紧急情况播音词课件讲解

Ⅱ.AnnouncementCabininFire客舱灭火Ladiesandgentlemen,Aminorfirehasbrokenoutinthefront(middle/rear)ofthecabin.Wearequicklycontrollingthesituation.Werequireallpassengerstoremainseatedandkeepcalm.Affectedpassengersarerequestedtochangeyourseats.Smokingisnotallowed.Thankyouforyourcooperationandassistance.女士们、先生们：现在客舱前（中,后）部有一处失火，我们正在组织灭火，请大家不要慌张，听从乘务员的指挥，我们将调整火源附近旅客的座位，其他旅客请不要在客舱内走动，严禁吸烟。感谢您的协助与配合！Decompression客舱释压Ladiesandgentlemen,Yourattentionplease!Weareexperiencingdecompression.Keepcalmandfastenyourseatbeltimmediately.Pulltheoxygenmaskdown,placeitoveryournoseandmouth,andbreathenormally.Ifyouaretravellingwithachild,attendtoyourselffirstandthenthechildren.Smokingisnotallowed.Followcabincrew'sinstructions,please.女士们、先生们：现在客舱发生释压，请坐好，系好安全带。用力拉下氧气面罩，并将面罩罩在口鼻处，进行正常呼吸。如果您是和儿童相邻而坐，先带好自己的，再帮儿童带上面罩。飞机会紧急下降，请保持镇定。严禁吸烟，并听从乘务员指挥。EmergencyEvacuation应急撤离Ladiesandgentlemen,Yourattentionplease!Thisisyourcabinchiefpurser.Itisnecessaryforustomakeanemergencylanding.Thecrewmembersarewelltrainedtohandlethissituation.Returntoyourseats.Keepcalmandfollowtheinstructionsofthecrew.Returnyourseatbacktotheuprightpositionandstowalltraytables.Putallofyourbaggageundertheseatinfrontofyouorintheoverheadcompartments.女士们、先生们：我是本架飞机的乘务长，如同机长所述，我们决定（在__________分钟后）进行陆地迫降，我们全体机组成员都受过良好的训练，有信心、有能力保