2025年葡萄牙语商务沟通能力测试试题

2025年葡萄牙语商务沟通能力测试试题考试时间：______分钟总分：______分姓名：______一、基础语法要求：测试学生对葡萄牙语基础语法的掌握程度，包括名词、动词、形容词的变位，时态、语态等。1.选择题：-A.Aempresaoferece(oferece/offerecer)serviçosdequalidade.-B.Ocliente(é/está)satisfeitocomoproduto.-C.Opreço(é/estou)acessívelparatodos.-D.Adecisão(foi/foifeita)tomadarapidamente.2.完形填空：AempresadetecnologiaXYZestábuscandonovostalentosparaasuaequipe.(vamos/vamosa)abrirváriasvagasemváriasáreas.Sevocê(é/está)interessado(a)emtrabalharemumaempresainovadora,(deve/deveser)partedessaequipe.Envieseucurrículopara(nosso/nossos)e-mail:[emailprotected]3.句子改错：-A.Omeuamigoémuitointeligenteeelesempreacertanahoradetomardecisões.-B.Anossaempresaofereceumsaláriocompetitivoebenefíciosexcelentes.-C.Eunãogostodetrabalharemequipeporqueachoqueaminhamaneiradefazerascoisasémelhor.-D.Areuniãodeontemfoiprodutivaetodosconcordaramcomadecisãotomada.二、商务邮件要求：测试学生编写商务邮件的能力，包括邮件格式、语言表达和内容组织。1.选择题：-A.Paraenviarume-mailformal,vocêdeveusarumalinguagemcoloquial.-B.Oassuntodoe-maildeveserclaroediretoaoponto.-C.Nocorpodoe-mail,éimportanteusartermostécnicosparamostrarquevocêconheceoassunto.-D.Éaconselhávelusaremoticonsemume-mailprofissional.2.完形填空：Olá,[nomedodestinatário].Gostariadeagradecerpeloe-mailquevocêmeenviou.(Agradeço/Recebo)suasconsideraçõese(vou/estou)aguardandoasuarespostapara(continuar/continuarmos)comanegociação.Porfavor,(envie/envie)maisinformaçõessobreoprodutoe(espero/espero)quepossamosencontrarumasoluçãosatisfatóriapara(nosso/nossos)interessescomuns.3.Redação:Escrevaume-maildeapresentaçãoparaumanovacolaboradoradasuaempresa.Noe-mail,incluaasseguintesinformações:-Nomedacolaboradora;-Funçãonaempresa;-Informaçõessobreaequipeeoscolegas;-Conviteparaumareuniãodeapresentação.四、阅读理解要求：测试学生阅读理解商务文章的能力，包括对文章主旨、细节信息的把握，以及推断和总结能力。1.阅读以下文章，并回答问题。Artigo:AimportânciadomarketingdigitalparapequenasempresasNoatualcenárioeconômico,aspequenasempresasprecisamdeestratégiasinovadorasparasemanteremcompetitivas.Omarketingdigitaltemsemostradoumaferramentapoderosaparaalcançarnovosclientesefortalecerapresençadamarca.Abaixoestãoalgumasrazõespelasquaisomarketingdigitalécrucialparapequenasempresas:-Acessoaumpúblicoglobal:Asplataformasderedessociaisemotoresdebuscapermitemquepequenasempresasalcancemclientesemtodoomundo.-Baixocusto:Omarketingdigitaléumadasformasmaisacessíveisdepromoverumnegócio,poisnãorequergrandesinvestimentosfinanceiros.-Mediçãoderesultados:FerramentascomoGoogleAnalyticspermitemqueaspequenasempresasmonitoremeajustemsuasestratégiasdemarketingdeacordocomosresultados.Perguntas:a)Qualéaprincipalvantagemdomarketingdigitalparapequenasempresas?b)Qualferramentapermitequeaspequenasempresasmonitoremeajustemsuasestratégiasdemarketing?c)Oqueéumadasformasmaisacessíveisdepromoverumnegóciodeacordocomoartigo?2.Escolhaaopçãocorretaparacompletarasfrasesaseguir,combasenotexto.a)Omarketingdigitalpermitequepequenasempresasalcancemclientesem...A.Apenasnoseubairro.B.Emtodoomundo.C.ApenasnosEUA.D.Emumapequenacidadepróxima.b)Omarketingdigitalé...A.Muitocaro.B.Muitocomplicado.C.Acessível.D.Difícildemedir.c)FerramentascomooGoogleAnalyticspermitemquepequenasempresas...A.Alcançemnovosmercados.B.Promovamsuaslojasfísicas.C.Monitoremeajustemsuasestratégiasdemarketing.D.Criecampanhaspublicitáriasmaiseficazes.五、词汇理解与应用要求：测试学生对商务词汇的掌握程度及其在句子中的应用。1.Substituaaspalavrasentreparêntesescomotermoadequadodotexto.a)Aempresaprecisoudeuma(reestruturação/revolução)paramelhorarsuaeficiênciaoperacional.b)OCEOrealizouuma(conferência/colaboração)comosprincipaisexecutivosparadiscutirosplanosfuturos.c)Oorçamento(aumentou/abaixou)significativamente,permitindomaiorinvestimentosemmarketing.d)Adecisãodefecharafábricagerouuma(resposta/respostapositiva)defuncionáriospreocupados.2.Escolhaaopçãocorretaparacompletarasfrasesaseguir,combasenotexto.a)A(análise/revolução)demercadomostrouqueháumaaltademandapornossonovoproduto.A.análiseB.revoluçãoC.demandaD.mercadob)A(estratégia/estrutura)demarketingfoiajustadaparamelhoratenderàsnecessidadesdopúblico-alvo.A.estratégiaB.estruturaC.marketingD.público-alvoc)A(melhoria/complicação)naeficiênciaoperacionalpermitiuqueaempresaaumentassesuaprodutividade.A.melhoriaB.complicaçãoC.eficiênciaD.produtividade六、翻译要求：测试学生将商务文本从葡萄牙语翻译成母语的准确性。1.Traduzaoseguintetextoparaoidiomanativodoaluno:“Anossaequipedemarketingestáfocadaemcriarcampanhasquenãosópromovamnossoproduto,mastambémfortaleçamanossamarca.Comaajudadasredessociais,estamosalcançandoumpúblicomaisamploeconstruíndoumaidentidadedemarcaforte.”2.Traduzaoseguintetextodoidiomanativodoalunoparaoportuguês:“Wearecommittedtoprovidinghigh-qualityservicesthatmeetourcustomers'needsandexceedtheirexpectations.Ourteamisdedicatedtocontinuousimprovementandcustomersatisfaction.”本次试卷答案如下：一、基础语法1.A.Aempresaoferece(oferece/offerecer)serviçosdequalidade.解析：此题考查动词变位。根据主语“aempresa”（公司）和动词“oferecer”（提供）的搭配，动词应使用第三人称单数现在时态，正确形式为“oferece”。2.完形填空：A.Ocliente(é/está)satisfeitocomoproduto.解析：此题考查动词变位。根据主语“ocliente”（客户）和动词“estar”（是）的搭配，动词应使用现在时态，正确形式为“está”。3.句子改错：-A.Omeuamigoémuitointeligenteeelesempreacertanahoradetomardecisões.解析：此题考查主谓一致。根据主语“omeuamigo”（我的朋友）是单数形式，动词应使用第三人称单数现在时态，正确形式为“é”。-B.Anossaempresaofereceumsaláriocompetitivoebenefíciosexcelentes.解析：此题考查主谓一致。根据主语“anossaempresa”（我们的公司）是复数形式，动词应使用第三人称复数现在时态，正确形式为“oferecem”。-C.Eunãogostodetrabalharemequipeporqueachoqueaminhamaneiradefazerascoisasémelhor.解析：此题考查主谓一致。根据主语“eu”（我）是单数形式，动词应使用第一人称单数现在时态，正确形式为“gosto”。-D.Areuniãodeontemfoiprodutivaetodosconcordaramcomadecisãotomada.解析：此题考查动词变位。根据主语“areunião”（会议）和动词“ser”（是）的搭配，动词应使用被动语态，正确形式为“foi”。二、商务邮件1.选择题：-A.Paraenviarume-mailformal,vocêdeveusarumalinguagemcoloquial.解析：此题考查商务邮件的写作规范。在正式的商务邮件中，应使用正式的语言，避免使用口语化的表达。-B.Oassuntodoe-maildeveserclaroediretoaoponto.解析：此题考查商务邮件的写作规范。邮件的主题应清晰、简洁，以便收件人快速了解邮件内容。-C.Nocorpodoe-mail,éimportanteusartermostécnicosparamostrarquevocêconheceoassunto.解析：此题考查商务邮件的写作规范。在邮件正文中，使用专业术语可以展示对所讨论主题的熟悉程度。-D.Éaconselhávelusaremoticonsemume-mailprofissional.解析：此题考查商务邮件的写作规范。在正式的商务邮件中，不建议使用表情符号，以免显得不够专业。2.完形填空：A.Omeuamigoémuitointeligenteeelesempreacertanahoradetomardecisões.解析：此题考查动词变位。根据主语“omeuamigo”（我的朋友）和动词“acertar”（决定）的搭配，动词应使用第三人称单数现在时态，正确形式为“acerta”。3.Redação：解析：此题考查学生对商务邮件的编写能力。学生应根据要求，编写一封包含姓名、职位、团队信息以及邀请参加见面会的邮件。以下为示例：Assunto:Bem-vindaànossaequipe!Prezada[nomedacolaboradora],Écomgrandesatisfaçãoquerecebemossuainscriçãonanossaempresa.Suaexperiênciaehabilidadessãovaliosasparanossaequipeeestamosansiososparatrabalharjuntos.Vocêfarápartedotimede[nomedotime],ondeteráaoportunidadedecolaborarcom[nomedocolega1]e[nomedocolega2].Porfavor,agendeumareuniãodeapresentaçãocomigopara[dataehora]paraquepossamosconhecernosmelhorediscutirsuasresponsabilidadeseexpectativas.Agradeçopelasuaatençãoeestouansiosoparasuaresposta.Atenciosamente,[seunome][seucargo][nomedaempresa]四、阅读理解1.a)Acessoaumpúblicoglobal.解析：根据文章第一段，营销数字允许小企业接触全球客户，因此答案是“Accesstoaglobalaudience”。b)FerramentascomoGoogleAnalytics.解析：根据文章第二段，文章提到使用GoogleAnalytics等工具来监控和调整营销策略，因此答案是“ToolslikeGoogleAnalytics”。c)Baixocusto.解析：根据文章第二段，营销数字是一种低成本的营销方式，因此答案是“Lowcost”。2.a)B.Emtodoomundo.解析：根据文章第一段，营销数字允许小企业接触全球客户，因此答案是“Worldwide”。b)C.Acessível.解析：根据文章第二段，营销数字是一种低成本的营销方式，因此答案是“Affordable”。c)C.Monitoremeajustemsuasestratégiasdemarketing.解析：根据文章第二段，使用GoogleAnalytics等工具可以监控和调整营销策略，因此答案是“Monitorandadjusttheirmarketingstrategies”。五、词汇理解与应用1.a)reestruturação解析：根据上下文，此处表示公司需要重组以提高效率，因此答案是“restructuring”。b)conferência解析：根据上下文，此处表示CEO与主要执行者进行会议，因此答案是“conference”。c)aumentou解析：根据上下文，此处表示预算有所增加，因此答案是“increased”。d)resposta解析：根据上下文，此处表示对关闭工厂的决定有反应，因此答案是“response”。2.a)A.análise解析：根据上下文，此处表示市场分析，因此答案是“analysis”。b)A.