PCB常用英语对照

Concord Electronics CO.,Ltd zengxianPCB常用英语对照n 第一章.认识我们的PCBn 第二章.了解客户要求(PO&MO)n 第三章.工程常用英语n 第四章.品质常用英语n 第五章.实用相关PCB英语n 第一章.认识我们的PCBn 1.元件面 Component Side (CS)n 2.焊接面 Solder Side (SS)n 3.单面板 Single side board (SS)n 4.双面板 Double side board (DS)n 5.多层板 Multi-layer boardn 6.孔 Holen 7.有铜孔 Plated Though Hole (PTH)n 8.无铜孔 None Plated Though hole (NPTH)n 9.过电孔 Via Holesn 10.定位孔 Tooling Holesn 11.锡/无铅喷锡 Tin (Sn)/Lead free Hot air levern 12.铜/抗氧化/松香 Copper (Cu) /OSP/Entek/Fluxn 13.金/电金/沉金 Gold (Au)/Gold plating (Flash Gold)/Immersion Goldn 14.镍/电镍 Nickel (Ni)/Nickel Plating n 15.铅/有铅锡 Lead (Pb)/Hot air level (HAL)n 16.(绿)阻焊 (Green) Solder maskn 17.(白)字符 (White) Silkscreen (legend)n 18. 碳油 Carbonn 19. (蓝)胶 (Blue) peelable maskn 20.绿油桥 solder mask bridgen 21.绿油塞孔 Plug-holesn 22.绿油开窗 Openingn 23.线路/线宽 Track/line widthn 24.线距 Line spacingn 25.焊盘/焊环/贴片 PAD/Ring/SMT/IC/BGAn 26. 大铜皮 Copper area (GND)n 27.槽孔 Slot holen 28.外形 Outlinen 29.锣板 CNC Routingn 30.啤板 Punchingn 31. V-坑 V-Cutn 32.钻孔/二钻 drill /Second drilln 33.工作边/对光点 Frame /Fiducial mark第二章.了解客户要求(PO&MO)n 1.采购订单 Purchase Ordern 2.生产订单 Manufacturing Ordern 3.客户名称 Customer s Namen 4.下单日期 Order Daten 5.交货日期 Delivery Daten 6.交货数量 Order Qtyn 7.客户编号 Part Number( P/N.)n 8.本厂型号 Factory Number (No.)n 9.单价 Unit pricen 10.菲林费 Film Costn 11.测试架费 E-test Costn 12.总金额 Total Amountn 13.要求说明 Specifications; note; warningn 14.单元尺寸 Unit sizen 15.拼版尺寸 Panel sizen 16.材料(板材) Materialn 17.表面工艺 Surface ;Finishn 18.阻焊(绿油)Solder mask ;Wetting film LPI; n 19.丝印(白字) Silkscreen ; legendn 20.外形 Outline ;Profilen 21.叉板出货 “X”-out paneln 22.包装 Packing ;Vacuum-pack ;Manual-packn 23.箱唛 Carton Lablen 24.文件资料 Offers file (data)n 25.备注 Remarksn 26.供应商 Supplier ; Vendor n 27.内容 Description第三章.工程常用英语n 1.计算机辅助设计 Computer-Aided Design .(CAD) n 2.计算机辅助制造 Computer-Aided Manufacturing .(CAM) n 3.制作指示 Manufactural Instructionn 4.菲林 Filmn 5.样板 Samplen 6.生产板 Product Boardn 7.顶层线路 Top layer (c.s.)n 8.底层线路 Bottom layer (s.s.)n 9.内层线路 Inner layer n 10.接地/电源层 GND/Power layern 11.PP片 Preprgn 12.顶/底层阻焊层 Top/Bottom solder mask layern 13.字符层 Silkscreen layern 14.碳油层 Carbon layern 15.蓝胶层 Blue Peelable mask layern 16.钢网层 Paste layern 17.外形层 Profile layer(outline)n 18.分孔图 drill chartn 19.机械图 Machine drawingn 20.流程图 Process drawingn 21.板厚 Board Thickness (THK)n 22.铜厚 Copper Thickness (THK)n 23.最大的 Maximal n 24.最小的 Minimumn 25.公差 Tolerancen 26.尺寸 Sizen 27.长 Longn 28.宽 Widthn 29.重 Weightn 30.直径 Diametern 31.半径 Radiusn 32.光圈表 Aperture list/ D-coden 33.钻孔表 NC Tool Tablesn 34.正方形/长方形 Square/Rectanglen 35.圆形 Roundn 36.八角形 Octangle第四章.品质常用英语n 1.合格品 Good (ok) board n 2.修理品 Repairing boardn 3.报废品 Scrap boardn 4.接受 Accept (Acc.)n 5.拒收 Reject (Rej.)n 6.出货报告 Quality Assurance Outgoing Reportn 7.切片报告 Micro-Section Reportn 8.可焊性测试报告 Solderability Test Reportn 9.纠正改善措施报告 Complaint Action Reportn 10.最小线宽 Min. line widthn 11.最小线距 Min. Spacingn 12.最小焊环 Min. Annular Ringn 13.顶层与底层对位偏差 Front& Back Registration n 14.镀铜厚 PTH thicknessn 15.镍厚 Nickel thicknessn 16.金厚 Gold thicknessn 17.阻焊厚 Solder coating thicknessn 18.金手指厚 Overall Finger Thicknessn 19.3M 胶带测试 Tape testn 20.阻焊类型及颜色 S/M Material & Colorn 21.字符类型及颜色 C/M Material & Colorn 22.溶剂测试 Solvent Testn 23.印碳油 Carbon printn 24.电测试 Electronical Testn 25.要求孔径 Hole Size Requiredn 26.实际测量 Actual Sizen 27.标记 Marking (UL CEC logo)n 28.板弯/板曲 Warp & Twistn 29.主要缺陷 Main Defectn 30.开/短路 Open / Shortn 31.多孔/少孔 Superfluous/ Missing Holesn 32.偏孔 Secund holesn 33.爆孔 Blow holesn 34.线路缺损 circuit damagen 35.露铜 Expose coppern 36.甩铜(金) Peel off copper (gold)n 37.线幼 Circuit Thinn 38.针孔 Pinholen 39.凸线 Circuit bulgyn 40.掉绿油 Solder mask Peel offn 41.绿油入孔 Solder mask fill into holesn 42.绿油塞孔 Solder mask plug holesn 43.字符上PAD Silkscreen fall on Padsn 44.字符不清 Silkscreen unclearn 45.漏印标记 Missing the markingn 46.板料分层 Delaminationn 47.铜皮起泡 Conductor Crackn 48.上锡不良 Non-wettingn 49.擦花 Scrapen 50.氧化 Oxidationn 51.超出公差 Out of Tolerance第五章.实用相关PCB英语n 1.数词,数量 Quantity / Qty n 2.一,十,十一 One ,Ten, Elevenn 3.二,十二,二十 Two , Twelve, Twentyn 4.三,十三,三十 Three, Thirteen, Thirtyn 5.四,十四,四十 Four, Fourteen, Fortyn 6.五,十五,五十 Five, Fifteen, Fiftyn 7.六,十六,六十 Six, Sixteen, Sixtyn 8.七,十七,七十 Seven, Seventeen, Seventyn 93.八,十八,八十 Eight, Eighteen, Eightyn 10.九,十九,九十 Nine, Nineteen, Ninety n 11.零,百,千,百万 Zero, Hundred, Thousand, Million n 12.第一,第二,第三 First, Second, Thirdn 13.单位 Unitn 14. 米,厘米 Meter, Centimetern 15.毫米,微米 Millimeter, Micronn 16.英尺,英寸 Feet, Inchn 17.Mil, 微英寸 Mil, Micro-inchn 18.平方米/尺 Square (sq.) meter / Feetn 19.千克,克 Kilo-Gram, Gramn 20. 安士(盎司) Ouncen 21.颜色 Colorn 22.黑色,哑黑色 Black , Matte Blackn 23.白色 Whiten 24.绿色 Greenn 25.蓝色 Bluen 26.红色 Redn 27.黄色 Yellown 28.日期,星期 Date, Weekn 29.星期一到日 Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday n 30