版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
RegisteryourproductandgetsupportatDC390
/welcome
ENUsermanual3
ZH-CNႬ߀൱Ҭ19
ᄟऻ7ឯᓟܙ᭶32
ऍო੪32غ
ृო32
1ਆ˶᭽20ာᆖᅉඃო࿔32
П೨20ᆛಞؐო32
ቡ21
Ϊি33֩̊8
2ჽࣸःणޔˠዺፅ22ޡݎ33
ኘͧˊஔ
ԣసࣇज22
ѩቯߩடའసķ229ᬝላዐ֊ܞဤந34
ቘቯሤܢ෯23
ႌে౸ܢ෯24
3ၬЍ᪶26
՟26تቯന
ቻ҃ႌে౸26
ᅙ27تआ
ඃሤඪࢹߦഒ27
ঙࡱ27
428
28ۄiPod/iPhone/iPadӎָ
29ةПቯ྿࣭
29ۄӨඃ҃ӎָ
5ՙ࣬30
30تሢغ
30تىናِඃ
30تىාِඃ
30تာᆖᅉඃ
6Иߥҝᑒ31
ඪ31ىඃሤሴ
ZH-CN19
࣑ρሑĶೆಧచڼಧ჻މh҆ဵᄡಭ
܃ಧഥХIJЋগكሃၭ൝ཟಧచਗ਼ऒࠋఇ1
٦చij
١ᆼ჻ཐШғࠋࡇĶฯѝൢᄡҰρಊi
ഥХ჻ཐԟ५໎ᇆވ჻Ұቚ
ਘࢷᆇླྀρಊїᇁ
ࡵ/னࡵڼj࣋ൔႬᇉᄳഉᆻ֩
k࣋ൔႬᇉᄳഉᆻࠋෟഥХཫ൶֩൱
Ӟᆪቚ࢚ࡓᆪࡓࠋሡൔႬ
ᄟႹӅ֩൱ײ൱ӞൌĶ౬ྒྷၑ
ӞĶၟщ૫َ֞ᄳӲഈݡ
ҵሟrҸභඃ҃ሱ؇༥উᅚӭসتq൜ְ
d༛੶ிࢧሱଦݓഈ؇П೨ĩೊت֊ሣ
ཡྑԣసܤd
ࢨቡĩிځ࿖ݡٵqऻߞrҸභပ႓
ሚսྥԂߦڿ؇ฌႽםܚჭ྇ᅩ٢
༝ࠛ༻ທd
lᄡใఛ࡛ࠋӍ҆Ⴌ֩౪ই༳Ķ
༔ྤĩְඃ҃ჭҧت֊ी݃ķ༛࣊൴ࡧᅻࡩ
౬ϝ༳Ыሑᇆ֩჻Ұ
ઇᄱࡩԸĩӤ؆ࣞቯᄗႣບ؇འບĥത
۰֩ྭಪჸণᆷފᅿְඃ҃൪dmෲႹྭबႏႲۄࠟీĦ
෩ߎൌĶೆ჻ཐࠋމЫሑᇆႹಭྟٵĩೊՐԎനԎ໊dĥت֊ሚڿቡķ༛
એ֢ሑםĩೊࣞҰ෩ߎĶ၅௦ࡻ֢ࠋ༂ت֊ሚڿᄡ॰ᄗࢀࠦԎ໊؇ᄹķ༛
ᆢӌᄒྟĶىড়ԎభԎനড়ԎԄdĦᇆഌĶሑᇆდࠋ൷ӚĶ
એĶबྷဵ࣍ྟྭםࠋᆄ
ᇛဵρಊථnԁൔႬሃၭ൝ཟ–ຽ١ᆼԁྈ
aᄋᆇླྀථػᄳӲಪപഈݡґӅ෩ൂࠋሑᇆ෩
ߎĶ౬ń
bАੁᆇླྀථ
Сᇘቯሤ൪ҵ؇+ࢀߦ-ࢀĩሀ
՟dتПቯ๐ᄗۥcሃၭෲႹ
ت՟ᄲت՟ĥग़تೊཡࡣߨᄊ
dቒ࿚ෲႹථ
՟ĩ؋؋Ħdت՟ᄲࣃခت՟ࡩ
تԫӤᄊ҉ቯሤĩჭೞսฺחe҆ဵᄡॐ࣑ටֽ֩ٞൔႬЫሑᇆ റ
՟d
҇࣍ྟ౦ࢵۈfᆾୃൔႬ
o༃ࢀЫሑᇆᇆჃටࠋࡻටߐࣦ༳
५σᅺᇉᄳഉ֩ڈމg҆ဵಭ
ཆ჻٦ᄡЫሑᇆഌIJ৬ೆຶމථ࣍ྟρሑp҆ဵࢀಭ
ሑႹ၅֩༂ಛ֩ঞᇵij
20ZH-CN
ၬᏲమឣᆫΧ᥉ॣ̲ʱсѪƿܟqࠥၶຬଖܳਾ̊֩ᏬԿٛၬͮछ
ᴠធछܟࣷԮ̲ᬗၬƿ ᅿߨඪࢹடႽߨო੪າd
ऍო੪dغາੑසჭࠌĩೊཡ
ᝐժ
ሽ؆ܼĩႽሣᄡາӤغӤ႓ࣞო੪
ಯཡԙྑ҉ቯሤ؇শd༘؇ඔოd
ಯཡരࠣ҉ቯሤ؇ഋߧӨ࣓d ᅿᄗಐᅿ༔ྤ؇ೈྑჭपඒᄊࡩᆂ
ࣞ҉ቯሤሤᄡฅాcࢶჹ؇ా༹Ҹ୍൪d
ኒඃ҃൪୍dຶᄊdೊཡᅿࢲපࡱِԼcናتᅿ๓ۄಯཡࣞ҉ቯሤ
ࡱĸ۰ڛऩᅿடᄊ҉ቯሤdഀ҉ቯሤᅛਸฅcඣԼcफࠣђᅰِ؋ೈྑᄊ
ኘͧˊஔځಱᇥᅿယڙĩޅ౹ߦඛᄗႣບ؇འບdᆗসࡘᆑՐ࣮ົර
༛dڧۆ෭ᄡ؛ሒൿcࡧࡩܼ༳dޝჭഀ҉ቯሤᅛਸၿ
dޝಯཡሒ҉ቯሤடӨ؇ࡹ
ՙҚߪЎਆ
ኁ᭶ՙƿതᄊࠞ༥ाPhilipsᄌራඕࡥӨବ؇ယˊ̲
ĩᆗসܡࡩဋܡඃ҃फݙְٵ൞ናڙࡱࡘ็ࠬி؇າੑdְসڛႽܼო੪ᄊ
সሣሀԪሣཏԂְඃ҃d༘ڵѿەԣసԣඕ؇ඔო
ंሴdەႤഈീචາੑĩࢉາӤ
ည܅Ϊি
າەසᄊᄡႺाീච੶Ө༘ڵѿە؇ܼ
Ⴚකೢ๐ᄗӤң႓؇ѩቯdགྷମੑѩቯ
ੑ؇ഈd
༛ഺሷӭķሞђĥߩĦcఀ୲ำĥ࠱ەჀᄡ
ඔოව॰ᄗమခ؇dኄඪࢹ؇
cѮࠛခఀ୲భĦdסլའĦߦ६Ⴛླྀĥ
ೢĩிາੑ؇qෟසࢋһrࡘ႓ंܼ؇
ி؇྄ໆѩ߅সࡏੈᄊ؇ӭĥതᄐቧ
ო੪dმְĩंԫඪࢹ؇າሏࠌĩqሀ
ѩቯӭcޓᄗ؛״႞ݦตԙĦdೊኰෑ
ி؇າٵඔĩטԪr؇ო੪ථ࢟൪সߵ
dىޡ՟ߦग़ඃ҃؇؇تێ
ඕĩೊᅿி؇ڡሚְೈڿੑᄗd႓
П೨ࢋһາੑසჭሏಏĩࣞო੪ඃሤ
ӋѮ՝Ӥүd
ᜩᎩߪЎჽ᭶ጒѲᴮqMadeforiPodrcqMadeforiPhoner
࣓ቧ༛आܚኒتࣞო੪েሧඃሤ༛ंؐඃሤdߦqMadeforiPadrҸභ
ഈᅖഌڡඃ࢛ĩӋाঙڙາiPodciPhoneࡩiPad؛সႽෟසcೄཫඔოĩሒܼغଆଆ
ඃ҃ܠٵߨAppleခҵቻdAppleۺӤචᇩࢉসdህĩڙ࣐
ഋܗҵቻӤޡڧߨП೨ߦۺ؇Ԃࢅව۰
Կဤჽՙ᫁ᴮߧᆕഋdೊቡĩົiPodciPhoneࡩiPad
ఇ࣓সჷྻཏྮခdܠԫඪࢹ؇າĩࢉවሀԪ؇qП೨rᄊं
ࢋһĩႛႄࡘሣາੑ็diPodߦiPhoneවAppleInc.ᅿଧߦ๓
.ቡԊ؇൧ҵdiPadවAppleInc؛/؇ညࢧ״ೊѮߨᄊඃ҃ĩӋफස
d؇൧ҵdཱ
ZH-CN21
ޔჽࣸःण2ހڜIIഥХ
ˠዺፅ
ߞҸභඃ҃॰ᄗขউᅚ྄ໆdۺְ
PhilipsĞ༛੶ޝĩ࠭ჴކி؇ࡔܭ
Philipsຖݤ؇ለ՝ĩೊᅿྼەிի
ሃ/welcomeቡԊி؇ԣ
ߞୡ௩༬ᄡ҉ඃ҃؇ؚӨdసd
Ӆࡩࢾ
ிসົ҉ቯሤາਁና
iPodciPhoneciPadcოࡱࡩ๒ოశ
ඃ҃؇ოశd
ოࡱciPodciPhoneࡩiPadসඃ༛
ඪĩىඪოᅙdிসඃሤ੨ݓሴىሴ
ᅿӤ؇ඪࢹྻઐd
Ћሑދୁ༂ń
ࣁԒӋදһѩቯሱ؇འసķ
ቘቯሤ
ႌে౸
ݖMP3Linkआྮ1
ᄊࠞාԊ
ة࣭
22ZH-CN
එۄᇺሑᇆ
p
o
ኘͧˊஔ
n
am
DATEVOL
bl
cSLEEPk
dSOURCEj
SETTIMEVOL
PROG
REPEATALARMi
eALARM1ALARM2
BRIGHTNESSCONTROL
fh
g
a/DATEe
ࡱ୨බdעԒণඪሴඪࢹߦഒd ِ҉ቯሤࡩಯ࠲
ࡱdޓඪىमᄊ
bSLEEP
ຶሚሴd
ࡱdޓඪىඃሤ
fଽᇖ1/ଽᇖ2
c/
ඪdىඃሤሴ
ᅿოశ༵࣓டศ๎d
ޓҠሴඔოd
dتሢغ
Ԓণሴඃሤd
d/SETTIME/PROG
gཅ൙૯ϴ
ඃሤඪሴߦഒd
ྣභታd
dتىඃ
ZH-CN23
hREPEATALARM/BRIGHTNESS
එۄCONTROLီ३చ
ሹܑઐd
ऍྣභూ੬٩dغ
iSOURCE
ာᆖਁᅙķDOCKcDOCK
12aPOWERTUNERp
౸ࡩMP3linkdغcFM
b
jOK/c
ঙඵࡩᆂຶiPod/iPhone/iPadӎ
ddOKۄ
ഌာᆖd
deඔרာᆖFM੍ບඔࡩFM
k/fSETTIME
ອሢ൪Ⴄݓ/ྑႤݓოశ༵࣓dgMENUMP3LINKPROGo
dBRIGHTNESSتာᆖᅉඃ
hSLEEPREPALMMUTEn
ᇾඪࢹdغ
i
lVOL+/-jDBB
ऍო੪dVOLmغ
kDSC
mDock1
ᅽനiPod/iPhonedlALM1ALM2
nDock2
ᅽനiPod/iPhone/iPadd
oFMใཐ
ܡൡFMआ࿔d
pMP3-LINK
aPOWER
ᄊᄡӨოశඃ҃؇Ԏd
ࡱ୨බdעِ҉ቯሤࡩಯ࠲
ຶሚሴd
ࡱdޓඪىमᄊ
bDOCK
ာᆖDock1ࡩDock2ਁᅙd
c/
ອሢ൪Ⴄݓ/ྑႤݓოశ༵࣓d
dتာᆖᅉඃ
dרiPod/iPhone/iPadӴ᜴
ᇾඪࢹdغ
24ZH-CN
d/
ᅿოశ༵࣓டศ๎d
dتሢغ
eOK/
ঙඵࡩᆂຶiPod/iPhone/iPadӎ
dۄ
ഌာᆖd
dඔרာᆖFM੍ບඔࡩFM
ኘͧˊஔ
fMP3LINK
ာᆖӨოశඃ҃ਁᅙd
gMENU
dרာᆖiPod/iPhoneӴ
hSLEEP
ࡱdޓඪىඃሤ
iBRIGHTNESS/REPALM
ऍྣභూ੬٩dغ
ሹܑઐd
jDBB
Ҡِؐოᆛಞdޓঙࡩח
kDSC
ာᆖᅉඃო࿔ඃሤd
lALM1/ALM2
ඪdىඃሤሴ
ޓҠሴඔოd
Ԓণሴඃሤd
mVOL+/-
ऍო੪dغ
nMUTE
ृოd
oSETTIME/PROG
ඃሤඪሴߦഒd
dتىඃ
pTUNER
౸ਁᅙdغာᆖ
ZH-CN25
ൔႬೊ2СᇘሙභĩႽሀ؇ࢀခ(+/-)Ԏന2
՟dتݎޡऍR6/UM-3/AA3
՟ӿdتҠߨ3
ሃၭሃၭ
ӤСְฌ؇ԂઢՓਁᄊে࣓ࡩफ
ԫඪࢹඪࢹĩೊࣞڧ՟Ⴚߝलࡩཏتത
۷ൿࡩ๓ӤП೨ޝᇾসሣ༔ྤ؇ࡹغ
ೞսd
؇Ԃd
՟߅ᄗࠦဲའራĩმְჭሀdت
ุܼၙӭ-সပ႓ຍෛdೊӷ
/ೊརңኰး҉ᇅ؇ฌӋႩᇘชဟdᅩ/hazardouswaste
തிᄲPhilips྄ĩ်ࣞ༻ிְቯሤ؇perchlorated
ߞߦဟߞdߞߦဟߞসႽᅿԣస
dೊᅿְຣߞķ؇ؚӨᇕ
ߞ__________________________
ဟߞ________________________ምХီ३చ
ሃၭ
՟ᅛਸܼ༳ॄcتሑೊԁ ᅿѷᆫ༔ྤĞೊࣞ
՟ً౻تሒൿࡩࡧॄdಯཡࣞޝၿ
ᄡࡧሱd
ሃ
՟ӿdتঙח՟ĥ༥1تᅙdتᅙ༛تிሜᄊ࣮ઢ
Ħሜᄊ҃ᄊ؇dܚ
СᇘሙභĩႽሀ؇ࢀခ(+/-)ԎനႤ2
՟dتऍைබ
՟ӿdتҠߨ3
ሃ
ඪࢹӤᄊႌে౸ĩೊٯߵԫႤฺחതி
՟dتೞս
2xAA
2xAA
՟ӿdتঙח1
26ZH-CN
৹ࢨ჻ุ൙
ᅿ12࿎ඪݎබሱĩྣභ[MONTH-DAY]
d
ሃၭ ᅿ24࿎ඪݎබሱĩྣභ[DAY--MONTH]
၄dتᅙتĞೊѮථ࢟ྤۦᅿ็ࠬԣస؇
බݎd ிসႽᅿᇾݓՓሱСᅿ12࿎ඪۺ၄ྯتᄲშᅿ҉ቯሤѾ୍ࡩؚӨ؇
බሏࢹಯ࠲dݎᅙྮඪĩརңߦ24࿎ඪت༔ྤĞлྑ࣮ઢت֊ᅿ
تᅙԎኸሱлսdಯཡ৺ԽتࣞԎָ໊ྗ
ᅙྮd
ᅙྮሏಏĩѮႺाՐ๐ᄗኘͧˊஔتᅿआ࣮ઢ
๓आdऻࠓ
1СPOWERd
؇ਁى൪ႤݓာMP3LINKFM»҉ቯሤࣞಯ࠲
ANTENNA
ᅙd
ߔᇄքࠓଊ൘
ᅙԎኸdتᅙྮआሢت࣮ࣞઢ
עᅾֳСPOWERসࣞ҉ቯሤಯ࠲ሢ11
ࡱ୨බd
ഥᇆൌ࡛ވ»ඪࢹߦഒĥതඃሤĦࡘսྥᅿ
ྣභూ୍ђ൪d
ࡱ୨බྑĩСበSETTIME2עᅿ1
ሴd
»࿎ඪ༬ࣞঙඵ൜ฏd
2Сာᆖ12/24࿎ඪݎබd
3С/ඃሤ࿎ඪ
4СSETTIMEഌd
ሴ༬ࣞঙඵ൜ฏdە«
ሴcயcᅧߦഒdەሹܑӦ3-4ඃሤ5
ZH-CN27
൰๔iPod/iPhone/iPadၿѰ٦4
СDOCK࣑ာᆖؚኸਁᅙd1
ᅿؚኸۄ౸ۄࣞiPod/iPhone/iPadӎ2
ሱd՚iPod/iPhone/iPadѰ٦
ிসົ҉ቯሤ൨iPod/iPhone/iPadო
ਣd
಼֩iPod/iPhone/iPad
॰ᄗ30ᇮؚኸआ౸؇AppleiPodߦ
iPhoneߞd
ሧķى٩ඈ
iPodwithvideo
ӳെྣභూ؇iPodם
ĦןiPodnanoĥત
/ĩೊСOKۄĦ ႓ᆂຶ/ࢡဥӎןiPodnanoĥབ
ĦdןiPodnanoĥป
ݓĩೊС/dĦ ႓ອןiPodnanoĥഺ
ĦןڟiPodnanoĥ
/ࢹศ๎ĩೊСበۄ႓ᅿӎ
dۄঙႽࡍܑሀԪӎۄĦĩࠌןiPodnanoĥႤ
ĩרࡏ൪ႤࢋiPod/iPhoneӴڴiPodclassic ႓
ĦೊСMENUdןiPodTouchĥป
/ԒণĩೊСِޱሱרĦ ႓ᅿӴןiPodTouchĥഺ
ĦdןڟiPodTouchĥ
Ħ ႓ഌာᆖĩೊСOK/dןiPodTouchĥႤ
iPodmini»തԳ10ଢᄗСഋߧС
ᆂ/ۄiPhone࣑ĩOK/ࣞᅾֳӎ
iPhone3Gຶ࣑؇ᄊd
iPhone3GS
iPhone4
iPad
ሃ
॰ᄗӳെྣභూ؇iPodciPodclassicߦ॰
Ӥࢻചdتᄗశ؇iPodᄲؚኸබի
28ZH-CN
ρሑཡ՚ທҊഥХѰ٦
തְĩပி࠰সႽົ҉ቯሤາӨოశඃ҃؇ۆതiPadࡩiPad2؇ೈӋ
dოశdىއࣞة؇྿࣭ܚ႓ᄊ
1СMP3LINKာᆖMP3Linkਁᅙd
؇MP3आྮआሢķܚࣞ2
ቯሤѾ୍؇MP3LINKԎĥ3.5
ߚାĦdኘͧˊஔ
ࡱԎdڛӨඃ҃൪؇
ඃ҃ܠඃ҃؇ඔოĥೊӷᅩܠۄঙඵӎ3
؇ᄊࠞාԊĦ
ຽiPod/iPhone/iPadԍ
/ᅙࠌĩ๐Ԏआ؇iPodتቯሤआ҉
dتiPhone/iPadࣞঙඵի
ุ൙
Ⴄה؇iPodߞĩসပ႓ाԫىᄡຍٵ
ሙභӮࡘսྥdتሴĩիە
/आiPod״തଢᄗාِඃሤሴĩ
iPhone/iPadඪĩඪሴოࡱࣞናָِ
iPod/iPhone/iPadӦඪࢹd
ZH-CN29
౸୨බྑĩСበSETغ൰๔݀Ѱ1ᅿ
TIME/PROGԳ2ሴসࡹࡥናِ5
୨බdىඃ
ࣞྣභ[AUTO]ĥናِĦd«
ሃ
ቯሤࣞናِև॰ᄗኢݶߞಞ҉«
dتቯሤሜआFM҉
dت٩؇
dت؇ىࣞናِঙඵӎฤክྗඃ«
ᇄྂל
ഥײ൱
ุ൙
dتݓᅉඃ20ىসඃځிክ
cૅ࿀ࡱࡩ๓۷تᅿॱਸۄल੪ࣞມྮ
dتሢغd1ڼ؛ൿᅙंᅛ؇
୨ىСSETTIME/PROGࡹࡥඃ2
බd
ሃ
С/ာᆖҫߞd
3غ႓ࡨ؆ክࢦआ࿔ĩೊ೨ᆼঙມྮӋ
ᇾມྮ༬ሤd4СSETTIME/PROGഌd
dتሹܑ൪෯ӦҫՓ๓5
౸dغСTUNERာᆖFM1
ุ൙
2Сበ/Գ2ሴd
ևᅿتĩೊࣞ๓ت؇ىႺඃܤࣞྣභ[SRCH]ĥศ๎Ħd ႓«
ܠ༬ሤd
ĩೊСඔרሢआߞंಞ ႓ာᆖFM੍ບඔࡩFMغოࡱࣞናِ«
dOKdت؇
dتځሢݙغሹܑӦ2স3
ܑڳĩೊتሢߞंല؇غ႓
С/ሒሢࡨ؆ክࢦआ࿔࿎ᄸძഥ
d
1С/ာᆖᅉඃҫߞd
ุ൙
౸୨බ؇ୱഌඃሤdغSTEREO]ව]
[СOKᅿ[STEREOܑڳ౸୨බྑĩغᅿ
ߦ[MONO]ሏࢹಯ࠲ĩቯሤࡘ࢜Ⴭඃሤĩ
๒ਁᅙdҠቯሤࡩቩޓࢉி
ഥײስ
dتݓᅉඃ20ىসඃځிክ
30ZH-CN
ඪ౸ĩᆗ[AL1]ࡩىതमᄊ੶«
6ఇ܃ୃ[AL2]ྣභd
ཝਲڳഥᇆଽᇖൌᇛ
1ሴྻઐඪĩСBRIGHTNESS/REP
ிসඃሤ੨ݓሴĩᅿӤ؇ඪࢹྻ
ALMd
ઐd
ሴࠌĩሴࣞሹܑྻઐdە«
1ѮிႺሀඃሤiPoddĥೊӷᅩq
ᄊനବ-ඃሤඪࢹߦഒrdĦุ൙ኘͧˊஔ
ᇾሹܑྻઐ؇ࢹݑdغ/СበALM1ࡩALM22ሴd ிসС2
»[AL1]ࡩ[AL2]ঙඵ൜ฏd
Ө୍ђ൪؇SOURCEာᆖሴنС3
๘ᆼཝਲ
غඔოਁᅙķDOCK1cDOCK2cFM
౸ࡩۣୠ౸d1ሴྻઐඪĩСྯჭ؇ALM1ࡩ
4СALM1ࡩALM2dALM2d
࿎ඪ༬ࣞঙඵ൜ฏd»ሴࣞຶሚྻઐĩሴඃሤࣞ«
Ѯટd
С/ඃሤ࿎ඪdܑڳ5
СALM1ࡩALM2ഌd
6Ҵॅଽᇖഥᇆ
ሴ༬ࣞঙඵ൜ฏdە«
1СALM1ࡩALM2d
ሴdەሹܑӦ5-6ඃሤ7
ࢯཅ൙؋לሹܑӦ5-6ာᆖᅿᇾሽcݟഒ࠰ව8
ሽ୮ྻઐd
СBRIGHTNESS/REPALMসܑڳ1
9ሹܑӦ5-6ඃሤሴო੪d
ာᆖྣභూ؇Ӥ੬٩ࢋһd
ุ൙
ிসႽᅿՍ༛qPHILIPSr؇iTunesሱ֙ࣛ
ҸĩࠌࣞനiPod/iPhone/iPadۄӎ
༛ሴਁᅙd
ۄത༥ᅿiPod/iPhone/iPadሱ֙ࣛӎ
Ҹሱଢᄗ݅ĩቯሤࣞ࠴ۄҸࡩӎ
iPod/iPhone/iPadሱ؇݅d
࣐Ⴌଽᇖൌވࠛࠇ
СALM1ࡩALM2Ⴝࡹࡥࡩमܑڳ1
ඪ౸dىᄊ
[ඪ౸ĩᆗ[AL1ىതࡹࡥ੶«
ࡩ[AL2]ྣභd
ZH-CN31
ࢯശၿל7
ࢯၿל
࣊࿎ო/טඪĩСVOL+/-সᆛۄӎ1
੪d
ࣥၿ
ඪĩСMUTEসृო/ೞ࿊ृოdۄӎ1
࿎ᄸძഥၿྲྀ
СDSCာᆖķܑڳඪĩۄӎ1
[ROCK]ĥႊޱĦ
[JAZZ]ĥঅමĦ
[POP]ĥઢĦ
ĦاހCLASSIC]ĥ]
[FLAT]ĥాࠣĦ
ᄽీֲၿ
ҠِޓঙࡩחࢹĩСDBBসۄӎ1
ოᆛಞdؐ
»തDBBႺࡹࡥĩᆗࡘྣභ
[DBB]d
32ZH-CN
Ӆྔ༓၆ϲྔ༓
ĩ50߮ኇۻᅙᅡ220ت࣮ઢ8
Ԃݡߝ17
ࡱݡߝ<2ע
ሃ
ĥඪሴྣභĦ
ĩӤઘົላdզܡԣసཱതᄗݙ
-ቘቯሤ
ĥড়xܼxࠊĦ263x114x165ߚା
ሹ੪ኘͧˊஔ
ቘቯሤ1.4ಆ-۰݃
٦చ܃
ෝսݡ2x5RMSىڏ
శྻჭ40-20000
Hzĩ-3dB
ᆐғ>67dB
RMSۻAuxෝന(MP3link)750ߚ
20ಆ
FM
FM87.5-108ᇚ༘߮ڵغ
ᆧ50ಆ߮غ
ĩඔר-
26dBᆐғ<22dB
-੍ບඔĩ
46dBᆐғ<51dB
41dB>ศ๎ઔ٩
ኛӑචᇩ<2%
ᆐғ>45dB
လശచ
ၺඔ౸ኧন4
ၺඔ౸ِ౸57ߚା
84dB/m/W<ઔ٩
ZH-CN33
ൌᇖ/ൌచഥᇆၜШ౦Ԧ
ᅙԎ໊Ⴚٰঙdتᅙሱٰࡩت#ԭވᅴᇙܧ9
ඪ౸dى/ሹሤඪሴ#ىড়ٞ
ۥ
ಯཡԙྑ҉ԣస؇শd
༛Ѯ՝Ѯဋ؇ᄗ࿔ခĩಯཡԩና༝ဋ
҉ቯሤd
ທĩೊᅿඅೊ༻തᅿᄊ҉ඃ҃ඪᄽ
ڧརሏಏࣁԒႽྑරdതཏ۽
.Philips་ᇁ(www༻ۂकই༻ທĩೊ
/welcome)d྄Philips
ᅿඈҪӋቻ҃ߜۄඪĩೊѮࣞ҉ቯሤ
ߞߦဟߞd
ୃ҆
ᅙԎ໊dتѮሀआ҉ቯሤ؇࣮ઢ#
dتԎኸሀԪݤتѮ࣮ઢ#
՟dتѮႺሀԎന#
ૄႹശၿ
ऍო੪dغ#
ЫሑᇆૄႹٕႏ
Ԏ໊ĩࠌሹتঙࠌሹԎआ࣮ઢٰ#
ِ҉ቯሤd
ཐࢨ൰ᇍҹ
ࡩૅ࿀ࡱሏࢹ؇ॱت৺ঙ҉ቯሤᄲ#
ਸd
#೨ᆼঙFMມྮd
ቘ܁ൌచ҆ୃ
#ሀඃሤඪሴd
ඪ౸dىঙח#
34ZH-CN
ఙർఙࠂྠ᠂ਾϾዼ
+D]DUGRXVWR[LF6XEVWDQFH
̻Ճሙ
Ъفᜌأᜌ৷Ъأ&KURPLXP
&Gࡒ۴
Jᬄ+
܌1DPHRIWKHధ
3DUWV
3E/HDG
0HUFXU\
FDGPLXP
3%%
3%'(
+RXVLQJ222222
ທक़
/RXGVSHDNHUV222222
ঝϗ֊ჱ
3:%V;22222ࡩᇓ໗
ϴቊࡵ
$FFHVVRULHV;22222
5HPRWHFRQWURO
FDEOHV
ࡵIJီ३చĶڼ
჻ཐĶ৹ࢨཐij
%DWWHULHVLQ;22222
5HPRWH&RQWURO
=Q&
३చԁီ
ҊࡵෲႹबᇍҏਜᇓ֩ݧबᄡ6-7
їም݃֩ཏဵၟ༳ۂႹݡ༂ᇍᄡႹۂńњ൙¾
2,QGLFDWHVWKDWWKLVWR[LFRUKD]DUGRXVVXEVWDQFHFRQWDLQHGLQDOORIWKHKRPRJHQHRXVPDWHULDOVIRUWKLVSDUW
LVEHORZWKHOLPLWUHTXLUHPHQWLQ6-7
ķ
Ҋࡵ֩ଚ၆बᇍҏਜᇓ֩ݧӕԟ6-7
ķ
їም݃֩ཏဵۂႹݡ༂ᇍᇄഖᄡႹۂńњ൙
;,QGLFDWHVWKDWWKLVWR[LFRUKD]DUGRXVVXEVWDQFHFRQWDLQHGLQDWOHDVWRQHRIWKHKRPRJHQHRXVPDWHULDOV
XVHGIRUWKLVSDUWLVDERYHWKHOLPLWUHTXLUHPHQWLQ6-7
ညΧၬణᬀ(QYLURQPHQWDO3URWHFWLRQ8VH3HULRG
7KLVORJRUHIHUVWRWKHSHULRG
\HDUV
ഷທྈࠋёĶሴྔ༓ӅႬ߀ൔكႹݡ༂ᇍࠋჱෑᄡᆢӌൔႬ֩์ࡵ༳҆ߺሴྔ༓ӅᇓݧႹ֩Ⴙ
ሴྔ༓Ӆ҆ߺؗߐࣦᄳӲᇛಝࠋؗఇಪപґӅᄳӲᇛ෩ݡ֩ཏۂႬ
7KLVORJRUHIHUVWRWKHSHULRG
\HDUV
GXULQJZKLFKWKHWR[LFRUKD]DUGRXVVXEVWDQFHVRUHOHPHQWV
FRQWDLQHGLQHOHFWURQLFLQIRUPDWLRQSURGXFWVZLOOQRWOHDNRUPXWDWHVRWKDWWKHXVHRIWKHVH>VXEVWDQFHVRU
HOHPHQWV@ZLOOQRWUHVXOWLQDQ\VHYHUHHQYLURQPHQWDOSROOXWLRQDQ\ERGLO\LQMXU\RUGDPDJHWRDQ\DVVHWV
ZH-CN35
©2011KoninklijkePhilipsElectronicsN.V.
Allrightsreserved.
DCD3020_93_UM_V2.0
ᄟऻ7ឯᓟܙ᭶32
ऍო੪32غ
ृო32
1ਆ˶᭽20ာᆖᅉඃო࿔32
П೨20ᆛಞؐო32
ቡ21
Ϊি33֩̊8
2ჽࣸःणޔˠዺፅ22ޡݎ33
ኘͧˊஔ
ԣసࣇज22
ѩቯߩடའసķ229ᬝላዐ֊ܞဤந34
ቘቯሤܢ෯23
ႌে౸ܢ෯24
3ၬЍ᪶26
՟26تቯന
ቻ҃ႌে౸26
ᅙ27تआ
ඃሤඪࢹߦഒ27
ঙࡱ27
428
28ۄiPod/iPhone/iPadӎָ
29ةПቯ྿࣭
29ۄӨඃ҃ӎָ
5ՙ࣬30
30تሢغ
30تىናِඃ
30تىාِඃ
30تာᆖᅉඃ
6Иߥҝᑒ31
ඪ31ىඃሤሴ
ZH-CN19
࣑ρሑĶೆಧచڼಧ჻މh҆ဵᄡಭ
܃ಧഥХIJЋগكሃၭ൝ཟಧచਗ਼ऒࠋఇ1
٦చij
١ᆼ჻ཐШғࠋࡇĶฯѝൢᄡҰρಊi
ഥХ჻ཐԟ५໎ᇆވ჻Ұቚ
ਘࢷᆇླྀρಊїᇁ
ࡵ/னࡵڼj࣋ൔႬᇉᄳഉᆻ֩
k࣋ൔႬᇉᄳഉᆻࠋෟഥХཫ൶֩൱
Ӟᆪቚ࢚ࡓᆪࡓࠋሡൔႬ
ᄟႹӅ֩൱ײ൱ӞൌĶ౬ྒྷၑ
ӞĶၟщ૫َ֞ᄳӲഈݡ
ҵሟrҸභඃ҃ሱ؇༥উᅚӭসتq൜ְ
d༛੶ிࢧሱଦݓഈ؇П೨ĩೊت֊ሣ
ཡྑԣసܤd
ࢨቡĩிځ࿖ݡٵqऻߞrҸභပ႓
ሚսྥԂߦڿ؇ฌႽםܚჭ྇ᅩ٢
༝ࠛ༻ທd
lᄡใఛ࡛ࠋӍ҆Ⴌ֩౪ই༳Ķ
༔ྤĩְඃ҃ჭҧت֊ी݃ķ༛࣊൴ࡧᅻࡩ
౬ϝ༳Ыሑᇆ֩჻Ұ
ઇᄱࡩԸĩӤ؆ࣞቯᄗႣບ؇འບĥത
۰֩ྭಪჸণᆷފᅿְඃ҃൪dmෲႹྭबႏႲۄࠟీĦ
෩ߎൌĶೆ჻ཐࠋމЫሑᇆႹಭྟٵĩೊՐԎനԎ໊dĥت֊ሚڿቡķ༛
એ֢ሑםĩೊࣞҰ෩ߎĶ၅௦ࡻ֢ࠋ༂ت֊ሚڿᄡ॰ᄗࢀࠦԎ໊؇ᄹķ༛
ᆢӌᄒྟĶىড়ԎభԎനড়ԎԄdĦᇆഌĶሑᇆდࠋ൷ӚĶ
એĶबྷဵ࣍ྟྭםࠋᆄ
ᇛဵρಊථnԁൔႬሃၭ൝ཟ–ຽ١ᆼԁྈ
aᄋᆇླྀථػᄳӲಪപഈݡґӅ෩ൂࠋሑᇆ෩
ߎĶ౬ń
bАੁᆇླྀථ
Сᇘቯሤ൪ҵ؇+ࢀߦ-ࢀĩሀ
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 中国高压SVG市场发展态势与投资方向研究报告2024-2030年
- 八年级物理上学期第一次月考卷01(考试版A4)【测试范围:第1~2章】(人教版2024)
- DB36T-商洲陈皮(樟头红)容器育苗技术规程
- 河南省辉县市2025届高三语文试题下学期期中语文试题含解析
- 河北省唐山市唐山第一中学2024-2025学年高三下学期考前模拟考试语文试题含解析
- 贵州省遵义市湄潭县湄江中学2024-2025学年高三5月联考(语文试题文)试卷含解析
- 广西南宁市金伦中学2024-2025学年高三模拟考试(三模)语文试题试卷含解析
- 广东省揭阳市普宁华美实验学校2024-2025学年高考语文试题模拟卷(五)含解析
- 广东省广州荔湾区真光中学2025届高三第六次质量检测试题语文试题含解析
- 甘肃省兰州市2024-2025学年高三开年第一考语文试题含解析
- 第三单元素养评价卷-2024-2025学年统编版语文一年级上册
- 2024年中国垃圾填埋场治理行业投资分析、市场运行态势、未来前景预测报告
- 超市保证食品安全的规章制度
- 2024年事业单位考试公共基础知识题库300题(附答案与解析)
- 第三单元测试题2024-2025学年统编版语文八年级上册
- 逐梦红领巾争做新时代好队员培训课件
- 教学计划(教学计划)2024-2025 学年五年级上册科学教科版
- 2024湖南长沙黄花机场招聘95人高频考题难、易错点模拟试题(共500题)附带答案详解
- 离婚协议书范本民政局
- 钢结构加工制造工艺
- (高级)航空油料特设维修员(三级)理论考试题库-下(判断题)
评论
0/150
提交评论