B737NG中文培训手册：27-51-后缘襟翼

后缘襟翼

YE201

目录表

标题章/节/标题里

后缘襟翼系统一介绍....................................................................................27-51-00....1

概况介绍..............................................................................................................4

概况介绍一襟翼传动系统..............................................................................................8

部件位置1..............................................................................................................10

部件位置2..............................................................................................................12

襟翼/缝翼电子组件（FSEU）.............................................................................................14

襁翼手柄、位置传感器和位置电门....................................................................................18

备用襟翼电门.........................................................................................................22

襟翼操纵扇形盘.........................................................................................................26

襟翼控制组件.........................................................................................................28

襟翼动力传动组件...................................................................................................32

襟翼优先活门和流量限制器..............................................................................................36

后缘襟翼旁通活门...................................................................................................38

扭力管和扭力管支撑...................................................................................................40

角型齿轮箱.........................................................................................................44

襟翼传输，球形螺杆和万向架.........................................................................................46

襟翼传动机构和整流罩...................................................................................................48

内侧后襟翼机构.........................................................................................................50

内侧和外侧襟翼.........................................................................................................52

操纵..............................................................................................................54

功能介绍一液压操纵...................................................................................................58

功能介绍一液压旁通...................................................................................................60

功能介绍一不对称探测..............................................................................................62

功能介绍一非指令运动探测..............................................................................................64

功能介绍一襟翼卸载...................................................................................................66

功能介绍一备用操纵...................................................................................................68

后缘襟翼位置指示一概况介绍.........................................................................27-58-00...70

襟翼位置传感器.........................................................................................................72

襟翼位置指示器.........................................................................................................74

后缘襟翼

YE201

目录表

标题章/节/标题页

功能介绍............................................................................................................76

襟翼扭斜探测系统一概况介绍.............................................................................27-59-00...78

襟翼扭斜传感器.........................................................................................................80

功能介绍..............................................................................................................82

后缘襟翼系统一培训信息点一FSEUBITE....................................................................................................................27-51-00...84

培训信息点一现存故障.................................................................................................86

培训信息点一历史故障.................................................................................................88

培训信息点一地面测试.................................................................................................90

培训信息点一其他功能.................................................................................................92

后缘襟翼系统一介绍

本页空白

6

6

6

w

o

e

>

8

H

o

o

—

o

—o

L

—g

ez

后缘襟翼系统一介绍

BITE一机内自测设备

目的

FCC一控制计算机

后缘襟翼(TE)增加机翼面积和机翼中弧线弯度，同时增加升FSEU一襟翼/缝翼电子组件

力以帮助提高飞机起飞或着陆时的性能。gnd一地面

GPM一每分钟加仑

概况

LE一前缘

在起飞期间，每侧机翼上的两块双缝襟翼展开，以增加升力。这Ivr一手柄

可以使飞机在起飞时低速起飞。在巡航期间，后缘襟翼完全收上。在MGL一至起落架

着陆时，后缘襟翼完全展开以增加升力和阻力，使飞机接地时速度降NWW一前轮舱

低。NVM一非易失性存贮器

PCU一动力控制组件

在后缘襟翼正常操纵期间，后缘襟翼是机械控制液压操纵。在备

PDU一动力传动组件

用操纵期间，后缘襟翼是电控制电操纵的。

PSEU—接近电门电子组件

襟翼卸载功能是指在高速期间收回后缘襟翼，以防后缘襟翼结构rly一继电器

损伤和机翼结构损伤。sect一节，段

SMYD一失速警告计算机

如果后缘襟翼没校准，后缘襟翼扭斜和不对称探测功能停止后缘

snsr一传感器

襟翼液压操纵。如果后缘襟翼离开其指令位置，后缘襟翼非指令运动

SW一电门

6(UCM)探测功能停止后缘襟翼的液压操纵。

6

6TE一后缘

L

可以用襟翼/缝翼电子组件的机内测试设备对后缘襟翼进行测UCM一非指令运动

C5L

C50试。FSEUBITE也可以看到其他维护数据。vlv一活门

C

5xmtr一发射器

H缩略语

5WW一轮舱

alt一备用

后缘襟翼系统

0

0

&

0

e

0、

L

e

>

8

B

。L

-。

0

0

—

3备用操纵

—

ez

后缘襟翼系统一介绍

后缘襟翼系统一概况介绍

本页空白

6

L6

9/

L=

0

寸

CM

O

—

0

—

L

——S

CZ

后缘襟翼系统--概况介绍

概况有关缝翼控制活门的详细情况，参见前缘襟翼和缝翼操纵（AMM

第I部分27—81）o

对后缘襟翼的正常操纵，襟翼手柄给襟翼输入指令而液压动力移

动襟翼。如果液压动力不能使用，可人工选择备用操纵。在备用操纵FSEU的襟翼卸载功能使用一个襟翼手柄位置电门和其他系统的

期间，备用襟翼电门给襟翼输入指令，而电源动力移动襟翼。数据。如果空速超过限制，FSEU给后缘襟翼控制活门的襟翼载荷卸

放电磁线圈输入指令，收回后缘襟翼。

正常操纵

后缘襟翼扭斜和不对称功能使用来自襟翼位置发射器和襟翼扭

B液压系统的动力经过优先活门和流量限制器到达襟翼控制组

斜传感器的信号，监控后缘襟翼的校准。如果后缘襟翼没停在校准位,

件。优先活门保证B系统液压动力优先供给前缘装置，而不是后缘

FSEU传动旁通活门到旁通位置，旁通活门可以防止液压动力到襟翼

襟翼。流量限制器到达襟翼控制组件。流量限制器限制后缘襟翼的移

PDU,且后缘襟翼停止移动。

动速度。

后缘UCM探测功能使用来自襟翼扭斜传感器和襟翼手柄位置传

在正常操纵期间，襟翼手柄给后缘襟翼输入指令并移动襟翼。襟

感器的信号.如果后缘襟翼从其指令位置移动，FSEU将旁通活门移

翼手柄移动钢索系统，该钢索系统给襟翼控制组件的襟翼控制活门提

动到旁通位置，停止后缘襟翼。

供机械输入。襟翼控制活门通过旁通活门将B液压系统的动力供给

襟翼动力传动组件（PDU）。PDU驱动襟翼传动系统移动后缘襟翼。襟翼位置发射器给FSEU提供信号，FSEU将这一数据送给驾驶

当襟翼传动系统运动时，PDU给襟翼控制活门提供机械输入。舱中的襟翼位置指示器。襟翼位置数据也送到飞行控制计算机（FCC）

和失速警告偏航阻尼器（SMYD）。

襟翼PDU也给缝翼控制活门和襟翼控制组件上的襟翼限制电门

6提供机械输入。

L6

/9

c

O

寸

>

/

7

0

0

—

0

0

—

L

g

—

z

e

后缘襟翼系统一概况介绍

备用操纵

在备用操纵期间，备用襟翼电门提供信号并将旁通活门移动到旁

通位置，旁通活门可以防止PDU的液锁，备用襟翼电门也接通备用

襟翼继电器，这些继电器给襟翼PDU的电动马达提供电源。PDU移

动襟翼传动系统并移动襟翼。

当襟翼传动系统移动时，襟翼PDU给襟翼限制电门提供机械反

馈。当襟翼移动到限制位时，襟翼限制电门断开继电器的电源。这使

后缘襟翼停止运动。

在备用操纵期间，FSEU的探测功能和襟翼载荷卸放功能不适

用。

6

9/L

L=

。

寸

OJ。

。

—

备用襟翼电门（P5）----------------

一后缘襟翼控制活门

.后缘襟翼传动系统

襟翼动力传动组件

6

6

=

9

L

/

O

寸S

B

oe

lo

o

—

L

—g

z

后缘襟翼系统一概况介绍

后缘襟翼系统一概况介绍一襟翼传动系统

概况扭力管

下列是后缘襟翼传动系统的部件：每侧机翼有八个扭力管，扭力管将襟翼PDU的动力传给传动装

置。

一襟翼控制组件

一襟翼PDU扭力管支撑

一扭力管

在每侧机翼有一个扭力管支撑，将扭力管固定在其位置上。

一扭力管支撑

一角型齿轮角型齿轮箱

一传动装置

每侧机翼有三个角形齿轮箱，将不同角度的扭力管相互连接在一

一球形螺杆

起。这三个角型齿轮箱是：

一万向支架

-T型角齿轮箱

左右机翼的襟翼传动系统相同，很多部件可以互换。

一主起落架架角型齿轮箱

襟翼控制组件一封严肋角型齿轮箱

有一个襟翼控制组件，在正常操纵期间，从襟翼手柄钢索接收指传动装置，球形螺杆，和万向支架

令，并将液压动力传给襟翼PDU。在备用操纵期间，襟翼控制组件

每个襟翼舵面有两个传动装置，球形螺杆，和万向支架。他们将

上的电门限制襟翼PDU的电动马达的使用。

来自扭力管的动力传给襟翼舵面，使其移动。

襟翼PDU

有一个襟翼PDU,PDU的液压和电动马达转动襟翼扭力管。

9

6

、

百

。

二

晅

^

0

1

0

7

K

J

（显示左侧，右侧相同）后襟翼

后缘襟翼系统一概况介绍-襟翼传动系统

后缘襟翼系统一部件位置1

概况

飞缘襟翼系统部件左如下区域中：

一驾驶舱

一电子设备舱

一主起落架轮舱

一机翼

驾驶舱部件：

下列是驾驶舱中后缘襟翼系统的部件：

一襟翼手柄

一襟翼手柄位置传感器

一备用襟翼预位电门

一备襟翼控制电门

一襟翼位置指示器

襟翼手柄位于P10操纵台上，襟翼手柄位置传感器和襟翼手柄

卜位置电门也在P10操纵台上。

6

6

L

&

备用襟翼预位电门和控制电门在P5飞行操纵面板上。

CO。

襟翼位置指示器在P2中央仪表板上。

co

>

/

s

o—

0

0

I

s—

^

1

置

位

件

部

一

统

系

翼

襟

缘

后

台

纵

操

0

1

P

=。60o0001001-

Z66L5c

可

罩

流

整

翼

襟

缘

后

下

拆

，

箱

轮

齿

和

管

力

扭

构近。

机罩接构

动流以机

撑传整可动

支置翼翼翼翼传

管箱装襟襟襟襟和

力轮动缘缘缘缘件

扭齿传后后后后组

一一一一一一下动

放传

近

接

:

域

区

下

如

在：

件件

部部

2统。的

置系上舱

位翼架轮门

襟架器

件备活

缘舱设落件通箱门制上

部后舱轮1起组旁轮活限翼

一的备架-主制U先量机

1D翼齿

统外设落件E于控P襟管角优流在管

系之子起翼部在舱位行翼缘力型翼翼件力

舱电主机舱U轮是飞襟后扭T襟襟部扭

翼驶一一一E列一-一-一一列一

备S架一件

襟驾设P落下部下

缘况子起翼

后概电主机

寸

Z66LN。、。二①B

扭力管和齿轮箱

传输装置和传动机构

扭力管支撑

襟翼控制组

后缘襟翼后缘襟翼旁襟翼动力传动组件

件

后缘襟翼整流罩通活门（PDU）

E1-1架FSEU

扭力管,

Z皿角型齿轮箱

6

6

L

&

0

、

0寸

L

o寸

o

—

0

0

—

L

g

—注意：设给出襟翼优先活门和流量限制器

z电子设备舱（向前）

e主起落架轮舱（向后）

后缘襟翼系统一部件位置2

后缘襟翼系统一襟翼/缝翼电子组件（ESEU）

目的一备用襟翼预位电门进行备用操纵

一襟翼手柄，位置传感器进行监控，后缘襟翼载荷卸放，和前

FSEU可以对后缘襟翼和前缘装置提供某些控制和监控功能。

缘巡航减压。

FSEU包括如下功能：一后缘襟翼位置发射器用于位置指示，监控和后缘襟翼载标卸

放。

一后缘襟翼位置指示：

一后缘襟翼扭斜传感器监控

一后缘襟翼载荷卸放

—前缘襟翼和缝翼传感器进行位置指示，监控和前缘巡航减

一后缘襟翼扭斜和不对称探测

压。

—后缘襟翼无指令运动探测

一接近电门电子组件（PSEU）用于地面信号对后缘扭斜或不

一前缘襟翼和缝翼位置指示

对称复位。

一前缘巡航减压

一失速管理偏航阻尼器（SMYD）1和2在自动缝翼指令期间

一前缘襟翼和缝翼无指令运动探测（UCM）

抑制前缘襟翼传动灯

-BITE

FSEU给下列部件/系统提供模拟信号：

有关更多资料，见后面内容

—后缘襟翼载荷卸放电磁线圈

位置

一后缘襟翼旁通活门

FSEU在电子设位舱的El—1架上。一后缘襟翼指示器

一前缘巡航减压活门

概况介绍

一前缘UCM关断活门

FSEU有前面板BITE,用发光二极管显示。FSEU重13磅（6一前缘装置警告器面板

千克），被动冷却的。一前缘襟翼展开灯

—前缘襟翼传动灯

接口

一方向舵主PCU用于方向舵载荷限制功能

FSEU以下列部件中接收模拟信号:一空调系统使用右冲压空气作动筒

。，翼后通于,

动

能制襟控旁用

功限个监纵活

入门

载的一以操输

卸置前，U。旁

E。受纵

翼位到入S变接

输F改）操

襟翼收9器

收，示5U

于襟回感E

接置指—S

用于翼7传F

器位置2

据大襟斜则

数速缘射准位分

校扭，

收空后发翼部置

置在襟I翼

接且使襟位

U位停缘第

而可缘令

R，和没后M

I这测后指

D置。器翼。使M

A襟纵A探和其

位地感也（）开

缘操U器

从0接传测M离

U4测后压E感。

圈斜S探C翼

E探果液FU传纵

S或线扭斜（襟

F0称如的，置操

磁翼扭动

。3对。翼间位缘压

于电襟翼运后

构不缘况襟期翼液

位载襟令果

结卸和后情缘斜襟的

翼扭见指如

撑翼斜从准后从。翼

襟翼参非U

支襟扭U校止测襟

其缘E的襟细翼E

将翼S停S探缘

或后U。襟F翼，在详襟F后

翼果E置襟门缘M止

S缘C

襟如F位后缘活后U停

，向手打指。

）缘

放方翼于置8后

卸及襟用位5伤

以—

荷供。据翼7损

载，提数襟2下

位号分

翼器信置缘况

）襟复录位后部情

称置I

U告缘记位柄纵荷

E对据第

警后翼手操载

S不数翼，。M

F飞给缝动

（和行襟号据M

起）。和气

件：U斜飞供信数A

于据翼（的

口IR扭给提入一

组用数襟示大

）接D缘）2输这指

子9A速U缘较

U2（后和收供置

电E4，空A前1在

SC