




版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
ws3.22
ChineseweddingtraditionsChinaisalargecountrywith56nationalities.Differentnationalitieshavedifferentmarriagecustoms,butwhateverthenationalityis,theweddingceremonyisusuallyverycomplicated.ThetraditionalChinesemarriageusuallyinvolves6necessaryprocedures。Themain6necessaryproceduresoftheweddingmatch-making(说媒)Engagement(定亲)betrothalpresents(聘礼)meetingthebride(迎娶)threebows(拜堂)anddrinkingwedlockwine(喝交杯酒)ChineseWeddingTraditionsRedistheColorofWeddingsinChinaRediscentraltotheweddingthemeofChina.Itsignifieslove,joyandprosperityandisusedinavarietyofwaysinChineseweddingtraditions.Examples:weddinggown(新娘礼服)、shoes、package(包裹)、quilt(被子)、pillow(枕头)、doorcurtain(门帘),extra.ChineseWeddingCustoms
【food】Chinesedate枣
peanut花生longan
桂圆chestnut栗子
earlybirthofahealthybaby
早生贵子ChineseWeddingCustoms
【CombingHair梳头】‘goodfortune’womanandman有福之人Incense(香)needstobeburnt焚香Thebridealsoneedstositnexttoawindowwherethemooncanbeseen.新娘坐在能看见月亮的窗边Theirhairneedstobecombedfourtimesandeachhasaspecialmeaning:
Thefirstcombingsymbolizes:frombeginningtilltheend.自始至终
Thesecondcombingsymbolizes:harmonyfromnowtilloldage.和睦永远
Thethirdcombingsymbolizes:sonsandgrandsonsallovertheplace.子孙满堂
Thefourthcombingsummariesgoodwealthandalong-lastingmarriage.婚姻长久
Thewholeactionalsosymbolizestheadulthoodofthecouple.ChineseWeddingCustoms
【Cryingmarriage哭嫁】Meaning:tothankParentsforraisingHerup感谢父母的养育之恩Kickthecurtainofthesedanchair(轿子)踢轿门Purpose:tokickedoffthebride‘spride去傲气Stridethefirepan跨火盆Purpose:Tocounteractevilforce辟邪obeisance[əu‘beisəns]拜堂
threeworships:
worshiptheheavensandtheearth拜天地
worshipthegroom‘sancestorsandparents拜高堂
worshipeachother夫妻对拜Redpackage红包Afterthat,thesuperiors(长辈)willgivethemredpackageswithmonetarygiftsandwishthemwell.Thegroom‘sfamilywillthengiveabanquet(宴席)forthefriendsandrelativestocelebratethewedding.
teasingthebrideandthebridegroomonweddingnight闹洞房stiruptheredveil掀盖头
cross-cuppedwine
交杯酒AllInOne合为一体nevertobeseparated永不分离ScotlandWeddingKaiteCho
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 二零二五年度城市照明工程补充协议书范本
- 二零二五年公司间股权互换合同范本
- 二零二五年度建筑塑料管道材料采购合同
- 2025年餐饮厨房设备维护保养承包合同模板
- 二零二五版国际金融公司劳务派遣与风险管理协议
- 多家公司智能交通信号控制系统合作协议合同范本
- 二零二五年客运预订服务合同
- 二零二五版电力设备更新改造设计及报批合同
- 二零二五年度车辆租赁与车辆租赁平台推广服务合同
- 电子合同在供应链金融领域的创新应用与风险控制
- 水利工程事故案例
- 便利店进货查验记录制度范本
- 氮气置换专项方案
- pp板检测报告参考资料
- 医院外包项目评估审核制度与程序
- 4M变更申请书模板
- 职业技能大赛:电子商务师(四级)理论知识鉴定要素细目表(征求意见稿)
- 微机原理与接口技术(清华大学课件,全套)
- LY/T 2622-2016天麻林下栽培技术规程
- JJG 814-2015自动电位滴定仪
- GB/T 24405.1-2009信息技术服务管理第1部分:规范
评论
0/150
提交评论