版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
全英文销售合同范例第一篇范文:合同编号:__________
ThisAgreement("Agreement")isenteredintoonthis___________dayof___________between___________("Seller")and___________("Buyer"),bothofwhomarelegalentities("Parties").
Recitals:
WHEREAS,theSellerisengagedinthebusinessofselling___________products(the"Products");
WHEREAS,theBuyerdesirestopurchasetheProductsfromtheSeller;
NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandagreementshereinaftersetforth,thePartiesagreeasfollows:
1.ProductDescription
TheProductstobesoldanddeliveredbytheSellertotheBuyeraredescribedinExhibitAattachedhereto(the"ProductDescription").
2.Quantity
ThequantityoftheProductstobesoldanddeliveredbytheSellertotheBuyershallbeasspecifiedintheProductDescription.
3.Price
ThepriceperunitoftheProductsshallbeasspecifiedintheProductDescription.ThetotalpricefortheProductsshallbecalculatedbymultiplyingthepriceperunitbythequantityoftheProducts.
4.PaymentTerms
TheBuyershallpaytheSellerthetotalpricefortheProductswithin___________daysofthedateofinvoiceissuedbytheSeller.Thepaymentshallbemadeby___________(e.g.,wiretransfer,creditcard,etc.).
5.Delivery
TheSellershalldelivertheProductstotheBuyeratthedeliveryaddressspecifiedintheProductDescription.TheSellershallusecommerciallyreasonableeffortstodelivertheProductswithin___________daysoftheexecutionofthisAgreement.
6.AcceptanceandInspection
UpondeliveryoftheProducts,theBuyershallinspecttheProductstoensurethattheyconformtotheProductDescription.IftheBuyerdiscoversanydefectsordiscrepancies,theBuyershallnotifytheSellerinwritingwithin___________daysofthedeliverydate.
7.Warranties
TheSellerwarrantsthattheProductsshallbefreefromdefectsinmaterialsandworkmanshipandshallconformtotheProductDescription.TheSeller'swarrantyperiodshallbe___________daysfromthedateofdelivery.
8.LimitationofLiability
TheSeller'sliabilityunderthisAgreementshallbelimitedtothereplacementofdefectiveProductsortherefundofthepurchaseprice,attheSeller'ssolediscretion.
9.IntellectualProperty
TheSellerretainsallright,title,andinterestinandtotheintellectualpropertyrightsrelatedtotheProducts.
10.GoverningLaw
ThisAgreementshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof___________.
11.EntireAgreement
ThisAgreementconstitutestheentireagreementbetweenthePartiesandsupersedesallprioragreements,understandings,andnegotiations,whetherwrittenororal,relatingtothesubjectmatterhereof.
12.Amendments
AnyamendmenttothisAgreementshallbeeffectiveonlyifitisinwritingandsignedbybothParties.
13.Attachments
ThefollowingdocumentsareherebyincorporatedintothisAgreementbyreference:
a.ExhibitA:ProductDescription
b.ExhibitB:TermsandConditionsofSale
c.ExhibitC:TermsandConditionsofPayment
d.ExhibitD:TermsandConditionsofDelivery
INWITNESSWHEREOF,thePartieshaveexecutedthisAgreementasofthedatefirstabovewritten.
____________________
SELLER
By:__________________
Name:
____________________
BUYER
By:__________________
Name:
第二篇范文:第三方主体+甲方权益主导
ThisAgreement("Agreement")isenteredintoonthis___________dayof___________between___________("Principal")("PrincipalParty"),___________("Agent")("AgentParty"),and___________("ThirdParty")("ThirdParty"),allofwhomarelegalentities("Parties").
Recitals:
WHEREAS,thePrincipalisengagedinthebusinessofselling___________products(the"Products");
WHEREAS,theAgentisengagedtoactasthePrincipal'sauthorizedrepresentativeinthesaleoftheProducts;
WHEREAS,theThirdPartyisinterestedinpurchasingtheProductsfromthePrincipalthroughtheAgent'srepresentation;
NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandagreementshereinaftersetforth,thePartiesagreeasfollows:
1.ProductDescription
TheProductstobesoldanddeliveredbythePrincipaltotheThirdPartyaredescribedinExhibitAattachedhereto(the"ProductDescription").
2.Agent'sAuthority
TheAgentshallhavetheauthoritytoactonbehalfofthePrincipalinallmattersrelatedtothesaleanddeliveryoftheProductstotheThirdParty,subjecttothetermsandconditionsofthisAgreement.
3.Principal'sRightsandObligations
3.1.ThePrincipalagreestoprovidetheAgentwithallnecessaryinformationandsupporttofacilitatethesaleoftheProductstotheThirdParty.
3.2.ThePrincipalshallensurethattheProductsdeliveredtotheThirdPartyareofthehighestqualityandmeetthespecificationsoutlinedintheProductDescription.
3.3.ThePrincipalshallindemnifytheAgentagainstanyclaimsarisingfromthesaleofdefectiveProductsorfailuretocomplywiththeProductDescription.
4.Agent'sRightsandObligations
4.1.TheAgentshalluseitsbesteffortstoselltheProductstotheThirdPartyatthehighestpossibleprice,subjecttothetermsandconditionsofthisAgreement.
4.2.TheAgentshallpromptlycommunicateanyissuesorconcernsregardingtheProductsorthesaleprocesstothePrincipal.
4.3.TheAgentshallnotengageinanyactivitythatcouldadverselyaffectthePrincipal'sreputationorbusinessinterests.
5.ThirdParty'sRightsandObligations
5.1.TheThirdPartyshallpaythePrincipalthetotalpricefortheProductswithin___________daysofthedateofinvoiceissuedbythePrincipal.
5.2.TheThirdPartyshallinspecttheProductsupondeliveryandshallnotifytheAgentinwritingofanydefectsordiscrepancieswithin___________daysofthedeliverydate.
5.3.TheThirdPartyshallcomplywithallapplicablelawsandregulationsrelatedtothepurchaseanduseoftheProducts.
6.Principal'sRights
6.1.ThePrincipalshallhavetherighttoterminatethisAgreementimmediatelyintheeventofamaterialbreachbytheAgentortheThirdParty.
6.2.ThePrincipalshallhavetherighttoaudittheAgent'srecordsandtransactionsrelatedtothesaleoftheProducts.
6.3.ThePrincipalshallhavetherighttoreceiveregularreportsfromtheAgentregardingtheprogressandstatusofthesaleoftheProducts.
7.Principal'sInterests
7.1.ThePrincipalshallreceiveacommissionof___________percentofthetotalsalespricefortheProductssoldthroughtheAgent.
7.2.ThePrincipalshallhavetherighttousetheAgent'sexpertiseandnetworktoexpanditsmarketreach.
7.3.ThePrincipalshallhavetherighttobenefitfromtheAgent'smarketingandpromotionalefforts.
8.Agent'sandThirdParty'sLiability
8.1.TheAgentshallbeliableforanydamagesorlossesincurredbythePrincipalduetoitsbreachofthisAgreement.
8.2.TheThirdPartyshallbeliableforanydamagesorlossesincurredbythePrincipalduetoitsbreachofthisAgreement.
9.Termination
ThisAgreementmaybeterminatedbyeitherPartyuponwrittennoticetotheotherParty,intheeventofamaterialbreachbytheotherParty.
10.GoverningLaw
ThisAgreementshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof___________.
11.EntireAgreement
ThisAgreementconstitutestheentireagreementbetweenthePartiesandsupersedesallprioragreements,understandings,andnegotiations,whetherwrittenororal,relatingtothesubjectmatterhereof.
12.Amendments
AnyamendmenttothisAgreementshallbeeffectiveonlyifitisinwritingandsignedbyallParties.
13.Attachments
ThefollowingdocumentsareherebyincorporatedintothisAgreementbyreference:
a.ExhibitA:ProductDescription
b.ExhibitB:TermsandConditionsofSale
c.ExhibitC:TermsandConditionsofPayment
d.ExhibitD:TermsandConditionsofDelivery
14.Conclusion
TheinclusionoftheThirdPartyinthisAgreementservestoexpandthePrincipal'smarketreachandleveragetheAgent'sexpertiseandnetwork.ThePrincipal'srightsandinterestsareprioritized,ensuringthatthePrincipalbenefitsfromtheAgent'seffortsandtheThirdParty'scommitment.ThisarrangementaimstomaximizethePrincipal'srevenueandestablishalong-term,mutuallybeneficialrelationshipbetweenallPartiesinvolved.
第三篇范文:第三方主体+甲方权益主导
ThisAgreement("Agreement")isenteredintoonthis___________dayof___________between___________("Principal")("PrincipalParty"),___________("Agent")("AgentParty"),and___________("ThirdParty")("ThirdParty"),allofwhomarelegalentities("Parties").
Recitals:
WHEREAS,thePrincipalisengagedinthedistributionof___________products(the"Products");
WHEREAS,theAgentisengagedtoactasthePrincipal'sauthorizeddistributorinthedistributionoftheProductstotheThirdParty;
WHEREAS,theThirdPartyisinterestedinpurchasingtheProductsfromthePrincipalthroughtheAgent'sdistributionchannel;
NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandagreementshereinaftersetforth,thePartiesagreeasfollows:
1.ProductDescription
TheProductstobedistributedbythePrincipalthroughtheAgenttotheThirdPartyaredescribedinExhibitAattachedhereto(the"ProductDescription").
2.Agent'sAuthority
TheAgentshallhavetheauthoritytodistributetheProductstotheThirdParty,subjecttothetermsandconditionsofthisAgreement.
3.Principal'sRightsandObligations
3.1.ThePrincipalagreestosupplytheAgentwiththeProductsasspecifiedintheProductDescription.
3.2.ThePrincipalshallensurethequalityandconformityoftheProductsdeliveredtotheAgent.
3.3.ThePrincipalshallprovidetheAgentwithmarketingmaterialsandsupportasnecessary.
4.Agent'sRightsandObligations
4.1.TheAgentshallhavetheexclusiverighttodistributetheProductstotheThirdPartywithinadefinedterritory.
4.2.TheAgentshalluseitsbesteffortstomarketandselltheProductstotheThirdParty.
4.3.TheAgentshallmaintainappropriateinventorylevelstomeetcustomerdemand.
5.ThirdParty'sRightsandObligations
5.1.TheThirdPartyshallhavetherighttopurchasetheProductsfromtheAgentattheagreed-uponterms.
5.2.TheThirdPartyshallhavetherighttoreceiveafter-salessupportandservicefromtheAgent.
5.3.TheThirdPartyshallcomplywithallapplicablelawsandregulationsrelatedtothepurchaseanduseoftheProducts.
6.Agent'sRights
6.1.TheAgentshallhavetherighttosettheretailpricefortheProductswithintheagreed-uponpricingstrategy.
6.2.TheAgentshallhavetherighttoreceiveacommissionof___________percentofthetotalsalespricefortheProductssoldtotheThirdParty.
6.3.TheAgentshallhavetherighttonegotiatewiththePrincipalforadditionalmarketingsupportorincentives.
7.Agent'sInterests
7.1.TheAgentshallbenefitfromthePrincipal'sbrandrecognitionandproductquality.
7.2.TheAgentshallhavetheopportunitytoexpanditscustomerbaseandmarketshare.
7.3.TheAgentshallhavethepotentialtosecurefavorabletermsandconditionsforthedistributionoftheProducts.
8.Principal'sLiability
8.1.ThePrincipalshallbeliableforanydefectsintheProductssuppliedtotheAgent.
8.2.ThePrincipalshallbeliableforanybreachofwarrantyclaimsmadebytheThirdPartyagainsttheAgent.
8.3.ThePrincipalshallbeliableforanyfailuretosupplytheProductsasagreeduponinthisAgreement.
9.Principal'sLimitations
9.1.ThePrincipalshallnotbeliableforanydamagesarisingfromtheAgent'sfailuretomeetsalestargets.
9.2.ThePrincipalshallnotbeliableforanylossofprofitsincurredbytheAgent.
9.3.ThePrincipalshallhavetherighttoterminatethisAgreementuponwrittennoticeiftheAgentfailstomeettheminimumsalesrequirements.
10.GoverningLaw
ThisAgreementshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewith
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 线上工作坊课程设计
- 生态农场管理课程设计
- 2025湖北省安全员B证考试题库及答案
- 研学课程设计提纲
- 窗帘加工课程设计
- 液氯课程设计
- 2025黑龙江省建筑安全员B证考试题库
- 液位腐蚀课程设计
- 甜品网站课程设计
- 小风扇拆解课程设计
- GB 5768.4-2017道路交通标志和标线第4部分:作业区
- ISO IEC20000-2018信息技术服务管理体系程序文件
- 废气治理设施运行管理规程
- 出租厂房建筑和设施安全检查表
- 项目验收交接单(运维部)
- 园林绿化养护组织实施方案实施计划书
- 关于父子关系证明
- 管理线性规划入门形考答案
- 个人劳动仲裁委托书(5篇)
- GB∕T 18387-2017 电动车辆的电磁场发射强度的限值和测量方法
- (完整版)混凝土公司组织机构框图
评论
0/150
提交评论