报道类新闻英语作文范文

报道类新闻英语作文范文第一篇报道类新闻英语作文范文第一篇ApostaboutaChinesenursewhohelpedaJapanesestudenthasgoneviralonWeibo,aTwitter-likesocialmediaplatform.

近日，一篇有关中国护士拯救日本学生的帖子在新浪微博(类似于推特的社交平台)上传播开来。

DuringavacationinJapan,the28-year-oldnurserushedtoaidaJapanesemiddle-schoolstudentwhowashavinganepilepticseizureonApril18,accordingtomediareports.

据媒体报道，4月18日，在日本旅游期间，这名28岁的护士紧急救助了一名癫痫病发作的日本中学生。

RenShuangshuangworksatHenanCancerHospitalasasurgicalnurse.SheencounteredtheJapanesegirlwhenvisitingthefamoustouristattractionSenso-ji.

任双双是河南肿瘤医院的一名外科护士，她在参观日本著名景点浅草寺的时候遇到了这名日本女生。

xxxItwasverycrowdedandagirlfainted,xxxRenrecalled.Sheimmediatelyapproachedthegirlafterthetranslatorforhertourgroupcriedoutforhelp.

任双双回忆道：“当时非常拥挤，一个女孩晕倒了。”在导游大声呼救之后，她立刻赶到了女孩身旁。

Thegirlwastwitchingandfoamwascomingoutofhermouth.Renimmediatelyguessedthatthegirlwashavinganepilepticseizure.

当时女孩全身抽搐口吐白沫，任双双立刻猜到了这是癫痫病发作的症状。

Renlaythegirldown,unbuttonedhercoatandcleanedthefoamfromaroundhermouth.Shestuffedawettissueintothegirl'smouthtopreventherfromaccidentallybitinghertongue.

任双双将女孩平躺在地上、解开了她的外套、清理了女孩嘴边的白沫。她将一张湿纸巾放进女孩嘴里，以防女孩不慎咬到舌头。

ThegirleventuallyregainedawarenessandtriedtosituptothankRen,butthenursetoldhertoliebackdownandrest.Anambulancelaterarrivedtotransportthegirltoahospital.

这名女孩最终恢复了知觉，并试图坐起来感谢任双双，但是这名护士告诉女孩要躺下来休息。随后一辆救护车赶到现场，将女孩送往了医院。

Ren'sactionswererecordedbyothertouristsanduploadedtosocialmedia.Hergooddeedhasbeenwidelylauded.

任双双的举动被其他游客拍了下来，并发到了社交媒体上。她的善心得到了许多人的称赞。

Sofar,theposthasgotmorethan12,000commentsandnearly200,000thumbs-up.xxxGoodgirl!That'swhatadoctorwithgoodvirtueswoulddo.Lovehasnonationalities,xxxsaidoneofthecomments,whichreceivedmorethan16,000thumbs-up.

到目前为止，该帖已经获得了12000条评论和近20万个赞。一条得到16000个赞的评论说道：“好姑娘，这才是有医德的医生应该做的。爱无国界。”

报道类新闻英语作文范文第二篇Pleasenote:ourschoolradiostationneedstwoEnglishnewsannouncers.TheymustbeabletospeakfluentEnglishandwritecompositionsinEnglish.Ifyouareinterestedinitandyoumeettherequirements,pleaseregisterattheradiostation.

Wewillselectthebesttwocandidates.Thecandidatesmustpasstwotests,oneisoralEnglishtestandtheotheriswrittentest.WehopethatYoucanparticipateactivelyanddosomethingforourschool.

Goodluck.

中文翻译：

请注意：我们学校广播电台需要两名英语新闻播音员，他们必须能讲流利的英语，并能用英语写作文，如果你对它感兴趣，并且你符合要求，请到广播电台来报名我们将选出最好的两名候选人，候选人必须通过两个测试一是英语口语测试，另一个是笔试，我们希望你能积极参加，为我们学校做点什么，祝你好运。

报道类新闻英语作文范文第三篇TheUnitedNationsSecurityCouncilwillholdanemergencyclosed-doormeetingtodiscusstherisingtensioninUkraine.

TensioninthecountryincreasedovertheweekendaftertheUkrainiangovernmentgavepro-Russiandemonstratorsanultimatumtodisarmorfaceaxxxfull-scaleanti-terroristoperation.xxx

Asecurityofficerandapro-RussiandemonstratordiedonSundayfollowingaconfrontationineasternUkraine,wheredemonstratorshaveseizedpoliceandsecuritybuildings.

Moscowreactedstronglyfollowingthedeaths,withthecountry'sforeignministrysayingitisxxxoutrageousxxxthattheUkrainiangovernmentisusingarmedforcesforquellingprotests.RussiahascalledforanendtotheuseofthemilitaryagainsttheUkrainianpeopleandthestartofanationaldialogueforthesakeofearlyandradicalconstitutionalreforminUkraine.

报道类新闻英语作文范文第四篇青年一代有理想、有本领、有担当，国家就有前途，民族就有希望。当下的青年一代，曾经受到社会上不少的质疑与批判。面对质疑，最好的答复和解决方式，就是行动上的证明。在这次传播速度最快、感染范围最广、防控难度最大的新冠肺炎疫情面前，广大青年用自己的实际行动实实在在回答了“当代青年是否有理想有担当”的深刻命题。为此，中央领导近日在给北京大学援鄂医疗队全体“90后”党员的回信中，充分肯定了新时代青年在此次疫情防控斗争中所表现出来的责任担当、突出贡献，他指出：“广大青年用行动证明，新时代的中国青年是好样的，是堪当大任的！”

青年学生踊跃投身自愿抗疫服务。教育事关国家百年大计，学生事关民族未来兴盛。在这次疫情防控中，不少学生充当抗击疫情服务志愿者。他们参与小区门口执勤，帮助群众检测体温、购买物品、取货上门；加入物资分发团队，帮助政府部门、公益组织分发生活物品、捐赠物资；利用专业所学，在线辅导一线医护人员、患者子女；发挥自身能量，积极捐款捐物支持抗疫，号召同学校友共同支援抗疫。我们也清楚看到，不少海外留学生在国外组织抗疫物资采购、捐赠，有的学生还从国外“人肉”背回口罩、防护服等。在中华大地面临严峻危机之时，广大青年学生忧国忧民、爱国奉献，贡献了属于青年学生的独特力量。

在此次新冠肺炎疫情防控中，新时代青年不畏艰险、冲锋在前、舍生忘死，彰显了青春的蓬勃力量，交出了合格答卷。时代催人奋进，使命呼唤担当。广大青年还需再接再厉，再立新功，为身处伟大时代、为经历时代风云，继续书写无愧于社会、无愧于国家、无愧于人民、无愧于历史的合格答卷！

报道类新闻英语作文范文第五篇遗弃男孩AbandonedboyclaimedafterreceivinglargedonationsA14-year-oldabandonedchildinDe'etownship,Longlincounty,GuangxiZhuangautonomousregion,hasbeenclaimedbyarelativeandlocalofficialsafter5millionyuan($802,000)wasdonatedforhim,CCTVreportedonWednesday.在广西壮族自治区隆林县德峨村，一名14岁被遗弃儿童的亲属和当地政府官员声称他收到了500万元(8万美元)的捐款。中国央视周三报道。NamedYangLiujin,theboy'sfatherdiedwhenhewas6yearsoldandhismotherlefthimtolivewithhisgrandparents.孩子叫杨六斤，男孩的父亲在他六岁时去世了，他的母亲抛弃了他，搬父母住在一起。Fouryearsago,hisgrandparentsalsodiedandhehassincelivedaloneon10yuanperweekfromhiscousin.四年前，他的祖父母也去世了，他一个人住，每周从表亲那里得到10元。Asthemoneywasnotenoughtosupporthim,theboyoftenonlyhadweedstoeat.钱不够他生活男孩常常只能吃草填肚。HisstorywasreportedonMay23byGuangxiTVafterwhich,onJune6,hewastakentoShenzhen,Guangdongprovince,bytwovolunteersfromaprivateschoolthatwaswillingtoprovidetheboywithfreeaccommodationandschooling.广西电台在五月二十三号报道过他的故事后，六月六号他就被一所私人学校的两名志愿者带去了广东省深圳市，该学校愿意免费提供孩子的生活和学习费用。Fromthedaytheboy'sstorywasreporteduntilJune24,some5millionyuanwasdonatedforhim.从男孩的故事被报道后一直到六月二十四号，他收到了大约五百万元的捐款。However,Yang'scousinandofficialsofthetownshipgovernmentwenttoShenzhenonJune20andsaidtheywouldtakecareoftheboy.AlthoughYangstronglywantedtostayattheschool,hewastakenbacktohishometownonJune24.然而，六月二十号，杨六斤的表亲和该村政府就赶到深圳市并称将由他们照顾杨六斤。尽管孩子十分想留在学校，六月二十四号的时候他还是被带回了自己的家乡。ThecousinsaidhewouldhelpYangmanagethedonatedmoneyandpromisednottoindiscriminatelyuseit.他的亲人说他会帮孩子管理捐款，还承诺不会非法使用捐款。

报道类新闻英语作文范文第六篇TheIndianSpaceResearchOrganisation'sGSAT-9onboardtheGeosynchronousSatelliteLaunchVehicle(GSLV-F09),launchesinSriharikotainthestateofAndhraPradesh.—AFP

印度太空研究组织的地球同步卫星运载火箭，搭载着GSAT-9通讯卫星，在安得拉邦的斯里赫里戈達島发射。

IndialaunchedacommunicationssatelliteonFridayforitssmallerneighbourstoshare,partofitseffortstobuildgoodwillintheregionandcounterChineseinfluence,butarch-rivalPakistansaiditwouldstayawayfromtheproject.

印度于5月5日发射了一颗通讯卫星，试图让他的邻居们分享科技成果，以改善外交关系，制衡中国的影响力。然而他的夙敌巴基斯坦却表示并不想参与此一计划。

PrimeMinisterNarendraModi,whocametoofficepromisingtostrengthentieswithneighbourssuchasSriLanka,NepalandevenPakistan,hascalledthesatelliteagifttosouthAsia.

印度纳伦德拉·莫迪承诺要加强印度与周边国家例如斯里兰卡、尼泊尔，甚至是巴基斯坦的关系。他把这颗卫星称为给南亚的礼物。

“ThesuccessfullaunchofSouthAsiaSatelliteisahistoricmoment.Itopensupnewhorizonsofengagement,”hesaidsoonafteranIndian-maderocketcarryingthesatelliteliftedofffromtheSriharikotaspacecentreinsouthernIndia.

穆迪在印度成功发射了自制的火箭和卫星后表示：“南亚卫星的成功发射是一次壮举。它让印度参与国际事务的程度上升了一个台阶。”

SofarAfghanistan,Bangladesh,Bhutan,Nepal,SriLankaandtheMaldiveshavesigneduptomakeuseofthesatellite.Pakistansaiditwasworkingonitsownsatelliteanddidnotjoin.

目前为止阿富汗、孟加拉、不丹、尼泊尔、斯里兰卡和马尔代夫都签字同意使用这颗卫星。而巴基斯坦则表示他们要自己研发卫星，所以不会参与计划。

TheSouthAsiaSatellitewillofferparticipatingcountriestelevisionservicesandforbankATMsande-governance,andmayevenserveasabackupforcellularnetworks,especiallyinplaceswheretheterrestrialconnectivityisweak,theIndianforeignministrysaid.

报道类新闻英语作文范文第七篇China'sForeignMinisterWangYi(right)shakeshandswithSouthKoreanspecialenvoyLeeHae-chanattheforeignministryinBeijingonMay18,2017(AFPPhoto/THOMASPETER)

2017年5月18日，中国外交部长王毅在北京会见韩国总统特使李海瓒(法新社/THOMASPETER)

China'sforeignministerurgedSouthKorea'snewgovernmentonThursdaytoremovexxxobstaclesxxxtogoodrelationsamidChineseangerattheUSdeploymentofananti-missilesystemontheKoreanpeninsula.

因不满美国在朝鲜半岛部属反导系统，中国外交部长周四敦促韩国新政府消除“障碍”以促双边良好关系。

GreetingSouthKoreanpresidentialenvoyLeeHae-ChaninBeijing,ForeignMinisterWangYisaidbilateralrelationshavemadeimmenseprogressovertheyears.

在北京会见韩国总统特使李海瓒时，中国外交部长称中韩双边关系多年来已取得很大进展。

xxxButthisyearwe'vehadsomeundeservedsetbacks,xxxWangsaid,likelyinaveiledreferencetotheTerminalHighAltitudeAreaDefence(THAAD)systemthatbecameoperationalearlierthismonth.

“但今年中韩关系遭遇到不该有的挫折，”可能是暗指本月早些时候已达可用状态的末端高空区域防御系统(THAAD/萨德反导系统)

xxxWehopethenewgovernmentwillcorrecttheproblemsthatwehaveencounteredandtakeeffectivemeasuresandpositionsassoonaspossibletoremovetheobstaclesthathavebeenplacedontheroadtogoodrelationsbetweenourtwocountries.xxx

“我们希望韩新任政府能够纠正问题，尽快采取切实有效的措施，消除两国良好关系上的障碍。”

SouthKorea'snewPresidentMoonJae-IndispatchedLeetoBeijinginthewakeofhiselectionvictorylastweek.

文在寅上周赢得选举当选为韩国新任总统后，很快就派遣了特使李海瓒前往北京。

TiesbetweenSeoulandBeijingsouredbeforeMoon'selectionoverthedeploymentofTHAAD,whichisaimedatguardingagainstthreatsfromnuclear-armedNorthKorea.ChinaseesTHAADasathreattotheregionalsecuritybalance.

部属萨德旨在防卫有核力量的朝鲜，而中国将它视为地区安全平衡的威胁，因此，文在寅当选前中韩关系开始恶化。

Left-leaningMoonandPresidentXiJinpingspokeonthephonelastweekandbothagreedthatdenuclearisingNorthKoreawasaxxxcommongoalxxxbetweenthem,Moon'sspokesmansaid.

文在寅的发言人称，上周左倾的文在寅与主席通电话，双方认为朝鲜无核化是“共识”。

xxxWebelieveSouthKoreawillbringclearmeasurestoimproverelations,xxxWangsaid.

王毅外长称：“我们相信韩国会采取明确措施改善两国关系。”

Forhispart,LeesaidMoonaskedhimxxxtoexpresshisthankstoPresidentXiforhismessageofcongratulationsafterourelection.Healsoaskedmetocomeandengageindeepdialoguexxx.

对于自己的出访，李海瓒称文在寅叮嘱其“向主席致谢，感谢在我们选举后发来贺电。还要我与中方开展深入的对话”

Moon'sspokesman,YoonYoung,saidlastweekthatthespecialdelegationtoBeijingwouldxxxexclusivelydiscusstheTHAADandtheNorth'snuclearissuesxxx.

上周，文在寅的发言人说赴北京的特使团会“专门讨论萨德和朝鲜的