GB∕T 24933-2023 全地形车警示符号（正式版）

代替GB/T24933—2010全地形车警示符号Cautionsymbolsforall-terrainvehicles2023-12-28发布国家市场监督管理总局国家标准化管理委员会IGB/T24933—2023前言 12规范性引用文件 13术语和定义 14要求 5警示符号 26警示符号的标示 6Ⅲ本文件按照GB/T1.1—2020《标准化工作导则第1部分：标准化文件的结构和起草规则》的规定起草。本文件代替GB/T24933—2010《全地形车警示符号》,与GB/T24933—2010相比，除结构调整和编辑性改动外，主要技术变化如下：a)删除了“其他同类型车辆可参照使用”文字内容(见2010年版的第1章);b)删除了“ANSIZ535.4产品安全标志和标签”文字内容(见2010年版的第2章);c)增加了术语和定义章节，对警示符号、警示符号标示、警告标签、警告标牌、悬挂标牌等进行了定义(见第3章);d)增加了警示符号底色规定(见4.5);e)删除了“注册号”列(见2010年版的表1);f)删除了“禁止16岁以下的少年儿童驾驶成年人用车”“禁止作为载客车驾驶”图形符号及说明(见2010年版的表1中编号07、编号08);g)删除了“防烫”“禁止6岁以下的儿童驾驶”“禁止10岁以下的儿童驾驶”“禁止12岁以下的儿童驾驶”“禁止14岁以下的少年儿童驾驶”“禁止16岁以下的少年儿童驾驶”"警告"的英文图形符号(见2010年版的表1中编号11～编号17);h)更改了表1中“防护用品”“禁止公路行驶”"禁止搭载乘客""禁止搭载超过1人乘客""禁止酒01～编号08,2010年版的表1中编号01～编号06、编号09、编号10);i)增加了“禁止搭载超过1人乘客”说明中“允许搭载1人乘客(12周岁以上)”的内容(见表1中编号04);j)增加了“防烫”图形符号黄底色及说明(见表1中编号09);k)增加了多功能全地形车(UV)、娱乐用场地车(go-kart)“货箱禁止载客”“侧翻警告”“系安全带”“避免不当驾驶”的警示符号要求(见表1中编号15～编号18);1)更改了警告标签或警告标牌格式要求(见6.1.2,2010年版的5.2);m)更改了警告标签或警告标牌耐久性要求(见6.1.3,2010年版的5.3);o)增加了多功能全地形车(UV)、娱乐用场地车(go-kart)“轮胎气压”“超载”"轮胎气压和超载组p)增加了多功能全地形车(UV)、娱乐用场地车(go-kart)q)删除了附录A“ANSI/SVIA1—2007中警示图形符号的要求”(见2010年版的附录A)。本文件由全国四轮全地形车标准化技术委员会(SAC/TC344)提出并归口。本文件起草单位：隆鑫通用动力股份有限公司、招商局检测车辆技术研究院有限公司、上海机动车检测认证技术研究中心有限公司、江苏林海动力机械集团有限公司、浙江春风动力股份有限公司、浙江涛涛车业股份有限公司。本文件2010年首次发布，本次为第一次修订。1全地形车警示符号1范围本文件规定了全地形车警示图形符号的要求、警示符号、警示符号的标示等。本文件适用于全地形车的警示图形符号(简称警示符号)。2规范性引用文件下列文件中的内容通过文中的规范性引用而构成本文件必不可少的条款。其中，注日期的引用文件，仅该日期对应的版本适用于本文件；不注日期的引用文件，其最新版本(包括所有的修改单)适用于本文件。GB/T24936全地形车术语3术语和定义GB/T24936界定的以及下列术语和定义适用于本文件。警告符号以图形为主要特征，不依赖于语言，提醒安全使用车辆，避免可能发生危险的符号。警示符号标示warningsymbolmarking警告符号标示设置在醒目位置，以提醒驾乘者正确使用车辆，避免可能发生危险的图形和/或文字标志。警告标签warninglabel以柔性结构轻薄材料为载体，通过粘贴方式设置在车辆上的警告标志。警告标牌warningsign以刚性结构轻薄材料为载体，通过铆接、焊接、粘贴等方式设置在车辆上的警告标志。悬挂标牌hangtags以轻薄材料为载体，悬挂在车辆上，提醒首位购买者安全使用车辆的警告标志。4要求4.1警示符号及颜色应符合第5章的规定。4.2警示符号标示应符合第6章的规定。警告标签或警告标牌的名称应符合GB/T24936的规定。4.3警示符号标示的布置，应符合产品设计要求的规定，易于观察识别。24.4警示符号与其底色反差对比应明显清楚。4.6警示符号颜色及其意义规定如下：a)红色——表示危险；b)黄色(或琥珀色)——表示注意；c)绿色(或蓝色)—-表示安全；5警示符号警示符号应符合表1的规定。编号图形符号名称说明防护用品请使用合格头盔和防护用品。图形符号中圆环用绿色(或蓝色)表示，头盔、保护镜、手套、靴子用黑色表示禁止公路行驶严禁在公路上驾驶全地形车。图形符号中圆环和斜线用红色，公路用黑色，分道线用白色表示禁止搭载乘客除本车驾驶员外，严禁在全地形车上搭载乘客。图形符号中圆环和斜线用红色，驾驶员、乘客、车辆用黑色表示禁止搭载超过1人的乘客除本车驾驶员外，在全地形车上允许搭载1人乘客(12周岁以上)。严禁搭载超过1人的乘客。图形符号中圆环和斜线用红色，驾驶员、乘客、车辆用黑色表示3表1(续)编号图形符号名称说明禁止酒后、药后驾车严禁在喝酒、注射或服用兴奋、麻醉药品后驾驶全地形车。图形符号中圆环和斜线用红色，酒具、针具、药品用黑色表示禁止前、后搭载乘客除本车驾驶员外，严禁在全地形车前、后搭载其他乘客。图形符号中圆环和斜线用红色，驾驶员、乘客、车辆用黑色线条表示穿戴防护用品必须穿带好合格的头盔、保护镜、手套和靴子等防护用具才能驾驶全地形车。图形符号中圆环用绿色(或蓝色)表示，驾驶员、头盔、保护镜、手套、靴子等用黑色线条表示方平方平驾驶培训所有全地形车的用户，必须通过驾驶安全、操纵知识培训后才能驾驶全地形车。图形符号中圆环用绿色(或蓝色)表示，驾驶员、教练员、车辆、训练场地等用黑色线条表示防烫防烫防烫由于发动机、消声器等零部件的温度较高，以警示防止烫伤。图形符号中高温蒸汽用红色，三角形边框、防烫、小心文字用黑色表示。三角形内底色用黄色(或琥珀色)表示禁止6岁以下的儿童驾驶由于6岁以下的儿童驾驶本车严重增加了人员伤亡的危险性，严禁6岁以下的儿童驾驶本车。图形符号中圆环和斜线用红色，文字和数字用黑色表示4表1(续)编号图形符号名称说明禁止10岁以下的儿童驾驶由于10岁以下的儿童驾驶本车严重增加了人员伤亡的危险性，严禁10岁以下的儿童驾驶本车。图形符号中圆环和斜线用红色，文字和数字用黑色表示禁止12岁以下的儿童驾驶由于12岁以下的儿童驾驶本车严重增加了人员伤亡的危险性，严禁12岁以下的儿童驾驶本车。图形符号中圆环和斜线用红色，文字和数字用黑色表示禁止14岁以下的少年儿童驾驶由于14岁以下的少年儿童驾驶本车严重增加了人员伤亡的危险性，严禁14岁以下的少年儿童驾驶本车。图形符号中圆环和斜线用红色，文字和数字用黑色表示禁止16岁以下的少年儿童驾驶由于16岁以下的少年儿童驾驶本车严重增加了人员伤亡的危险性，严禁16岁以下的少年儿童驾驶本车。图形符号中圆环和斜线用红色，文字和数字用黑色表示货箱禁止载客货箱搭载乘客，增加了搭载人员伤亡的危险性。适用于多功能全地形车(UV)、娱乐用场地车(go-kart)。图形符号中圆环和斜线用红色，乘客、车辆用黑色表示5表1(续)编号图形符号名称说明侧翻警告伸出车外。适用于多功能全地形车(UV)、娱乐用场地车(go-kart)。图形符号中圆环和斜线用红色，驾乘者、车辆、路面用黑色表示系安全带请正确系好安全带，使用合格防护用品。否则会增加人员伤亡的危险性。适用于多功能全地形车(UV)、娱乐用场地车(go-kart)。图形符号中锁扣用红色，织带、乘客、头盔等用黑色表示避免不当驾驶不当驾驶易使车辆失控，会增加人员伤亡的危险性，应以避免。适用于多功能全地形车(UV)、娱乐用场地车(go-kart)。图形符号中均用黑色表示警告年龄要求等引起人员伤亡的安全事项。图形符号中的三角形用黑色表示，底色和高压警告/电击危险适用于电动全地形车。三角形边框和电击箭头符号用黑色表示，三角形内底色用黄色(或琥珀色)表示6表1(续)编号图形符号名称说明动力电路熔断盒入口适用于电动全地形车。边框和带电符号用黑色表示，边框内底色用黄色(或琥珀色)表示注1:编号07、编号08的图形符号用于产品使用说明书中。注2:编号10～编号14的图形符号是按照少年儿童6岁～16岁范围内用双数位表示的，12岁以下为儿童，12岁～16岁为少年，16岁以上为成年人。注3:编号19的图形符号中的颜色在符号基本形状不变的状况下，可根据购货方的需要表示。注4:在产品使用说明书中图形符号和文字允许上(图形符号)下(文字)分开表示；图形符号允许独立表示。涉及超载、载人、轮胎气压、驾驶员年龄要求等易引发人员伤亡的警告事项时，图形符号与文字说明组合使用。6警示符号的标示6.1一般要求6.1.1警示符号标示应采用不易损坏的柔性标签或金属标牌或其他形式，设置在相关人员进行正常操作时易于观察识别的车辆部位。警示符号应持久的保持在车辆上。6.1.2警告标签或警告标牌的基本格式为上下矩形框结构，如图1所示。上框为标题框，填写表1中编号19图形符号；下框为警告内容框，为文字说明或/和图形符号，采用白底黑字或黑底白字版式。矩形边框为黑色或白色，图形符号满足表1要求(非表1内容除外)。警告标签或警告标牌中的全地形车的类型应符合GB/T24936的规定。图1警告标签或警告标牌格式6.1.3警告标签或警告标牌的耐久性应满足车辆预期使用寿命要求。6.1.4表1中编号09、编号19～编号21的图形符号可采用独立标示的警告标签或警告标牌。6.1.5表1中编号01～编号08、编号10～编号18的图形符号应采用与文字共同说明的警告标签或警告标牌形式，表1中编号01～编号05、编号15、编号17、编号18的图形符号可组合使用与文字共同说明的警告标签或警告标牌形式，见图2～图20(图中的车辆具体技术参数值均为示例)。6.1.6采用警告标牌形式的警示符号标示方式应符合6.2的要求。76.2警告标签6.2.1轮胎气压警告标签6.2.1.1每台全地形车应粘贴一个合适的轮胎气压警告标签。内容、型号和格式见图2。非正确的胎压会导致车辆失控。车辆失控会导致严重的伤害或者死亡。●冷态时的胎压：图2轮胎气压警告标签6.2.1.2轮胎气压应在产品使用说明书中和轮胎上标出。6.2.1.3在轮胎气压警告标签上出现的任何信息均应符合安全要求。6.2.1.4轮胎气压警告标签粘贴位置：四轮全地形车(ATV)在后轮轴线上方的左后挡泥板处，多功能全地形车(UV)、娱乐用场地车(go-kart)在车身、车架、货箱等易见部位处，并在使用说明书指明。6.2.1.5轮胎气压警告标签矩形框外边缘最小尺寸为：高度46mm×宽度70mm。6.2.2超载警告标签6.2.2.1每台全地形车应粘贴一个超载警告标签。内容、型号和格式见图3。超载会导致车辆失控。车辆失控会导致严重的伤害或者死亡。●最大载质量：85kg.图3超载警告标签6.2.2.2每个超载警告标签内容中应有最大载质量和防超载的要求。6.2.2.3超载警告标签上出现的任何信息均应符合安全要求。6.2.2.4超载警告标签粘贴位置：四轮全地形车(ATV)在后轮轴线上方的左后挡泥板处，多功能全地形车(UV)、娱乐用场地车(go-kart)在车身、车架、货箱等易见部位处，并在使用说明书指明。6.2.2.5超载警告标签矩形框外边缘最小尺寸为：高度46mm×宽度70mm。6.2.3轮胎气压和超载组合式警告标签6.2.3.1每台全地形车可采用轮胎气压和超载组合式警告标签代替6.2.1中轮胎气压警告标签和6.2.28中超载警告标签。内容，型号和格式见图4。非正确的胎压或者超载会导致车辆失控。车辆失控会导致严重的伤害或者死亡。●冷态时的胎压：前：20.0kPa±0.2kPa.●最大载质量：85kg。图4轮胎气压和超载组合式警告标签6.2.3.2组合式警告标签内容应在产品使用说明书和轮胎上标出。6.2.3.3组合式警告标签上出现的任何信息均应符合安全要求。6.2.3.4组合式警告标签粘贴位置：四轮全地形车(ATV)在后轮轴线上方的左后挡泥板处，多功能全6.2.3.5组合式警告标签矩形框外边缘最小尺寸为：高度46mm×宽度70mm。6.2.4最大载质量警告标签6.2.4.1每台全地形车可在载物架、指定支架区域或拖车连接装置贴上最大载质量警告标签。6.2.4.2最大载质量警告标签上应列出最大载质量。6.2.4.3最大载质量警告标签如贴在全地形车上，则应贴在车身附近或在载货区、拖车连接装置上。6.2.4.4最大载质量可压印、模压或永久蚀刻在载货区或拖车连接装置上，应便于驾驶员阅读。6.2.5.1.1每台I型四轮全地形车(ATV)车应粘贴一个I型一般警告标签，内容、型号和格式见图5。9非正确使用车辆会导致严重伤害或死亡头盔和防护用品上行驶禁止搭载乘客禁止酒后、药后驾车●未经正确的培训或指导。●超出驾驶员技能的快速行驶。●在可能会导致与其他车辆碰撞的公路上行驶。●搭载驾驶员以外人员。●运用正确的驾驶技术，以避免车辆在斤陵和崎岖地形转弯时翻车。●遇湿滑平整路面驾驶须格外小心，湿滑平整道路会严重影响操控。图5I型一般警告标签6.2.5.1.2I型一般警告标签应粘贴在左前挡泥板处，便于驾驶员坐在驾驶操作位置上阅读。6.2.5.1.3I型一般警告标签矩形框外边缘最小尺寸为：高度163mm×宽度110mm。6.2.5.2.1每台I型四轮全地形车(ATV)车应粘贴一个不适用年龄的I型年龄警告标签，禁止未到规定年龄的人员驾驶，16岁以下符合Y类和T类的驾驶员应在成人指导下驾驶，内容、型号和格式见禁止6岁以下儿童驾驶。6岁以下儿童驾驶这款车有严重受伤或死亡的危险。16岁以下少年儿童需在成人指导下驾驶。禁止6岁以下儿童驾驶本车。图6Y-6类I型年龄警告标签图7Y-10类I型年龄警告标签禁止12岁以下儿童驾驶。12岁以下儿童驾驶这款车有严重受伤或死亡的危险。16岁以下少年儿童需在成人指导下驾驶。禁止12岁以下儿童驾驶本车。图8Y-12类I型年龄警告标签禁止14岁以下少年儿童驾驶。14岁以下少年儿童驾驶这款车有严重受伤或死亡的危16岁以下少年儿童需在成人指导下驾驶。禁止14岁以下少年儿童驾驶本车。图9T类I型年龄警告标签禁止16岁以下儿童驾驶。16岁以下少年儿童驾驶这款车有严重受伤或死亡的危禁止16岁以下少年儿童驾驶木车。图10G类I型和S类I型年龄警告标签6.2.5.2.2I型年龄警告标签应粘贴在车上，便于驾驶员坐在驾驶操作位置上阅读。6.2.5.2.3I型年龄警告标签矩形框外边缘最小尺寸为：高度75mm×宽度73mm。6.2.5.3.1每台I型四轮全地形车(ATV)车应粘贴一个禁止搭载乘客的I型乘客警告标签，禁止搭载乘客驾驶，内容、型号和格式见图11。图11I型乘客警告标签6.2.5.3.2I型乘客警告标签应粘贴在车身座椅后侧的平面上，靠近车的中心；可粘贴在座位(椅)的后端，也可粘贴在左后挡泥板处或车身左侧，便于乘客阅读。6.2.5.3.3I型乘客警告标签矩形框外边缘最小尺寸为：高度46mm×宽度70mm。6.2.6.1.1每台Ⅱ型四轮全地形车(ATV)车应粘贴一个Ⅱ型一般警告标签，内容、型号和格式见图12。非正确使用车辆会导致严重伤害或死亡必须佩戴合格头盔和防护用品禁止在公路上行驶禁止搭载超过1人的乘客禁止酒后、药后驾车以下情形则禁止驾驶：●未经正确的培训或指导。●超出驾驶员技能的快速行驶。●在可能会导致与另外的车辆碰撞的公路上行驶。·乘客末在规定座椅上安全就位。驾驶必须注意事项：●运用正确的驾驶技术，以避免车辆在丘陵和崎岖地形转弯时翻车。●遇湿滑平整路面驾驶须格外小心，湿滑平整道路会严重影响操控，●搭载乘客时，务必减速驾驶并格外小心。必要时请乘客下车。●请乘客必须阅读并理解此标签和乘客(安全)警告标签。请查找并阅读产品使用说明书，遵守操纵指示及警告。图12Ⅱ型一般警告标签6.2.6.1.2Ⅱ型一般警告标签应粘贴在左前挡泥板处，便于驾驶员坐在驾驶操作位置上阅读。6.2.6.1.3Ⅱ型一般警告标签矩形框外边缘最小尺寸为：高度178mm×宽度113mm。6.2.6.2.1每台Ⅱ型四轮全地形车(ATV)车应粘贴一个不适用年龄的Ⅱ型年龄警告标签，禁止16岁以下的人员驾驶，内容、型号和格式见图13。6.2.6.2.2Ⅱ型年龄警告标签应粘贴在车上，便于驾驶员坐在驾驶操作位置上阅读。6.2.6.2.3Ⅱ型年龄警告标签矩形框外边缘最小尺寸为：高度73mm×宽度78mm。6.2.6.3.1每台Ⅱ型四轮全地形车(ATV)车应粘贴一个Ⅱ型乘客警告标签，内容、型号和格式见图14。减少严重受伤或死亡的危险禁止搭载超过1人的乘客药后驾车禁止搭载不能平稳踩到脚踏和不能安全抓住手把的乘客。●须使用合格的头盔和防护用品。●乘客12周岁以上。●坐在乘客位置上时，须安全抓住手把，平稳踩到脚踏。●如果不舒服，应告诉驾驶员减速或停车，如果需要可下图14Ⅱ型乘客警告标签6.2.6.3.2Ⅱ型乘客警告标签应粘贴在车身座椅后侧的平面上，靠近车的中心或粘贴在座位(椅)的后6.2.6.3.3Ⅱ型乘客警告标签矩形框外边缘最小尺寸为：高度128mm×宽度100mm。6.2.7货箱翻转警告标签6.2.7.1每台多功能全地形车(UV)、娱乐用场地车(go-kart)车应粘贴一个货箱翻转警告标签。内容、型号和格式见图15。湖转货箱时，请勿将手、身体及其他部位置丁货箱闭合处。当心夹伤。图15货箱翻转警告标签6.2.7.2每个货箱翻转警告标签内容中应有注意事项要求。6.2.7.3货箱翻转警告标签上出现的任何信息均应符合安全要求。6.2.7.4货箱翻转警告标签应粘贴在货箱翻转操作装置的易见部位处，并在使用说明书指明。6.2.7.5货箱翻转警告标签矩形框外边缘最小尺寸为：高度43mm×宽度88mm。6.2.8右侧翻警告标签6.2.8.1每台多功能全地形车(UV)、娱乐用场地车(go-kart)车至少应粘贴一个右侧翻的警告标签。内容、型号和格式见图16。●请将脚放在地板上。●双于紧握在把于上●严禁用胳膊或腿脚阻止车辆侧翻，身体的任何部分(胳膊、腿或头)处于车外都可能被图16右侧翻警告标签6.2.8.2每个右侧翻警告标签内容中应有注意事项要求。6.2.8.3右侧翻警告标签上出现的任何信息均应符合安全要求。6.2.8.4右侧翻警告标签应粘贴在规定座位易见部位处，并在使用说明书指明。6.2.8.5右侧翻警告标签矩形框外边缘最小尺寸为：高度41mm×宽度119mm。6.2.9左侧翻警告标签6.2.9.1每台多功能全地形车(UV)、娱乐用场地车(go-kart)车应粘贴一个左侧翻的警告标签。内容、型号和格式见图17。如车辆侧翻：●请将脚放在地板上。●双手紧握方向盘，●严禁用胳膊或腿脚阻止车辆侧翻，身体的任何部分(胳膊、腿或头)处于车外都可能被压伤。图17右侧翻警告标签6.2.9.2每个左侧翻警告标签内容中应有注意事项要求。6.2.9.3左侧翻警告标签上出现的任何信息均应符合安全要求。6.2.9.4左侧翻警告标签应粘贴在规定座位易见部位处，并在使用说明书指明。6.2.9.5左侧翻警告标签矩形框外边缘最小尺寸为：高度41mm×宽度119mm。6.2.10货箱装载警告标签6.2.10.1每台多功能全地形车(UV)、娱乐用场地车(go-kart)车应粘贴一个货箱装载的警告标签。内容、型号和格式见图18。装载货物时：●低速行驶，缓慢转弯。●避开山丘和崎岖的地形。●停车前留有足够的刹车距离。●货物应放在中心位置。超载或超高，不均衡或不安全的负载将增加车辆失控的风险。●如果负载处丁货箱一侧，需要格外小心。胎压不当或超载会导致车辆失控，会产生严重的伤害或死亡。●冷态时的胎压：前：82kPa±0.2kPa。后：124kPa±0.2kPa。●最大质量：375kg:货箱严禁载人。货箱最大装载质量：170kg.请仔细阅读川户手册中的使用说明。图18货箱装载警告标签6.2.10.2每个货箱装载警告标签内容中应有装载和驾驶注意事项，货箱最大装载质量，货箱严禁载人等要求。6.2.10.3货箱装载警告标签上出现的任何信息均应符合安全操作要求。6.2.10.4货箱装载警告标签应粘贴在货箱上的易见部位处，并在使用说明书指明。6.2.10.5货箱装载警告标签矩形框外边缘最小尺寸为：高度106mm×宽度146mm。6.2.11拖车承重警告标签6.2.11.1装有拖挂机构的全地形车应粘贴一个拖车承重警告标签。内容、型号和格式见图19。装载不当可能导致拖车失控：●最大拖拉质量680kg。●拖车挂钩垂直负荷质量68kg图19拖车承重警告标签6.2.11.2每个拖车承重警告标签内容中应有注意事项和限值要求。6.2.11.3拖车承重警告标签上出现的任何信息均应符合安全操作要求。6.2.11.4拖车承重警告标签应粘贴在拖挂机构上的易见部位处，并在使用说明书指明。6.2.11.5拖车承重警告标签矩形框外边缘最小尺寸为：高度66mm×宽度44mm。6.2.12拖车驾驶警告标签6.2.12.1装有拖挂机构的全地形车应粘贴一个拖车驾驶警告标签。内容、型号和格式见图20。图20拖车驾驶警告标签6.2.12.2每个拖车驾驶警告标签内容中应有注意事项要求。6.2.12.3拖车驾驶警告标签上出现的任何信息均应符合安全操作要求。6.2.12.4拖车驾驶警告标签应粘贴在拖挂机构附近的易见部位处，并在使用说明书指明。6.2.12.5拖车驾驶警告标签矩形框外边缘最小尺寸为：高度66mm×宽度44mm。6.2.13多功能全地形车(UV)、娱乐用场地车(go-kart)一般警告标签6.2.13.1每台多功能全地形车(UV)、娱乐用场地车(go-kart)车应粘贴一个一般警告标签。内容、型号和格式见图21。车辆使用不当会导致严重的人身伤害甚至死亡准备●世藏合洛的头器和窗：压目：●驾求人员必须能够背生感榆，发抑平放在地极上，三致在方避免不当驾驶●避鱼突然自动车纳、侧滑、打滑、见尾、原地打到●转内时避免