上海市部分区2024届高三下学期二模英语试题汇编：句子翻译（含答案）

上海市部分区2024届高三二模英语试题汇编句子翻译2024届上海市长宁区高三下学期二模英语试卷Directions:TranslatethefollowingsentencesintoEnglish,usingthewordsgiveninthebrackets.72.比赛结束时，观众席上掌声雷动。（burst）73.无论情况有多复杂，他都能应对自如。（Nomatter）74.公司感受到了威胁,其应对策略是书写长长的警示标签，试图预见可能发生的事故。（respond）75.由于路面结冰，部分高速公路临时封闭,致使许多乘客困在路上,出门前最好留意天气预报。（trap）2024届上海市徐汇区高三二模考试英语试题V.TranslationDirections:TranslatethefollowingsentencesintoEnglish,usingthewordsgiveninthebrackets.72.我们为他人撑伞正是因为我们曾经淋过雨。(It…)73.人工智能使我们得以见证一个日新月异的新时代。（witness）74.作为年轻人，我们具有极强的创造力，可以大胆设想、勇敢探索。(As…)75.“新中式”服装既能体现中华优秀传统文化魅力，也能融入日常穿搭，正受到年轻一代追捧。(combine)2024届上海市上海市闵行区高三二模英语试题V.TranslationDirections:TranslatethefollowingsentencesintoEnglish,usingthewordsgiveninthebrackets.72.这种新产品防水耐高温，卖得很好。(resistant)73.短视频越来越受欢迎的原因是什么？(account)74.外国游客对山顶寺庙中的中国古代艺术作品惊叹不已，流连忘返。（marvel）75.这个提案聚焦如何保护青少年自由活跃的天性，我觉得评审小组会感兴趣。(appealto)2024届上海市静安区高三下学期二模英语试题V.TranslationDirections:TranslatethefollowingsentencesintoEnglish,usingthewordsgiveninthebrackets.72. 他在升旗仪式上的演讲得到了高声喝彩。(greet)73. 尽管现代娱乐方式五花八门，我还是深深着迷于中国传统的茶文化。(although)74. 这个人口众多，幅员辽阔，物资丰富的国家给我留下了深刻的印象。(impression)75. 这款高科技智能机器人可以自主学习，智能识别并适应不同环境，确保高效、准确地完成各项任务。(ensure)2024届上海市浦东新区高三下学期二模英语试题Directions:TranslatethefollowingsentencesintoEnglish,usingthewordsgiveninthebrackets.72. 玛丽把不需要的物品收拾起来，为上课作准备。(put)73. 他考试的时候太紧张了，完全想不起这个单词。(escape)74. 由于大量接触到当地人的语言，约翰不知不觉就学会了当地口音。(before)75. 当我们在互联网上发布信息时，必须考虑潜在的后果，因为某些细节可能会被媒体误解或夸大。(likely)参考答案2024届上海市长宁区高三下学期二模英语试卷V.Translation评分标准：第72—73每题3分；第74题4分；第75题5分。72.Whenthegamewasover,aburstofapplausecamefromtheaudience.Whenthegamewasover,theaudienceburstintoapplause.73.Nomatterhowcomplicatedthesituationis,hecanhandleitwithease/easily/confidently/well.74.Feeling/Beingthreatened,companiesrespondedbywritingever-longerwarninglabels,tryingtoanticipate/foreseeanypossibleaccident.75.Asroadswerefrozen/coveredwithice,somefreeways/expressways/highwayswereclosedtemporarily,andmanypassengersweretrappedontheroads.It’sbettertolistentotheweatherbroadcastbeforestartingout/settingoff/leaving/departure.2024届上海市徐汇区高三二模考试英语试题V.Translation72.Itisbecausewehaveoncebeencaughtintherainthatweholdumbrellasforothers.73.Artificialintelligenceisenablingustowitnessanever-evolving/constantly-changingnewera./anewerawhichchangeswitheachpassingday/anewerawhichchangesquickly/rapidly.74.Asyoungindividuals,wepossessimmensecreativity,allowingustoimagineboldlyandexplorefearlessly./Asyoungindividuals,weareverycreative,fullofimaginationandbrave/courageoustoexplore.75.CombiningthecharmofexcellenttraditionalChineseculturewitheverydaywearability,'NewChinese-style'clothingiscurrentlybeingembracedbytheyoungergeneration.The'NewChinese-style'clothingcombinesthecharmofexcellenttraditionalChineseculturewithdailywear,andisbeingembracedbytheyoungergeneration.2024届上海市上海市闵行区高三二模英语试题72.Thenewproductisresistanttowaterandheat,andsellswell.0.510.51Whataccountsforthegrowingpopularityofshortvideos?0.5110.5ForeigntouristsmarveledattheancientChineseartworksinthetempleatthepeakofthemountain,0.5110.50.5

reluctanttoleave.(anddidn’twanttoleave.)

0.5Theproposal/billfocusesonhowtoprotectteenagers’natureoffreedomandactiveness,whichIthink0.50.50.51.50.5willappealtothereviewgroup.2024届上海市静安区高三下学期二模英语试题72.Hisspeechattheflag-raisingceremonywasgreetedwith/byloudcheers/applause.73.Althoughtherearevariousmodernentertainmentoptions,IamstilldeeplyfascinatedbytraditionalChineseteaculture.74.Thiscountry,withitslargepopulation,vastterritory,andabundant/richresources,hasleftadeepimpressiononme./Thisdenselypopulated,vast,andresource-richcountryleftadeepimpressiononme.75.Thishigh-techintelligentrobotcanself-learn/autonomouslylearn,intelligentlyrecognize,andadapttodifferentenvironments,ensuringefficientandaccuratecompletionofvarioustasks.2024届上海市浦东新区高三下学期二模英语试题72.（3分）Maryputawaytheunnecessaryitems(soas)togetreadyforclass.73.（3分）Hewassonervousin/duringtheexamthatthewordescapedhimcompletely.74.（4分）Throughheavyexposureto/Exposedalottolocalpeople’sspeech/language,Johna