2024年汽车交易简易协议样本版B版

甲方：XXX乙方：XXX20XXCOUNTRACTCOVER专业合同封面RESUME甲方：XXX乙方：XXX20XXCOUNTRACTCOVER专业合同封面RESUMEPERSONAL

2024年汽车交易简易协议样本版B版本合同目录一览第一条合同主体及定义1.1甲方（卖方）1.2乙方（买方）1.3汽车1.4交易日第二条汽车信息2.1车型2.2车牌号码2.3车辆识别代码（VIN）2.4行驶里程2.5车辆颜色2.6车辆现状第三条交易价格3.1汽车购买价格3.2支付方式3.3定金3.4尾款第四条交付及过户4.1交付日期4.2交付地点4.3过户手续4.4过户费用第五条保修及售后服务5.1保修期限5.2保修内容5.3售后服务联系方式第六条违约责任6.1甲方违约6.2乙方违约第七条争议解决7.1协商解决7.2调解7.3仲裁7.4法律诉讼第八条合同的生效、变更和终止8.1合同生效条件8.2合同变更8.3合同终止第九条隐私保护9.1个人信息保护9.2数据安全第十条法律适用10.1合同适用的法律第十一条其他条款11.1双方约定的其他事项第十二条附件12.1汽车相关文件12.2支付凭证第十三条签署13.1甲方（卖方）签字13.2乙方（买方）签字第十四条日期14.1合同签署日期第一部分：合同如下：第一条合同主体及定义1.1甲方（卖方）：指本合同所述汽车的current_owner（当前所有者）。1.2乙方（买方）：指与甲方进行汽车交易的individual_name（个人姓名）。1.3汽车：指甲方current_car（当前汽车），车型为car_model（汽车型号），车牌号码为plate_number（车牌号码），车辆识别代码（VIN）为vin_number（VIN号码）。1.4交易日：指双方约定进行汽车交易的日期，即transaction_date（交易日期）。第二条汽车信息2.1车型：指甲方current_car的车型，详细描述为car_description（汽车描述）。2.2车牌号码：指甲方current_car的车牌号码，即plate_number（车牌号码）。2.3车辆识别代码（VIN）：指甲方current_car的车辆识别代码，即vin_number（VIN号码）。2.4行驶里程：指甲方current_car的累计行驶里程，即mileage（里程数）。2.5车辆颜色：指甲方current_car的颜色，即car_color（汽车颜色）。2.6车辆现状：指甲方current_car的现状，包括condition（车辆状况）和any_existing_issues（现有问题）。第三条交易价格3.1汽车购买价格：指乙方购买甲方current_car所需支付的金额，即purchase_price（购买价格）。3.2支付方式：指乙方支付购买价格的方式，包括payment_method（支付方式）和any_additional_terms（额外条款）。3.3定金：指乙方支付给甲方的定金金额，即earnest_money（定金）。3.4尾款：指乙方支付给甲方的尾款金额，即balance_due（尾款）。第四条交付及过户4.1交付日期：指双方约定的汽车交付日期，即delivery_date（交付日期）。4.2交付地点：指双方约定的汽车交付地点，即delivery_location（交付地点）。4.3过户手续：指双方进行汽车过户所需办理的手续，包括transfer_process（过户流程）和any_required_documents（所需文件）。4.4过户费用：指双方进行汽车过户所需支付的费用，即transfer_fees（过户费用）。第五条保修及售后服务5.1保修期限：指甲方提供给乙方的汽车保修期限，即warranty_duration（保修期限）。5.2保修内容：指甲方提供给乙方的汽车保修内容，包括covered_repairs（保修项目）和excluded_items（排除项目）。5.3售后服务联系方式：指甲方提供给乙方的售后服务联系方式，包括contact_information（联系方式）。第六条违约责任6.1甲方违约：指甲方不履行合同义务或违反合同条款的行为，包括specific_breaches（具体违约行为）和consequences（违约后果）。6.2乙方违约：指乙方不履行合同义务或违反合同条款的行为，包括specific_breaches（具体违约行为）和consequences（违约后果）。第七条争议解决7.1协商解决：指双方在发生争议时，通过协商解决的方式，包括negotiation_process（协商过程）。7.2调解：指双方在发生争议时，通过第三方调解机构进行调解的方式，包括appointment_of_arbitrator（调解人任命）。7.3仲裁：指双方在发生争议时，通过仲裁机构进行仲裁的方式，包括arbitration_proceedings（仲裁程序）。7.4法律诉讼：指双方在发生争议时，通过法院进行法律诉讼的方式，包括jurisdiction（司法管辖权）。第八条合同的生效、变更和终止8.1合同生效条件：本合同自双方签字之日起生效，即signature_date（签字日期）。8.2合同变更：任何对合同条款的变更，必须经双方书面同意，并由双方签字确认，即written_consent_and_signature（书面同意和签字确认）。8.3.1双方协商一致解除合同，即mutual_agreement_to_terminate（双方协议终止）。8.3.2甲方违反合同条款，导致乙方有权解除合同，即breach_of_contract__甲方（甲方违约）。8.3.3乙方违反合同条款，导致甲方有权解除合同，即breach_of_contract__乙方（乙方违约）。第九条隐私保护9.1个人信息保护：双方同意对在合同执行过程中获得的对方个人信息予以保密，未经对方同意，不得向任何第三方披露，即confidentiality_of_personal_information（个人信息保密）。9.2数据安全：双方同意对在合同执行过程中获得的对方数据予以保护，采取适当的安全措施，防止数据泄露或丢失，即data_security（数据安全）。第十条法律适用10.1合同适用的法律：本合同受中华人民共和国法律的约束，即applicable_law（适用法律）。第十一条其他条款11.1双方约定的其他事项：除本合同已有规定的事项外，双方还可就其他事项达成一致，并以书面形式附在本合同后，即additional_agreements（附加协议）。第十二条附件12.1汽车相关文件：包括但不限于车辆登记证、行驶证、机动车交通事故责任强制保险单等，即car_related_documents（汽车相关文件）。12.2支付凭证：包括但不限于转账记录、现金收据等，证明双方已按约定完成支付义务，即payment_receipts（支付凭证）。第十三条签署13.1甲方（卖方）签字：甲方在合同尾页签字，以确认本合同的内容和效力，即seller_signature（甲方签字）。13.2乙方（买方）签字：乙方在合同尾页签字，以确认本合同的内容和效力，即buyer_signature（乙方签字）。第十四条日期第二部分：其他补充性说明和解释说明一：附件列表：附件一：车辆登记证详细要求：车辆登记证原件，显示车辆的所有权信息，包括车主姓名、车辆型号、车牌号码等。附件二：行驶证详细要求：行驶证原件，显示车辆的行驶信息，包括车辆型号、车牌号码、行驶里程等。附件三：机动车交通事故责任强制保险单详细要求：保险单原件，显示车辆的保险信息，包括保险有效期、保险金额等。附件四：车辆购置税证明详细要求：购置税证明原件，显示车辆购置税的支付情况。附件五：车辆维修保养记录详细要求：车辆维修保养记录原件，显示车辆的维修保养历史，包括维修保养时间、维修保养内容等。附件六：车辆相关文件详细要求：包括但不限于车辆说明书、保修手册、车辆质保卡等。说明二：违约行为及责任认定：违约行为：1.甲方未按照合同约定时间交付车辆，属于甲方违约。示例说明：如果合同约定交付日期为2024年5月30日，甲方未能在此日期之前交付车辆，则甲方构成违约。2.甲方未按照合同约定提供完整的汽车相关文件，属于甲方违约。示例说明：如果合同约定了车辆说明书、保修手册等文件，甲方未能提供这些文件，则甲方构成违约。3.乙方未按照合同约定时间支付定金或尾款，属于乙方违约。示例说明：如果合同约定乙方应在签署合同后五个工作日内支付定金，乙方未能在此期限内支付，则乙方构成违约。违约责任认定：1.甲方违约：甲方应支付违约金，违约金金额为汽车购买价格的1%。示例说明：如果汽车购买价格为10万元，甲方违约，则甲方应支付1000元违约金。2.乙方违约：乙方应支付违约金，违约金金额为汽车购买价格的1%。示例说明：如果汽车购买价格为10万元，乙方违约，则乙方应支付1000元违约金。说明三：法律名词及解释：1.合同：本合同是指甲方出售汽车给乙方的协议，包括汽车型号、价格、交付等条款。2.交付