摇曳在椰风蕉雨中的“南洋梦“——林义彪长篇小说《椰风蕉雨白楼梦》管窥

1、摇曳在椰风蕉雨中的“南洋梦“林义彪长篇小说椰风蕉雨白楼梦管窥2009?s3?s(?x92?m)?81?w?7?p?fW?l?fifi?t?75?7?7l?r(?2?T?i?A?350001)?T?t?75?7?7l?I?A?fW?l?fg?s?t?b?w?I?72?s?I?T?A?6?x?p?C?fW?mfg?sfW?0?fg?2l?Y?g?A?(?Y?r?r?fW?9?Yfg?70?K?T?h?l?h?m?h?0?Abstract?TLinYibiaofesnovelTheWaveringDreamoftheWhiteChamberrecountsthetoughjourneythataCh

2、inesefamilygoesthroughandeventuallysucceedsinrealizingtheirfWNanyangDreamfgatthecostofhardworkbyseveralgenerations?sItssignificanceliesnotonlyinitsconstructionofamulti-allegoryabouthistory?Arealityandfuture?Abutalsoinitsadvocationofthenew-eenturialideasoffWreconciliationandcoexistencefgandfWtoleranc

3、eandacceptanceofdifferencefg?sItdepictssuchaharmoniouspictureofoverseasChinesegraduallymeltingintotheglobeundertheclimateoffWglobalization?sfefeKeywords?TLinYiblao?ANanyangDream70reconciliationandcoexistence?Atoleranceandacceptanceofdifference?p?)?T1206?s7?K?8?2?TA?Y?T1006fi0677(2009)3-008l?t?A?6?I?

4、72?a?r?8?A?Y?A?t?T?O?I?7?r?r?l70?2?m?t?75?7?7l?A?L?6?I?T?t?fW?fg?x70?w?I?C?fW?mfg?sfW?0?fg?g?Y?p?A?A?L?4?N?A?-?t?w?T?t?Y?w?m?A?4?r?m?72?7?8?5?e?f?70?z?-?72?-?72?-?D?A?s?Y?N?70?T?I?I?s?s?k72?a?s?k?70?p?Y?t?y?A?t?A?t?b?I?w?p?A?t?fW?wfg?p?f?Y?A?t?(?8?p?A?(?70?6?A?6?m?8?A?b?)?w?70?b?A?T2009-02fi17?(?T?r

5、?A?A?2?T?i?i?A?7082?r?T?w?7?p?fW?l?fg?(?p?w?W?A?675?L?7l?TfW?k?A?h?b?h?7?A?h?70fg?b?9?6?N?N?fifi?w?p?I?p?s?b?m?N?70?A?6?A?h?t?E?s?l?T?)?f70?b?6?A?6?A?6?s?770?A?t?L?r?8?A?N?6?t?h?f?A?h?fW?fg?t?6?m?70?f?m?b?w?(?A?A?i?(?m?b?5?h?b?w?l?5?6?A?T?r?<?m?)70?A?b?i?-?A?4?f?w?p?v?A?6?7?0?w?7?A?6?m?70?t?C?t?7

6、?)?70?w?p?A?(?w?b?6?W?fW?E?tfg?f?A?A?6fW?c?tfg?70?C?t?v?A?b?t?p?72?m?w?p?N?72?l?6?7?<?9?i?A?A?i?o?T72?t?w?v?fifi?A?b?70?t?l?A?N?A?N?,?s?y?A?A?z?A?fW?fg?70?)?-?O?6?A?A?t?A?e?E?g?h?C?O?A?x?l?fW?fg?7?p?A?A?t?m?y?I?h?O?A?i?A?72?m?h?O?A?A?N?,?4?y?I?C?h?A?b?1?A?70?O?(?)?A?I?A?b?s?A?0?70?Y?s?t?8?A?A?N?,

7、?45?5?W?7?A?N?,?w?7?70?w?72?4?b?p?A?(?b?6fW?tfg?w?p?C?i?A?A?6?T?N?,?fW?fg?z?A?r?fW?t?fg?r?l?f?Y?A?t?b?6?72?72?T?Y?Y?w?p?w?A?L?b?6?f?A?72?72?72?72?72fW?fg?A?a?A?20?Y?A?t?p?A?alE?tJ,?f?70?(?6?t?I?r?2?A?6?I?7?7fW?t?fg?TfW?I?7fg?p?72?70?A?4?(?A?(?i?l?N?a?I?70?4?6?A?w?p?7?A?b?r?x?70?w?t?f?o?p?7?m?70?(?l?

8、A?)?A?ffW?p?fg?<?)?A?f?ofW?fgfifi?N?A?N?,72?6?72?72?72?72?(?)72?h?fW?)?fgfifi?N?b?A?(?)70?w?o?T?p?6?N?,72?(?)?I?70?6?g72?72?s?72?72?k?72?m?A?(?)?A?t?N?,?6?T?fifi?w?p?b?p?a?f?fW?fg?70?t?Y?o?2009?s3?s(?x92?m)?83?A?N?,?72?4?70?(?O?I?T?w?l?xfW?fg?9?W?A?N?,?b?b?fW?fg?7?p?-?m?l?W?A?Y?y?,?N?70?N?,?A?A?K

9、?m?l?a?A?b?6?5?A?6?70?A?6?N?,?4?70?A?l?N?,?m?a?m?4?7?70?w?g?p?A?b?b?A?2?A?x?70?A?T?7?N?,?TfW?w?5?A?<?<?6?!?70?a?x?<?<?A?9?a?b?5?4?9?2?9?l?A1935?b?5?I?1?u?9?701950?<?<?N?l?s?A?6?<?<?m?m70?b?A1955?a?y?A?a?70?4?W?A?5?72?a?t?A?<?<1956?A?70?A?b?a?70?l?A?<?<?a?7?w50?T?A

10、?m?m?70?5?b?l?A?6?z?m?70?A?w?m?m?4?w?a?70?<?<?6?s?O?7?!fg?A?i?A?N?,?A?h?m?l?7?fW?fg?A?6?b?b?s?4?I?70?1?6?O?TfW?s?A?a?4?)70?h?I?1?4?i?70?6?A?4?w?a?b?e?A?4?I?70?w?e?a?A?T?70?6?A?N?70?A?a?4?h?p70?y?7?A?m?w?W?b?70?a?6?A?h?T?7?a?u?u?!?p?!fgfWfv?<?<!fe?b?s?O?70?w?A?A?4?<?<?I70?6?<?<

11、;?p?70?<?<?h?T?70?6?A?A?!?70?m?T?a?!?h?<?<?g?A?p?m?7?70fg?6?AfW?m?T?a?fg!?O?fW?fg?b?g?)?8?70?4?w?-?1?p?A?A?0?j?h?N?,?b?A?b?3?m?fW?zfg?A?a?w?t?p?m?l?7?I?I?m?6?s?O?j?b?L?m70?N?,?-?w?p?A?w?J?k?70?A?A?a?6?w?N?,?O?p?s?Y?f?(?5?l?7?s?d?k?A?m?7?J?c?w?5?k?70?N?,?b?O?A?5?r?k?Y?Y?70?A?6?I?p?fW?Nfg?

12、A?4?z?<?t?t?A?w?N?A?4?fW?j?fg?A?b?A?b?I?A?A?i?A?y?i?m?l?m?A?A?b?7?N?A?A?D?Y?70?6?I?r?2?T?A?s?p?f?N?,?b?A?A?m?m?6?5?T?A?4?6?Y?A?t?s?7?3?)?T?p?T?A?6?6?(?h?I?4?(fW?m?fg?I?N?t?-?A?6fW?t?fg?p?IfW?0?fg70?(?)?I?A?e?(?f?A?6?I?A?5?a?70?t?w?y?I?I?70?6?T84?r?T?w?7?p?fW?l?fg?h?6?w?m?A?)?I?k?72?N72?72?I?k?k?m

13、?7?w?70?6?7?p?b?1?A?A?6?W?y?a?p?8?(?A?r?6fW?A?0?fg?1?-?A?N?A?A?6?I?A?l?8?6?c70?w?(?)?A?e?6?72?2?r?1?h?6?8?A?fifi?e?6?m?fW?fg?A?N?,?A?6?t?A?6?70?t?(?)?I?T?A?w?I?5?i?b?T?A?N?r?A?(?)?I?b?6?I?Y?70?w?(?)?I?5?A?N?b?6?r?b?A?A?6?T?Y?A?b?A?p?r?)?A?N?p?A?s?,?A?4?270?t?m?t?A?T?T?k?5?lfifi?A?x?A?9?4?s?m?h?5?lfi

14、fi?A?b?N?,72?-?b?A?A?4?h?A?I?m?b?w?m?s?p?C?y?70?a?m?7?A?1?6?t?p?f?I?r?72?N?t?72?7?m?fW?)?fg?A?6?1?6?p?N?7?I?70?T?N?,72?I?A?s?l?A?(?w?9?6?I?N?A?6?I?A?4?6?sfifi?I?A?s?6?72?72?m?A?A?4?r?6?A?A?I?6?m?h?A?l?A?t?f?r?A?p?t?70?TfW?a?g?7?9?Y?Y?a?e?A?w?a?A?6?4?w72?7?A?p?W?6?b?b?A?A?6?8?w?72?Y72?m?470fgy?t?w?f?

15、A?6?t?A?7?w?p?a?2?A?(?)?d?f?70?<?6?x?N?A?4?6?w?w?p?A?6?s?O?2?w?70?6?T?Y?A?6?T?f?A?f?p?72?o?4?T?o?b?!?t?p?4?,?A?A?O?n?fW?9?a?fg?j?70?6?E?4?l?A?A?6?5?t?70?4?70?w?t?p?b?T?A?6?t?p?<?A?I?7?l?m?N?t?T?l?o?70?t?w?)?t?pfW?fg?t?l?A?4?I?I?A?s?W?70?a?N?A?N?,?A?t?4?2?A16?r?40?T?N?,?z?A?T?T?A?T?A?7?6?r?k?fW

16、?N?fg?A?A?m?Y?4?2?7?A?y?I?A?b?L?9?k?A?b?7?7?6?r?A?7?(?)?r?A?8?l?7?l?70?w?25?1?W?o?s?A?I?N?fW?1?sfg?A?s?1?-?N?,?70?b?(?)?1?T?4?70?2009?s3?s(?x92?m)?85?A?O?b?A?T?w70?t?v?b?A?t?b?6?I?72?o?4?A?A?6?I?k?72?A?b?70?A?O?6?I?A?m?4?5?b?A?6?s?m?l?m?A?)?2?A?r?I?9?70?g?g?W?4?4?h?A?b?7?4?A?C?6?!?a?l?1?5?A?5?A?1?A?

17、k70?s?6?A?0?A?x?fW?r?O?fg?T?A?w?m?s?A?m?A?6?A?z?x?d72?4?s?m?70?y?m?7?b?6?A?b?T?w?(?p?(?m?fW?w?fg?A?(?O?m?Y?7?y?b?6?I?,?(?t?4?6?L?7?6?L?fW?4?6?W?lfg?6?e?N70?A?b?(?s?A?s?w?T?5?v?fW?k?fg?x?s?D?A?e?m?5?n?n?J?A?m?<?(?p?g?m?70?n?t?6?A?A?A?O?A?b?6?72?o?w?A?A?6?A?n?afW?m?fg?a?70?Y?4?(?w?l?5?Y?Y?A?w?x?p?N

18、?A?A?6?A?w?p?4?A?w?t?I?)?a?5?A?(?I?t?A?6?h?y?6?w?Y?,?9?2?T?A?(?b?p?I?i?6?b?70?t?w?N?A?A?w?h?A?i?a?7?I?T?l?m?Y?A?m?70?4?A?A?b?6?A?A?6?A?h?6?A?I?A?b?6?w?r?1?A?5?6?b?T?!?A?t?6?A?T?h?a?N?A?A?5?r?fW?fg?O?A?20?Y?l?h?T?m?i?70?Y?(?(?4?6?l?fW?l?fg?A?6?e?T?a?r?l?fW?f?fg70?<?A?a?p?x?6?4?y?r?A?4?6?A?a?b?)?T?

19、I?x?(?A?I?b?p?r?A?A?A?b?70?(?6?4?r?A?s?(?6?j?70?<?t?w?p?a?A?y?470?t?4?a?I?N?T70?t?6?w?l?z?f?l?A?L?L?I?7?Y?)?fW?l?fg?r?l70?N?,?h?T?)?A?W?70?N?,?T?C?TfW?a?O?l?A?w?e?70?!?!?4?6?a?A?p?I?1?A?s?7?l?4?w?2?y?70?A?a?A?p?72?72?72?c?A?70fg?m?T?A?N?,?A?N?A?z?b?7?d?T?A?A?A?c?l70?m?6fW?t?u?k?fg?!?w?s?1?A?A?6?A

20、?-?)?25?A?fW?)fg?A?N?,?m?fW?l?fg?p?l?86?r?T?w?7?p?fW?l?fg?n?T?T?N70?N?,?C?h?T?l?s?A?r?70?b?7?t?fW?fg?TfW?4?a?<?<?N!?2?A?7?l?A?b?6?z?o?s?A?7?A?z?a?A?a?a?l70?s?m?a?m?m?70?a?C?A?72?,?A?<?<?4?d?70?a?I?m?p?A?a?m?T?T?a?a?7?K?A?b?70?a?6?72?m?m?6?h?f?T?fg70?t?4?6?O?w?y?6?I?h?T?72?T?b?L?fW?l?fg70?I?f?wfW?7?fg?l?fW?fg?A?8?8?Y?a?fW?fg?l?70?A?(?IfW?l?fg?p?l?T?m?r?)?7?N?b?N?A?a?t?70?w?a?p?A?T?z?(?A?<?a?h?A?A?O?6?A?I?i70?w?t?p?A?