GB/T 50997-2014 冷轧电工钢工程设计规范

专用

人人文库

中华人民共和国国家标准

冷轧电工钢工程设计规范

Codeforengineeringofcold-rolledelectricalsteelstripplant

GB/T50997-2014

主编部门中国冶金建设专用协会

:

批准部门中华人民共和国住房和城乡建设部

:

施行日期年月日

:201521

人人文库

中国计划出版社

2014北京

专用

中华人民共和国国家标准

冷轧电工钢工程设计规范

GB/T50997-2014

☆

中国计划出版社出版

网址

:

地址北京市西城区木樨地北里甲号国宏大厦座层

:11C3

邮政编码电话发行部

:100038:(010)63906433()

新华书店北京发行所发行

三河富华印刷包装有限公司印刷

印张千字

850mm×1168mm1/323.2582

年月第版年月第次印刷

人人文库20141112014111

☆

统一书号

:1580242·378

定价元

:20.00

版权所有侵权必究

侵权举报电话

:(010)63906404

如有印装质量问题请寄本社出版部调换

,

中华人民共和国住房和城乡建设部公告

第421号

住房城乡建设部关于发布国家标准

冷轧电工钢工程设计规范的公告

《》

现批准冷轧电工钢工程设计规范为专用国家标准编号为

《》,

自年月日起实施

GB/T50997—2014,201521。

本规范由我部标准定额研究所组织中国计划出版社出版

发行

。

中华人民共和国住房和城乡建设部

2014年5月16日

人人文库

前言

本规范是根据住房城乡建设部关于印发年工程建设

《<2008

标准规范制订修订计划第二批的通知建标号

、()>》(〔2008〕105)

的要求由中冶南方工程技术有限公司会同有关单位共同编制完

,

成的

。

本规范编制过程中编制组进行了广泛调查研究认真总结实

,,

践经验参考有关国际标准和国内先进标准并广泛征求意见完

,,,

成报批稿最后经审查定稿

。

本规范共分章主要技术内容包括总则专用术语和缩略语

15,:、、

基本规定工艺及设备总图运输供配电设施电气传动自动化

、、、、、

仪表自动化系统电信设施公辅设施建筑结构节能与环保

、、、、、、、

安全与消防

。

本规范由住房城乡建设部负责管理由中冶南方工程技术有

,

限公司负责具体技术内容的解释执行过程中如有意见或建议

。,

请寄送中冶南方工程技术有限公司技术质量部地址湖北省武汉

(:

市东湖新技术开发区大学园路号邮政编码以供今

33,:430223),

后修订时参考

。

本规范主编单位参编单位主要起草人和主要审查人

、、:

主编人人文库单位:中冶南方工程技术有限公司

参编单位:山西太钢不锈钢股份有限公司

马鞍山钢铁股份有限公司

国家硅钢工程技术研究中心

主要起草人:项明武邵远敬贺立红廖砚林管长林

胡进瑞曾春徐跃民陈凡李茂新

原京慧陈敬成陈惠敏卢圣付姚华波

·1·

赵宏杰鲍昌华吴炳成郭旻文保庄

梅冬杨军张曦平凤齐蔡屹

马明强健胡士章郭华万继斌

万焕堂

主要审查人:郭启蛟罗玉田张福斌沈新玉游光明

郭斌卢章金叶理德丁煜傅雁

刘瑛朱慧玲黄灏汪正保黄永红

赵菁欧燕

专用

人人文库

·2·

目次

总则…………………

1(1)

术语和缩略语……………

2(2)

术语……………………

2.1(2)

缩略语…………………

2.2(5)

基本规定…………………

3(6)

工艺及设备………………

4(7)

一般规定………………

4.1(7)

工艺流程…………………专用……………

4.2(7)

工艺设备选型……………

4.3(7)

车间工艺平面布置………

4.4(8)

车间运输………………

4.5(8)

总图运输…………………

5(11)

供配电设施………………

6(13)

供电电源………………

6.1(13)

供配电系统……………

6.2(13)

供配电工程……………

6.3(14)

电气传动…………………

7(15)

低压供配电系统…………

人人文库()

7.115

电气传动………………

7.2(15)

电气工程………………

7.3(16)

自动化仪表………………

8(18)

自动化仪表设备…………

8.1(18)

仪表动力源……………

8.2(20)

仪表工程………………

8.3(20)

·1·

自动化系统………………

9(21)

一般规定………………

9.1(21)

基础自动化系统……

9.2(L1)(21)

过程自动化系统……

9.3(L2)(22)

制造执行系统……

9.4(MES)(23)

自动化工程……………

9.5(24)

电信设施…………………

10(25)

电话系统………………

10.1(25)

有线对讲系统…………

10.2(25)

无线对讲系统…………

10.3(25)

工业电视系统…………

10.4(26)

综合布线系统…………

10.5(26)

公辅设施……专用……………

11(27)

一般规定………………

11.1(27)

机修设施………………

11.2(27)

检化验设施……………

11.3(28)

燃气设施………………

11.4(29)

热力设施………………

11.5(31)

给排水设施……………

11.6(32)

暖通设施………………

11.7(35)

管道设计………………

11.8(37)

建筑…………………

12(40)

一般规定………………

人人文库()

12.140

主厂房…………………

12.2(41)

公辅设施建筑…………

12.3(41)

厂区内办公生活设施……

12.4(42)

结构…………………

13(43)

一般规定………………

13.1(43)

结构选型及布置………

13.2(43)

·2·

设计荷载………………

13.3(44)

材料选用………………

13.4(44)

构造措施………………

13.5(44)

节能与环保………………

14(46)

节能……………………

14.1(46)

环境保护………………

14.2(46)

安全与消防………………

15(48)

安全与工业卫生………

15.1(48)

消防……………………

15.2(50)

本规范用词说明………………

(54)

引用标准名录…………………

(55)

附条文说明…………………

:专用(59)

人人文库

·3·

Contents

……………………

1General(1)

…………………

2Termsandabbreviations(2)

…………………

2.1Terms(2)

……………

2.2Abbreviations(5)

………

3Basicrequirements(6)

…………………

4Processandequipment(7)

………

4.1Generalprovisions(7)

……专用……………

4.2Process(7)

……

4.3Equipmentselection(7)

…………………

4.4Shoplayoutarrangement(8)

……

4.5Shoptransportation(8)

………

5Generallayoutandtransportation(11)

………

6Powerdistribution(13)

……………

6.1Powersupply(13)

………………

6.2Powerdistributionsystem(13)

…………………

6.3Powerdistributionwires(14)

……………

7Electricaldrive(15)

…………………

人人文库()

7.1Lowvoltagedistribution15

…………

7.2Electricaldrive(15)

……

7.3Electricalengineering(16)

…………………

8Automationinstruments(18)

………

8.1Automationinstrumentequipment(18)

…………………

8.2Instrumentpowersource(20)

…………………

8.3Instrumentengineering(20)

·4·

………

9Automationsystem(21)

………

9.1Generalprovisions(21)

……………

9.2Basicautomationsystem(L1)(21)

…………

9.3Processautomationsystem(L2)(22)

…

9.4Manufacturingexecutionsystem(MES)(23)

…………………

9.5Automationengineering(24)

……

10Telecommunication(25)

……………

10.1Telephone(25)

………………

10.2Intercom(25)

…………………

10.3Radio(25)

……

10.4Industrialtelevision(26)

…………………

10.5Genericcablingsystem(26)

……专用……………

11Utilities(27)

……

11.1Generalprovisions(27)

………………

11.2Machinerepairfacilities(27)

………

11.3Testingfacilities(28)

………………

11.4Combustiongasfacilities(29)

………

11.5Heatingfacilities(31)

……

11.6Watersupplyanddrainagefacilities(32)

……

11.7Ventilationfacilities(35)

…………

11.8Pipingdesign(37)

……………

12Architecture(40)

……

人人文库()

12.1Generalprovisions40

……………

12.2Mainshop(41)

…………………

12.3Architectureofutilities(41)

………………

12.4Architectureofofficeandlivingfacilities(42)

…………………

13Structure(43)

……

13.1Generalprovisions(43)

………………

13.2Structuraltypeselectionandarrangements(43)

·5·

……………

13.3Designload(44)

……

13.4Selectionofmaterial(44)

…………………

13.5Constructionmeasures(44)

14Energyconservationandenvironmental

………………

protection(46)

……

14.1Energyconservation(46)

………………

14.2Environmentalprotection(46)

…………………

15Safetyandfirefighting(48)

……………

15.1Safetyandindustrialhygiene(48)

…………………

15.2Safetyandfirefighting(50)

………

Explanationofwordinginthiscode(54)

……

Listofquotedstandards(55)

…………专用……………

Addition:Explanationofprovisions(59)

人人文库

·6·

1总则

1.0.1为规范冷轧电工钢工程设计做到技术先进经济合理安

,、、

全实用节能环保以获得良好的经济效益和社会效益制定本

、,,

规范

。

1.0.2本规范适用于冷轧电工钢生产设施公辅设施办公和生

、、

活设施的新建和改造工程的设计

。

1.0.3冷轧电工钢工程的设计除应符合本规范外尚应符合国

,,

家现行有关标准的规定

。专用

人人文库

·1·

2术语和缩略语

2.1术语

2.1.1电工钢

electricalsteel

电工钢是一种软磁合金主要用于电气工业制造变压器电

。、

动机的铁芯以及其他导磁元器件等

。

2.1.2冷轧电工钢

cold-rolledelectricalsteel

指以热轧电工钢钢卷为原料经酸洗冷轧退火和精整等工

,、、

序生产的电工钢

。

2.1.3冷轧取向电工钢专用

cold-rolledgrain-orientedelectrical

steel

指内部晶粒以上为高斯织构且在轧制方向

75%(110)[001],

有优良磁性的冷轧电工钢

。

2.1.4高磁导率级取向电工钢

highlymagneticinduction

orientedelectricalsteel

指在轧制方向上的磁极化强度J在磁场强度H时

=800A/m

为特斯拉以上的冷轧取向电工钢

1.85T()。

2.1.5冷轧无取向电工钢

cold-rollednon-orientedelectrical

steel

指内部的晶粒位向在各方向上是任意分布的各方向磁性均

人人文库,

匀的冷轧电工钢

。

2.1.6高磁感冷轧无取向电工钢

highmagneticinduction

cold-rollednon-orientedelectricalsteel

指与对应牌号的普通冷轧无取向电工钢相比最大总比铁损

,

相当但是在磁场强度H时的最小磁极化强度J高

,=5000A/m

特斯拉的冷轧无取向电工钢它是制作高效率铁

0.02T~0.10T(),

·2·

芯的材料

。

2.1.7常化

normalizingprocess

指在酸洗前对高磁导率级取向电工钢高磁感冷轧无取向电

,、

工钢高牌号和部分中牌号冷轧无取向电工钢热轧带钢进行的退

、

火的工艺处理过程一般常化与喷丸酸洗处理在同一条生产线

。、

上进行

。

2.1.8酸洗

picklingprocess

指用一定浓度盐酸将电工钢热轧带钢表面的氧化铁皮去除的

工艺处理过程

。

2.1.9轧制

rollingprocess

指以热轧电工钢带钢为原料在不超过的温度下将其

,300℃

从初始厚度轧至中间厚度或成品厚度的工艺处理过程

。

2.1.10焊接并卷专用

coilweldingprocess

指对带钢在轧制过程中产生的边裂进行切除断带进行焊接

、,

并对头尾超差部分进行剪切的工艺处理过程

。

2.1.11中间退火

intermediateannealingprocessforcold-

rolledelectricalsteel

指对在两次轧制之间的电工钢进行消除加工硬化恢复塑性

、,

并可根据生产工艺要求进行脱碳的工艺处理过程

。

2.1.12连续脱碳退火及涂绝缘层

decarburizing&annea-

lingandinsulatingfilmcoating

指对轧制后的无取向电工钢进行脱脂脱碳退火和涂绝缘层

、

的工艺处理过程

人人文库。

2.1.13连续脱碳退火及涂氧化镁

decarburizing&annea-

lingandMgOcoating

指对轧制后的取向电工钢进行脱脂脱碳退火和涂氧化镁隔

、

离层的工艺处理过程

。

2.1.14平整

temperprocess

指对冷轧无取向电工钢在不完全退火后用于改善带钢平直

,

·3·

度并提高硬度以改善冲片性能的工艺处理过程

。

2.1.15高温退火

hightemperatureannealingprocess

指对经连续脱碳退火及涂氧化镁后的冷轧取向电工钢进行二

次再结晶和净化钢质退火的工艺处理过程

。

2.1.16热拉伸平整

continuumtension

指对经高温退火后的取向电工钢进行酸洗平整拉伸和涂绝

、

缘层的工艺处理过程

。

2.1.17细化磁畴

domainrefinementprocess

指对高磁导率级冷轧取向电工钢通过激光照射等离子喷射

、、

机械刻痕和电解腐蚀等方法减小磁畴宽度从而降低铁损

,180°,

的工艺处理过程

。

2.1.18激光刻痕

laserscribing

指对高磁导率级取向电工钢沿垂直于轧制专用方向采用激光照射

的方法减小磁畴宽度以降低铁损的工艺处理过程

180°,。

2.1.19精整

finishingprocess

指按照用户要求对冷轧电工钢进行切边分卷纵切横切和

,、、、

包装的工艺处理过程

。

2.1.20总平面布置

generallayout

指合理确定场地内各建构筑物和设施的空间位置的设计

、。

2.1.21厂址选择

plantsiteselection

指为拟建设的企业选择既能满足生产需要又能获得最佳社

,

会效益和经济效益的场所的工作

。

2.1.22竖人人文库向布置

verticaldesign

指根据场地的自然条件及生产工艺要求合理确定冷轧电工

,

钢工厂各设施的场地标高的工作

。

2.1.23管线综合布置

integratedpipelinearrangement

指根据管线的技术要求及冷轧电工钢工厂的布置情况统一

,

安排各管线的走向及空间位置的工作

。

2.1.24酸再生站

acidregenerationplant

·4·

指将酸洗机组产生的废酸反应生成再生酸的设施

。

2.1.25基础自动化系统

(L1)basicautomationsystem

指实现现场数据的采集处理以及数据交换输出设备所要求

、、

的执行命令的控制系统

。

2.1.26过程自动化系统

(L2)processautomationsystem

指负责控制和协调生产设备能力实现对生产的直接控制针

,,

对制造执行系统下达的生产目标通过数据模型优化生产过程控

,

制参数的控制系统

。

2.1.27制造执行系统

(MES)manufacturingexecutionsys-

tem

指负责协调工序间或车间的生产合理分配资源执行并负责

,,

完成企业管理级下达的生产任务针对实际生产中出现的

(ERP),

问题进行生产计划调度并进行产品质量管理和专用控制的系统

,。

2.2缩略语

浏览器服务器

B/S(Browser/Server)/;

客户机服务器

C/S(Client/Server)/;

数字电视系统显示格式

D1(Digital1)480i;

企业资源计划

ERP(EnterpriseResourcePlanning);

工控机

IPC(IndustrialPersonalComputer);

办公自动化

OA(OfficeAutomation);

服务质量

QoS(QualityofService);

可编程逻辑控制器

PLC(Prog人人文库rammableLogicController);

磁盘阵列

RAID(RedundantArraysofIndependentDisks)