




版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
TheSongAlwayswithMeisusedasthethemesongof
SpiritedAway
(SentoChihironoKamikakushi《千与千寻》),performedby
YumiKimura[木村弓,日本歌手和词曲作家,擅长民谣,常常手持里拉琴自弹自唱].ThelyricsarewrittenbyKimura'sfriend
WakakoKaku[觉和歌子,日本诗人、词作家、编剧、导演].SpiritedAway
isa2001Japaneseanimatedfantasyfilmwrittenanddirectedby
HayaoMiyazaki[宫崎骏]andproducedby
StudioGhibli[吉卜力工作室].Alwayswithme
wascomposedandconductedbyMiyazakisregularcollaborator
JoeHisaishi[久石让],acomposeranddirectorknownforover100filmscoresandsoloalbumsdatingbackto1981.Andthesongwasintendedtobeusedfor
RintheChimneyPainter,adifferentMiyazakifilmwhichwasneverreleased.
WhileMiyazakiwasworkingonhisnextproject,
SentoChihironoKamikakushi,hestartedlisteningtothesongagain,andfoundthatthesongcontainsthesamethemeas
Sen
does.
Eventually,itwasdecidedthesongwouldbeusedasthethemesongof
Sen.Miyazakisaysthatitmighthavebeenbecauseofthissongthathecouldmake
Sen.
「AlwaysWithMe」Somewhere,avoicecalls,
inthedepthsofmyheart
MayIalwaysbedreamingthedreamsthatmovemyheart
Somanytearsofsadness,
uncountablethroughandthrough
IknowontheothersideofthemI'llfindyou
Everytimewefalldowntotheground
welookuptotheblueskyabove
Wewaketoit'sbluenessasforthefirsttime
Thoughtheroadislongandlonelyandtheendfarawayoutofsight
Icanwiththesetwoarmsembracethelight
AsIbidfarewellmyheartstopsintendernessIfeel
Mysilentemptybodybeginstolistento
whatisreal
ThewonderoflivingthewonderofdyingThewind,town,andflowers,
wealldanceoneunity
lalaladadadaSomewhereavoicecallsinthedepthsofmyheartkeepdreamingyourdreamsdon'teverletthempart
Whyspeakofallyoursadnessoroflife'spainfullwoesInsteadletthesamelipssingagentlesongforyou
Thewhisperingvoiceweneverwanttoforgetineachpassingmemoryalwaystheretoguideyou
Whenamirorhasbeenbroken,
shatteredpiecesscatteredontheground
Glimpsesofnewlifereflectedallaround
Windowofbeginning,stillness,
newlightofthedawnLetmysilent,
emptybodybefilledandreborn
Noneedtosearchoutside,
norsailacrossthesea
Causehereshininginsideme,
it'srighthereinsideme
I'vefoundabrightness,
it'salwayswithmelalaladadada「永远同在」(影片中文版片尾曲)内心深处呼唤你我要找到你虽然悲伤在重演但我仍坚信不疑我们总是擦肩而过但我无能为力虽然前途很飘渺但我仍寻找光明莫名的生存然后死去我不知为何来到这里因为你我的存在变得很有意义我的梦想一次次破碎不想回忆心中的悲伤那就让我把心事轻轻歌唱即使镜片破碎也会映出新的景色即使梦想破碎也会留下美好
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 渠道管理方案研究与设计
- 广东环境保护工程职业学院《英语听力Ⅰ》2023-2024学年第一学期期末试卷
- 煤矿职工心理健康法律保障计划
- 三年级班级突发事件应急计划
- 中医诊所人事招聘制度及流程
- 旅游部经理质量监督职责
- 农村薄弱中学发展的困境突围与路径探索-以具体中学名称为例
- 全面风险管理视角下G基金公司的风险管控与策略优化研究
- miRNA调控晶状体上皮细胞凋亡机制的深度解析与展望
- 2022-2027年中国罐头鱼行业市场全景评估及发展战略研究报告
- GB/T 45920-2025铁铝酸盐水泥
- 宁夏卫生健康职业技术学院招聘考试真题2024
- 大健康行业发展趋势
- 北京海淀2025年物理高二下期末达标测试试题含解析
- 心肌梗死的心电图定位诊断
- 光伏电站台风预警与应急措施
- 2025年广州数学中考试题及答案
- 电力技能培训课件开发
- 专利代理师资格考试考点梳理2025
- 公司适用法律法规标准清单2025年08月更新
- 2025年云南省中考道德与法治试卷及答案
评论
0/150
提交评论