




下载本文档
版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
自觉遵守考场纪律如考试作弊此答卷无效密自觉遵守考场纪律如考试作弊此答卷无效密封线第1页,共3页湖北科技学院
《翻译概论》2022-2023学年第一学期期末试卷院(系)_______班级_______学号_______姓名_______题号一二三四总分得分一、单选题(本大题共15个小题,每小题2分,共30分.在每小题给出的四个选项中,只有一项是符合题目要求的.)1、美国作家马克·吐温的作品以幽默讽刺见长,他的哪部小说批判了美国社会的虚伪和黑暗?()A.《汤姆·索亚历险记》B.《哈克贝利·费恩历险记》C.《败坏了哈德莱堡的人》D.《镀金时代》2、印度古代梵语文学中的《薄伽梵歌》是一部宗教哲学经典,其中阐述的核心思想包括?()A.瑜伽修行B.解脱之道C.善恶报应D.以上都是3、法国作家普鲁斯特的《追忆似水年华》是意识流文学的经典之作。以下关于这部作品的结构和叙事方式,不准确的是?()A.采用线性叙事,情节连贯清晰B.以回忆为主要线索,穿插现实场景C.打破时间和空间的限制D.运用大量的内心独白和联想4、法国作家司汤达的《红与黑》反映了法国社会的阶级矛盾,主人公于连是一个怎样的形象?()A.贵族子弟B.平民青年C.资产阶级暴发户D.封建地主5、法国浪漫主义作家乔治·桑的作品多以乡村生活为背景,她的作品主要传达了?()A.对田园生活的向往B.对女性权利的呼吁C.对社会变革的期待D.以上都是6、但丁的《神曲》是中世纪文学的经典之作,在地狱篇中,作者通过对各种罪人惩罚的描绘,想要表达的核心思想是?()A.对教会腐败的批判B.对人性恶的揭示C.对人类罪行的警示和救赎的渴望D.对社会不公的愤怒7、美国作家海明威以简洁有力的文风著称,在其作品《老人与海》中,以下关于其象征手法的运用,分析不准确的是()A.大海象征着人生的舞台B.老人象征着坚韧不拔的精神C.鲨鱼象征着无法战胜的命运D.马林鱼象征着成功与收获8、在欧洲中世纪的英雄史诗中,《罗兰之歌》具有重要地位。以下关于这部史诗的表述,哪一项不准确?()A.歌颂了骑士的英勇和忠诚B.反映了基督教与伊斯兰教的冲突C.具有浪漫主义的风格和奇幻的情节D.是基于真实历史事件创作的纪实作品9、在古希腊文学中,《荷马史诗》具有重要地位。以下关于《荷马史诗》的描述,哪一项更能体现其对后世文学的深远影响?()A.史诗的宏大叙事结构B.人物形象的鲜明塑造C.丰富多样的神话元素D.优美动人的诗歌语言10、巴尔扎克的《人间喜剧》描绘了众多人物和社会场景,这部作品反映了法国哪个时期的社会风貌?()A.大革命时期B.复辟王朝时期C.七月王朝时期D.以上都是11、在俄国文学中,屠格涅夫的作品以优美的风景描写和细腻的人物心理刻画著称。以下哪部作品是他的代表作之一?()A.《猎人笔记》B.《父与子》C.《前夜》D.以上都是12、古希腊历史学家希罗多德的《历史》记载了众多古代文明的故事,其写作特点是?()A.客观真实B.生动有趣C.富有哲理D.以上都是13、在日本文学中,平安时代的文学作品以优美的语言和细腻的情感著称。以下哪部作品是这一时期的代表作?()A.《源氏物语》B.《枕草子》C.《徒然草》D.《万叶集》14、俄国作家托尔斯泰的长篇小说《战争与和平》主要描写了哪个历史时期的故事?()A.拿破仑战争时期B.第一次世界大战时期C.俄国十月革命时期D.第二次世界大战时期15、美国作家福克纳的作品多以南方为背景,他的哪部小说运用了多角度叙述和意识流手法?()A.《喧哗与骚动》B.《我弥留之际》C.《八月之光》D.《押沙龙,押沙龙!》二、简答题(本大题共3个小题,共15分)1、(本题5分)分析新小说派文学对小说写作范式的革新。2、(本题5分)分析歌德《浮士德》中浮士德精神的内涵,探讨浮士德不断追求的历程所体现的人性探索和对人生意义的追问。3、(本题5分)分析表现主义文学对现代社会中人的异化的呈现。三、论述题(本大题共5个小题,共25分)1、(本题5分)探讨外国语言学习中的文化适应过程,分析学习者在不同阶段面临的文化冲击和适应策略。不少于500字。2、(本题5分)比较文学研究为我们提供了广阔的视野。选取英国浪漫主义诗歌和中国唐代诗歌,对比分析它们在主题、意象、韵律和情感表达上的异同。探讨不同文化背景下诗歌创作的共性与个性,以及这种比较对于丰富我们对诗歌艺术和人类情感的理解的价值。3、(本题5分)深入探讨西班牙语文学中“黄金世纪”的诗歌成就,分析加尔西拉索、塞万提斯等诗人的作品。研究这些诗歌如何融合了宗教、爱情、历史等元素,展现出独特的艺术魅力和文化内涵。探讨“黄金世纪”诗歌对西班牙语文学和世界诗歌发展的重要影响。4、(本题5分)分析某一外国文学作品中的道德困境主题,探讨其对人物选择、价值观和社会伦理的挑战。不少于500字。5、(本题5分)外语写作中的反馈机制对于学生写作能力的提升起着关键作用。以学习西班牙语写作为例,探讨教师反馈(书面评语、面对面指导)、同伴反馈(互评作文、小组讨论)和自我反馈(反思修改、写作日志)的方式和效果。分析如何引导学生有效地利用反馈信息,发现自己的问题和不足,逐步提高写作水平。四、案例分析题(本大题共3个小题,共30分)1、(本题10分)《简·爱》中简·爱与罗切斯特的爱情经历了诸多波折,从他们的爱情发展分析维
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 2025版金蝶企业信息化规划与实施合同
- 何谓二零二五年度合同履行的担保合同纠纷处理合同
- 二零二五年旅游地产项目招商运营合同范本
- 2025版绿色环保购物中心租赁合同书
- 2025版智慧城市建设配套工程施工合同范本04660
- 2025版标准租房合同续租协议范本
- 二零二五年度金融数据分析短期雇佣劳动合同
- 二零二五年服装店品牌顾问合作协议样本
- 二零二五年度借条样本与车辆融资租赁合同
- 二零二五年度货车租赁与绿色物流推广合同
- “乐陵小枣”优势特色产业培育方案(2021-2025年)
- 《物质运输的载体》授课课件
- 《两办意见》解析培训课件-2024年
- 薪酬方案-岗位绩效工资制
- 《肺癌的诊断与治疗》课件
- 苏教版三年级下册计算题400道及答案
- 2024年01月山东烟台莱阳市结合事业单位招考聘用征集本科及以上学历毕业生入伍26人笔试历年高频考点-难、易错点荟萃附答案带详解
- 30道留学文案岗位常见面试问题含HR问题考察点及参考回答
- 铁路无人机培训课件
- 驾照体检表完整版本
- 公司乒乓球、台球比赛策划
评论
0/150
提交评论