世博百科与英语.ppt

世博百科与英语 什么叫世博？ 世界博览会（World Exhibition or Exposition，简称World Expo）又称国际博览 会及世界博览会，简称世博会、世博，是一项由 主办国政府组织或政府委托有关部门举办的有较 大影响和悠久历史的国际性博览活动。参展者向 世界各国展示当代的文化、科技和产业上正面影 响各种生活范畴的成果。 它是一个富有特色的讲坛，它鼓励人类发挥创造 性和主动参与性，它更鼓励人类把科学性和情感结 合起来，将种种有助于人类发展的新概念、新观念 、新技术展现在世人面前。因此，世博会被誉为世 界经济、科技、文化的“奥林匹克”盛会。 世博的由来与历史 在古代农耕社会，人们往往在庆贺丰收、宗教仪 式、欢度喜庆的节日里展开交易活动，后来逐渐发 展成为定期的、有固定场所的、以物品交换为目的 的大型贸易及展示的集会。这就是世界博览会的雏 形。 公元5世纪，波斯举办了第一个超越集市功能的 展览会。 第一届世博会-英国世博会 1851年5月1日，世界上的第一次博览会在英 国召开。 在著名的海德公园内建造以钢和玻璃为主要建 筑材料的水晶宫。这次世界博览会不仅是一次“眼 花缭乱，丰富多彩”的陈列，而且开创了今后数十 年的自由贸易的先驱，向人类预示了工业化生产 时代的到来，所有的展品均代表了现代工业的发 展和人类的无限想象力。因此伦敦博览会被确认 为现代意义上的首届世博会。他的成功是世界博 览会与奥林匹克运动会一样成为全球规模的盛会 ，世界博览会因此被誉为“经济、科技与文化界的 奥林匹克盛会”。 首次确立主题的世博会-芝加哥 世博会 1933年美国在芝加哥举办了主题为“一个世纪的 进步”（A Century of Progress）的世博会。这是第 一次有主题的世博会，要求参展者围绕一个共同的 题目设计和创作自己的展品。会上展出的多是百年 科技的成果，引人入胜的当数绚丽的霓虹灯景，而 引起轰动的则是航空技术、有空调设施的新建筑等 科技新成就。使人们看到了一个世纪以来科技的巨 大进步，倍受鼓舞。从此以后，每一届世博会都确 定了一个极富意义的主题。 中国第一次参加世博会 中国第一次参加世界博览会应该始于1851年的伦 敦世博会，中国广东商人徐荣村将自己经营的“荣记 湖丝”装成12捆，托运往英国终于质压群芳，脱颖而 出，夺得金、银大奖。 中国政府第一次自派代表，以国家身份参加的世 界博览会是1876年的费城世界博览会。当时作为中 国工商业代表的人叫李圭，他是一个有智、有勇、 有谋、有骨气的中国人。 2010-上海世博会 举办时间：2010年5月1日至10月31日，总共184天 主办机构预计吸引世界各地7000万人次参观者前 往，总投资达450亿人民币，超过北京奥运会，是 世界博览会史上最大规模。 4月30日晚上为开幕庆典，10月31日晚上为闭幕 庆典。 举办地点：上海市中心黄浦江两岸，南浦大桥和卢 浦大桥之间的滨江地区 主题: 城市，让生活更美好 英文主题：Better City , Better Life 副主题：城市多元文化的融合;城市经济的繁荣;城 市科技的创新;城市社区的重塑;城市和乡村的互动 主要目标： 1、提高公众对“城市时代”中各种 挑战的忧患意识，并提供可能的 解决方案； 2、促进对城市遗产的保护；使 人们更加关注健康的城市发展； 3、推广可持续的城市发展理念 ，成功实践和创新技术；寻求发 展中国家的可持续的城市发展模 式； 4、促进人类社会的交流融合和 互相理解。 核心思想： 城市是人创造的，它不断地演进演化和成长为 一个有机系统。人是这个有机系统中最具活力和最 富有创新能力的细胞。人的生活与城市的形态和发 展密切互动。随着城市化进程的加速，城市的有机 系统与地球大生物圈和资源体系之间相互作用也日 益加深和扩大。 人、城市和地球三个有机系统环环相扣，这种关 系贯穿了城市发展的历程，三者也将日益融合成为 一个不可分割的整体。 世博吉祥物-海宝 海宝设计者-巫永坚 海宝以汉字的“人”作为核心创意，既反映了中国 文化的特色，又呼应了上海世博会会徽的设计理念 。在国际大型活动吉祥物设计中率先使用文字作为 吉祥物设计的创意，是一次创新，“海宝”从头到脚 都充满了含义。 头发：像翻卷的海浪，显得活泼有个性，点明了吉 祥物出生地的区域特征和生命来源。 脸部：卡通化的可爱表情，友好而充满自信。 眼睛：大大、圆圆的眼睛，对未来城市充满期待。 肤色：充满包容性、想象力，代表智慧，象征充满 发展希望和潜力的中国。 身体：圆润的身体，展示着和谐生活的美好感受， 可爱而俏皮。 拳头：翘起拇指，是对全世界朋友的赞许和欢迎。 大脚：稳固地站立在地面上，成为热情张开的双臂 的有力支撑，预示中国有能力、有决心办好世博会 。 嘴巴：永远都是笑着的，总是发出“嗨嗨”的声 音，表示友好，很随和，并向四海的人们出邀请。 1、参加国家和组织最多 报名参加上海世博会的国家和国际组织已有240 多个，为历届世博会之最，超过了2000年汉诺威世 博会172个国家和国际组织参展的最高纪录。将吸 引世界各地数以千万计的观众前来参观。 上海世博会入选中国世界纪录协会世界上参加国 家和组织最多的世博会。 2、志愿者人数最多 本届世博会对志愿者提出了新的更高的要求，在 世博园区和城市志愿服务站点，以青年为主体的近 20万名志愿者将为来自世界各地的参观者提供优质 的服务，同时还将动员近百万志愿者参与遍布全市 的世博城市文明志愿服务行动，人数为历届世博会 之最。 上海世博会入选中国世界纪录协会世界上志愿者 人数最多的世博会。 3、自建馆数量最多 上海世博会正式参展方的自建馆，大约有40个 国家和国际组织报名建设，其数量为历届之最。 上海世博会入选中国世界纪录协会世界上自建馆 最数量最多的世博会。 4、首次同步推出网上世博会 上海世博会的组织者将在举办实体世博会的同时 ，开创性地推出“网上中国2010年上海世博会”，充 分利用和借助互联网的独特优势，实现实体世博会 和网上世博会的有机联动，互联网将使上海世博会 成为“永不落幕的世博会”。目前已经有170多个国家 和国际组织确认参展网上世博会。 上海网上世博会入选中国世界纪录协会世界第一 个网上世博会。 5、世界最大单体面积太阳能屋面 上海世博会主题馆屋面太阳能 板面积达3万多平方米，年发电量 可达280万度，相当于上海4500 多居民一年的总用电量，每年可 减少二氧化碳排放量约2800吨， 相当于每年节约标准煤1000多吨 。 上海世博会主题馆屋面入选中 国世界纪录协会世界最大单体面 积太阳能屋面。 6、世界面积最大的生态绿墙 上海世博会主题馆外立面的5000平方米生态绿墙 为世界面积最大的生态绿墙。也是展馆节能的一大 标志。绿化隔热外墙在夏季将有效阻隔辐射，使外 墙表面附近的空气温度降低。到了冬天，外墙会形 成保温层，降低风速，从而延长外墙的使用寿命。 上海世博会主题馆屋面入选中国世界纪录协会世 界最大单体面积太阳能屋面。入选中国世界纪录协 会世界上面积最大的生态绿墙。 7、世界上单体量最大的公厕 世博园区里的新型公厕将是目前世界上最 环保的公厕，也是世界上单体量最大的公厕。 世博园区内将设30多座厕所约8000个厕位。 世博公厕采用通风隔热双层屋顶：在整体外墙 设置统一的遮阳装置、绿墙，使建筑围护结构 的内表面温度低于室外空气温度，不用排风扇 、鼓风机。这种师法自然、顺应风土的方式经 测量可使公厕内外温差达到810摄氏度。在 除味上运用虹吸原理，除味更有效。 这种“箱体组合装配式”厕所有着“可移动性” ，开完世博会可以移走，再拿到其他公共服务 区域。上海世博会主题馆公厕入选中国世界纪 录协会世界上单体量最大的公厕。 8、保留园区内老建筑物最多 上海世博会园区内约有2万平方米历史建筑 得以保留、保护，超过40万平方米的工业建筑 将被保护性改造、置换，约占世博园区总建筑 面积的五分之一。创下历届之最。这些老建筑 将在多种用途中获得新生：一部分将直接用于 国家馆；另一部分是用于物流和后勤保障；最 引人注目的还有5000平方米的世博会博物馆 与2万平方米的城市文明馆，它们都设在原江 南造船厂的老建筑内。 上海世博会园区入选中国世界纪录协会世界 上保留园区内老建筑物最多的世博会。 9、世博会园区面积最大 园区在市中心占地高达5.28平方公里，上海世博 会园区面积是历届世博会之最。上海世博会园区入 选中国世界纪录协会世界上园区面积最大的世博会 。 10、世界上最大的水晶矩阵 在世博会民营企业联合馆内，有一个由30000个 水晶展牌组成的“闪耀矩阵”展示墙，每个展牌上都 镌刻着每个企业的名字。整个闪耀矩阵在灯光的照 耀下将流光溢彩，色彩万千，是中国企业在世界级 舞台上最引人注目的集体亮相。 上海世博形象大使成龙、朗朗、 姚明 中国2010年世博会三位形象 大使。 成龙在全世界推广世博，动 员身边的人参与世博，他和所 有市民一样期待着上海世博会 的到来。 姚明向世界说出了上海世博 会的主题和愿望：“城市，让 生活更美好；世博，让上海更 精彩；你我，让世博更成功！ ” 朗朗用音乐宣传上海世博会 、用音乐演绎“城市，让生活 更美好”的主题，让全世界的 每一个角落都能听到上海对大 家发出的邀请。 上海世博会的门票 2010年上海世博会门票价格和种类分为以下 几种： 普通票150元 优惠票90元 特定日普通票190元 特定日优惠票110元 三次票400元 七次票900元 世博会门票的诞生堪比印人民币；在销售方面 ，杜绝假票的源头；票检方面，插入闸门就可 以进入场内；防伪技术上，不漏任何一个细节 。 世博名人名言 唯有自然才是真正的工程师。英国园艺 师约瑟芬帕克斯腾 我们人类的祖先竟然是杰出的艺术家。 西班牙索图拉 以最小限追求最大限。 巴克敏斯特富 勒 人的一小步，人类的一大步。这是精神上的 ，也是技术上的。 阿姆斯特朗 原子被放大了一亿五千万倍，愿人类合理利 用原子能。安德沃特凯恩 一、词汇 1. 2010年上海世博会 Expo 2010 Shanghai China 2. 世博会会徽 Expo emblem 3. 世博会主题 Expo theme 4. 世博园区 the Expo Site 5. 主题馆 the theme pavilions 6. 世博会村 the Expo Village 7. 世博中心 the Expo Center 8. 志愿者 volunteers 9. 城市，让生活更美好 Better city, better life. 10. 公共服务 public service 11. 信息中心 the Information Center 12. 服务中心 the Service Center 13. 急救中心 the Emergency Center 14. 市中心 downtown 26磁悬浮列车 the Maglev 29. 停车场 the parking lot 30. 叫辆出租车 hail a taxi 31. 停车 park ones car 32. 旅游景点 tourist attractions 33. 外滩 the Bund 34. 豫园 the Yu Garden 35. 东方明珠 the Oriental Pearl Tower 36. 上海大剧院 Shanghai Grand Theatre 37. 夜游 night tour 38. 节日 festivals 39. 端午节 the Dragon Boat Festival 40. 中秋节 the Mid-autumn Festival 41. 重阳节 the Double Nine Festival 42. 娱乐 entertainment 43. 上网 surf the Internet 44. 看电影 see a movie 45. 赏月 enjoy the moon 46. 月饼 moon-cakes 47. 小笼包子 Xiao long Dumplings 48. 打电话 make telephone calls 49. 打电话者 caller 50. 接电话者 receiver 51. 留个口信 leave a message 52. 回个电话 call me back 53. 记下口信 take the message 54. 感谢 gratitude 55歉意 apology 56. 请别拘束。 Please make yourself at home. 57. 接待外国朋友 receive a foreign friend 58问路 ask the way 59四处走走 get about 二、短句 1.空中旅行还顺利吧。 Did you have a good flight? 2.请别拘束。 Make yourself at home, please. 3.世博会的会徽看起来像三个人手挽着手。 The Expo emblem looks like three people holding hands. 4.2010年世博会的全称是中国2010年上海世博会 。 The full name of Expo 2010 is Expo 2010 Shanghai China. 5. 你叫什么名字？ May I know your name, please? 6见到你很开心，张小姐 Nice to meet you, Miss Zhang. 7对方光临晚宴表示高兴和感谢 Im glad you enjoy the meal. Thank you for coming. 8世博园区位于黄浦江两岸 The Expo Site is along both sites of the Huangpu River. 9. 主题馆位于世博园区中心 The theme pavilions are in the center of the Expo Site. 10. 是否可以把车停在这里？ May I park my car here? 11想喝茶还是喝咖啡？ Which do you prefer, tea or coffee? 12. 是否还想在喝一杯茶？ Would you like another cup of tea? 13请吃菜 Help yourself to some dishes，please. 14欢迎客人来你家做客 Welcome to my home. 15世博会举办期间天气会怎么样 What will the weather be like during the Expo? 16这是一年中最适宜来上海游玩的时间 It is the best time of year for people to visit Shanghai. 17世博会举办期间有三个季节，它们是春季，夏 季和秋季 There will be three seasons .They are spring， summer and autumn. 18问对方想坐磁悬浮列车还是专线大巴去机场？ Do you want to take the Maglev or the shuttle bus to the airport? 19人们一般怎样娱乐？ What do people usually do for entertainment? 20中秋节在中国农历的八月十五，我们通常吃月 饼，并且赏月 The Mid-autumn