高三日语一轮复习写人作文的翻译语料讲义

小李是我的邻居，我和他的感情很好。李さんは私の隣人で、彼と仲良くしています。小王每天陪我一起去图书馆。王さんは毎日私と一緒に図書館に行きます。我想向…学日语。私は…に日本語を学びたいです。过了一会。暫くして。小李对我很好。李さんは私に優しいです。小李很努力。李さんは大変頑張っています。朋友在我钱包丢了的时候，帮助我找到了钱包，并且他请我吃了饭。友達は私の財布を落とした時に、財布を見出したのを助けてくれました。そして、ご馳走になりました。下车之后，我就发现我的钱包不见了。降りてから、すぐ財布を落としたのに気づきました。我忘记带伞了。这时，我的朋友给了我一把伞。傘を持つのを忘れてしまいました。その時、友達は私に傘をあげました。小李来看望生病的我。李さんは病気になった私をお見舞いに来てくれました。小李帮我去医院拿药。李さんは私のため病院に薬を取りに行きました。我的病痊愈了。病気が治りました。小李安慰我。李さん私のことを慰めてくれました。我们的友谊似铁如钢。私たちの友情は鉄のように固いです。和朋友一起去看NBA。友達と一緒にNBAを見に行きました。他进了一个三分球。彼はスリーポイントシュートを決めました。他飞快地向前冲，然后扣篮。最后进球了。彼は素早く前に飛び出し、ダンクをして、ゴールを決めました。小李帮我庆祝生日。李さんは私の誕生日を祝ってくれました。小李是一个节约的人。李さん節約な人です。小李是一个儒雅随和的人，大家都喜欢小李。李さんは優雅で親切な人で、みんなは彼のことが大好きです。小王经常帮同学拿东西。王さんはよくクラスメイトの荷物を持ってくれます。小王经常辅导同学写作业。王さんはよくクラスメイトに宿題を助けます。我很感谢小王。王さんに感謝します。小李是我最好的朋友。李さんは私の一番仲良い友達です。每当我和小李在一起时，我们总是讨论漫画之类的兴趣爱好。李さんと一緒にいる時、漫画などの興味をよく話し合います。通过这件事，我知道了小野是一个…样的人。このことを通じて、野さんは。。。人だと分かりました。我的料理做的比她好。私が作った料理は彼女のより美味しいです。我很开心我们能有共同的爱好。同じ趣味を持っていて嬉しいです。我和朋友一起玩电子游戏，一起看动漫。私は友達と一緒にコンピューターゲームをやったり、漫画を見たりします。小王是我认识了很久的老朋友。王さんは長年にわたっての旧友です。我非常感动。非常に感動しました。我受伤了。小野送我去了医院，还每天给我送饭。けがをした。野さんは私を病院に連れただけでなく、毎日ご飯を送ってくれました。希望通过自己的努力，在下一次考试中有和小王一样好的成绩。自分の努力を通じて、次の試験で王さんの成績と同じような成績を取りたいです。我希望和小王的关系一直这么好。王さんとの関係はこのままずっと仲良くしてほしいです。我和小王从幼儿园开始就是朋友了。王さんとは幼稚園からの友達です。他考上了技校。彼は専門学校に合格しました。我将来想成为艺术家。私は将来アーティストとなりたいです。小李帮我把钱包找到了，并且安慰了我。李さんは私の財布を見出してくれただけではなくて、慰めてくれました。小李很喜欢助人为乐。李さんは人のことを助けることを楽しんでいます。我看到窗外正在下雨。窓の外はいま雨が降っていることが見えました。在那之前，我们并不是朋友。その前、私たちは友達ではありませんでした。在这之后，我们就成为了朋友。その後、友達となりました。我对小李说了一声谢谢。私は李さんにありがとうと言いました。失败是成功之母。失敗は成功の元です。我是在……遇见他的。彼と出会ったのは…です。所以，他成为了我的朋友。だから、彼は私の友達となりました。做蛋糕ケーキを作ります。我想对小李说我十分感谢他。私は李さんにほんとにありがとうと言いたいです。他非常热心，经常帮助有困难的人。彼は非常に熱心で、困ったことがある人をよく助けます。据我所知私の知る限り正当这时，小李出现了，他好心地帮助了我。ちょうどこの時、李さんが現れて