医学教程 处方学习资料

第四章处方（Praescriptio）

第一节处方的拉丁文一、处方的基本概念(一)处方的定义：处方是医师根据病情需要为病人开写的药方，也是药剂人员发药、配药和病人取药的书面凭证。（二）处方的意义１.处方是重要的医疗文件，它直接关系到患者的生命健康和医疗效果。２.处方是处理医疗纠纷或医疗事故的重要凭证，具有一定的法律意义。二、处方的基本结构处方通常由前记、上记、中记、下记、标记和后记６部分组成。其中前记和后记用本民族文字记载，上记、中记、下记、标记４部分均应用拉丁文书写。１.前记：记载患者的姓名、性别、年龄以及门诊号、科别、处方开写日期等。２.上记：只有一个缩写符号Rp.是动词

Recipere的命令式形式Recipe的缩写，意为“请取”。３.中记：记载开写药物的名称、规格、剂量。４.下记：记载所取药物应给予的份数和调配方法，动词为命令式或接续式。此项常用缩写词表示。在一般的处方中不写下记。５.标记：记载药物的使用方法和注意事项。６.后记：开写处方的医师和发出药物的药剂人员的署名，以示负责。.前记广州中医药大学第一附属医院处方笺姓名性别年龄科别门诊书日期上记Rp.

Codeini

Phosphatis0.15

Ammonii

Chloridi5.0

Syrupi

Citri

20.0

Aquae

Destilllataequantumstatisad100.0

Misce,fiat

Mistura

Da.Signa:10ml.t.i.d.p.c.

医师:彭××

药师:李××中记下记标记后记三、处方的种类：（一）依处方的性质分类法定处方、协定处方、医疗处方。1.法定处方：是国家药典和部颁标准收藏的处方，具有法律效力，适用于一定规模的生产和调配，药品生产单位应严格按照处方内容生产符合规定的药剂，不能随便变更处方内容。2.协定处方：是由医师和药剂人员根据医疗实际的需要而协商制定的处方，适用于医疗单位内部批量配制或做成预制剂，一般在本单位使用。也可由几个医院联合协商制定，在几个医院内部使用。3.医疗处方：是医师根据患者的治疗需要而开写的处方。临床实践中所应用的处方多为此类处方。(二)依处方的完整性分：完整处方简单处方（缺少下记）广州中医药大学第一附属医院处方笺姓名性别年龄科别门诊书日期Rp.

Misturae

Glycyrrhizae

Compositae

100.0

Ammonii

Chloridi

5.0

Syrupi

Citri

20.0

Aquae

Destilllataequantumstatisad

100.0

Da.Signa:10ml.t.i.d.p.c.

医师:彭××

药师:李××四、处方书写的注意事项（一）必须在统一印刷的专用处方笺上开写处方。应做到格式规范，字迹清晰，剂量准确，不能随意涂改。若有涂改，医师应在涂改处签名，以示负责。处方中的缩写词应准确。（二）处方中每一行只能开写一种药物，并按药物名称、规格、药物的顺序书写。若处方中药物较多，则按主药、辅药、矫味剂、赋形药的主次顺序书写。（三）处方中的药物剂量一律用阿拉伯数字书写，计量名词为克（g）或毫升（ml）时，可以省略不写，在整数后面加小数点和一个“0”即可。其它计量单位不能省略。（四）处方中的药物剂量，一般不得超过药典中规定的极量。若超过极量时，医师必须在此剂量旁标以惊叹号“！”，并签名，以示负责。（五）处方药量以3天为宜，7天为限，毒药、麻醉药不得超过1日量。易成瘾药物必须按有关规定严格控制剂量。（六）急诊处方左上角写上Cito或Statim！），药房应优先配制发药。（七）药剂人员应仔细审核处方中的各项内容，认定准确无误后方可配发药物。发药时应向取药者说明药物的用法及注意事项。发药后应在后记中签名，以示负责。五、处方法（一）单量法按药物单个剂量开写处方的方法。处方中药名后面的剂量为剂型规格或一次量。处方中要写明剂型规格的总数或给药的总次数。此法适用于开写片剂、丸剂、胶囊剂、栓剂、注射剂等类药物。

Rp.Caps.Chloramphenicoli250mg.D．t．d．n．24S．：500mg.q.i.d.sum.Rp.Caps.Chloramphenicoli250mg×24S：500mg.q.i.d.（二）总量法是按药物总的剂量开写处方的方法。处方中药名后面的剂量为药物的总量，而在标记项中写明一次用药量。此法适用于开写合剂、溶液剂、酊剂、糖浆剂、软膏剂等类药物。1.Rp.MisturaeAcidiHydrochloriciDiluti100.0Da.Signa.10ml.t.i.d.p.c.2.Rp.Syr.CodeiniPhosphatis30.0D．S．：5ml.t.i.d.六、缩写词（一）缩写词概念及意义缩写词是在书写拉丁文单词或词组时，按照缩写原则和方法省略一些字母，只写出词的某一部分。缩写词的意义在于简化烦琐的书写过程，有利于提高工作效率。（二）缩写原则P101（三）缩写方法P102考试题型：一、判断词类，如分类别的词类请具体说明类别和词性（10×1分）。Gutta,ae,f.滴第一变格法阴性名词Tannnicus,a,um

鞣酸的第一类形容词septies,adv.7次副词二、写出单词的完整形式（词典格式，10×1分）。气管炎Tracheitis，idis，f迅速地cito,adv

三、写出划线字母的读音（5分，10×0.5分）。cornu[k]四、划音节，标重音（10×1分）。Mistura

Mi-stu′-ra五、判断改错题，若有错误，请纠正（5×2分）。1.Tabellae

Glycyrrhizae

正确六、写出下列单词的单复、数各格形式（5×4分）tinctura,ae,f.酊剂(P31-32)七、指出下列生物、中药、化学药品和（或）生物制品的命名规则（5×1分）。RheumofficinaleBaill.药用大黄

属名＋种加词＋命名人八、写出下列词组的缩写形式（5×1分）一日3次

t.i.d.九、将下列拉丁语译成汉语，指出它们的非同格和（或）同格定