商务英语中数字增长下降的表述PPT学习教案

1、会计学1 商务英语中数字增长下降的表述商务英语中数字增长下降的表述 第1页/共18页 3 2021-7-18 第2页/共18页 4 2021-7-18 第3页/共18页 5 2021-7-18 第4页/共18页 6 2021-7-18 第5页/共18页 7 2021-7-18 第6页/共18页 中国经济上半年同比增长11.1%，表明第二季 度经济增长明显减速。 中国6月份工业产出同比涨幅出现骤降，从5月 份的16.5%降至13.7%，进一步加深了经济增长 显著减速的印象。 The impression of a significant slowdown was reinforced by a

2、sharp drop in the year-on-year growth of industrial production in June, falling to 13.7 per cent from 16.5 per cent in May. 第7页/共18页 7月出口同比增长38.1%，增速其实已经较6月的 43.9%有所放缓。但进口增长放缓更多，从6月的 34.1%减速到22.7% Last month, sales of passenger cars in China rose 15.4 per cent from a year earlier, a pick-up from Jun

3、es 10.9 per cent growth but a steep fall from Mays 25 per cent rise. On a month-on-month basis, sales dropped 3.4 per cent from June, their fourth consecutive decline. The pace of increase in exports actually fell last month to 38.1 per cent, year-on-year, down from 43.9 per cent in June. However, i

4、mport growth slowed even more, moving up 22.7 per cent against 34.1 per cent in June. 第8页/共18页 nNet income was $123.5m, rising 74.3 per cent from the first quarter and 118.5 per cent from the same period in 2009. For the third quarter, Baidu said it expected revenue of $324.4m-$333.3m. 今年第二季度，百度宣布实现

5、总收入今年第二季度，百度宣布实现总收入 2.823亿美元，环比增长亿美元，环比增长48%，同比激，同比激 增增74.4%。 净利润为净利润为1.235亿美元，环比增长亿美元，环比增长74.3% ，同比激增，同比激增118.5%。百度表示，预计第。百度表示，预计第 三季营收将达三季营收将达3.244亿至亿至3.333亿美元。亿美元。 第9页/共18页 11 2021-7-18 construction, down by 37 percent from previous year. 第10页/共18页 12 2021-7-18 第11页/共18页 13 2021-7-18 January and

6、March. 第12页/共18页 nThe impression of a significant slowdown was reinforced by a sharp drop in the year-on-year growth of industrial production in June, falling to 13.7 per cent from 16.5 per cent in May. 中国中国7月份月份CPI和和PPI双双同比下降双双同比下降-金融时报-2009- 08-11 中国7月居民消费价格(CPI)和工业品出厂价格指数(PPI) 仍分别同比下降同比下降1.8%和8.2

7、%。 Chinas consumer price index fell 1.8 per cent while the producer price index was down 8.2 per cent from a year earlier. 第13页/共18页 US consumer price data are released on Friday and, contrary to longer-term inflation fears, there might be a third consecutive month of declining prices for June. Some

8、 analysts think a fall of 0.1 per cent from May could be possible, even though prices would remain up on the year by more than 1 per cent. 第14页/共18页 n澳大利亚财政部估计，如果不实施刺激计 划，澳大利亚经济本来会同比收缩1.3%。 第15页/共18页 17 2021-7-18 n中国工行上半年贷款规模扩大19%-金融时 报-2009-08-21 ICBC boosts first-half lending by 19% as bank follow

9、s Chinas orders 惠誉评级(Fitch Ratings)分析师朱夏莲(Charlene Chu) 表示：在与上述多家银行交谈之后，我们预计上半 年银行资产负债表规模将平均增长30%，但净收入 持平，或者在许多情况下有所萎缩。” After talking to many of the banks, we expect to see a 30 per cent expansion of asset balance sheets on average in the first half, but net income was flat or in many cases has contracted,” said Charlene Chu, an analyst at Fitch Ratings. 第16页/共18页 丰田汽车将在华召回逾68万辆轿车-金融时报- 2009-08-25 今年上半年，丰田在中国市场共售出28.4万辆轿车，几 乎与上年同期持平，主要是因为其小车型的供应有限。 In the first half, the carmaker sold 284,000 p