买卖合同标准文本英语_第1页
买卖合同标准文本英语_第2页
买卖合同标准文本英语_第3页
买卖合同标准文本英语_第4页
买卖合同标准文本英语_第5页
已阅读5页,还剩7页未读 继续免费阅读

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

买卖合同标准文本英语第一篇范文:合同编号:__________

ThisContract(hereinafterreferredtoas"theContract")isherebyexecutedandenteredintobyandbetweenthefollowingparties:

1.Seller:[Seller'sName],alegalentityregisteredandoperatingin[Country/Region],withitsregisteredaddressat[Address],representedby[Representative'sName],[Representative'sPosition];

2.Buyer:[Buyer'sName],alegalentityregisteredandoperatingin[Country/Region],withitsregisteredaddressat[Address],representedby[Representative'sName],[Representative'sPosition].

WHEREAS,theSelleriswillingtosellandtheBuyeriswillingtopurchasethefollowinggoodsonthetermsandconditionssetforthherein;

NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandagreementscontainedherein,thepartiesheretoagreeasfollows:

1.DescriptionofGoods:[Detaileddescriptionofthegoods,includingspecifications,quantity,quality,etc.]

2.Price:Thetotalpriceofthegoodsshallbe[Price],whichshallbepaidin[Currency]andshallbesubjecttothefollowingpaymentterms:

a.[Percentage]ofthetotalpriceshallbepaidupontheexecutionofthisContract;

b.Theremaining[Percentage]ofthetotalpriceshallbepaiduponthedeliveryofthegoods;

c.AnypaymentmadebytheBuyershallbedeemedtobeafullandfinaldischargeoftheBuyer'sobligationsunderthisContract.

3.Delivery:TheSellershalldeliverthegoodstotheBuyerat[DeliveryAddress]within[DeliveryPeriod]aftertheBuyerhasmadethepaymentasrequiredunderClause2.

4.InspectionandAcceptance:TheBuyershallinspectthegoodsupondeliveryandshallhavetherighttorejectanygoodsthatdonotconformtothespecificationsandqualityasagreeduponinthisContract.TheBuyershallnotifytheSellerofanysuchrejectionwithin[InspectionPeriod]afterthedeliveryofthegoods.

5.Warranty:TheSellerwarrantsthatthegoodsshallbefreefromdefectsinmaterialsandworkmanshipforaperiodof[WarrantyPeriod]fromthedateofdelivery.TheSellershall,atitssolediscretion,repairorreplaceanydefectivegoodswithintheWarrantyPeriod.

6.ForceMajeure:NeitherpartyshallbeliableforanyfailureordelayintheperformanceofitsobligationsunderthisContractduetoanycausebeyonditsreasonablecontrol,includingbutnotlimitedtoactsofGod,war,strikes,labordisputes,governmentactions,andtransportationdelays.

7.GoverningLawandDisputeResolution:ThisContractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof[Country/Region].AnydisputesarisingoutoforinconnectionwiththisContractshallberesolvedthroughamicablenegotiations.Ifthepartiesfailtoreachanamicableresolution,thedisputesshallbesubmittedtothecompetentcourtof[Country/Region]forarbitration.

8.EntireAgreement:ThisContractconstitutestheentireagreementbetweenthepartiesandsupersedesallprioragreements,understandings,negotiations,anddiscussions,whetherwrittenororal,relatingtothesubjectmatterofthisContract.

INWITNESSWHEREOF,thepartiesheretohaveexecutedthisContractasofthedatefirstabovewritten.

Attachments:

1.[Attachment1:Detailedspecificationsofthegoods]

2.[Attachment2:Paymenttermsandconditions]

3.[Attachment3:Deliverytermsandconditions]

4.[Attachment4:Inspectionandacceptancetermsandconditions]

5.[Attachment5:Warrantytermsandconditions]

第二篇范文:第三方主体+甲方权益主导

ThisContract(hereinafterreferredtoas"theContract")isherebyexecutedandenteredintobyandbetweenthefollowingparties:

1.PartyA:[PartyA'sName],alegalentityregisteredandoperatingin[Country/Region],withitsregisteredaddressat[Address],representedby[Representative'sName],[Representative'sPosition];

2.PartyB:[PartyB'sName],alegalentityregisteredandoperatingin[Country/Region],withitsregisteredaddressat[Address],representedby[Representative'sName],[Representative'sPosition];

3.ThirdParty:[ThirdParty'sName],alegalentityregisteredandoperatingin[Country/Region],withitsregisteredaddressat[Address],representedby[Representative'sName],[Representative'sPosition].

WHEREAS,PartyAdesirestopurchasegoodsfromPartyB,andPartyBiswillingtosellsuchgoodstoPartyA,andtheThirdPartyshallactasanintermediaryinfacilitatingthetransaction;

NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandagreementscontainedherein,thepartiesheretoagreeasfollows:

1.DescriptionofGoods:[Detaileddescriptionofthegoods,includingspecifications,quantity,quality,etc.]

2.Price:Thetotalpriceofthegoodsshallbe[Price],whichshallbepaidin[Currency]andshallbesubjecttothefollowingpaymentterms:

a.[Percentage]ofthetotalpriceshallbepaidupontheexecutionofthisContract;

b.Theremaining[Percentage]ofthetotalpriceshallbepaiduponthedeliveryofthegoods;

c.AnypaymentmadebyPartyAshallbedeemedtobeafullandfinaldischargeofPartyA'sobligationsunderthisContract.

3.Delivery:PartyBshalldeliverthegoodstoPartyAat[DeliveryAddress]within[DeliveryPeriod]afterPartyAhasmadethepaymentasrequiredunderClause2.

4.InspectionandAcceptance:PartyAshallinspectthegoodsupondeliveryandshallhavetherighttorejectanygoodsthatdonotconformtothespecificationsandqualityasagreeduponinthisContract.PartyAshallnotifyPartyBofanysuchrejectionwithin[InspectionPeriod]afterthedeliveryofthegoods.

5.ThirdParty'sRole:TheThirdPartyshallactasanintermediaryinfacilitatingthetransactionbetweenPartyAandPartyB.TheThirdPartyshallhavethefollowingrightsandobligations:

a.Righttoreceiveacommissionuponsuccessfulcompletionofthetransaction;

b.Obligationtoensuretheconfidentialityofthetransactiondetails;

c.ObligationtoprovideassistanceinresolvinganydisputesthatmayarisebetweenPartyAandPartyB.

6.Warranty:PartyBwarrantsthatthegoodsshallbefreefromdefectsinmaterialsandworkmanshipforaperiodof[WarrantyPeriod]fromthedateofdelivery.PartyBshall,atitssolediscretion,repairorreplaceanydefectivegoodswithintheWarrantyPeriod.

7.ForceMajeure:NeitherPartyAnorPartyBshallbeliableforanyfailureordelayintheperformanceofitsobligationsunderthisContractduetoanycausebeyonditsreasonablecontrol,includingbutnotlimitedtoactsofGod,war,strikes,labordisputes,governmentactions,andtransportationdelays.

8.GoverningLawandDisputeResolution:ThisContractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof[Country/Region].AnydisputesarisingoutoforinconnectionwiththisContractshallberesolvedthroughamicablenegotiations.Ifthepartiesfailtoreachanamicableresolution,thedisputesshallbesubmittedtothecompetentcourtof[Country/Region]forarbitration.

9.PartyA'sRightsandInterests:

a.Righttoreceivethegoodsinaccordancewiththespecificationsandqualityagreedupon;

b.RighttoterminatethisContractifPartyBfailstocomplywiththedeliveryandwarrantyobligations;

c.RighttoclaimdamagesfromPartyBintheeventofbreachofcontract;

d.RighttorequesttheThirdPartytoprovideadditionalassistanceifnecessary.

10.PartyB'sLimitationsandObligations:

a.Obligationtodeliverthegoodswithintheagreedtimeframe;

b.Obligationtoprovideawarrantyforthegoods;

c.ObligationtocomplywiththepaymenttermssetforthinthisContract;

d.ObligationtoresolveanydisputeswithPartyAinatimelyandamicablemanner.

SUMMARYOFTHIRDPARTYINTERVENTIONANDPARTYA'SDOMINANTROLE:

TheinvolvementoftheThirdPartyinthistransactionservesseveralpurposes,including:

1.FacilitatingthetransactionbetweenPartyAandPartyBbyprovidinganeutralplatformfornegotiationsandresolvingdisputes.

2.Ensuringtheconfidentialityandintegrityofthetransactiondetails.

3.Offeringadditionalexpertiseandresourcestoassistinthesuccessfulcompletionofthetransaction.

PartyA'sdominantroleinthisContractistoensureitsinterestsareprotectedanditsrightsareupheld.Thisisachievedby:

1.GrantingPartyAtherighttoinspectandacceptthegoods,ensuringtheymeettheagreedspecificationsandquality.

2.ProvidingPartyAwiththerighttoterminatetheContractandclaimdamagesintheeventofabreachbyPartyB.

3.AllowingPartyAtoseekadditionalassistancefromtheThirdPartyifneeded.

4.EstablishingclearandenforceabletermsthatsafeguardPartyA'sfinancialandcontractualinterests.

INWITNESSWHEREOF,thepartiesheretohaveexecutedthisContractasofthedatefirstabovewritten.

第三篇范文:第三方主体+乙方权益主导

ThisContract(hereinafterreferredtoas"theContract")isherebyexecutedandenteredintobyandbetweenthefollowingparties:

1.PartyA:[PartyA'sName],alegalentityregisteredandoperatingin[Country/Region],withitsregisteredaddressat[Address],representedby[Representative'sName],[Representative'sPosition];

2.PartyB:[PartyB'sName],alegalentityregisteredandoperatingin[Country/Region],withitsregisteredaddressat[Address],representedby[Representative'sName],[Representative'sPosition];

3.ThirdParty:[ThirdParty'sName],alegalentityregisteredandoperatingin[Country/Region],withitsregisteredaddressat[Address],representedby[Representative'sName],[Representative'sPosition].

WHEREAS,PartyBdesirestosellgoodstoPartyA,andtheThirdPartyshallactasanintermediarytofacilitatethetransaction;

NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandagreementscontainedherein,thepartiesheretoagreeasfollows:

1.DescriptionofGoods:[Detaileddescriptionofthegoods,includingspecifications,quantity,quality,etc.]

2.Price:Thetotalpriceofthegoodsshallbe[Price],whichshallbepaidin[Currency]andshallbesubjecttothefollowingpaymentterms:

a.[Percentage]ofthetotalpriceshallbepaidupontheexecutionofthisContract;

b.Theremaining[Percentage]ofthetotalpriceshallbepaiduponthedeliveryofthegoods;

c.AnypaymentmadebyPartyAshallbedeemedtobeafullandfinaldischargeofPartyA'sobligationsunderthisContract.

3.Delivery:PartyBshalldeliverthegoodstoPartyAat[DeliveryAddress]within[DeliveryPeriod]afterPartyAhasmadethepaymentasrequiredunderClause2.

4.InspectionandAcceptance:PartyAshallinspectthegoodsupondeliveryandshallhavetherighttoacceptorrejectanygoodsthatdonotconformtothespecificationsandqualityasagreeduponinthisContract.PartyAshallnotifyPartyBofanysuchrejectionwithin[InspectionPeriod]afterthedeliveryofthegoods.

5.ThirdParty'sRole:TheThirdPartyshallactasanintermediaryinfacilitatingthetransactionbetweenPartyAandPartyB.TheThirdPartyshallhavethefollowingrightsandobligations:

a.Righttoreceiveacommissionuponsuccessfulcompletionofthetransaction;

b.Obligationtoensuretheconfidentialityofthetransactiondetails;

c.ObligationtoprovideassistanceinresolvinganydisputesthatmayarisebetweenPartyAandPartyB.

6.Warranty:PartyBwarrantsthatthegoodsshallbefreefromdefectsinmaterialsandworkmanshipforaperiodof[WarrantyPeriod]fromthedateofdelivery.PartyBshall,atitssolediscretion,repairorreplaceanydefectivegoodswithintheWarrantyPeriod.

7.ForceMajeure:NeitherPartyAnorPartyBshallbeliableforanyfailureordelayintheperformanceofitsobligationsunderthisContractduetoanycausebeyonditsreasonablecontrol,includingbutnotlimitedtoactsofGod,war,strikes,labordisputes,governmentactions,andtransportationdelays.

8.GoverningLawandDisputeResolution:ThisContractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof[Country/Region].AnydisputesarisingoutoforinconnectionwiththisContractshallberesolvedthroughamicablenegotiations.Ifthepartiesfailtoreachanamicableresolution,thedisputesshallbesubmittedtothecompetentcourtof[Country/Region]forarbitration.

9.PartyB'sRightsandInterests:

a.Righttoreceivethefullpaymentforthegoodsaspertheagreedpaymentterms;

b.Righttorequestandreceivethecommissionforfacilitatingthetransaction;

c.RighttoclaimdamagesfromPartyAintheeventofnon-paymentorlatepayment;

d.RighttoterminatethisContractifPartyAfailstofulfillitspaymentobligations.

10.PartyA'sLimitationsandObligations:

a.Obligationtopaythefullpriceofthegoodsaspertheagreedpaymentschedule;

b.Obligationtoacceptthegoodsupondeliveryandcomplywiththeinspectionandacceptanceprocedures;

c.Ob

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论