卡西欧手表PRG-300(3443)中文繁体说明书

MO1503-ChA©2015CASIOCOMPUTERCO.,LTD.

ңКь3443ٻ

དᗃ்ᒶᗋCASIOКᒽȄϜНȞᖆᡞȟ

ңഋ

२्Ȋ

ҐᒽӶሊ٘ȃٻѓ૗ٳ኶অ஡ᡘұӶฬ८αȄ೼ޠ༉དᏣ૗ข໕РӪȃ੊ᔇȃྤ࡚Іା࡚ȄขяޠҐᒽϲဋ

ᡑϾॏᆘࣻᄈା࡚Ȅԥᜱၐ௒፝୥ᎨಒCh-49ॳІಒޠ੊ᔇޠᔇΩ༉དᏣข໕ڐขାॏѓ૗਴ᐄޠҐᒽ•

уࡑѵࣁ୞ਣᄃң߰ւȄڐ՘ໍܗύȃี

Ch-63ॳȄ

ା࡚Ѡ૗ϛཽ࡟ᆡጃȄԥᜱၐ௒ޠឍ֚Ȋ•Ӷ໡ۗ຀Кໍ՘ା࡚ข໕ϟࠊȂ҇໹Ӓࡿۢ୥Մା࡚Ȅ֐ࠍȂКᒽขя

፝୥ᎨɆԄեࡿۢ୥Մା࡚ɇΚ࿾ȞಒCh-54ॳȟ

•Ґᒽϲဋޠข໕ѓ૗ϛ૗ңܼሰ्஠ཿܗϏཿᆡ࡚ޠข໕ȄҐᒽข໕ޠ኶অѬ૗࿌ձԥӬ౪ᆡጃ࡚

ңࠊ҇໹ໍ՘ᚗӪਯྦȄसϛໍ՘ᚗӪਯྦȂКᒽѠ૗ཽ౱ҢᓀٻҔ⓷ȂӶݏРӪขۢ๗ޠ࣐Π⓷ߴҐᒽ•

ޠ๗ݏȄ

Ȅԥᜱၐ௒፝୥ᎨɆԄեໍ՘ᚗӪਯྦɇΚ࿾ȞಒCh-30ॳȟȄݏРӪขۢ๗ޠᇳ

ٿңറңᛴዻٻࣁ୞ਣȂ҇໹ӤਣޠԋӓڽӡІҢܗуसଝѷРӪཽᏳय२τӡᓏڐܗӶໍ՘ีύ•

ጃᇰРӪȄ

ңҐٻӉեಒήРӱܗ፝ݨཏȂћ՚ዊॏᆘᐡϵѨȞCASIOCOMPUTERCO.,LTD.ȟᄈܼңЙҐ΢•

཭ѷΚࡢϛ॓ӉեೱӉȄܗӉե཭ড়ޠҢࢉሬՅЖକึڐӱܗ౱ࠣ

ChCh-1

௒ٲޠңКᒽϟࠊሰ्ᔯࢦٻᜱܼҐᇴ݃ਫӶ

Ⴌ໕Ȅޠ࠯ဵՅ1.ᔯࢦႬԲޠКᒽٸᆎȂڎҪԆۼ༄ԆІ༄ۼНԆᡘұԥҪޠКᒽ኶՞ฬ८•

༄ԆߓұȄۼпҪְپԥጓܛޠϛӤȄҐᇴ݃ਫϜ

•ࡹ໗ᐈձпშϜܛұޠԆҕߓұȄ

ႬԲႬ໕ࡿұಓ

ɆMɇȞಒCh-11ॳȟȉܗᄃርѵᢏѠ૗ཽႬԲႬ໕ࡿұಓ࢑֐ᡘұ࣐ɆHɇޠКᒽඩშѬକ୥ՄձңȂКᒽޠ፝ݨཏȂҐᇴ݃ਫϜ•

ᇅඩშϜܛұޠԥܛϛӤȄ

֐࢑

ԇӶίӗӉեΚᆎ௒ݸ༞ȉКᒽϑщᅗႬȄ

•ႬԲႬ໕ࡿұಓޠɆLɇܗɆLOWɇӶฬ८α଱୞ȄԥᜱщႬޠၐಡᇴ݃፝

•ɆCHGɇӶฬ८α଱୞Ȅ୥ᎨɆКᒽޠщႬɇΚ

•ฬ८ޫҪȄ࿾ȞಒCh-9ॳȟȄ

࢑

Ⴌ໕ϑ࡟ЎȄ፝஡КᒽܺӶӏጤίщႬȄԥᜱၐ௒፝୥ᎨɆКίΚؐ

ᒽޠщႬɇΚ࿾ȞಒCh-9ॳȟȄ

ಒ2ؐȄژ՘ໍ

Ch-2Ch-3

ᔯࢦ۩՟࠳ҀІৈцਣ໣ȞDSTȟ೪ۢȄҭᓄ.2

ᐈձପဋ۩՟࠳ҀІৈцਣ໣೪ۢȄޠңɆԄե೪ۢ۩՟࠳Ҁᇅৈцਣ໣ɇΚ࿾ȞಒCh-20ॳȟϜٻ

ᜱܼҐᇴ݃ਫȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌCh-2

௒ȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌCh-3ٲޠңКᒽϟࠊሰ्ᔯࢦٻ२्ȊӶ

/

щႬȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌCh-9ޠ՟࠳Ҁȃਣ໣ІС෉೪ۢȄ፝ጃКᒽ۩ޠॏਣѓ૗ϜҔጃܼ؛ڦၦਠޠзࣩਣ໣ѓ૗ІСяСဤѓ૗ޠҔጃ•

ପဋҔጃȄޠ೪ۢٳᇰ்ᄈ೼

ᄙȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌCh-14ޒҔளژᄙ࡯ඉޒԄե௄Ӆએ

೪ۢ౫Ӷਣ໣Ȅѓ૗୥ՄࡿࠓȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌCh-15.3

೪ۢɇΚ࿾ȞಒCh-22ॳȟȄॏਣѓ૗ȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌCh-19ޠ፝୥ᎨɆਣ໣ІС෉

೪ۢȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌCh-20ޠ՟࠳Ҁ۩

ңΠȄٻ౫ӶКᒽѠп

Ԅե೪ۢ۩՟࠳Ҁᇅৈцਣ໣ȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌCh-20

೪ۢȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌCh-22ޠਣ໣ІС෉

Ԅե׾ᡑਣ໣ІС෉ȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌCh-22

ขۢȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌCh-25ޠРӪ

ԄեขۢРӪȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌCh-26

Ԅեໍ՘ᚗӪਯྦȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌCh-30

Ԅեໍ՘ᆅ୒ِਯҔȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌCh-31

РӪِȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌCh-32ޠԄեӶР՞ଅᏺᏣϜߴԇขя

я౫Ӷ՞ဋȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌCh-34׳ٯԄեᘜܺӵშ

Р՞ȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌCh-35ޠҭዀژ׳Ԅե

ࡹྲ೼ঐРӪࠊໍȞР՞ଅᏺᏣȟȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌCh-36ٯРӪِޠԄեጃۢՎӵშαҭዀ

Ch-4Ch-5

ȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌCh-72׳ࢦޠࡿۢȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌCh-39СяІСဤਣ໣ޠ࡚ȃ੊ᔇІା࡚ᡘұ൑՞ྤ

ᡘұ൑՞ȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌCh-39ԄեໍΤСя/Сဤѓ૗ȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌCh-72ޠԄեࡿۢྤ࡚ȃ੊ᔇІା࡚

Ся/Сဤਣ໣ȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌCh-73ޠข໕ȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌCh-40Ԅեࢦࣽ੬ۢС෉ޠ੊ᔇІྤ࡚

СяІСဤਣ໣ȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌCh-74ޠࡿۢ՞ဋ׳Ԅեข໕੊ᔇІྤ࡚ȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌCh-40Ԅեࢦ

ңȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌCh-76ٻޠ၍ଷ੊ᔇᡑϾឍൣȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌCh-45ऍᒽܗԄե໡ః

Ԅեਯྦ੊ᔇ༉དᏣІྤ࡚༉དᏣȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌCh-47ԄեໍΤऍᒽѓ૗ȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌCh-76

ข໕ᐈձȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌCh-76ޠңȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌCh-49Ԅեஉ՘စႇਣ໣ٻޠขାॏѓ૗

Ԅեᒶᐆା࡚ฬ८ੀԓȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌCh-50Ԅեኸ୅ӶϜഋਣ໣೏ȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌCh-76

׈Ԛਣ໣ȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌCh-77ޠӫᒶКڎՍ୞ข໕໣ႥȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌCh-51Ԅեข໕ޠԄեᒶᐆା࡚

ңȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌCh-78ٻޠԄեໍ՘ା࡚ข໕ȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌCh-53ঈ኶ۢਣᏣ

Ԅեࡿۢ୥Մା࡚ȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌCh-54ԄեໍΤঈ኶ۢਣᏣѓ૗ȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌCh-78

Ԅեࡿۢା࡚ৰକۗᘉȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌCh-55Ԅեࡿۢঈ኶໡ۗਣ໣ȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌCh-78

ңା࡚ৰȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌCh-56Ԅեஉ՘ঈ኶ۢਣᏣᐈձȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌCh-79ٻԄե

ԄեߴԇК୞ข໕অȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌCh-57Ԅե୅ЦᏄႜॲȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌCh-79

ңȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌCh-80ٻޠȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌCh-60Ꮔႜུ؂ޠԄե໡ۗၰഋСᇭঅ

ȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌCh-60ԄեໍΤᏄႜѓ૗ȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌCh-80ུ؂ޠԄե୅ЦၰഋСᇭঅ

໷ȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌCh-65Ԅե೪ۢᏄႜਣ໣ȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌCh-81ٲݨཏޠӤਣข໕ା࡚Іྤ࡚ਣ

ା࡚ଅᓄޠࢦࣽȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌCh-66Ԅե໡ఃܗ၍ଷᏄႜܗᐍᘉ៫ൣȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌCh-82

Ԅեࢦࣽା࡚ଅᓄȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌCh-66Ԅե୅ЦᏄႜॲȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌCh-83

ԄեփଷܛԥК୞ߴԇޠၦਠȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌCh-70

ၦਠȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌCh-70ޠԄեփଷ੬ۢଅᏺୣϜ

Ch-6Ch-7

ңКь3443ٻ

щႬޠࢦࣽȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌCh-84Кᒽޠуਣୣਣ໣ڐ

ԄեໍΤзࣩਣ໣ѓ૗ȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌCh-84

ңԫٯႬ૗ȂޠᒽዻҦЋ໩૗ႬԲಣԚȂ૗஡ӏ૗ᙾᡑ࣐Ⴌ૗ȄϲဋщႬႬԲᓾԇЋ໩૗ႬԲ౱Ңޠਣ໣ȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌCh-84КᒽޠԄեࢦࣽѫΚঐਣୣ

ӏጤਣщႬႬԲཽ߰ೞщႬȄژႬȄКᒽྲৣٽႬ૗࣐Кᒽ

ৈцਣ໣ȞDSTȟȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌCh-85ܗዀྦਣ໣ޠԄեࡿۢΚঐ࠳Ҁ

ྲ݃ȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌCh-86щႬࡿࠓ

ԄեК୞ᘉ߬ྲ݃ȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌCh-86

ᔝКᒽਣȂϛ्ᡲՙೠᎎᐁӏጤȄڄژӶ૗ྲৣܺڐᔝКᒽਣȂ፝஡ڄϛ

Ԅե׾ᡑྲ݃ࡼ៊ਣ໣ȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌCh-86

༊ഌϸᒽ८ೞՙೠᎎᐁȂКᒽٻ֊•ӵРȄޠӏጤ

Ԅե໡ఃܗ၍ଷՍ୞ྲ݃ѓ૗ȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌCh-88

•஡КᒽܺӶ஽ӏጤίਣщႬਞݏഷҼԥѠ૗ཽໍΤӅએޒᄙȞಒ

ȄCh-13ॳȟȄٺу೪ۢȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌCh-90ڐ

Ԅե໡ఃܗ၍ଷࡹ໗ᐈձॲȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌCh-90

Ԅե໡ఃܗ၍ଷ࿾Ⴌѓ૗ȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌCh-91

ᅹᜳ௷၍ȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌCh-92

೤ੀȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌȌCh-96

ឍ֚Ȋ

КᒽᡑூᐼዦȄٻӏጤίᄈщႬႬԲໍ՘щႬཽޠ஡КᒽܺဋӶ݃߬

ߞਣ໣ဋܼίख़ᕘძϜਣȂКᒽཽᡑூ྄࣐ᐼዦȄڐ௦ដКᒽਣ፝ϊЗпռᐼ།ȄЏ

቉ߓݗαޠٚϜآޠ໩ӏίৣޣ୅Ӷ•

•Ҫᐴᐸޠߗਡ

•ޣৣ໩ӏί

Ch-8Ch-9

२्ȊႬ໕Ь҂

Ⴌ໕Ь҂ȄޠႬԲႬ໕ࡿұಓѠпජඬКᒽႬԲޠᡘұ஡ӕԪ࡯ඉҔளȄ೾ႇࢦࣽฬ८αޠషශᡘұ최ྟȄКᒽྤ࡚७մࡤLCDڐٻКᒽྤ࡚ႇାཽ•

ӵРȄԄԫѠޠ߬ӏጤ݃ژ஡КᒽܺӶ҂ਣ૗ྲٯߞ෉ԇܺКᒽਣȂ፝໡ః࿾Ⴌѓ૗ȞಒCh-13ॳȟ्•

щႬЬ҂ႬԲႬ໕ࡿұಓѓ૗ޒᄙ

Ⴌ໕૊ᅿȄޠЦщႬႬԲ٪

1

ԥѓ૗ҔளȄܛႬ໕૊ᅿȄ҂ਣ፝ᅿѠ૗ޠщႬႬԲٻӏጤȂഎཽژᔝਣКᒽӱೞᎎᐁՅྲϛڄܗ஡Кᒽߞ෉ԇܺӶཱུ೏•

(H)

ӏጤȄޠ߬݃ژӵᡲКᒽྲ

2

ܛԥѓ૗ҔளȄ

(M)

ႬԲႬ໕ࡿұಓ

3

ྲ݃ȃቂॲІ༉དᏣѓ૗୅ЦȄ

(L)

4ଷ౫Ӷਣ໣ІCHGȞщႬȟࡿұಓϟѵȂ

ԥѓ૗Іฬ८ࡿұಓְ୅ЦȄܛ(CHG)

5–––ܛԥѓ૗୅ЦȄ

஡КᒽܺץႬ໕ϑߩளմȂ҇໹ᅿޠႬԲႬ໕࣐ಒ3઼ȞLȟਣLOWࡿұಓཽӶฬ८Ϝ଱୞ȂߓұႬԲ•

Ӷ݃߬ӏጤίໍ՘щႬȄ

ߒۗяኆႲ೪೪ۢȄႬ໕ΚҎί७ڐйө೪ۢҼ஡ߖӲՎٯԥѓ૗എ஡୅ЦȂܛ࿌ႬԲႬ໕࣐ಒ5઼ਣȂ•

у೪ۢȄڐಒ2઼ȞMȟࡤȂሰ्२ུପဋ౫Ӷਣ໣ȃС෉ІژՎಒ5઼Ȃ஡ႬԲщႬ

Ch-10Ch-11

ಒ2઼ȞMȟਣȂөࡿұಓ஡२ུӶฬ८Ϝя౫ȄщႬਣ໣ژ஡ႬԲ௄ಒ5઼щႬ•

ӏጤਣȂႬԲႬ໕ࡿұಓѠ૗ཽኸਣߓұ࣐ΚঐЩᄃርႬΩЬޠу྄࣐஽੩ڐٳΚܗ໩ӏৣޣژКᒽྲৣ•

щႬЬ҂*2

ႬԲႬ໕ࡿұಓཽ߰я౫ȄؑСྲৣޠ኶Ȅկ኶ϸយࡤҔጃ઼ޠ҂ା

ӏጤ᜹࠯Ȟ࡚߬ȟಒ5઼ಒ4઼ಒ3઼ಒ2઼ಒ1઼

у೪*1ڐԥܛԥၦਠഎ஡ೞఽଷȂ౫Ӷਣ໣ІܛޠඳщႬႬԲϟࡤȂଅᏺᏣϜ؂ܗ઼࿌ႬԲႬ໕ί७Վಒ5•

ߒۗяኆႲ೪೪ۢȄڐߖӲՎְཽۢ

Ӷࡊѵ໩ӏίȞ50,000luxȟ5ϸយ2ϊਣ18ϊਣ5ϊਣ

ႬΩ࡯ඉѓ૗Ӷԥ໩ӏޠๆπίȞ10,000luxȟ24ϸយ7ϊਣ88ϊਣ24ϊਣ

ๆπίȞ5,000luxȟ48ϸយ14ϊਣ179ϊਣ48ϊਣޠԥႬԲႬ໕ࡿұಓȞHȃMȃІLȟ໡ۗӶฬ८αӶജЉܛٻቂॲᐈձѠ૗ཽܗ฼ਣ໣ϲӼԪໍ՘༉དᏣȃྲ݃•

––––––ႬԲႬΩ࡯ඉ࣐ЦȂྲ݃ȃᏄႜȃঈ኶ۢਣᏣᏄႜȃᐍᘉ៫ӶࡊϲᒊӏᐸӏίȞ500luxȟ8ϊਣ221ϊਣژޣ଱୞ȄԫߓұКᒽϑໍΤႬΩ࡯ඉѓ૗Ȅ

ൣІ༉དᏣᐈձഎ஡ณਞȄ

•ႬԲޠႬΩ஡Ӷङ15ϸយࡤ࡯ඉȄԫਣȂႬԲႬ໕ࡿұಓȞHȃMȃLȟ஡୅Ц଱୞Ȅߓұαख़ѓ૗ӕԪ*1為補充通常運作一天所消耗的電能，手錶每天需要照射光線的時間長度。

ԥਞȄ*2電池電量升高一級所需要的照射時間（小時）。

ӏጤ఩ӈՅϛӤȄٸਣ໣ৣྲޠሰ्ܛႬ໕ϑߩ•αұྲৣਣ໣༊࣐୥ՄঅȄᄃርޠйCHGȞщႬȟࡿұಓҼ଱୞ȂࠍߓұႬԲٯԥႬԲႬ໕ࡿұಓȞHȃMȃLȟഎ଱୞Ȃܛस•

ɆႬྜɇഌϸȞಒCh-99ॳȟȄޠၐ௒Ȃ፝୥Ꭸ೤ੀϜޠႬਣ໣ІСளၽձ఩ӈٽ஡КᒽܺӶ݃߬ӏጤίщႬȄ•ԥᜱႬԲץளմȄ፝ᅿ

ಒ2઼ȞMȟȂկसႬᔇϛ٘Ȃ኶՞ᛴዻѓ૗ȃ੊ᔇॏ/ྤ࡚ॏѓ૗ІขܗႬ໕࣐ಒ1઼ȞHȟޠႬԲٻ֊•

࿾Ⴌѓ૗

ᄙȄޒԥႬԲႬ໕ࡿұಓȞHȃMȃLȟഎ଱୞ਣߓұԫᆎܛ༉དᏣϬ஡ณݳ୞ձȄ࿌ޠାॏѓ૗

ᄙȄίߓϮಞ࿾Ⴌѓ૗ᄈКޒ໡ఃࡤȂ࿾Ⴌѓ૗ཽӶКᒽ೏ཱུܼ೏စႇΚۢਣ໣ࡤՍ୞஡КᒽϹඳՎӅએ

•ܛԥႬԲႬ໕ࡿұಓȞHȃMȃLȟစள଱୞ࠍѠ૗ߓұ഼ᎸႬ໕ϑߩளմȄ፝஡КᒽܺӶ݃߬ӏጤίໍ

ᒽөѓ૗ޠኈ៫Ȅ

՘щႬȄ

•ԥᜱ໡ఃܗ၍ଷ࿾Ⴌѓ૗ޠᇴ݃,፝୥ᎨɆԄե໡ఃܗ၍ଷ࿾Ⴌѓ૗ɇΚ࿾ȞಒCh-91ॳȟȄ

ᄙȓɆฬ८ӅએɇᇅɆѓ૗ӅએɇȄޒᆎӅએڎᄃርԥ•

Ch-12Ch-13

ᄙѓ૗୥Մࡿࠓޒစႇਣ໣ฬ८ޠϛُӏ

60Վ70ϸយȞฬ८Ӆએȟฬ८ޫҪȂPS଱୞ฬ८ᡘұ୅ЦȂկܛԥѓ૗ҔளȄ

ҐᒽӔԥ10ᆎɆѓ૗ɇȄ፝਴ᐄሰ्ᒶᐆѓ૗Ȅ

6ܗ7ЉȞѓ૗Ӆએȟฬ८ޫҪȂPSϛ଱୞ܛԥѓ૗୅ЦȂկߴࡼॏਣȄ

ҭޠȈໍΤԫѓ૗Ȉ୥ᎨȈ

ႁԟα6:00Ȃژᄙਣਣ໣ޒᄙȄկसКᒽϑ೏ܼӅએޒӶԟα6:00Վఐα9:59ϟ໣ਣКᒽϛཽໍΤӅએ•

С෉ޠࢦࣽ۩՟࠳Ҁ•

ࠍКᒽ஡ߴࡼӅએޒᄙȄ

ପဋ۩՟࠳Ҁᇅৈцਣ໣ȞDSTȟ೪ۢॏਣѓ૗Ch-19•

ᄙȄޒঈ኶ۢਣᏣѓ૗ϜਣȂКᒽϛཽໍΤӅએܗӶऍᒽѓ૗•

೪ۢਣ໣ІС෉•

РӪ኶՞ᛴዻѓ૗Ch-25ܗР՞ޠӵޠҭژᄙጃۢ౫Ӷ՞ဋޒҔளژᄙ࡯ඉޒԄե௄Ӆએ

Ch-87•ࢦࣽ౫Ӷ՞ဋޠ੊ᔇІྤ࡚

஡Кᒽ८Ӫ்ᙾ୞Ȟ