声音音像设备英语词汇.doc

有关调音台的专业英文单词中文含义：1. AFL=After-FadeListen衰后监听 Aux.return辅助返回 Balance平衡 Clip削波 Direct直接的（输出）插口 EQ均衡器 flodback返送 Group编组 HP=Headphone=Phones耳机 2. Level电平 Limit限制 LMF=LowFrequency中低频段 L-R=Left-Right左-右 Master主控 Matrix矩阵 MF=MidFrequency中频段 Mic.=Microphone传声器插口（俗称话筒或麦克风） Mixer混合器，混音器 3. Monitor监视，监听，监视器，监听音箱 4. Music音乐 On接通 Pad定值衰减 PFL=Pre-FadeListen推子前监听 PK.=Peak峰值指示灯 QuartzOscillator石英晶体振荡器 Solo独奏 Sub.in附加输入 TB=Talkback对讲 Unbalance非平衡 Volume音量，卷2.传声器 5. Bidirectional双向性的 CondendserMicrophone电容式传声器 DynamicMicrouphone电动传声器 6. FrequencyRange频率范围 Omnidirectional全向性的 PolarPattern极性图 Sensitivity灵敏度 Unidirectional单向性的 AUx.=Auxiliary辅助的7. Aux.send辅助送出8. BUs母线，公共线9. Cue提示，监听10. Effect效果11. Fader衰减器，推子12. Gain增益，放大量13. HF=HightFrequency高频段INS.=Insert插入插口，也称又出又进插口14. LF=Low-MidFrequency低频段15. Line线路输入插口16. Lowcut低切（切去100HZ以下频率成分）17. MainSum混合单声18. MeterAssign表头设定19. MHF=Mid-HighFrequency中高频段20. Mix混合Mono单声21. Mute哑音，静音22. Osc.=Oscillator振荡器23. Pan声像调节24. Phantom+48V幻想电源+48V25. PowerSwitch电源开关26. Slate标记27. Stereo立体声28. Tape磁带输入插口29. Trem.放大量微调节30. #118alue数值31. Cardioid心型32. CounteractingProximityEffect抗近距离效应（近讲传声器） ElectretCondenserMicrophone驻体传声器33. Mic.=Microphone传声器34. OutputImpedance输出阻抗35. SPL=SoundPressureLevel声压极36. Supercardioid=Hypercardioid超心型37. WirelessMic.无线传声器38. Clip削波39. GND=Ground接地40. InputLevel输入电平41. OutputImpedance输出阻抗42. PowerAmplefier功率放大器43. Protection保护44. Singnal信号指示45. StereoMode立体声模式46. Bass低音47. CrossoverNetwork=Crossover电子分频器48. Enclosure音箱49. HF高频段50. LF低频段51. MidRangeSpeaker中频扬声器52. ReversePhase倒相53. Treble高音54. Woffer低频扬声器55. EQ=Equalizer均衡器56. GraphicEqualizer图表均衡器57. HPF=HighPassFliter高通滤波器58. InputGain输入增益59. LPF=LowPassFilter低通滤波器60. RoomEqualizer房间均衡器61. CompressingSwitch压缩开关62. CompressingThreshold压缩阔63. COmpressor压缩器64. GateThreshold门阔65. Ratio比66. Limiter限制器67. SaideChain边链电路68. Threshold阔69. Attenuation衰减量70. Dolby-A;B;C;D杜比A，杜比B，71. DolbyDecode杜比解码72. DolbyReductionSystem杜比降噪系统73. Expander扩展器74. ExpandingThreshold扩展阔75. GateThreshold门阔76. NoiseReductionSystem降噪系统77. REC.=Recording录音，记录78. SideChain边链电路79. Afterglow夕阳时分效果80. Analogic模拟的81. Canon卡侬效果82. Cathedral教堂混响效果83. Chord和弦84. Decay衰减85. DelayEffectProcessor延迟效果处理器86. Dual双重声，双声轨87. Echo回声88. Effector效果器89. ER=EarlyReflection早期反射90. Fullness丰满度91. Guitar吉他92. Hall厅堂混响93. Interparameter内部参数94. Keycontrol键控95. Memory寄存器，记忆96. Mix混合97. Multi-Echo多重回声98. OnceTouch单次触发99. Phase相位100. Pitch变调，音高101. Point标点102. Preset预制103. Reinforcement增声效果 Resonance共振104. Reverberation混响105. ReverseReverberation颠倒式混响106. Sample采样107. Scrollback往前找108. Signal信号 Slap拍打 Slope斜率109. StaticDoubling静态双声110. Store存储111. Thru.=Through转接112. Aerial天线113. BeatSignal差拍信号114. Camera摄象机115. CD=CompactDisc激光唱机116. Clock钟脉冲117. ContinuedPlay连接器118. De-emphasis对比度119. Display去“咝咝”声120. Dry鼓121. Erase抹除122. FlowChart流程图123. HumandNoise“哼哼”噪声124. Keyboard键盘125. LD=laserDisc大视盘机，镭射机126. Pause暂停127. PlayIndicator播放指示器128. ProgramPlay程序播放129. ProjectorTV投影电视130. Push-Pull推挽电路131. RandompLay随机播放132. Receiver接收机RepeatPlay重复播放133. ScanPlay扫描播放134. ServoSystem伺服系统135. StageMonitor舞台监听音箱136. Stands机架137. Synthesizer合成器，综合器138. Theatre剧场139. Timer定时器 VideoSignal视频信号140. 3.功能放大器 141. BridgeMono桥式单声 DampingFactor阻尼系数，阻尼因子 InputImpedance输入阻抗 Left脱地状态 ParallelMOno并接单声 Professional专业的 RatePower额定功率 SlewRate转换率 THD=TotalHarmonicDistortion总谐波失真4.电子分频器，扬声器142. 3-WayStereo3分频立体声 CrossFrequency交叉频点 Dividedby10被10除 FrequencyRange频率范围 InputGain输入增益 MF中频段 Mid中音 Mute哑音（键） 143. PowerCapacity功率容量Subwoofer次重低扬声器 Tweeter高频扬声器 5.均衡器 144. BPF=BandPassFliter带通滤波器 EQControlRange均衡控制范围 HighCut高切（切除6KHZ以上频率成分） In/Out接通 LowCut低切（切除200HZ依稀频率成分）parameterEqualizer参量均衡器 SweepFrequency扫频6.压限器145. AttackTime启动时间CompressingRatio压缩比Compressor/Limiter压限器GainReduction增益衰减InputGain输入增益OutputGain输出增益 ReleaseTime恢复时间Stereolink立体声连接 7.扩展器，噪声门与降噪器146. AttackTime启动时间Check检查杜比C，杜比D DolbyEncode杜比编码 DNL=DynamicNoiseLimiter动态噪声限制器Exp.Gate扩展门 ExpandingRatio扩展比 NoiseGate噪声门Play播放ReleaseTime恢复时间8.效果器147. （A/D，D/A）Conversion模/数，数/模转换Ambient环境（回声）Bypass旁路Canyon山谷效果 Chamber密室混响 Chorus合唱Delay延迟Digital数字的DynamicDoubling动态双声Edit编辑EffectProcessor效果处理器 148. EQ=Equalizer均衡器Footswitch脚踏开关Gate选通门  149. GateRev.选通混响Gymnasium体育馆效果Hold保持InversiveRev.逆式混响long长（回声）MIDI=MusicInstrumentDigitalInterface电子乐数 Modelation调制Multi-Tap多轨放音效果ParkingTerrace阶梯式停车场效果 Piano钢琴 Plate金属版混响Predelay预延迟Recall呼叫 RemoteControl遥控150. Rev.Time混响时间ReverberationEffectProcessor混响效果处理器 Room房间混响Saxophone萨克斯管Short短（回声） SoundPressure声压 StereoFlange立体声法蓝效果 Tempo速率Trigger触发 9.其他相关设备151. Adapter转接器Antenna天线 Brightness明亮度 Cases包装箱 ClearButton清除键Compensate补偿Contrast连续播放De-esser去加重Drum显示 DynamicRange动态范围 f&bsEARCHButtons前后搜索键 Forward&BackwardSkipButtons前后跳跃键 IndexButton索