



下载本文档
版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
2/22025外刊文章改编:语法填空专项练习热点话题:生活与健康PassageA奥泽米皮克与饮酒:药物对饮酒行为的影响AnewstudyhasfoundthatOzempic,adrugoftenusedtotreattype2diabetes,mayalsoreducetheamountofalcohol1.____peopledrink.Theresearch,2.____(publish)inthejournalAlcoholism:ClinicalandExperimentalResearch,involved3.____(examine)theeffectsofOzempiconalcohol-relatedbehaviorsinmice.Thescientistsfirsttrainedthemicetodrinkalcoholwhentheywerethirsty.Then,theygavethemiceOzempic.Afterreceivingthedrug,themicedrank4.____(little)alcohol.TheresearchersbelievethatOzempicmightbechangingthewaythebrain5.____(process)rewardsrelatedtoalcohol.Inaddition,thestudyfoundthatOzempicdidnotseemtohaveanegativeimpact6.____themice'soverallhealth.Themicestillateanddrankwaternormally.However,theresearcherscautionthatmorestudiesareneeded.TheysaythatwhileOzempicshowspromiseinreducingalcoholintake,it'stooearlytosay7.____itwillworkthesamewayinhumans.8.____,thedrugiscurrentlyapprovedfortreatingdiabetes,notforreducingalcoholconsumption.Inconclusion,thisstudyisaninterestingstepforwardin9.____(understand)therelationshipbetweenOzempicandalcohol.Butuntilmoreresearchisdone,peopleshouldnotstarttakingOzempic10.____(reduce)theiralcoholintake.PassageB脑部植入物对抗抑郁症:希望之光与艰难探索JonNelson,1.____sufferedfromseveretreatment-resistantdepression,volunteeredforanexperimentaltreatment—deepbrainstimulation.Thistreatmentinvolves2.____(implant)electrodesinthebraintochangethewayitworks.Jonhadtriedvarioustreatmentsbefore,suchasantidepressantsandtherapy,butnoneofthemworked.3.____(face)withthedespairofhiscondition,hedecidedtotakepartinthedeepbrainstimulationtrial.Thenightbeforethesurgery,hisson'squestion,"Dad,amIgonnaseeyouagain?"madehim4.____(realize)theimportanceofhislife.TheprocedureisinvasiveandnotFDA-approvedyet.Scientistsarestillexploring5.____itcaneffectivelytreatdepression.ButforJon,itwashislasthope.Deepbrainstimulationaimstochangetheelectricalsignalsinthebrain.Ourbraincellscommunicate6.____electricity,andthesesignalsarerelatedtoouremotions,memories,etc.Bysendingtinyelectricalpulses,thetreatmenthopes7.____(reset)andrepairthedisruptedbraincircuits.Jon'sstoryshowsthe8.____(extreme)difficultsituationofpeoplewithtreatment-resistantdepression.Althoughthefutureofthistreatmentisuncertain,itrepresentsaglimmerofhopeformillions9.____(suffer)fromseveredepression.Westillneedmoreresearch10.____(confirm)itseffectivenessandsafety.PassageC禽流感病毒对奶牛的潜在威胁Inarecentandconcerningdevelopment,scientistshavefoundthatdairycowscanbeinfected1.____theavianfluvirus.Thisdiscoverycomesasasurprisebecauseavianfluistypicallyassociatedwithbirds.Theresearcherswerestudyingagroupofdairycowsonafarm.Someofthesecowsshowedsignsofillness.Throughdetailed2.____(examine),theydetectedthepresenceoftheavianfluvirusinthesecows.It'sstillunclearhowthecowsgotinfected.Onepossibilityisthattheymighthavecomeintocontactwith3.____(infect)birdsortheirfeces.Anothertheoryisthattheviruscouldhavemutated,allowingittojumpfrombirdstocowsmoreeasily.Theimplicationsofthisfindingaresignificant.Iftheviruscanspreadamongcows,itcouldpotentiallyleadtoamajorprobleminthedairyindustry.Also,there'saconcernthatthevirusmightmutatefurtherandposearisktohumans.Scientistsarenowworkinghardtounderstandthesituationbetter.Theywanttofindout4.____thevirusbehavesincowsandwhetheritcanspreadfromcowtocow.They'realsolookingintowaystopreventfurtherspread.Inconclusion,thisdiscoveryhighlightstheneedforincreasedsurveillanceandresearch.Weneedtobepreparedtotakeaction5.____(protect)boththedairyindustryandpublichealth.参考答案及翻译PassageAthat:此处引导定语从句,先行词是“alcohol”,在从句中作“drink”的宾语,所以用that。published:“Theresearch”与“publish”之间是被动关系,用过去分词作后置定语,所以填published。examining:involvedoingsth.表示“涉及做某事”,所以填examining。less:根据前文可知,给小鼠注射奥泽米皮克后,它们饮酒量减少,用little的比较级less。processes:主语“thebrain”是第三人称单数,句子描述一般情况,所以用process的第三人称单数形式processes。on:haveanimpacton...表示“对……有影响”,是固定搭配,所以填on。whether/if:此处表示“是否”,引导宾语从句,所以用whether或if。Also:此处表示递进关系,“而且”这种药物目前被批准用于治疗糖尿病,不是用于减少饮酒,所以填Also。understanding:in是介词,后接动词-ing形式,所以填understanding。toreduce:此处用动词不定式作目的状语,表示“为了减少饮酒量”,所以填toreduce。全文翻译一项新研究发现,奥泽米皮克,一种常用于治疗2型糖尿病的药物,或许也能减少人们的饮酒量。这项发表在《酒精中毒:临床与实验研究》杂志上的研究,涉及对奥泽米皮克在小鼠身上对饮酒相关行为影响的研究。科学家们首先训练小鼠在口渴时饮用酒精。然后,他们给小鼠注射奥泽米皮克。在接受药物治疗后,小鼠饮酒量减少。研究人员认为,奥泽米皮克可能改变了大脑处理与酒精相关奖励的方式。此外,研究发现奥泽米皮克似乎对小鼠的整体健康没有负面影响。小鼠仍然正常进食和饮水。然而,研究人员提醒,还需要更多研究。他们表示,虽然奥泽米皮克在减少酒精摄入量方面显示出前景,但现在说它在人类身上是否会有同样效果还为时过早。而且,这种药物目前被批准用于治疗糖尿病,并非用于减少饮酒。总之,这项研究在理解奥泽米皮克与酒精之间的关系上迈出了有趣的一步。但在进行更多研究之前,人们不应为了减少饮酒量而开始服用奥泽米皮克。PassageBwho:引导非限制性定语从句,先行词是JonNelson,在从句中作主语,指人,所以用who。implanting:involvedoingsth.为固定搭配,意为“涉及做某事”,所以填implanting。Faced:befacedwith表示“面临”,此处用过去分词短语作状语,所以填Faced。realize:makesb.dosth.为固定用法,意为“使某人做某事”,所以用动词原形realize。whether/if:此处表示科学家仍在探索这种疗法是否能有效治疗抑郁症,引导宾语从句,用whether或if表示“是否”。with:communicatewith表示“用……交流”,此处表示脑细胞用电信号交流,所以填with。toreset:hopetodosth.为固定搭配,意为“希望做某事”,所以填toreset。extremely:修饰形容词difficult,要用副词形式,extreme的副词是extremely,所以填extremely。suffering:分析句子结构,millions和suffer之间是主动关系,用现在分词作后置定语,所以填suffering。toconfirm:此处用动词不定式作目的状语,表示需要更多研究的目的是确认其有效性和安全性,所以填toconfirm。全文翻译乔恩・尼尔森患有严重的难治性抑郁症,他自愿参与了一项名为深部脑刺激的实验性治疗。这种治疗方法需要在大脑中植入电极,以改变大脑的工作方式。乔恩之前尝试过各种治疗方法,如抗抑郁药物和心理治疗,但都没有效果。面对病情带来的绝望,他决定参加深部脑刺激试验。手术前一晚,儿子的问题“爸爸,我还能再见到你吗?”让他意识到了生命的重要性。这个手术具有侵入性,目前还未得到美国食品药品监督管理局的批准。科学家们仍在探索它是否能有效治疗抑郁症。但对乔恩来说,这是他最后的希望。深部脑刺激旨在改变大脑中的电信号。我们的脑细胞通过电信号进行交流,这些信号与我们的情绪、记忆等相关。通过发送微小的电脉冲,这种治疗方法希望重置和修复受损的大脑回路。乔恩的故事展现了患有难治性抑郁症的人们极为艰难的处境。虽然这种治疗方法的未来还不确定,但它为数百万患有严重抑郁症的人带来了一丝希望。我们仍需要更多研究来确认它的有效性和安全性。PassageCwith:beinfectedwith是
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 《A day in the park》作业设计方案
- 个人消防责任书
- 协议合同和加盟合同范本
- 医疗器材加工合同范本
- 中药炮制工中级习题库+参考答案
- 生物制药复习题+答案
- 农艺工中级模考试题(含答案)
- 接触网中级工测试题
- 七律长征 教案教学设计
- 危废佣金合同范本
- 2025年黑龙江农业工程职业学院单招职业适应性测试题库及答案1套
- 《劳动法常识(第3版)》中职全套教学课件
- 2025年劳动合同延期补充协议模板
- 2025年日历表(含农历、节假日、记事、A4打印版)
- DB32T-工业有机废气治理用活性炭技术要求
- TCALC 003-2023 手术室患者人文关怀管理规范
- 2024春苏教版《亮点给力大试卷》 数学四年级下册(全册有答案)
- 润滑油存放区应急预案
- 25题退役军人事务员岗位常见面试问题含HR问题考察点及参考回答
- 煤气设施安全检查表(修订)
- XX省血液调配管理办法
评论
0/150
提交评论