2021年6月英语六级听力真题 长对话(一)

英文对照：

ConversationOne

长对话1

It'smylastdayatworktomorrow.

明天是我最后一天上班。

I'llstartmynewjobin2weeks.

两周后我就要开始新工作了。

MyhumanresourcesmanagerwantstoconductaninterviewwithmebeforeIIe

ave.

我的人力资源部经理想在我离开之前对我进行一次面试。

Ah,anexitinterview.

啊，离职面谈。

Areyoulookingforwardtoit?

你期待吗？

I'mnotsurehowIfeelaboutit.

我不知道我是什么感觉。

IresignedbecauseI'vebeenunhappyatthatcompanyforalongtime,butI'mno

tsureifIshouldtellthemhowIreallyfeel.

我辞职是因为在那家公司的很长一段时间里我并不开心，但是我不确定是否该告诉他们我的

真实感受。

Tomywayofthinking,therearetwomainpotentialbenefitsthatcomefromunle

ashingandagitatedstreamoftruthduringanexitinterview.

在我看来，在离职面谈中释放和的说出真相有两个主要的潜在的好处。

Thefirstisrelease.

第一个是释怀。

Unburdeningyourselfoffrustration,andperhapsevenangertosomeonewhoisn

'tafriendorclosecolleaguecanbewonderfullyfree.

把你的沮丧，甚至愤怒卸下，对一个不是朋友或者并不亲密的同事倾诉，你会感到非常自由。

Letmeguess.

让我猜猜。

Thesecondisthatthecriticismwill,theoretically,helptheorganizationI'mleaving

toimprove,makingsureemployeesofthefuturearelesslikelytoencounterwha

tldid?

第二，从理论上讲，这些批评会帮助我所离职的公司去改善，确保未来的员工更少地遇到与

我类似的情况？

That'sright

没错

Buttheproblemwiththecompanyimprovementpartisthatveryoftenitdoesn't

happen.

但公司改善这一部分的问题是，改善通常不会发生。

Anexitinterviewissupposedtobeprivate,butoftenisn't.

离职面谈本应是私密的，但往往不是这样。

Inmycompany,theinformationgainedfromtheseinterviewsisoftennotconfide

ntial.

在我的公司，这些从面试中获得的信息通常不是保密的。

Theinformationisusedasdirtagainstanothermanager,orcanbetradedamong

seniormanagers.

这些信息会被用来作为把柄攻击其它管理者,或者在高级管理者之间被用作交易。

Nowyou'vegotmerethinkingwhatI'lldiscloseintheinterview.

这样的话，你让我开始重新思考我要在面谈中说什么。

Thereisalwaysachancethatitcouldaffectmyreputationandmyabilitytonetw

orkintheindustry.

这随时可能会影响我的声誉和我在这个行业内的社交关系。

Itisaprettysmallindustryafterall.

毕竟这是一个非常小的行业。

Anythingyouinitiallygainedfromtheinstantsatisfactionoftellingitlikeitis,yo

umightlosedownthetrackbyinjuringyourfuturecareerprospects.

虽然你会从说出真相中获得的即时的满足感，但最终它可能损害你未来的职业前景。

Right.

婚

PerhapsIwouldbebettergettingthingsoffmychestbygoingtooneofthoserat

e-your-employerwebsites.

或许我应该去那种给老板打分的网站上把＞心里的想法表达出来。

Youcould.

你可以的。

Anddon'tdotheinterviewatall.

而且你不需要去面谈的。

Exitinterviewsarenotmandatory.

离职面谈不是强制性的。

Questions1to4arebasedontheconversationyouhavejustheard.

问题1至4基于刚刚你听到的对话。

QI:Whatdowelearnaboutthemanfromtheconversation?

问题1:从对话中我们能了解到这位男士的什么信息？

Q2:Whatdoesthewomanthinkoftheinformationgainedfromanexitinterview

?

问题2:女士对从离职面谈中得到的信息有什么看法？

Q3:Whydoesthemanwanttorethinkwhathewillsayinthecomingexitintervie

w?

问题3:为什么这位男士想要重新考虑在即将到来的离职面谈中他要说的话？

Q4:Whatdoesthemanthinkhehadbetterdo?

问题4:男子认为他最好怎样做？

重点单词:

prospectsn.预期；前景；潜在顾客；远景展望

mandatory['maendstsri]adj.命令的，强制性的，受委托的n.受托管理者

frustration[frAs'treiJsn]n.挫折，令人沮丧的东西

n.网络，网状物，网状系统

network[*netw9：k]

vt.(

colleague[akoli:g]n.同事

disclose[dis'klauz]vt.揭露

n.释放，让渡，发行

release[ri'li:s]

vt.释放，让与，准

ad