中英文离婚协议书模板(2025年)

中英文离婚协议书模板(2025年)合同编号：__________甲方（男方）：身份证号：住址：联系电话：乙方（女方）：身份证号：住址：联系电话：鉴于甲乙双方自愿结为夫妻，现因感情不和，双方经过充分沟通，决定共同协商解除婚姻关系。为确保双方在解除婚姻关系后的权益得到保障，经甲乙双方友好协商，特订立本离婚协议，以共同遵守。一、解除婚姻关系1.甲乙双方自愿解除婚姻关系。2.甲乙双方同意以协议离婚的方式办理离婚手续。二、子女抚养及相关事宜1.甲乙双方共同子女：（1）姓名：（2）出生日期：（3）身份证号：2.甲乙双方同意，子女由乙方抚养，甲方不享有抚养权，但甲方应承担子女的抚养费。抚养费的具体数额、支付方式和时间，双方另行协商。3.甲乙双方同意，双方均有权随时探望子女，但应提前通知对方。探望时间、地点和方式，双方另行协商。4.甲乙双方同意，如子女的教育、医疗等费用超过双方协商确定的抚养费数额，由乙方先行支付，甲方在乙方要求的情况下，承担相应的补充责任。三、财产分割1.甲乙双方在婚姻关系存续期间所取得的财产，包括但不限于房产、车辆、存款、股票、债券、债务等，均按照双方协商的结果进行分割。2.甲乙双方同意，房产归乙方所有，甲方放弃房产的共有权利。甲方应协助乙方办理房产过户手续，过户费用由乙方承担。3.甲乙双方同意，双方各自的个人财产归各自所有，互不干涉。四、债务处理1.甲乙双方确认，婚姻关系存续期间所形成的债务，包括但不限于信用卡债务、贷款债务等，均由债务人承担。2.甲乙双方同意，如双方在婚姻关系存续期间有共同债务，应以双方协商确定的方式进行偿还。五、双方权利和义务1.甲乙双方在解除婚姻关系后，应遵守本协议的约定，互相尊重，互不干扰。2.甲乙双方同意，本协议一式两份，双方各执一份。本协议经双方签字（或盖章）后生效，具有法律效力。3.甲乙双方同意，如本协议的任何条款与法律规定相抵触，该条款将按法律规定执行，但不影响其他条款的效力。4.甲乙双方同意，如本协议的任何条款发生争议，双方应友好协商解决；协商不成的，可向有管辖权的人民法院提起诉讼。甲方（男方）：乙方（女方）：签订日期：____年____月____日一、附件列表：

1.甲方身份证复印件

2.乙方身份证复印件

3.婚姻证书复印件

4.房产证复印件

5.车辆行驶证复印件

6.存款证明复印件

7.股票、债券等相关投资证明复印件

8.债务证明复印件

9.子女出生证明复印件

10.抚养费支付证明复印件

11.探望权行使证明复印件二、违约行为及认定：

1.甲方未按照协议约定支付抚养费。

2.甲方未按照协议约定履行探望权。

3.甲方未按照协议约定处理共同债务。

4.乙方未按照协议约定归置房产。

5.乙方未按照协议约定处理个人财产。

6.双方未按照协议约定互相尊重、互不干扰。三、法律名词及解释：

1.协议离婚：双方自愿解除婚姻关系，并通过协商达成一致意见，办理离婚手续的方式。

2.抚养费：指父母为子女成长所必需的生活、教育等费用。

3.探望权：离婚后，非抚养方有权定期探望子女的权利。

4.共同债务：婚姻关系存续期间，双方共同产生的债务。

5.个人财产：离婚后，双方各自的财产。四、执行中遇到的问题及解决办法：

1.甲方未支付抚养费：乙方可以依法向人民法院申请支付令。

2.甲方未履行探望权：乙方可以依法向人民法院申请强制执行。

3.甲方未处理共同债务：乙方可以依法向人民法院提起诉讼，要求甲方承担相应责任。

4.乙方未归置房产：甲方可以依法向人民法院提起诉讼，要求乙方履行协议。

5.乙方未处理个人财产：甲方可以依法向人民法院提起诉讼，要求乙方履行协议。

6.双方未互相尊重、互不干扰：乙方可以依法向人民法院提起诉讼，要求甲方停止侵权行为。五、所有应用场景：