壁挂液晶 42 英寸电视。3、要求具有各个角度的摄像头来满足会议的采集及操作人员的监视。4 、要求具有 VGA 和 AV 可编程矩阵,支持 RS-232/422 串口通信,并预留接口。5、要求按每个房间为单位配置会议扩声,每个房间为四只壁挂全频音箱。6、要求具有一套智能数字音频处理设备,可对音频系统进行调节并贮存,可做到不同的模式 预置以方便不同的功能。7 、要求在主席配置 10 套手拉手数字话筒,其中包含一套

18、主席机。8、要求具备一套网络化智能中控系统,实现无需专业人员就可对会议室内的所有设备进行操 作管理,还可实现对室内灯光开关及窗帘开合的功能,支持无线触摸屏、远程控制和管理。9、要求具备音视频数字记录系统。10 、要求具有多种音频及视频信号源。11 、整个会场布置多个多媒体信息点(地面) ,用来方便移动设备接口及以后预留。12 、在控制室应具有相应的机柜及专业控制台。13 、音视频输出输入要求与现有闭路电视系统相连接。14 、要求配有远程视频会议系统终端,此终端可以充分利用会议室的音视频系统。4.3 F5 层视频会议室4.3.1 主要会议功能:1、视频会议2、部门会议3、报告会议4.3.2 系统

19、构成:1 、会议桌内环绕显示(液晶显示器) 、 360 度单机位摄像(已有)2 、会议扩声3、会议发言(声音采集) (已有)4、视频会议(已有)4.3.3 新增系统设备要求:5、要求配置会议扩声,房间为四只壁挂全频音箱,配备调音设备。10 、要求具有多种音频及视频信号源。4.4 F11 层视频会议室4.4.1 主要会议功能:1、多媒体演示2、视频会议3、技术交流会议4、部门会议5、报告会议6、同声传译会议4.4.2 系统构成:采集、1、大屏幕正投高流明投影、电视显示及桌面液晶升降显示系统、多机位摄像及多媒体、 记录、信号切换系统(已有)2 、会议扩声系统3、数字会议发言(已有)4、摄像跟踪功能

20、(已有)5、智能中央控制系统6、视频会议(已有)4.4.3 系统设备要求:1、要求具有监控摄像头方便远程监控。2、要求房间为四只壁挂全频音箱。3、要求具有一套智能数字音频处理设备,可对音频系统进行调节并贮存,可做到不同的模式 预置以方便不同的功能。4、要求具备一套网络化智能中控系统,实现无需专业人员就可对会议室内的所有设备进行操 作管理,还可实现对室内灯光开关及窗帘开合的功能,支持无线触摸屏、远程控制和管理5 、整个会场布置多个多媒体信息点(地面) ,用来方便移动设备接口及以后预留。6、在控制室应具有相应的机柜及专业控制台。7、音视频输出输入要求与现有闭路电视系统相连接。4.5 F12 层视频

21、会议室4.5.1 主要会议功能:1、多媒体演示2、视频会议3、技术交流会议4、部门会议5、报告会议6、培训7、娱乐4.5.2 系统构成:1 、大屏幕正投高流明投影、电视显示及桌面液晶升降显示系统、多机位摄像及多媒体、采集记录、信号切换系统2 、会议扩声系统3、数字会议发言4、摄像跟踪功能5、同声传译功能6、智能中央控制系统7、视频会议4.5.3 系统设备要求:1 、要求设置一套 120 寸高流明正投及电视显示系统供参会人员观看;桌面具备液晶升降显示 功能,每位桌面参会人员都有自己的显示和发言系统。2、要求具有各个角度的摄像头来满足会议的采集及操作人员的监视。摄像系统要具备跟踪发言人的功能。3

22、、要求具有 VGA 和 AV 可编程矩阵,支持 RS-232/422 串口通信,并预留接口。4、要求房间配置四只壁挂全频音箱。5、要求具有一套智能数字音频处理设备,可对音频系统进行调节并贮存,可做到不同的模式 预置以方便不同的功能。6、要求嵌入式安装手拉手数字话筒,其中包含一套主席机。7、要求具备一套网络化智能中控系统,实现无需专业人员就可对会议室内的所有设备进行操 作管理,还可实现对室内灯光开关及窗帘开合的功能,支持无线触摸屏、远程控制和管理。8、要求具备音视频数字记录系统。9、要求具有多种音频及视频信号源。10 、整个会场布置多个多媒体信息点(桌面) ,用来方便移动设备接口及以后预留。11

23、 、在控制室应具有相应的机柜及专业控制台。12 、音视频输出输入要求与现有闭路电视系统相连接。13 、要求配有远程视频会议系统终端,此终端可以充分利用会议室的音视频系统。4.6 大楼信息公告系统4.5.1 主要功能:1、实时信息发布2、固定信息发布3 、电子条幅4、有线电视显示4.5.2 系统构成:1 、网络式中央控制系统(发布及管理端)2 、显示端解码器系统4.5.3 系统设备要求:1、要求采用集中 IP 控制方式,所有的内容播出可以采用离线或在线的方式播出, 通过显示端 软件自动按照时间表播放。2、要求所有的节目内容可以播出高分辨率的视频图像、静态图像及位子、动画、幻灯片等各 种格式的内容

24、。3 、 要 求 节 目 形 式 : 静 态 ( BMP/JPG/GIF/PPT/HTM 等 )、 动 态 (MPEG1/MPEG2/MPEG4/MPG/AVI/FLASH 等)、EXE 可执行文件。4、要求控制方式:采用集中控制模式,所有的内容及节目安排可以集中控制,统一安排,每 个媒体显示端相当于一个 IP 地址终端,可以实现群组控制也可以实现单点控制。5、传输方式:采用以太网传输,基于 TCP/IP 网络管理,保证系统的远程延展。6 、支持媒体数据的实时在线发布,同时也要支持网站、现在、光盘、 USB 等信息发布。7 、开放式接口,支持与多种应用的接口,可以与网络、文档、 C-S 应用等

25、结合,可将显示端 变成交互终端。可根据用户需要接入更多的复杂应用。8、要可根据不同应用机型个性化定制开发。附件:已采购设备清单根据上述会议系统功能需求,我行对会议系统所需设备已经进行了采购,清单如下:1.扩声系统设备采购项目(已购)商品分类参考品牌规格型号单位数量双CD机先锋CDJ800台1调音台soun dcraftEPM6台2功率放大器CROWNXLS202台4壁挂会议音箱JBLcon trol25台54吸顶式扩声首箱JBLcon trol26CT个8吸顶式扩声音箱JBLcon trol26CT个8吸顶式扩声音箱JBLcon trol26CT个28吸顶式扩声音箱JBLcon trol26C

26、T个36吸顶式扩声音箱JBLcon trol26CT个36安装电缆BOSCHLBB4116/00其他16芯插座BOSCH6芯插座个56芯插头BOSCH6芯插头个5嵌入式安装块BOSCHDCN-FCOUP个30嵌入式端冒BOSCHDCN-FEC个30长话筒BOSCHDCN-MICL台14双音频接口器BOSCHDCN-DDI个8话筒连接面板BOSCHDCN-FMIC个14话筒控制面板BOSCHDCN-FMICB个13主席优先控制面板BOSCHDCN-FPRIOB台1中央控制器BOSCHDCN-CCU台1数子音频矩阵CLEARONEPSR1212台1无线手持话筒SHURESLX24/58个4数字反馈

27、抑制器SHUREDFR22台1功率放大器CROWNXLS802台1壁挂会议音箱JBLcon trol25台4调音台soun dcraftEPM6台1功率放大器CROWNXLS802台1壁挂会议音箱JBLcon trol25个4安装电缆BOSCHLBB4116/00台16芯插座BOSCH6芯插座个26芯插头BOSCH6芯插头个2主席机BOSCHDCN-DISL-L台1代表机BOSCHDCN-DISL-L台9中央控制器BOSCHDCN-CCUB台1数字反馈抑制器SHUREDFR22台1无线手持话筒SHUREU24D/BETA58套1功率放大器CROWNXLS802台3壁挂会议音箱JBLcon tr

28、ol25个12安装电缆BOSCHLBB4116/00其他16芯插座BOSCH6芯插座台26芯插头BOSCH6芯插头台2主席机BOSCHDCN-DISL-L台1代表机BOSCHDCN-DISL-L台9中央控制器BOSCHDCN-CCUB台1监听耳机AKGAKG271台1卡座TASCAMTASCAM202个1DVD影碟机PIONEERDV-600AV-G套2效果器YAMAHAspx2000台124路调音台soun dcraftGB4(24)台1均衡器DBXDBX2231台3无线手持话筒SHUREU24D/BETA58个4电子分频器DBXDBX260台1功放CROWNCROWNMA5002VZ台1功

29、放CROWNCROWNMA36OOVZ台4补声音箱JBLcon tro129AV台8返听音箱JBLSRX712M个2低音音箱JBLSRX728X个2主音箱JBLSRX725个22.显示系统设备采购项目(已购)商品分类参考品牌规格型号单位数量投影幕美视FA-P84GB1(SSW)台6投影幕美视120 寸 16/9台2投影仪科视LX50A台28路时序电源供应器TICO1820台2DVD影碟机PIONEERDV-600AV-G台2投影仪NECNP2000+台6LCD三星743NX台14投影幕美视EM120 寸台1投影仪科视LX380台1投影幕美视EM150 寸 4/3套1投影仪科视LX50A台13.

30、 电子公告系统设备采购项目(已购)商品分类参考品牌规格型号单位数量有线电视视频接入切换设备及软件WiseDisplay TV-IN( UTV 300)慧峰WiseDisplay TV-IN( UTV300)套19控制PC套1媒体播放机及媒体显示端软硬件慧峰WiseDisplay-Clie nt &WiseDisplay BP-1.0套19中央控制系统端软件-分屏版慧峰WiseDisplay-Server台14. 其他系统设备采购项目(已购)商品分类参考品牌规格型号单位数量8路时序电源供应器TICO1820台2电视盒天敏280个1DVD影碟机PIONEERDV-600AV-G套1硬盘刻录机先锋D

31、VR-650H-S台1监视器SONYLMD-1420套1调音模块快思聪C2N-VEQ-4台1继电器快思聪CNPCI-8台1红外发射棒快思聪IRP2其他5以太网卡快思聪C2ENET-1个1TPS-3 1 00L 安装盒快思聪BB I -3 1 000个16.5彩色LCD墙装触摸快思聪TPS-3100L台1屏控制系统主机快思聪AV2台1格式转换器AV-GRBLIGUOVFT-2 * 2VG Pro台1计算机信号分配器LIGUOVGAD-1 * 8V台2视频切换器8衣8凌讯SV0808台1RGB矩阵切换器8 * 8凌讯SP0808H台1监控摄像头三星SCC-B5305GP个1視頻控制矩陣鍵盤BOSCHLTC8555/00台1ALLEGIANT 控制矩阵BOSCHLTC8100/50台1ALLEGIANT 控制软件BOSCHLBB4162/00套1球型一体摄像机BOSCHVG4-211-CCS套4硬盘刻录机先锋DVR-650H-S台1数子音频矩阵CLEARONEPSR1212台1监视器SONYLMD-1420套1功率放大器CROWNXLS802台1壁挂会议音箱JBLcon trol25台4监控摄像头三星SCC-

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论