机务常用英语_第1页
机务常用英语_第2页
机务常用英语_第3页
机务常用英语_第4页
机务常用英语_第5页
已阅读5页，还剩4页未读， 继续免费阅读

下载本文档

版权说明：本文档由用户提供并上传，收益归属内容提供方，若内容存在侵权，请进行举报或认领

文档简介

机务常用英语PAGEPAGE1机务常用英语大全飞机

A/C（是aircraft

的英文缩写形式）

航前检查

preflight

check

航后检查

postflight

check

短停检查

transit

check

定检

scheduled

maintenance

发现

found或revealed（注：对已发生事情的描述常用过去式）故障

trouble

或

failure

或

fault

失效

fail

或

malfunction

不工作

inoperative

缩写

INOP

工作不稳定

rough

工作稳定

smoothly

排故

troubleshooting

为了排故

for

troubleshooting不能

fail

to…或

can’t

根据

refer

或

per

to

或

according

to维护手册

AMM

更换

replaced

件号

part

number

缩写P/N

时控件

time

control

part

拆下

removed

安装

installed

上件

part

on

下件

part

off

放行标准

DDG（是dispatch

deviation

guide的英文缩写形式）最低设备清单

MEL（是minimum

equipment

list的缩写形式）同意放行

dispatch

approved

或

released

因为

due

或

because因停场时间不足

due

time

short

没有备件

lack

parts

或

no

spare

parts

available

或

no

parts

in

stock

待件

wait

for

parts

申请保留

apply

for

reservation保留故障

defer

defect

保留项目

defer

item

保留期限

due

time

关闭保留项目

close

deferred

item

撤消保留项目

rescind

deferred

item前部

forward

缩写fwd

后部

after

缩写aft

左

left

缩写L

或

LH

右

right

缩写R

或

RH

上面

upper

下面

lower

脱落

fall

off

拧紧

tighten

丢失

lost

或

missing鸟击

birdstrike

凹坑

dent

损坏

damaged

烧蚀

burn

through扎伤

punctured

烧坏

burn

out

磨损

wearing

或

worn

在范围内

within

limits

超标

out

of

limits

见线

exposed

threads

油箱

tank

燃油

fuel

滑油

oil

液压油

hydraulic

fluid

泄露

leak（注：也常用名词leakage）

&

是and的简写符号，表示“和”，“又”等意思No.

是number的缩写，表示号码，例如1号为No.1

机长

captain

副驾驶

first

officer

缩写F/O

观察员

observer

乘务员

attendant机头

nose

机腹

belly

蒙皮

skin

机身

airframe

翼肋

rib

翼梁

spar

机翼

wing

翼尖

wing

tip前缘

leading

edge

后缘

trailing

edge

操纵面

control

surface

客舱

cabin

或

passenger

compartment

座位

seat

排

row（如：第5排译作row

5）

过道

aisle

人人文库> 全部分类> 办公材料 > 对照材料

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明，都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等，如果需要附件，请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸，网页内容里面会有图纸预览，若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间，仅对用户上传内容的表现方式做保护处理，对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑，并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容，请与我们联系，我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

最新文档

评论

0/150

提交评论