NES-3000 ECDIS电子海图显示与信息系统操作手册

NES-3000ECDIS

电子海图显示与信息系统

操作手册

(V3.0)

NSR

marine

苏州新阳升科技股份有限公司

无锡新阳升电气有限公司

2021年10月

m«NES-3000ECDIS操作手册》

目录

1介绍..................................................................1

1.1系统简介.............................................................1

1.2系统组成..............................................................1

1.3手册说明.............................................................2

1.4相关术语.............................................................3

1.5参考标推.............................................................4

1.6软件名称及版本号.....................................................5

1.7符合标准/规范的版本号...............................................5

2界面..................................................................6

2.1启动/关闭系统........................................................6

2.2主界面................................................................6

2.2.1海图显示信息与一键操作..........................................7

2.2.2锚泊监控.........................................................7

2.2.3延伸菜单.........................................................7

2.2.4航迹管理.........................................................8

2.2.5位置指引........................................................10

2.2.6全屏截图........................................................11

2.2.7其他传感器......................................................11

2.2.8日期和时间......................................................12

2.2.9本船导航信息....................................................13

2.2.10航程累计........................................................13

2.2.11快捷按钮........................................................14

2.2.12常用快捷设置....................................................15

2.2.13海图比例尺......................................................15

2.2.14告警信息区......................................................16

2.2.15航行信息与操作区................................................17

3系统设置............................................................21

3.1工作模式............................................................21

3.2系统时间.............................................................22

4本船设置.............................................................23

4.1本船参数.............................................................23

4.2矢量长度.............................................................24

4.3尾迹长度.............................................................24

4.4尾迹时间标记........................................................25

4.5尾迹时间戳..........................................................25

4.6本船重置.............................................................26

4.7显示设置.............................................................27

4.8显示样式.............................................................27

5海图管理............................................................28

5.1海图格式说明........................................................28

NSR

«NES-3000ECDIS操作手册》

5.2海图加载............................................................28

5.2.1数字签名证书码管理..............................................28

5.2.2加载数字签名证书................................................29

5.2.3加我海图许可....................................................32

5.2.4加载海图.......................................................33

5.3海图显示............................................................35

5.3.1海图浏览........................................................35

5.3.2显示设置........................................................39

5.4海图更新............................................................53

5.5海图更新状态报告....................................................53

5.5.1一般ENC状态报告的生成........................................53

5.5.2航线相关的ENC状态报告生成.....................................54

5.5.3ENC状态报告的查看..............................................54

5.5.4ENC状态报告的删除..............................................55

5.5.5显示ENC状态对比报告..........................................55

5.6海图NP133c报告.....................................................57

5.7海图更新回放........................................................59

5.8海图删除............................................................60

5.9海图许可查看/删除...................................................61

5.10海图信息查询........................................................62

5.11海图日志............................................................65

6手动更新............................................................67

6.1概述.................................................................67

6.2添加物标............................................................67

6.3删除物标............................................................69

6.4修改物标............................................................70

6.5手动更新管理........................................................71

6.6手动更新回放........................................................72

6.7手动更新日志......................................................../2

7海员标绘.............................................................73

7.1标注.................................................................73

7.2测量.................................................................74

73安全导航线...........................................................75

7.4平行线...............................................................76

7.4.1平行线显示设置..................................................76

7.4.2平移与旋转......................................................77

7.5特征物标............................................................78

7.5.1点物标..........................................................78

7.5.2线物标..........................................................79

7.5.3面物标..........................................................80

7.5.4圆物标..........................................................81

7.6危险物标............................................................82

7.6.1点物标..........................................................82

7.6.2面物标..........................................................82

NSR

《NES-3000ECDIS操作手册》

7.6.3圆物标..........................................................83

7.7事件.................................................................84

7.8标绘物标查闻........................................................85

7.9海员标绘列表........................................................86

7.10海员标绘物标隐藏/显示...............................................87

7.11ERBL................................................................................................................................88

7.12LOP...................................................................................................................................90

7.12.1创建LOP................................................................................................................90

7.12.2LOP管理........................................................92

7.12.3LOP使用........................................................94

7.12.4LOP记录恢夏...................................................100

7.12.5标绘位置.......................................................101

7.12.6一键标绘.......................................................102

7.12.7D&R标绘......................................................102

7.13DR和EP的使用....................................................104

7.13.1DR的使用......................................................104

7.13.2EP的使用......................................................105

8航线管理...........................................................107

8.1航线规划...........................................................107

8.1.1默认参数.......................................................107

8.1.2航路点库.......................................................108

8.1.3航线创建.......................................................111

8.1.4航线编辑.......................................................112

8.1.5大圆航线.......................................................120

8.1.6航线合并.......................................................124

8.1.7替代航线.......................................................124

8.1.8反转航线.......................................................125

8.1.9航线检置.......................................................125

8.1.10航线激活.......................................................126

8.1.11航线显示设置...................................................127

8.1.12航线导入导出...................................................128

8.1.13航线删除.......................................................130

8.1.14航线显示与隐藏.................................................130

8.2航行监控...........................................................131

8.2.1航行监控.......................................................131

8.2.2监控信息显示...................................................132

8.3航行H志..........................................................133

83.1航行日志数据...................................................133

8.3.2航行日志种类..................................................134

8.3.3航行日志查看...................................................134

8.3.4日志导出......................................................136

9传感器管理.........................................................138

9.1传感器分类.........................................................138

9.2显示器配置........................................................141

NSR

«NES-3000ECDIS操作手册》

9.3传感器设置.........................................................V12

9.3.1设置位置源.....................................................143

9.3.2设置船舶向信息来源.............................................143

9.3.3设置对水航速信息来源...........................................143

9.3.4设置对地航向航速信息来源......................................144

9.4传感器信息显示.....................................................144

9.5外接设备交互.......................................................144

9.5.1ECDIS与BAM.......................................................................................................144

9.5.2ECDIS与VCR.........................................................................................................145

9.5.3ECDIS与BNWAS；..................................................................................................147

9.5.4ECDIS与备份的航线传输..........................................148

10目标管理............................................................152

10.1概述................................................................152

10.2AIS目标...........................................................152

10.2.1AIS显示........................................................152

10.2.2AIS目标显示容量................................................156

10.2.3AIS目标报告查看................................................157

10.2.4AIS目标设置....................................................159

10.2.5AIS目标状态....................................................160

10.2.6AIS目标显示设置................................................163

10.3ARPA目标..........................................................165

10.3.1ARPA显示......................................................165

10.3.2ARPA颜色设置..................................................166

10.3.3ARPA目标显示容量............................................166

10.3.4ARPA目标查看................................................167

10.3.5ARPA目标状态................................................168

11报警管理............................................................169

11.1警告级别...........................................................169

11.2警告分类...........................................................169

11.2.1海图警告.......................................................170

11.2.2传感器警告.....................................................170

11.2.3航线规划警告...................................................171

11.2.4航行监控警告...................................................172

11.2.5目标警告........................................................173

11.2.6系统警告.......................................................175

11.2.7永久性提示.....................................................175

11.3报警升级...........................................................177

11.4警告设置...........................................................178

11.5警告显示...........................................................179

11.6本船警戒区.........................................................179

11.6.1本船警戒区设置.................................................180

11.6.2本船警戒区告警.................................................180

12AIO..................................................................................................................................181

12.1简介...............................................................181

12.2AIO的加载和更新...................................................181

NSR

«NES-3000ECDIS操作手册》

12.2.1AIO的加载.....................................................181

12.3AIO的显示及海图查询...............................................183

12.3.1AIO的显示.....................................................183

12.3.2海图查询.......................................................185

13其他航海信息.......................................................187

13.1打印海图列表.......................................................187

13.2潮汐................................................................187

13.3沿海排放控制区.....................................................188

14锚泊监控...........................................................189

15主ECDIS和备份机同步信息..........................................192

16配置管理...........................................................193

17RCDS模式下的ECDIS..................................................................................................195

17.1概述................................................................195

17.2切换到RCDS模式..................................................195

17.3打开ARCS管理界面...............................................196

17.4光栅海图安装.......................................................196

17.4.1输入/加载光栅海图许可.........................................196

17.4.2光栅海图加载.................................................197

17.4.3光栅海图更新...................................................198

17.5光栅海图设置.......................................................198

17.6光栅海图显示.......................................................201

17.7光栅海图删除.......................................................201

17.8许可查看...........................................................201

17.8.1光栅海图许可查看..............................................201

17.8.2用户许可/授权查看.............................................202

18软件维护...........................................................203

19备份机说明.........................................................204

20用户系统数据备份与恢复............................................205

20.1用户菜单项.........................................................205

20.2ECDIS数据备份和恢复操作方法.......................................207

20.2.1ECDIS数据备份方法.............................................207

20.2.2ECDIS数据备份恢复方法.........................................208

20.3操作系统恢复方法...................................................208

21附录................................................................209

21.1系统使用缩写清单...................................................209

21.2可视组图层选择控制项..............................................211

21.3系统报警清单.......................................................212

21.4永久性提示信息清单................................................218

21.5航行危险物.........................................................222

21.6特殊条件区域.......................................................224

21.7安全等深线的检测..................................................224

21.8各类AIS目标符号显示示意..........................................225

21.9默认配置状态清单...................................................228

21.10ECDIS接口语句支持清单............................................230

SR

m6NES-3OOOECD1S操作手册》

1介绍

本操作手册包含了NES-3C00系列ECDIS（ElectronicChartDisplayandInformationSystem,

电子海图显示与信息系统）（以下简称NES-3000）的具体功能及其操作说明。

1・1系统简介

NES-3000ECDIS是集电子将图与导航信息显示于一体的软件系统。它不仅可以显示电子海

图，也能集成来自GPS（GlobalPositionSystem,全球定位系统）、GYRO（Gyrocompass,

电罗经）、Log（计程仪）、ARPA（AutomaticRadarPlottingAids,雷达）和AIS（Automatic

IdentificationSystem,自动识别系统）等传感器的信息，并且可以通过网络连接到BAM,VDR,

BNWAS系统进行交互。通过显示符合国际标准的电子海图并集成来自多种传感器的导航信息,

NES-3000ECDIS能够极大地提高船舶行驶的安全性和效率。

NES-3000ECDIS可在WindowsXP.Windows7等操作系统上运行，主要功能模块包括海

图管理、手动更新、海员标绘、航线规划、航行监控、U志管理、目标管理和告警管理等。

NES-3000ECDIS系统ECDIS支持矢量和光栅两种格式的海图（见表1）。

ECDIS（包含备份系统和RCDS模式）操作区域在北纬85度和南纬85度范围之内。85

度之外的区域未进行处理。

表1海图格式

缩写全称备注

电子航海图

ENC矢量海图，支持S-57和S-63加密海图

(ElectronicNavigationCharts)

英国海军光栅海图服务

ARCS光栅海图，支持ARCS格式的光栅海图

(AdmiraltyRasterChartService)

1・2系统组成

ECDIS组成包括软件和硬件两部分:软件部分即NSRECDISoNES-3000的硬件部分主要由

处理单元、显示单元和控制单元三个部分组成（如图l）o

m6NES-3OOOECD1S操作手册》

图1系统组成

>处理单元

NES-3000处理单元采用无风扇、宽温、嵌入式工控机，适用于恶劣环境，高速的

SSD硬盘，保证系统运行稳定。

>显示单元

NES-3000采用专用航海显示器，符合IEC60945和IEC62288标准的相关要求。

>控制单元

NES-3000提供适用于船舶实际使用环境的键盘作为控制方式。

L3手册说明

本操作手册中使用的习惯约定如F：

>“按键”是指物理键：

>“按钮”是指系统界面上显示的图形显示;

>“点击”是指鼠标左键单击；

>“双击”是指鼠标左键双击；

>“右击”是指鼠标右键单击。

2

SR

m6NES-3OOOECD1S操作手册》

1.4相关术语

表2相关术语

序号中文术语(英文术语)［定义］

1电子海图显示与信息系统(ElectronicChartDisplayandInformationSystem,ECDIS)

［符合IMO决议MSC.232(82)和IEC61174要求的导航信息系统)

2电子航海图(ElectronicNavigationalChart,ENC)

［内容、结构和格式均已标准化，符合IHOS-57及其附录B要求，并且是由政府航道

机构或其他相关的政府部门发行的数据库］

3系统电子航海图(SystemElectronicNavigationalChart.SENC)

［ECDIS制造商内部格式数据库，由ENC及其更新无损地转换而成。SENC同时包含海

员添加的信息和其他数据源的信息］

4雷达(Radar/ARPA)

［符合IMOMSC.192(79)决议和IEC62388要求的系统，或符合IEC62252要求］

5自动识别系统(AutorraticIdentificationSystem»AIS)

［符合IMO决议MSC.74(69)附录3和IEC61993-2(如A类AIS)或IEC62287(如B类AIS)］

6光栅航海图(RasterNavigationalChart,RNC)

［原纸质海图的扫描版本，由政府授权的航道局或其代理机构发布。它可以是单幅的

海图，也可以是海图集］

7光栅海图显示系统(RasterChartDisplaySytem,RCDS)

［在ECDIS中，RCDS指能够显示光栅航海图(RNC),并能接收来自导航传感器位置信

息的导航信息系统，它能在航线规划和航行监控中起到助航作用，还能够根据需要显

示其他导航信息］

8电子定位系统(ElectronicPositionFixingSystem,EPFS)

［能够自动连续不断地更新本船位置的无线导航系统接收机］

9最小会遇距离(DistancetoClosestPointofApproach,CPA)

［船舶会船时两船之间的最近距离)

10最小会遇时间(Timet。ClosestPointofApproach,TCPA)

［距离船舶达到最小会遇距离的时间］

11共同参考点(ConsistentCommonReferencePoint,CCRP>

［测量本船位置、月苜向、姿态、目标距离、方位、相对航向、相对速度、最小会遇距离

(CPA)或最小会遇时间(TCPA)时本船上的公共参考位置，一般为船舶操纵位置。可

使用一个替代的位置(或多个位置)，并需要与基本CCRP(如船舶坐标轴心)有明

显的指示或区别］

12航线(Route)

【在ECDIS中，航线由一组有序的航路点和航段组成的航行线路］

13航向(Course)

［船舶航行方向］

14航段(Leg)

［相邻航路点之间的距离］

15电子方位线(ElectronicBearingUne,EBL)

［以本船为原点，用于指示船舶周围物标位置的射线］

16可变距标圈(VariableRangeMarker.VRM)

［以本船为圆心，用于测量船舶周围物标距离的圆圈］

3

NSR

6NES-3OOOECD1S操作手册》

1.5参考标准

表3参考标准

IHO标准

/IHOS-32附件1：2007,航道测量词典-ECDIS相关术语

/IHOS-52：ed6.1,2015,ECDIS海图内容与显示规范

/IHOS-52表示库：ed4.0.1,2014.ECDIS海图内容与显示规范

/IHOS-57：ed3.1,2000,IHO数字航道测量数据传输标准

/IHOS-61：edl.O,1999,光栅航海图(RNC)产品规范

/IHOS-63：edl.2.0,2015,IHO数据保护方案

/IHOS-64：ed3.0.1,2015,ECDIS测试数据集

IEC标准

/IEC60945：ed4.0,2002,海上导航和无线电通信设备和系统-通用要求-测试方法和要求

的测试结果

/IEC61162-1：ed4.0,2010,海上导航和无线电通信设备和系统-数字接口-第1部分：单

发和多收

/IEC61162-2：edl.O,1998,海上导航和无线电通信设备和系统-数字接口•第2部分：

高速率单发和多收

/IEC61162-3：edl.l,2010,海上导航和无线电通信设备和系统-数字接口-第3部分：

串行数据设备网络

/IEC61174：ed4.0,2015,海上导航和无线电通信设备和系统-电子海图显示和信息系统

-操作和性能需求、测试方法和要求的测试结果

/IEC62288：ed5.0,2014,海上导航和无线电通信设备和系统-船载导航显示导航相关信

息的表示-通用要求-测试方法和要求的测试结果

/IEC62388：edl.O,2007,海上导航及无线电通信设备和系统-船载雷达-性能要求-测试

方法和要求的测试结果

IMO标准

/IMO国际海上人命安全公约(SOALS)：1974

/IMOA.694(17)：1991,电子导航设备和构成全球海上遇险和安全系统(GMDSS)的船载

无线电设备的通用要求

/IMOA.823(19)：1995,自动雷达标绘仪(ARPA)性能标准

/IMOA.824(19)：1995,速度和距离指示装置性能标准

/IMOA.1021(26)：2010,报警器和指示器规则

/IMOMSC.191(79)：2004,船载导航显示器的相关导航信息显示性能标准

/IMOMSC.232(82)：2006,修正后的电子海图显示和信息系统(ECDIS)性能标准

/IMOMSC/Circ.982：2000,船桥设备及布置的工效学准则指南

/IMOSN/Circ.243：2004,相关导航符号、术语和缩写词的显示指南

/IMOSN.l/Circ.266：2007,电子海图显示和信息系统(ECDIS)软件的维护

NSR

不丫；丁《NES-3000ECDIS操作手册》

1.6软件名称及版本号

NES-3000系列的软件名称为NSRECDIS,当前版本号是V3.0»

1.7符合标准/规范的版本号

NES-3000系歹UECDIS符合以下版本的标准：

>IMOResolutionMSC.232(82)

通过经修订的电子海图显示和信息系统(ECDIS)性能标准。

IHO标准的网址：

>IEC61174ed4.0(2015)

海上导航和无线电通信设备和系统•电子海图显示和信息系统•操作和性能需求、测试方

法和要求的测试结果

>IEC62288ed5.0(2014)

海上导航和无线电通信设备和系统-船载导航显示导航相关信息的表示-通用要求-测试

方法和要求的测试结果

>IEC61162-1ed4.0(2010)

海上导航和无线电通信设备和系统-数字接口-第1部分：单发和多收

>IEC61162-2edl.O(1998)

海上导航和无线电通信设备和系统-数字接口-第2部分：高速率单发和多收

>IEC61162-3edl.l(2010)

海上导航和无线电通信设备和系统•数字接口•第3部分：串行数据设备网络

>IHOS-52ed6.1(2015)ECDIS海图内容和显示规范

>IHOS-52PresLibed4.0(2014)ECDIS表示库

>IHOS-57ed3.1(2000)IHO数字航道测量数据传输标准

>IHOS-61edl.O(1999)光栅海图产品规范

>IHOS-63edl.2.0(2015)IHO数据保护方案

>IHOS-64ed3.0.1ECDIS测式集

5

SR

m6NES-3OOOECD1S操作手册》

2界

2.1启动/关闭系统

＞启动系统

打开处理单元的电源开关，即可启动N2-3UU。系统。

＞关闭系统

1）点击系统主界面上右下角的“退出”按钮，退出系统:

2）关闭处理单元电源开关。

2.2主界面

图2主界面

6

m6NES-3OOOECD1S操作手册》

211海图显示信息与一键操作

表4海图显示信息与一键操作

IENC用例1X0.9白天1:1标据东就MOBI