教学三四次课

review现在分词做定语时,表示经常性的或正在进行的动作,或表示现在的状态,与中心词是主动关系。过去分词做定语时,表示已经完成的动作,与中心词是被动关系。如果指动作现刻“正在进行”且与中心词是被动关系,则须用现在分词的被动形式.example

Meltingiceandfreezingwaterhavethesametemperature.Theheatedmetalisrapidlycooledinoil.TheheatenergyproducedisequaltotheelectricalutilizedTherubberbandstretchedreturnedtoitsoriginalsizeandshapeAsubstanceknowntopossesstwoormoremetaliscalledalloyexample分词短语(分词和它的宾语或其他附加成份一起)用作定语时,相当于一个定语从句,放在所修词的后面,例如:Adirectcurrentisacurrentflowingalwaysinthedirection直流电是一种总是沿着同一方向流动的电流。Analloyisasubstancecomposedoftwoormoremetalsfusedtogether.合金是由两种或两种以上熔合在一起的金属所组成的物质。五、状语(１)不定式作状语目的状语

Ineededthemoneytobuyarealgun.

Tounderstandandusephysics,wemusthaveaknowledgeofbasicmathematics.

为了理解并应用物理学，我们必须具备基础数学知识。

不定式作状语

在句子中，有时用inorderto和soasto代替。在汉译英时如句子中有“为了，以，以便”等表示动作目的和意欲的结果时，一般采用不定式作状语。例如：Inordertoefamiliarwithsuchasystem,itisnecessaryfirsttoknowaboutthemechanismofdiffraction.

为了熟悉这种系统，必须首先了解衍射机制。不定式作结果状语①Thetemperatureishighenoughtochangewaterintosteam.②Electricitycanbeusedtorunmachines.

电可用来开动机器。③Mostelementsarecombinedwithotherstoformcompounds.

大多数元素能与其他元素化合而形成各种化合物。（２）分词作状语

时间状语、原因状语、条件状语﹑让步状语、结果状语及方式状语

除作方式状语有时相当于一个并列的谓语动词或并列的句子外，其分别相当于相对应的状语从句。分词作状语时它可以放在句首、句中或句尾,通常用逗号与句子隔开。时间状语：翻译时可加入在…….时，例如

Flowingthroughacircuit,thecurrentwilllosepartofitsenergy.Usingenergy,weonlychangeitsformThemetalwashammer-hardenedhavingbeenheatedtoadefinitetemperatureinthefurnace.

现在分词作原因状语，翻译时加上“因为”,“由于”等，

Possessinghighconductivityofheatandelectricity,aluminumfindswideapplicationinindustry.◆结果状语经常位于句末,其前有逗号分开，翻译时常加上因而、因此、所以等。

Somealloyingelementsmakethegrainofsteelfiner,increasingthehardnessandstrengthofsteel.六、分词独立结构由于科技英语描述对象的复杂性，分词结构有时需要自己的主语，构成独立主格结构。

Abodycanmoveuniformlyandinastraightline，therebeingnocausetochangethatmotion.(Abodycanmoveuniformlyandinastraightlineifthereisnocausetochangethatmotion.)分词独立结构如果分词短语的逻辑主语与整个句子的主语不一致,分词短语就可能有自已的逻辑主语,带逻辑主语的分词短语叫分词独立结构，这种结构在句中只起状语作用,表示时间、原因、条件和附加说明等。

Kiteflying,childrenplayedonthesquare.

风筝飞扬，孩子们在广场上玩耍。分词独立结构Anelectriccurrentposeswaterintohydrogenandoxygen,hydrogenbeingliberatedfromthecathode.

电流把水分解为氢和氧,氢气从阴极释放出来"(附加说明)

独立主格结构的特点

在句中一般充当状语常用逗号与主句隔开

主格形式的名词或代词充当逻辑主语，放在逻辑谓语前

Hebeingmyclosefriend,Ialawaysfollowedhisadvice.独立主格结构的构成状语从句的主语和主句的主语不一致，从句的主谓语间是主动关系。这些状语从句转化为独立结构时，首先去掉连词When,after,since等，保留从句主语（即独立主格结构的独立的逻辑主语），谓语动词改为现在分词即可。

Sincenobodyhadanydoubt,thenewprogramwasadoptedNobodyhavinganydoubt,thenew