毕业设计豆浆机外文翻译.doc

Soy milk makerFrom Wikipedia, the free encyclopediaExample of one of the many different kinds of soy milk makersAsoy milk makeris asmall kitchen appliancewhich automaticallycookssoy milk, a non-dairybeveragemade fromsoy beans. Soy milk makers work similarly to a combination between ahome blenderand an automaticcoffee maker. Some soy milk makers can also be programmed to makealmond milk, rice milk and othervegetable-basedsteepedbeverages.Home-made soy milk can be made to the drinkers tastes andnutritionalrequirements, providing added value.Soy pulporokara, a healthy by-product of soy milk preparation, can be used as an ingredient in manyrecipesand food products.Ordinary methods for making soy milk at home are often very labor-intensive (requiring beans to be soaked, ground in ablender, strained, and then cooked). Soy milk machines perform many of these steps automatically, greatly simplifying home-based soy milk production.Standard operationBefore use, dried beans are rinsed with water to remove particulate debris, soaked for 610 hours to moisten and soften the dried beans, and then rinsed again before use. The moistened soy beans are placed into the grinding chamber, where they are ground into a fine paste, and fall into a finely screened strainer chamber immersed in a pot of water.The paste issteepedin the water in a process similar to that ofteamaking; the pot of water isheated, fully cooking both the dissolved soy milk and the strained soy solids, which becomeokara. The new models on the market now have no filter cupsoy beans are placed directly inside the machine jug.Most soy milk makers include a mechanism to stop theboilingsoy milk from overflowing. The heater is turned off as thewater levelapproaches the top of the chamber, and then turned back on as the soy milk returns to an acceptable level. This process is repeated for the length of the cooking period, which lasts for approximately fifteen minutes.When the soy milk has fully cooked, the machine will automatically turn off, leaving the okara in the filter cup and the soy milk in the water chamber. Many machines will beep to inform the user of the soy milks completion.Review of popular soy milk makersomMaking your own soy milk with a soymilk maker is very easy, allows you to save a lot of money and you know exactly what the ingredients are. If needed, you can add extra ingredients such as sugar, sweeteners, flavours, thickeners and salt to make it taste more like industrial soy milk. Making soy milk with normal kitchen tools is also possible, but requires more time and results in a lower yield. Basically you have to add the soaked soybeans and water to the soy milk maker and press the start button. We have tested the following soy milk makers with filter cup:SoyQuick,Vegan Star,SoyaJoy,SoyaPower,SoyWonderandQT400, and two filterless soy milk makers:Premium SoyQuickandSoyaDirect. TheSoyaDirectbelongs to the newest generation of soy milk makers that use no filter cups or grinding cover, making cleaning and handling easier. You can order this machine from the UK based company Soyadirect. When ordering, please do not forget to mention our special promotion code SYBE09, which gives you an extra discount of 10% off product sale price.Components of a soymilk makerMost models are composed of the following parts: Heating element: this can be a heating element which is submerged in the liquid or a heating bottom plate. Both systems also exist with normal water boiler. A container which will hold the soy milk plus some extra air space to prevent overcooking. This container can be plastic or stainless steel. A filter cup which holds the soy beans. The surface consists of a screen which allows water or soy milk to pass through. There are two types of screens: a thin plate with very small round holes (Soyajoy, SoyaPower and Vegan Star) and a fine mesh screen (SoyWonder). Sensors to prevent the overcooking of the soymilk. Motor with stainless steel stirring blade to mix the soybeans. A microprocessors to control the process of heating and mixing. Some automatic soy milk makers have additional parts or options: a feeding window or opening which allows you to add the beans to the fully assembled soy milk maker (Soyajoys and SoyaPower) or a kit to make tofu.Operation of an authomatic soy milk makerThe operation instructions differ slightly between the different brands but basically they work like this: Weigh or measure 80 to 100 grams of dry soybeans for each liter of soy milk. Normally a measuring cup is provided. Rinse the soybeans and soak for about 8 hours or overnight. Rinse the soaked soybeans again with water. Some manufacturers of soy milk makers claim that their machine can make soy milk directly from unsoaked soybeans. However, the taste will not be that good and yield will be lower. Put the soybeans in filter cup and month it in the soy milk maker. Add cold water in the container of the soy milk maker. Normally the desired levels are marked on the inside or outside of the container. Plug the power cord in and press the start button. The soy milk maker will first heat the water to about 80 degree C (180 degree F) and then start to grind the soybeans. After about 15 minutes the soy milk maker will indicate that the cycle is completed and that you can pour the soy milk in another container. The pulp, or okara, which remains in the filter cup can be used as an healthy ingredient in bread or soups. This okara is very rich in fibre but will also contain other healthy ingredients such as soy protein, isoflavones, saponins and vitamins.Soy Milk Makers at Factory-Direct PricesGet nutritious non-dairy milks from harvests of the nature:Beans,nuts,seeds, andgrainsMemorial Day Sale! Ends May 20th!SoyaJoyis the original soy milk maker.It has won all head-to-head tests conducted byindependent experts. Our over 10 years of experience have brought many subtle but important improvements sothat SoyaJoy and the SoyaPower soymilk makersstay ahead of the competition. Now we are introducing our SoyaJoy G3, the third generation of our award-winning SoyaJoy Soy Milk Makers.The SoyaPower Plus Soy Milk Maker is the most reviewed soy milk makers and the only one with an average of 5-Star rating by Amazon as of Dec. 22, 2011. It is also in theTop-10 list of Best Rated Small Kitchen Appliances. It is actually the 6th in the Top-10 list, together with such names as KitchenAid Artisan Series Mixer, andZojirushi Rice Cooker. Not a single other brand of soy milk makers has made it to even in the Top-100 list!We recommend that you consider the following when making your purchase decision:1. Make sure the soymilk maker isUL listed. UL has strict requirements for product design and manufacturing process. It is no surprise thatknockoffmanufacturers cant meet UL quality and safety requirements.2. Making soymilk from soaked soybean is more healthier.Read why3. Pay attention to the capacity of the machine - how much soymilk it makes in one batch.4. Carefully read the features of the soymilk maker.5. Consider shipping cost and warranty cost as part of total cost.6. Check out how long has the brand and the company been around. We have seen so many soymilk maker brands and marketers come and go over the years, you dont want to see the company is already gone when you need their service.You can find just about anything on soy milk, tofu, and soy milk makers at this web site. Check out the subjects in the menu baratthe right.Features and benefits of SoyaJoy/SoyaPower soy milk makersClick the picture of each model to see more details Microprocessor-controlled cooking; no beany taste! Easy to use - add water and soybeans, press one button! Fully automatic plus manual settings for maximum flexibility, such as making raw milk (no heating), see details of each model. Stainless steel construction- lasting quality! Six-glass, 1.5-liter (50 oz) capacity - 6 glasses in one batch! The best machine, best service -read independent reviews! 90-day full refund return policy. One-year warranty! UL approvedwith all safety features built into the machine. Five-year warranty on grinding blade and pitcher! Free recipe booklet, cleaning kit, sample soybeans,and more.About SoyaPower Plus:From the company that pioneered soymilk makers with the best-selling SoyaJoy soy milk maker comes this newest, third-generation milk maker! SoyaPower Plus offers a revolutionary leap in milk making technology reviewed by Vickilynn HaycraftClick to read full review.The only milk maker with four push-button operations, each optimized for making milk from soybeans, grains, seeds or unlimited combinations of beans, grains and seeds.SoyaPower Plus is the most advanced and versatile milk maker today. It boasts the quietest operation and highest energy efficiency thanks to its thermo-plastic outliner over the stainless steel body. With unique safety features such as safety latch and thermo-isolation, the SoyaPower Plus is about the only UL approved filter-less soymilk maker on the market. The SoyaPower Plus gets the highest user rating.Click here for detailed reviews of SoyaPower Plus soy milk maker.The Tornado Grinding System (TM) enables not only the highest milk yield and easiest soymilk making operation available, but also the capability for making non-dairy milks and porridges from any type of beans, rice, grains, seeds and nuts, such as soybeans, mung beans, brown rice, white rice, oats, millet, wheat groats, almonds, hazelnuts, hemp seeds, or any combinations of them. It can even make broths and soups like soy-pumpkin soup and rice and sweet potatoes soup.For more details, click the SoyaPower Plus picture, or click hereSanlinx Return/Refund PolicyAs the exclusive US wholesale distributor,SanlinxInc. will provideitscustomers with warranty service even if theSoyaJoyis purchased from our resellers, provided that the warranty is registered withSanlinxwithin 30 days of purchase. If you buy theSoyaJoyfrom aSoyaJoyreseller, the reseller may have its own return and refund policy, in which case the reseller must be contacted for return/refund.If this same machine is sold with a resellers own brand,Sanlinxis NOT responsible for return/refund or warranty service.Refund Policy豆浆机来自Wikipedia,免费百科全书例如，众多不同种类的豆浆机制造商之一豆浆机是一种小的厨房设备用于自动研磨豆浆，是一种用黄豆制成的非乳制品家用电器。豆浆机的工作原理类似于家用搅拌机和自动咖啡壶之间。一些豆浆机也可以用于制作杏仁牛奶，米糊以及其他果蔬类饮料。自制豆浆可以满足饮酒者的口味和营养需求，提供补充value.Soy纸浆或豆渣，豆浆准备健康产品，可用在manyrecipes食品成分里。在家做豆浆往往非常劳力要求将豆子浸泡，再放入搅拌机，然后煮熟。使用自动豆奶机执行这些步骤，大大简化了以家庭为基础的豆奶生产。标准操作使用前，干豆用清水冲洗，以去除颗粒碎片，浸泡6-10小时的滋润和软化干豆，然后再次使用前冲洗。蘸黄豆放入研磨室，他们磨成细糊，下降到精心筛选的过滤室沉浸在一盆水。粘贴浸泡在水中，在茶制作过程类似，锅里的水被加热，充分烹饪溶解的豆浆和紧张的大豆固形物，这成为豆渣。现在市场上的新车型有没有过滤杯黄豆直接放在机器壶。最豆浆制造商包括停止煮沸的豆浆溢出的机制。加热器被关闭，水位接近腔的顶部，然后重新打开豆浆返回到可接受的水平。重复这个过程，为烹饪期的长度，持续大约15分钟。豆浆充分煮熟时，机器会自动关闭，留下的豆渣过滤杯和豆浆中的水室。许多机器会发出蜂鸣声，以告知用户豆浆制作完成了。访谈流行的豆浆机你自己用豆浆机做豆浆是很容易的，让您节省了很多钱，以及可以按照个人需要添加成分。如果需要，您可以添加额外的成分，如糖，甜味剂，香精，增稠剂，盐，使其味道更象工业豆浆。豆浆也有可能是正常的厨房工具，但更多的时间和结果需要在一个较低的产量。基本上，你必须添加浸泡过的黄豆和水的豆浆制造商，并按下启动按钮。我们已经测试了以下过滤杯豆浆决策者：SoyQuick，素食明星，SoyaJoy SoyaPower，SoyWonder和QT400，两个滤波器的豆浆制造商：优质的SoyQuick和SoyaDirect。 SoyaDirect属于新一代的豆浆制造商不使用过滤杯或研磨盖，清洗和处理更容易。可以从英国的公司订购的这台机器Soyadirect。订货时，请不要忘记提供我们特殊的推广代码SYBE09的，这会给你一个产品销售价格外的10的额外折扣。组装豆浆机大多数模型是由以下几部分组成：加热元件：这可能是一个被淹没在液体或加热底板加热元件。这两种系统也存在着正常的热水锅炉。在豆浆机上，加上一些额外的空气空间，以防止烧坏容器。这种容器可以是塑料或不锈钢。一个过滤杯持有的大豆。表面由一个屏幕，允许水或豆浆通过。屏幕有两种类型：一个很小的圆孔（Soyajoy，SoyaPower和素食主义者之星）和罚款丝网（SoyWonder）的薄板。传感器，以防止豆浆煮得。电机混合大豆，不锈钢搅拌刀片。一个微处理器控制加热和搅拌过程。一些自动豆奶制造商有额外的零件或选项：它允许你添加完全组装的豆奶生产商（Soyajoys和SoyaPower）或工具包，使豆腐的豆喂食窗口或开口。全自动豆浆机的操作操作指令的不同品牌之间略有不同，但基本上他们这样工作：称重或测量80至100克干大豆为每公升豆浆。通常提供一个量杯。黄豆洗净，浸泡约8小时或过夜。再次用清水冲洗浸泡的大豆。豆浆制造商的一些制造商声称，他们的机器可以直接unsoaked大豆豆浆。然而，味道不会好及产量将会降低。过滤杯里的大豆和豆浆制造商在一个月内。豆浆制造商的容器中，加入冷水。通常所需的水平上标明容器内或外。插上电源线，并按下启动按钮。豆奶生产商首先将水加热到大约80摄氏度（180华氏度），然后开始磨黄豆。约15分钟后，豆浆制造商表示，周期完成，你可以在另一个容器中倒入豆浆。健康的成分在面包或汤，可用于纸浆，或豆渣，它仍然在过滤杯。这豆渣是非常丰富的纤维，但也包含其他健康成分，如大豆蛋白，异黄酮，皂甙和维生素。豆浆机的厂方直销价格营养丰富的非乳制品牛奶：豆类，坚果，种子和谷物跳楼价！5月20号截止！SoyaJoy是原来的豆奶生产商。它已经赢得了所有由独立的专家进行测试的认可。拥有超过10年的经验，我们带来了许多微妙的但重要的改进，使SoyaJoy和SoyaPower豆奶制造商在竞争中保持领先。现在我们介绍我们的SoyaJoy G3的第三代，我们屡获殊荣的SoyaJoy豆奶庄家。S