02-第二节-新闻播音长句子的处理

《当代新闻播音实用教程》第二章新闻播音重难点解析

第二节新闻播音长句子的处理第二节

新闻播音长句子的处理

一、理论阐述

新闻稿件有着特有的结构组合形式，一篇完整的新闻稿件一般由标题、导语、主体、背景、结尾五个部分组成。就整篇新闻稿而言，稿件不同部分的播报要求略有不同。处理好长句子，需要注意以下几点：1.对稿件有整体理解2.把长句子划短3.语速相应放慢4.加强节奏对比

第二节

新闻播音长句子的处理

二、示例分析

（1）本台消息,应巴基斯坦伊斯兰共和国总统侯赛因▲和总理谢里夫邀请，国家主席习近平▲将于4月20日至21日∧对巴基斯坦▲进行国事访问。应印度尼西亚共和国总统佐科邀请，国家主席习近平▲将于4月21日至24日∧赴印尼▲出席亚非领导人会议▲和万隆会议60周年纪念活动。（2）2015年4月20日，习近平主席∧同巴基斯坦总理谢里夫▲举行会谈，双方一致同意︽将中巴关系▲提升为▲全天候战略合作伙伴关系，︶并签署和发表了∧《中华人民共和国和巴基斯坦伊斯兰共和国∧关于建立全天候战略合作伙伴关系的▲联合声明》。

第二节

新闻播音长句子的处理

二、示例分析

（3）国务院总理李克强▲和阿富汗总统加尼∧将出席10月31日▲在北京举行的∧阿富汗问题▲伊斯坦布尔进程第四次外长会开幕式∧并发表讲话。伊斯坦布尔进程▲14个地区成员国、16个域外国家▲和12个国际和地区组织▲作为支持方、∧4个国家和组织▲作为主席国客人▲共46方的外长或高级别代表∧将应邀出席会议。（4）中共中央政治局常委、︶全国政协主席俞正声∧28日在北京▲会见了前来出席▲第三届中国－苏丹执政党高层对话的∧苏丹全国大会党副主席、︶总统助理甘杜尔。第二节

新闻播音长句子的处理

三、实训材料

(1)新华社今天授权播发《中共中央关于制定国民经济和社会发展第十三个五年规划的建议》和习近平所作的《关于<中共中央关于制定国民经济和社会发展第十三个五年规划的建议>的说明》。(2)全党深入学习实践科学发展观活动动员大会暨省部级主要领导干部专题研讨班开班式9月19日上午在中央党校举行。(3)国务院总理李克强21日下午在中南海紫光阁会见来华出席第七次中英经济财金对话的英国首席大臣兼财政大臣奥斯本。第二节

新闻播音长句子的处理

三、实训材料

(4)10月26日和27日，中共中央政治局常委、国务院副总理张高丽在苏州会见来华访问的新加坡副总理张志贤，并共同主持中新双边合作联委会第十一次会议、苏州工业园区联合协调理事会第十六次会议和天津生态城联合协调理事会第七次会议。(5)国务院办公厅日前印发《自由贸易试验区外商投资准入特别管理措施(负面清单)》和《自由贸易试验区外商投资国家安全审查试行办法》，决定在上海、广东、天津、福建4个自由贸易试验区实施。这次出台自由贸易试验区负面清单，列明了不符合国民待遇等原则的外商投资准入特别管理措施，共计50个条目、122项。同2014年版上海自由贸易试验区负面清单相比，这次出台的自由贸易试验区负面清单更加全面，与国际规则进一步接轨，同时取消了60多项限制，进一步提高了开放程度。

感谢聆听！Thanksforyourtime！