感恩节的由来英文_第1页
感恩节的由来英文_第2页
感恩节的由来英文_第3页
感恩节的由来英文_第4页
感恩节的由来英文_第5页
已阅读5页,还剩2页未读 继续免费阅读

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

感恩节的由来英文感恩节的由来英文感恩节的由来英文Thanksgivingiscelebratedonthe4thThursdayofNovember.ThanksgivingDayisthemosttrulyAmericanofthenationalholidaysintheUnitedStatesandismostcloselyconnectedwiththeearliesthistoryofthecountry.每年11月份的第四个星期四是ThanksgivingDay(感恩节)。它是美国人民独创的一个节日。美国人在感恩节中一定要合家欢聚,就像中国人过年一样,强调团团圆圆。所以感恩节是美国最重要的节日之一那么,在美国,人们过感恩节都有哪些风俗习惯呢?Thankssgivingisanannualone-dayholidaytogivethanks,traditionallytogod,forthethingsonehasatthecloseoftheharvestseason.感恩节是每年一次,传统意义上的感恩节,是指人们在临近丰收时对上帝的感恩之情。IntheUnitedStates,certainkindsoffoodaretraditionallyservedatthanksgivingmeals.Turkeyisusuallythefeatureditemonanythanksgivingfeasttable.在美国,感恩节人们会想用一些特色食物,比如说,火鸡就是最有代表性的食物。Mashedpotatoeswithgravy,sweetpotatoes,cranberrysauce,Indiancorn,otherfallvegetables,andpumpkinpiearecommonlyassociatedwiththanksgivingdinner.感恩节晚餐基本以土豆泥肉汤、番薯、酸果曼沙司,印第安玉米以及其他秋季时令蔬菜为主,当然还有还有美味的'南瓜饼。TheAmericanwinterholidayseasonbeginswhenthanksgivingends.AmericanfootballisoftenamajorpartofthanksgivingcelebrationsintheU.S.美国的寒假就是在感恩节结束后开始的。橄榄球是美国人在感恩节庆祝活动的重要组成部分。感恩节是一个表达感谢的节日,中国本来就是礼仪之邦,关于这一特别的日子,同样感同身受。或许你会希望用以下短信来向你的外国朋友们致以问候:Thanksgivingwishesforyouandyourfamily.向您和您的家人致以感恩节的问候。ThanksgivingisatimewhenItellyouthatIloveyou.感恩节是表达爱意的最好随时,可以是爱情、友情、亲情等等一切形式的爱。Itwillbesadnottoseeyouduringtheholidaywhenfamiliesgettogether.家人团聚的节日里,不能看到你,我会很难过。WarmwishesatThanksGivingDay.在感恩节送上最衷心的祝福。rencai/感恩节的由来英文感恩节观看美国国家足球联盟的橄榄球比赛也是一个习俗。底特律雄狮和绿湾包装工队之间的传统比赛至今仍然保留着。其中最值得纪念的比赛之一就在感恩节这天举行。【感恩节由来】ThanksgivingbeganwiththefirstEuropeansettlersinAmerica.Theygatheredtheircrops,celebratedandgavethanksforthefood.TraditionsaysPilgrimsettlersfromEnglandcelebratedthefirstthanksgivinginsixteentwenty-one.ThereisevidencethatsettlersinotherpartsofAmericaheldearlierthanksgivingcelebrations.ButthePilgrimsthanksgivingstoryisthemostpopular.ThePilgrimswerereligiousdissidentswhofledoppressioninEngland.TheywentfirsttotheNetherlands.ThentheyleftthatcountrytoestablishacolonyinNorthAmerica.ThePilgrimslandedinsixteentwentyinwhatlaterbecameknownasPlymouth,Massachusetts.TheirvoyageacrosstheAtlanticOceanwasdifficult.TheirfirstmonthsinAmericaweredifficult,too.AboutonehundredPilgrimslandedjustasautumnwasturningtowinter.Duringthecoldmonthsthatfollowed,abouthalfofthemdied.【感恩节习俗】ThanksgivingDayisthemosttrulyAmericanofthenationalHolidaysintheUnitedStatesandismostcloselyconnectedwiththeearliesthistoryofthecountry.感恩节是美国法定假日中最地道、最美国式的节日,它和早期美国历史最为密切相关。FamilyReunionandFeasting??FamilyfeastisanimportanttraditionduringThanksgiving.TheentirefamilysitsatthetableduringdinnerandofferprayertotheLordAlmightyforhiscontinuousgrace.Itisalsoatimeforrelativeslivingindifferentplacestocometogetherandcelebrate.家庭盛宴是感恩节期间的一个重要习俗。全家人围坐在饭桌边一起祈祷,愿上帝施与永不停息的恩惠。这也让身处异地的亲友欢聚一堂,同庆美好时光。TraditionofTurkey??Thetraditionalstuffedturkeyadornseverydinnertableduringthefeast.Pumpkinpie,Cranberrysauce,Cornsaresomeofthedishescookedeverywheretomarktheday.ThoughhistoriansdonthaveanevidencetoprovethatturkeywaseatenduringthefirstThanksgivingdinner,thethanksgivingcelebrationwillbeincompletewithoutit.传统的'填制火鸡让每个餐桌生色不少,南瓜派、酸果沙司、玉米更是那天必不可少的菜肴。虽然历史学家没有证据证实在第一个感恩节时人们就吃火鸡,但没有火鸡的感恩节是不完美的。Parades??ThetraditionalThanksgivingparadeprobablystartedwithPresidentLincolnproclaimingitanofficialday.Thefull-dressparadeisawaytodisplaythecountrysmilitarystrengthanddiscipline.Themainaimofsuchparadesistoliftthespiritsofthespectators,providethemwithwholesomeentertainment.Inthepresentday,paradesareaccompaniedwithmusicalshowsandcelebrities.感恩节那天进行的巡游仪式大概始于林肯总统时期,而且这天被宣布为法定节日。隆重的巡游仪式是显示国家军事力量和严明纪律的一个方式,但这样的巡游主要目的是振奋国人,为大众提供一个积极健康的娱乐活动。现代的巡游活动还加入音乐节目,众多名人也参加其中。FootballGames??WatchingNFLfootballduringThanksgivingisapopulartradition.ThetraditionalgamebetweentheDetroitLionsandtheGreenBayPackerscontinues.Oneofthemostmemorablegameshavingbeenplayedonthisday.感恩节观看美国国家足球联盟的橄榄球比赛也是一个习俗。底特律雄狮和绿湾包装工队之间的传统比赛至今仍然保留着。其中最值得纪念的比赛之一就在感恩节这天举行。【感恩节传统:许愿与感恩】makingawish许愿doesyourfamilyfightoverthewishbonefromthethanksgivingturkey?knownasaluckybreakthetraditionoftuggingoneitherendofafowlsbonetowinthelargerpieceanditsaccompanyingwishdatesbacktotheetruscansof322b.c.theromansbroughtthetraditionwiththemwhentheyconqueredenglandandtheenglishcolonistscarriedthetraditiono

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论