2024年度南京市转让合同涉及原创绘画作品权益让渡

2024年度南京市版权转让合同涉及原创绘画作品权益让渡本合同目录一览第一条：合同主体及定义1.1甲方权益让渡方主体信息1.2乙方权益受让方主体信息1.3原创绘画作品定义及范围第二条：作品权益让渡内容2.1作品的使用权2.2作品的复制权2.3作品的发行权2.4作品的信息网络传播权2.5作品的改编权2.6作品的翻译权2.7其他与作品相关的权益第三条：权益让渡期限3.1权益让渡的开始时间3.2权益让渡的结束时间第四条：作品的使用和保护4.1乙方对作品的使用规定4.2乙方向第三方授权的规定4.3作品的保护措施及责任第五条：权益让渡费用及支付方式5.1权益让渡的总费用5.2费用的支付时间及方式第六条：合同的变更和终止6.1合同变更的条件6.2合同终止的条件第七条：违约责任7.1甲方违约责任7.2乙方违约责任第八条：争议解决方式8.1双方协商解决8.2提交甲方所在地仲裁委员会仲裁8.3向甲方所在地人民法院提起诉讼第九条：合同的生效、无效及解除9.1合同的生效条件9.2合同无效的条件9.3合同解除的条件第十条：保密条款10.1保密信息的定义及范围10.2保密义务及期限第十一条：知识产权保护11.1甲乙双方对作品的知识产权保护11.2侵权行为的处理方式第十二条：合同的转让12.1合同转让的条件12.2转让的程序及通知第十三条：附件13.1作品授权书13.2作品样图13.3其他与合同相关的文件第十四条：其他约定14.1双方的其他约定内容14.2约定条款的效力及优先级第一部分：合同如下：第一条：合同主体及定义1.1甲方权益让渡方主体信息甲方：（全称），成立于（成立日期），注册地址为（注册地址），统一社会信用代码为（统一社会信用代码），法定代表人为（法定代表人姓名），联系电话为（联系电话），电子邮箱为（电子邮箱）。1.2乙方权益受让方主体信息乙方：（全称），成立于（成立日期），注册地址为（注册地址），统一社会信用代码为（统一社会信用代码），法定代表人为（法定代表人姓名），联系电话为（联系电话），电子邮箱为（电子邮箱）。1.3原创绘画作品定义及范围本合同所指的原创绘画作品是指甲方拥有完全知识产权的、未发表的、未授权给任何第三方的绘画作品，包括但不限于油画、水彩画、素描等。作品的具体名称、数量和描述详见附件1。第二条：作品权益让渡内容2.1作品的使用权甲方同意将上述原创绘画作品的使用权完全且独家地让渡给乙方，乙方有权以任何形式、在任何媒体上使用、展示、推广、传播该作品。2.2作品的复制权甲方同意将上述原创绘画作品的复制权完全且独家地让渡给乙方，乙方有权制作、发行该作品的复制品。2.3作品的发行权甲方同意将上述原创绘画作品的发行权完全且独家地让渡给乙方，乙方有权决定该作品的发行渠道、发行时间和发行方式。2.4作品的信息网络传播权甲方同意将上述原创绘画作品的信息网络传播权完全且独家地让渡给乙方，乙方有权在互联网上以任何形式传播该作品。2.5作品的改编权甲方同意将上述原创绘画作品的改编权完全且独家地让渡给乙方，乙方有权对作品进行修改、再创作或者衍生出新的作品。2.6作品的翻译权甲方同意将上述原创绘画作品的翻译权完全且独家地让渡给乙方，乙方有权将作品翻译成任何语言。2.7其他与作品相关的权益甲方同意将上述原创绘画作品的其他相关权益完全且独家地让渡给乙方，包括但不限于授权第三方使用、授权展览、授权制作衍生产品等。第三条：权益让渡期限3.1权益让渡的开始时间本合同签订之日起。3.2权益让渡的结束时间本合同权益让渡期限为（年），自权益让渡开始之日起计算。除非双方另有约定，否则合同到期后，本合同所涉及的权益将自动恢复至甲方所有。第四条：作品的使用和保护4.1乙方对作品的使用规定乙方应合理、合法地使用甲方授权的作品，不得侵犯甲方的知识产权，不得将作品用于任何非法用途。4.2乙方向第三方授权的规定未经甲方书面同意，乙方不得将本合同所涉及的任何权益授权给任何第三方。4.3作品的保护措施及责任乙方应采取一切必要的措施保护甲方的知识产权，如发现有第三方侵犯甲方的知识产权，乙方应立即通知甲方，并协助甲方处理侵权事宜。如果因乙方的原因导致甲方的知识产权受到侵犯，乙方应承担相应的法律责任。第五条：权益让渡费用及支付方式5.1权益让渡的总费用乙方应支付给甲方权益让渡费用共计人民币（大写）：____元整（小写）：_____元。5.2费用的支付时间及方式乙方应在合同签订之日起（支付时间）内，通过（支付方式，如银行转账、现金等）将权益让渡费用支付给甲方。第六条：合同的变更和终止6.1合同变更的条件除非双方另有约定，否则任何一方提出变更合同条款的要求，均应提前（提前通知时间）书面通知对方，并经对方书面同意后方可生效。6.2合同终止的条件（1）合同到期，双方未续签；（2）双方协商一致解除合同；（3）一方违反合同条款，严重损害另一方利益，另一方书面通知解除合同；（4）法律、法规规定的其他终止条件。在合同终止后，乙方应立即停止使用甲方授权的作品，并归还所有与作品相关的复制品、宣传资料等。除非双方另有约定，否则合同终止后，乙方不再享有本合同所涉及的任何权益。第八条：违约责任8.1甲方违约责任甲方违反本合同的约定，导致乙方权益受损的，乙方有权要求甲方承担违约责任，包括但不限于赔偿损失、支付违约金等。8.2乙方违约责任乙方违反本合同的约定，导致甲方权益受损的，甲方有权要求乙方承担违约责任，包括但不限于赔偿损失、支付违约金等。第九条：争议解决方式9.1双方协商解决双方应积极协商解决本合同履行过程中的任何争议和纠纷。9.2提交甲方所在地仲裁委员会仲裁如双方协商不成，任何一方均有权将争议提交甲方所在地仲裁委员会仲裁。9.3向甲方所在地人民法院提起诉讼如双方约定仲裁无效或者在任何一方未履行仲裁裁决的情况下，任何一方均有权向甲方所在地人民法院提起诉讼。第十条：保密条款10.1保密信息的定义及范围保密信息是指本合同履行过程中双方交换的、未公开的、具有商业价值的信息，包括但不限于作品的设计稿、创作思路、市场计划等。10.2保密义务及期限双方对保密信息承担保密义务，未经对方书面同意，不得向任何第三方泄露。保密义务在本合同终止后仍有效，期限为（保密期限）。第十一条：知识产权保护11.1甲乙双方对作品的知识产权保护甲乙双方应共同努力保护作品的知识产权，不得有任何侵犯对方知识产权的行为。11.2侵权行为的处理方式如发现有第三方侵犯甲乙双方作品的知识产权，甲乙双方应立即通知对方，并共同协商处理侵权事宜。第十二条：合同的转让12.1合同转让的条件除非双方另有约定，否则任何一方不得将本合同的权利和义务全部或部分转让给任何第三方。12.2转让的程序及通知如双方约定转让本合同的权利和义务，转让方应提前（提前通知时间）书面通知对方，并经对方书面同意后方可生效。第十三条：附件13.1作品授权书13.2作品样图13.3其他与合同相关的文件第十四条：其他约定14.1双方的其他约定内容本合同未尽事宜，双方可另行协商并签订补充协议。14.2约定条款的效力及优先级本合同及附件内的条款构成双方完整的协议，如附件与本合同有任何冲突，以本合同为准。第二部分：第三方介入后的修正第一条：第三方介入的定义及范围1.1第三方定义第三方是指除甲方和乙方之外的任何个人、公司或组织，包括但不限于中介方、投资方、合作方等。1.2第三方介入范围第三方介入本合同的范围包括但不限于作品的推广、销售、发行、改编、翻译等。第二条：第三方介入的程序及通知2.1第三方介入程序当甲方或乙方希望第三方介入本合同事宜时，应提前（提前通知时间）书面通知对方，并详细说明第三方的基本信息及介入范围。2.2甲方和乙方对第三方的书面同意甲方和乙方对第三方的介入需达成书面一致意见，未经双方书面同意，任何一方不得擅自让第三方介入。第三条：第三方的权利与义务3.1第三方权利第三方根据本合同介入作品相关事宜，享有相应的权利，包括但不限于使用权、复制权、发行权、改编权等。3.2第三方义务第三方应遵守本合同的约定，合理、合法地使用甲方授权的作品，不得侵犯甲乙双方的知识产权，不得将作品用于任何非法用途。第四条：第三方责任限额4.1第三方责任第三方在本合同项下的行为，产生的法律责任由第三方自行承担。4.2第三方责任限额甲乙双方与第三方之间的纠纷，包括但不限于侵权、违约等，甲乙双方追究第三方的责任限额为（责任限额）。第五条：第三方与甲乙方的关系5.1第三方与甲方的关系第三方与甲方之间的合作，第三方应遵守甲方的指示和要求，维护甲方的合法权益。5.2第三方与乙方的关系第三方与乙方之间的合作，第三方应遵守乙方的指示和要求，维护乙方的合法权益。第六条：第三方违约处理6.1第三方违约第三方违反本合同的约定，导致甲乙双方权益受损的，甲乙双方有权要求第三方承担违约责任，包括但不限于赔偿损失、支付违约金等。6.2第三方违约处理程序甲乙双方与第三方协商解决违约事宜，如协商不成，甲乙双方有权通过法律途径追究第三方的法律责任。第七条：合同的变更和终止涉及第三方7.1合同变更涉及第三方当本合同的变更涉及第三方时，甲乙双方应与第三方协商一致，并签订书面补充协议。7.2合同终止涉及第三方当本合同的终止涉及第三方时，甲乙双方应与第三方协商一致，并签订书面终止协议。第八条：第三方介入的合同附件8.1第三方基本信息附件中应包含第三方的基本信息，包括但不限于名称、地址、联系方式等。8.2第三方介入范围详细说明附件中应详细说明第三方介入的范围，包括但不限于具体的作品使用、推广、销售等事项。第九条：第三方介入的合同生效条件9.1双方同意本合同及附件经甲乙双方书面同意后生效。9.2第三方同意第三方对本合同及附件的约定无异议，并书面确认。第十条：争议解决涉及第三方10.1双方与第三方之间的争议甲乙双方与第三方之间的争议，包括但不限于侵权、违约等，可通过协商、调解、仲裁或诉讼等方式解决。10.2第三方与甲方或乙方之间的争议第三方与甲方或乙方之间的争议，包括但不限于侵权、违约等，可通过协商、调解、仲裁或诉讼等方式解决。第十一条：第三方介入对本合同其他条款的影响本合同及附件的约定，不影响甲乙双方之间的权利和义务，甲乙双方仍应履行本合同项下的各项条款。第十二条：附件的补充说明附件中的第三方介入范围、权利义务等约定，为本合同不可分割的一部分，与本合同具有同等法律效力。第十三条：合同的转让涉及第三方13.1第三方介入的合同转让当甲乙双方同意转让本合同的权利和义务给第三方时，转让方应提前（提前通知时间）书面通知对方，并经对方及第三方书面同意后方可生效。13.2第三方对转让的确认第三方确认接受本合同的转让，并同意履行本合同及附件中的各项约定。第十四条：其他约定涉及第三方14.1双方与第三方之间的其他约定甲乙双方与第三方之间如有其他约定，应签订书面协议，并作为本合同的附件。14.2附件的效力及优先级本合同附件的约定，与本合同具有同等法律效力第三部分：其他补充性说明和解释说明一：附件列表：1.作品授权书：详细载明甲方向乙方授权的作品名称、授权范围、授权期限等关键信息。2.作品样图：提供作品的实物样本，以便于双方明确作品的性质和范围。3.作品版权证明文件：包括但不限于作品的创作证明、著作权登记证书等，以证明甲方对作品享有完整的知识产权。4.第三方基本信息：包含第三方的名称、地址、联系方式等基本信息，以及第三方与甲乙双方的合作协议或合同。5.第三方介入范围详细说明：详细说明第三方介入的作品使用、推广、销售等事项的具体范围和权限。6.权益让渡费用支付凭证：包括但不限于银行转账凭证、现金支付凭证等，以证明乙方已按照合同约定支付权益让渡费用。7.合同变更或终止协议：若合同发生变更或终止，双方应签订书面协议，明确变更或终止的内容及生效条件。8.保密协议：规定双方对保密信息的保护义务，明确保密信息的范围和期限。9.知识产权保护协议：明确双方对作品的知识产权保护义务，规定侵权行为的处理方式。10.合同转让协议：若双方同意转让本合同的权利和义务给第三方，应签订书面协议，明确转让的内容及生效条件。说明二：违约行为及责任认定：1.甲方未按照约定向乙方授权作品，视为甲方违约。责任认定：乙方有权要求甲方承担违约责任，包括但不限于赔偿损失、支付违约金等。2.乙方未按照约定支付权益让渡费用，视为乙方违约。责任认定：甲方有权要求乙方承担违约责任，包括但不限于赔偿损失、支付违约金等。3.乙方未按照约定合理、合法地使用作品，视为乙方违约。责任认定：甲方有权要求乙方承担违约责任，包括但不限于赔偿损失、支付违约金等。4.乙方未经甲方书面同意，擅自将作品授权给第三方，视为乙方违约。责任认定：甲方有权要求乙方承担违约责任，包括但不限于赔偿损失、支付违约金等。5.第三方未按照约定使用作品，视为第三方违约。责任认定：甲乙双方有权要求第三方承担违约责任，包括但不限于赔偿损失、支付违约金等。6.第三方未经甲乙双方书面同意，擅自将作品授权给其他第三方，视为第三方违约。责任认定：甲乙双方有权要求第三方承担违约责任，包