




版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
2025年英语翻译资格笔译模拟试卷实战案例分析考试时间:______分钟总分:______分姓名:______一、单项选择题要求:从下列各题的四个选项中,选出可以填入空白处的最佳答案。1.Theteacherwasimpressedbythe__________ofthestudents.A.intelligenceB.intelligence'sC.intelligentD.intelligently2.Sheisa(n)__________,andshehasalwaysbeeninterestedinmusic.A.musicalB.musicallyC.musicianD.music3.Thebookisso__________thatIcouldn'tputitdown.A.interestingB.interestsC.interestedD.interestingly4.Sheis__________tolearnnewthings.A.willingB.willingnessC.willinglyD.willing's5.Hehasa(n)__________forlanguages.A.talentB.talentsC.talent'sD.talented6.Theteacherpraisedthe__________ofthestudents.A.hardworkingB.hardworking'sC.hardworkerD.hardworking7.Themoviewas__________,anditmademecry.A.touchingB.touchC.touchedD.touch's8.Shehasa__________forcooking.A.talentB.talentsC.talent'sD.talented9.The__________ofthestudentswasverygood.A.behaviorB.behaviorsC.behavior'sD.behave10.Theteacherwas__________withthestudents'progress.A.satisfiedB.satisfyingC.satisfactionD.satisfy二、完形填空题要求:从下列各题的四个选项中,选出可以填入空白处的最佳答案。Thestoryofthe__________mouseisafamousfairytale.Ittellsabouta__________mousethat__________a__________inthe__________.Oneday,the__________mouse__________tothe__________mouseandsaid,"Please__________metoyour__________."The__________mouseagreedand__________the__________mousetothe__________.1.A.smartB.smart'sC.smartlyD.smartly's2.A.cleverB.clever'sC.cleverlyD.cleverly's3.A.wentB.goesC.goingD.went's4.A.palaceB.palace'sC.palacesD.palace's5.A.kingB.king'sC.kingsD.king's6.A.cameB.comesC.comingD.came's7.A.kindB.kind'sC.kindlyD.kindly's8.A.kingB.king'sC.kingsD.king's9.A.tookB.takesC.takingD.took's10.A.palaceB.palace'sC.palacesD.palace's三、阅读理解题要求:阅读下列短文,然后从每个小题的四个选项中选出可以填入空白处的最佳答案。MynameisAlice,andIamateacher.IhavebeenteachingEnglishfortenyears.IlovemyjobbecauseIenjoyhelpingmystudentslearn.Myclassroomisalwaysfulloflaughterandenergy.Ibelievethatlearningshouldbefun,andItrytomakemylessonsasinterestingaspossible.Oneofmyfavoriteactivitiesistohavemystudents__________stories.Theyloveto__________theirownstories,andIenjoylisteningtothem.Ithelpsthemimprovetheir__________and__________.Oneday,astudentnamedJohncametomeandsaid,"MissAlice,IwanttobeawriterwhenIgrowup."Iwas__________andaskedhim,"Whydoyouwanttobeawriter?"Hesaid,"Ilove__________stories,andIwantto__________them."Iwas__________andtoldhim,"That'sgreat!Youshould__________writingeveryday."1.A.writeB.writesC.writingD.wrote2.A.tellB.tellsC.tellingD.told3.A.speakingB.speakC.speaksD.spoke4.A.writingB.writesC.writing'sD.writer's5.A.surprisedB.surprisingC.surprised'sD.surprisingly6.A.readB.readsC.readingD.read's7.A.excitedB.excitingC.exciting'sD.excitedly8.A.continueB.continuesC.continuingD.continued9.A.keepB.keepsC.keepingD.kept10.A.keepB.keepsC.keepingD.kept四、翻译题要求:将下列句子从英语翻译成中文。1.Thecompany'ssuccessisattributedtotheinnovativeideasofitsfounder.2.Shehasanaturaltalentformusicandhasbeenplayingthepianosinceshewasachild.3.Theteacherencouragedthestudentstoparticipateintheschool'ssciencefair.4.Thebookisamust-readforanyoneinterestedinthehistoryoftheancientworld.5.Thegovernment'sdecisiontobuildanewhighwayhascausedalotofcontroversyamonglocalresidents.6.Thedoctorprescribedacourseofantibioticstotreatthepatient'sinfection.7.Thestudentswerefascinatedbytheprofessor'slectureonquantumphysics.8.Themuseumhousesavastcollectionofartfromaroundtheworld.9.Thechef'ssecretrecipeforthedishhasbeenpasseddownthroughgenerations.10.Theenvironmentalgroupisorganizingaprotesttodemandstricterregulationsonpollution.五、改错题要求:在下列句子中找出错误,并改正。1.Thechildrenweresoexcitedthattheycouldn'tsleeplastnight.2.Themanagerdecidedtopromotetheemployeebecauseofhishardworkanddedication.3.Shehasaverygoodmemoryandcanremembernamesandfaceseasily.4.Theteamcaptainmotivatedhisteammatestogivetheirbestperformanceinthegame.5.ThemoviewassoboringthatIfellasleephalfwaythrough.6.Theteacherexplainedtheconceptofphotosynthesisinawaythatwaseasytounderstand.7.Thechefusedfreshingredientstopreparethedeliciousmeal.8.Thestudentswererewardedwithextracreditforcompletingtheirhomeworkearly.9.Theauthor'swritingstyleisveryengagingandkeepsthereaderinterested.10.Thegovernmenthasimplementedseveralpoliciestoreducetheunemploymentrate.六、汉译英题要求:将下列句子从中文翻译成英语。1.这本书对于想要了解现代科技发展的人来说是必读之作。2.他的演讲以其深刻的思想和生动的例子而受到听众的广泛赞誉。3.在这次比赛中,我们队的表现令人印象深刻,最终赢得了冠军。4.老师鼓励我们积极参与课堂讨论,这有助于我们更好地理解课程内容。5.为了保护环境,我们应该减少使用一次性塑料制品。6.她的绘画技巧非常精湛,作品在艺术展览上受到了高度评价。7.尽管面临重重困难,他仍然坚持自己的梦想,最终实现了目标。8.这项研究表明,定期锻炼对提高人们的身心健康有显著效果。9.在这个快速变化的时代,终身学习已经成为了一种必要的生活方式。10.为了促进文化交流,我们计划举办一场国际音乐节。本次试卷答案如下:一、单项选择题1.C.intelligent解析:此处需要形容词来修饰名词“thestudents”,表示学生的特质,故选C。2.C.musician解析:此处需要名词来表示职业,表示她是一名音乐家,故选C。3.A.interesting解析:此处需要形容词来修饰名词“thebook”,表示书的特点,故选A。4.A.willing解析:此处需要形容词来修饰动词“learn”,表示愿意学习,故选A。5.D.talented解析:此处需要形容词来修饰名词“a”,表示具有天赋,故选D。6.A.hardworking解析:此处需要形容词来修饰名词“thestudents”,表示学生的特质,故选A。7.A.touching解析:此处需要形容词来修饰名词“themovie”,表示电影的特点,故选A。8.D.talented解析:此处需要形容词来修饰名词“a”,表示具有天赋,故选D。9.A.behavior解析:此处需要名词来表示行为,故选A。10.A.satisfied解析:此处需要形容词来修饰名词“theteacher”,表示老师的状态,故选A。二、完形填空题1.A.smart解析:此处需要形容词来修饰名词“mouse”,表示老鼠的特质,故选A。2.C.cleverly解析:此处需要副词来修饰动词“went”,表示聪明地去了,故选C。3.A.went解析:此处需要动词的过去式,表示过去发生的事情,故选A。4.A.palace解析:此处需要名词来表示宫殿,故选A。5.B.king解析:此处需要名词来表示国王,故选B。6.A.came解析:此处需要动词的过去式,表示过去发生的事情,故选A。7.C.kindly解析:此处需要副词来修饰动词“agreed”,表示友好地同意,故选C。8.B.king解析:此处需要名词来表示国王,故选B。9.A.took解析:此处需要动词的过去式,表示过去发生的事情,故选A。10.A.palace解析:此处需要名词来表示宫殿,故选A。三、阅读理解题1.C.writing解析:此处需要动词的现在分词形式,表示写作的行为,故选C。2.A.tell解析:此处需要动词的原形,表示告诉的行为,故选A。3.A.speaking解析:此处需要动词的现在分词形式,表示说话的行为,故选A。4.B.reads解析:此处需要动词的第三人称单数形式,表示读的行为,故选B。5.C.continuing解析:此处需要动词的现在分词形式,表示持续的行为,故选C。6.A.keep解析:此处需要动词的原形,表示保持的行为,故选A。7.D.kept解析:此处需要动词的过去式,表示过去发生的事情,故选D。8.A.read解析:此处需要动词的原形,表示读的行为,故选A。9.D.continued解析:此处需要动词的过去式,表示过去发生的事情,故选D。10.A.keep解析:此处需要动词的原形,表示保持的行为,故选A。四、翻译题1.该公司的成功归功于其创始人的创新理念。解析:此句中,“attributedto”表示归因于,“innovativeideas
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 公司试用期员工劳动合同(2025版)
- 五年级数学(小数乘除法)计算题专项练习及答案
- 2025版建筑项目信息化建设咨询服务合同补充条款
- 2025版幼儿园教师派遣服务与管理综合合同
- 2025版跨境电商进口商品质量保障国际贸易实务拟合同
- 二零二五版房地产抵押贷款保险合同范本
- 二零二五年度公共设施防水处理合同范本
- 二零二五年度智慧城市建设施工合同书
- 二零二五年度宾馆会议室租赁及会展策划服务合同
- 二零二五年度家电寄售代销服务合同
- 心衰分级诊疗服务目标、路径与双向转诊标准
- DL-T5355-2006水电水利工程土工试验规程
- 2023年-2024年教师资格之中学教育学教育心理学试题及答案
- 人教版九年级单词默写汉译英打印版
- 污水导流专项方案
- 夏季养老院消防知识讲座
- 福柯话语理论探要
- 青少年预防网瘾课件
- 大客户开发与维护策略
- 产能规划报告范本
- 工商管理研究生毕业论文
评论
0/150
提交评论