版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
1、精品文档中医英语作文中西医的差异带翻译范文和西药相比,中药有它自身的优势,也永远不会被淘汰,今天在这里为大家介绍中医英语作文中西医的差异,欢迎大家阅读!inthepastdecades,therehavebeenrepeateddiscussionstogiveupchinesemedicine,itnowhasbecomeahottopic.advocatorsbelievedthatchinesemedicineisnotscientificallybasedincomparisonwithwestmedicine.thoughitsstilldebateablewhetherchines
2、emedicineisscientificallysound,noonecandenythatithasrichphilosophicallycontent.fromthisperspective,chinesemedicineistotallydifferentfromwesternmedicine.据说,最近几十年,出现过多次要求取消中医的呼吁,最近还闹得厉害。倡导者认为:与西医相比,中医没有科学依据。中医是不是科学有待论证,但中医有着深厚的哲学内涵却毋庸置疑。从这点上说,中西医迥然不同。achinesemedicinedoctortreatsillnessbythewayofgenera
3、lization,emphsisentiretyanddialecticaltreatment,sosomepeopleviewitasholisticmedicine.awesternmedicinedoctortreatsillnessbythesymptoms.forexample,ifyouhaveasorethroat,thewesternmedicinedoctorconsidersitasa精品文档精品文档throatproblem,whileachinesemedicinedoctormaylinkittoyourstomachtrouble.中医通常从宏观角度认识问题,强调整
4、体性和辨证施治,有人称其为整体医学。西医则从微观入手。比如一个人咽喉痛,西医诊断为咽炎,而中医则有可能诊断为脾胃失衡的症状。whatsthedifferencebetweenchinesemedicineandwesternmedicineinmedicaltreatment?achinesemedicinedoctordeterminestheillnessofthepatientbyinferencethroughobserving,smelling,askingandfeeling,whileawesternmedicinedoctormakessuretheillnessofthepa
5、tiencebysymptomsandevidence,suchasbodytemperatureortheresultoflabtest.achinesemedicinedoctorgetsknowledgeofthetroublesoftheinternalorgansbythecomplexionandtongue,whileawesternmedicinedoctordoesitbymeansoflabtestandthenexaminethesymtomstoreinforehisjudgement.westernmedicineuseschemical-basedmedicinea
6、ndsurgeryformedication,whilechinesemedicineusechineseherbalmedicineandacupuncture.中西医的疗法有什么不同之处呢?中医讲究望、闻、问、切来诊病,西医则注重症状,重证据,如体温和化验结果等。中医通过看人的气色、舌质等外部症状来分析内部病变,而西医则通过化验手段来精品文档精品文档判断脏器病变,然后检查病人的外在症状,来证明他的判断。西医多用化学合成药物或手术,中医多用天然药物或针灸疗法。forapatient,whichismorepreferable?itdependsusuallyachinesedoctorwil
7、lrecommendwesternmedicineforintensivetreatment,andchinesemedicineforrecovery.chinesemedicineismoreeffectiveforsomefunctionaldisease,thecauseofwhichisdifficulttomakeclear.对病人来说,中医和西医哪一个是最好的选择呢?这要依情况而定,中国医生通常建议在手术阶段选择西医,在恢复阶段选择中医。一些难以查出问题的功能性疾病,用中医调理或许更为有效。whatwillhappenifchinesemedicineisindeedabando
8、ned?ihavenoideaofit.forthepatientssurfferingterminaldisease,chinesemedicineistheirlastresort.itcannotonlyalleviatepainbutalsoofferanoptionofdifferenttreatment.如果取消中医结果会怎样?我无法预料,对那些身患绝症的人来说,中医也许是他们最后的希望,它可以缓解疾病,为患者提供另一种治疗方案。中医英语作文:中医的优势theadvantagesofchinese精品文档精品文档medicineasthedevelopmentofscience,p
9、eople’smedicalcarehasbeenimproved,whenpeoplegetsick,theycangotothehospitalandgetthetreatment,andthentheywillrecoversoon.todaywesternmedicineispeople’sfirstchoice,thechinesemedicineisbeingignoredbymoreandmorepeople.comparedtowesternmedicine,chinesemedicinehasitsownadvantages.first,chinese
10、medicinewon’thaveorhavelesssideeffect.westerncanworkonpeople’sbodysoon,butitistruethatthesideeffectisveryobvious,suchasheadache,dizzyandgetsickofthefood.chinesemedicinetakessometimetowork,butwithoutsideeffect.peoplecanrecovercompletely.second,chinesemedicinepaysspecialattentiontothefoodt
11、reatment.itisbelievedthattakingpillswillhurtthebody,butthefoodtreatmentisdifferent,peoplecanadjusttheirdiettogethealthy.chinesemedicinewillnotoutofdate.随着科技的发展,人们医疗得到了很大的提升,当人们生病了,他们可以去医院治疗,然后快速康复。今天西药是人们的第一选择,中药被越来越多的人忽略。和西药相比,中药有它自身的优势。第一,中药不会有或者只有少数的副作用。西药作用快速,但是事实上,副作用很明显,比如头痛,头晕和厌食。中药需要一段时间才能发生
12、作精品文档精品文档用,但是没有伴随有副作用。人们可以彻底康复。第二,中药特别注重食物治疗。人们相信吃药会损害身体,但是食疗不同,人们可以通过调整饮食来保持健康。中药不会被淘汰。中医英语作文:传统中医traditionalchinesemedicinetraditionalchinesemedicineisanindispensablepartofchineseculture.ithasmadegreatcontributionstotheprosperityofchina.nowadays,bothtraditionalchinesemedicineandwesternmedicineareb
13、eingusedtocurepeopleallaroundtheworld.thetcm,withitsuniquediagnosticmethods,longhistoryandremarkableeffects,havebeenusedtotreatcancerandotherseriousdiseases.unlikethewesternmedicine,thetcmhasfewersideeffects.中医是中华文化不可分割的一部分,为中华的繁荣昌盛做出了极大的贡献。如今,中医和西医都被世界各地的医生用来治疗疾病。中医,以其独特的诊断手法、悠久的历史和显著的疗效被用来医治各种癌症和重
14、大疾病。中药不像西药那样会产生许多副作用。accordingtothesurveydata,tmcisusedby75%oftheareasinchinaandhasbeenveryeffectiveinthetreatmentofdiseasessuchasdiabetes,livercancer,tumors,andbone精品文档精品文档fractureandsoon.greatsuccesseshavebeenmadeinmanyareasthroughtmccure.astoacuteabdomen,thereisnoneedtohaveanoperation;allyouneedt
15、odoisdrinkacupofchineseherbs,whilethewesternwaytakesmoretimeandmoney.youmayeventaketheriskofbeinginfectedafteroperation.通过调查数据,中医在中国75%的地区广泛使用,中医对于糖尿病、肝癌、肿瘤、骨折等等的疾病有着显著疗效。在中医疗法上,我们取得了很大的成就。对于剧烈的腹痛,并不需要开刀,你只需要喝下一杯草药就能够痊愈,而西方疗法则需花费更多的时间和金钱,你甚至要冒着术后感染病毒的风险。comparingwiththewesternmedicinehighfees,tmchasamorereasonablepricethatordinarypeoplecanafford.ithinkin
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 2024年新戊二醇合作协议书
- 2024年锯片级人造金刚石项目建议书
- 大学学院院聘人员聘用管理办法
- 2024年餐饮服务合作协议书
- 2024年都兰县六年级数学第一学期期末调研模拟试题含解析
- 2024年金属层状复合材料项目合作计划书
- 幼儿园中班美术《啄木鸟》活动教案
- 幼儿园中班教案《糖怎么不见了》及教学反思
- 2024年排气系统管件项目合作计划书
- 2024年环境污染防治专用设备项目发展计划
- 黄山奇石(评课)
- 内镜下食管异物取出术医学
- 邮电设计院排名
- 最新2022年护理院基本标准
- 高中地理 必修一 太阳对地球的影响 课件
- 一年级科学德育计划
- 加强河道采砂管理工作实施方案
- 幼儿园大班主题我的心情教案反思
- 中医腹诊与经方临床课件(PPT 105页)
- 小学硬笔书法基本笔画——横
- 关于思想政治课有效备课的建议
评论
0/150
提交评论