存现句及语义解释

存现句及语义解释中

国

人

民现代汉语中，说明某处存在、出现、消失了某人或事物的句于叫做存现句。典型的存现句的基本结构是中

国

人

民Npl+(Vp+Np2)本文从典型的存现句开始，探讨存现句的构成和语义解释，并且尝试用逻大学对外语言文化学院张卫国1典型的存现句现代汉语中，表示人或事物存在、出现或消失的句于叫做存现句。存现句是存在句和隐现句的台称。存现句中，动词是专门表示存在、出现、消失的存现动词，如此的存现句能够称为典型的存现句。存现句的句法结构存现句中，表示人或事物存在的句于是存在句。典型的存在句，例如(1)屋里有一个人。村于前面有座大影呈。两国间有着漫长的边界。村于前面曾经有过一个大影壁。存现句中，表示人或事物出现或消失的句于是现隐句。典型的隐现句，例如，⑵家里多丁一口人。书架上增加了一些新书。院于里少了一棵树。无论是存在句仍是隐现句，如此的句于，结构上都能够表示为Npl+(Vp+Np2)整个句于由Npl与Vp与Np2的组台组台而成。①其中，Npl是表示处所的君词短语,Np2是表示存在、增加或消失的人或事物的君词短语，Vp是动词短语。存现句里的动词出此刻典型存现句里的Vp中的动词V,有以下三类：表示存在的动词“有”、“存在”等，能够表示为Vc；表示增加、出现的动词“增加”、“多”等，能够表示为\仪；表示消失、减少的动词“消失”、“少”等，能够表示为\7。存在能够分为三个阶段，即TOC\o"1-5"\h\z丨 无 I 有 丨 无 丨I<_>II ® >II @ >I三类动词组成的存现句，表示的就是图中表示的存在的三种情形：①表示“存在”，是状态的持续；②表示从无到有，是状态的捷变；③表示从有到无，也是状态的转变。三种存在的情形，第一种是静态的，第二、三种是动态的，这与组成相应的句于的动词的特点相一致。要表示动词的动态，“有”表示存在，“存在”是一种持续状态，所以，第一种情形的句于里动词“有”后面一般不用加动态助词“着”，第二、三种情形里的句于表示状态的转变，动词后面一般用“丁”0而且，动词“有”若是表示从无到有的存在状态转变时，后面要加动态助词“了”，例如，⑵新逹小区里有了便民连锁店。存在、存在状态的转变，一般是指当前的状况，即说话时的状况。若是要表示说话时候以前的状况，“有”后面能够加上动态助词“过”，如⑴里的第三句。存现句的主语存现句里君词短语Npl是主语。第一，Npl是有定的若词短语。第二，Npl是表示处所的名词短语。所谓“处所”，指三维空间里的一个部位或局部。爰因斯坦的相对论以为，客观世界是三维空间沿着时刻轴移动的四维世界。所以，处所，既是人或事物赖以存在的客体，又是存现句里要加以叙述的主体。因此，表示处所的Npl是存现句的主语。表示处所的名词短语叫做处所词。归纳多家论述（朱德熙，1,P42;刘月华等，P34）,处所词包括：表示地名的名词或君词短语；表示地方的君词或若词短语；表示一个机构的若词或君词短语，那个机构能够看做一个地方；®复台方位词；由①、②或③加上方位词组成的名词短语；表示人或事物的名词加上方位词组成的名词短语；指代处所的代词。存现句的开头，常常除处所词外还有时刻词，有时只有时刻词。有些等述以为，存现句开头的时刻词也是主语。例如，庄文中以为，（北京市语言学会，P190）存现句的结构是主语（处所、时刻词语）II动（表示存在出现的）+宾（若词或数長名）又如，以为“一九三一年有一次大水患。”中，“一九三一年”是主语（吕叔湘，P66）o客观的四维世界中，空间是人或事物翰以存在的客体，而时刻只是人或事物存在的标志。生命就是存在，存在就是时刻。存现句首的时刻词，既不是人或事物存在的客体，也“不是叙述的对象”（黄伯荣、廖序东，P392）0所以，存现句中，Npl若是是表示时刻的若词短语，则不组成存现句的主语。而且，“时刻词不是存现句必雷出现的成份”，“存现句句首的时刻词语为状语”（刘月华等，P463）。例如，（4）a之前有个皇帝叫李璟，不是个好皇帝，却成丁好诗人。••b晩上有大雨。••其中，“之前”、“晚上”都不是主语而是状语。这两个句于的主语在句中没有出现。那么，这两个句于的主语是什么？第一，主语是默许（缺省）白勺，说话人以为听话人明白，不用说出来；第二，组成这两个句于主语的处所词，存在于上文、语境或说话人和听话人一路的背景知识中。当默许状态限制表达或理解的明确性时，说话人就要明确说出主语。例如，把（4）a说给外国人听时，必然说（5）a或（5）b:（5）a之前中固有个皇帝叫李璟，不是个好呈帝，却成丁好诗人。b中国之前有个皇帝叫李璟，不是个好皇帝，却成丁好诗人。••而人们谈论所在地域之外某个处所的天气时，作为主语的处所词必然出此刻句于里,例如,⑹a明天咱们去慕田峪。b去慕田峪干吗，明天那儿有大雨！••固然，存现句首除表示处所的Npl外还有时刻词时，时刻词仍然是状语，如⑹b。另外，符合格式“Npl+(有+Np2)”的句于中，若是Npl不是处所词，那个句于就不是存现句，如改革开放以来，威人朝育有了极大的进展。顺便提一下，省晒了Npl的存在句和用“有”引出无定主语的句于里、“有”前面，实际上都有一个默许的处所词。例如，实际上，有三种农人：富农、中农、贫农。老王，有一个人找你。存现句的宾语典型的存现句中的Np2,是存现宾语。存现宾语，由“无定”的若词语充当。(朱德熙，1,PH4)或说，存现句的宾语，是指称上不定的若词短语。Npl表示的能够是人，也能够是事物；能够是具体的事物，也能够是抽象的事物。按照以上讨论，存现句的结构能够迸一步归纳为②［时刻词+］Npl［+时刻词］+(V+［着|TI过］+Np2)存现句的语义语义上，典型的存现句能够用逻辑公式表示如下。表示存在的，能够表示为PLACE(Npl)Vc(Npl,Np2)意思是，Npl具有处所(PLACE)的属性，存在动词Vc有两个论元，第一个论元是Npl,第二个论元是Np2。表示增加、出现的，能够表示为PLACE(Npl)Va(Npl,Np2)表示消失、减少的，能够表示为PLACE(Npl)Vd(Npl,Np2)苦是用Ve代表存现句里的动词Vc、V“、Vd,则存现句的语义可统一表示为PLACE(Npl)Ve(Np1,Np2)利用算于加以抽象，可进一步归纳为Pxy(PLACE(x)P(y)(x))式于里有三个变项：P、X、y,P(y)(x)反映TP的论元y、X结合时的顺序：先与存现宾语(NP2)结台，再与主语(Npl)结合。这与中的结构表达式是一致的。具体的存现句，是通过对这三个变项的具体赋值取得的，例如，⑧Pxy(PLACE(x)P(y)(x))(y)(x)(P)Pxy(PLACE(x) P(y)(x))(—个人)(屋里)(有)Px(PLACE(x)P(—个人)(x))(屋里)(有)PfPLACE(屋里)P(—个人)(屋里))(有)PLACE(屋里)有(一个人)(屋里)2存现句进一步分析把存现句的语义表示为(13),似乎归纳了存在、出现、消失三种不同情形，实际上，既没有表现它们的一路的地方，又没有揭露出它们的不同。例如，(14)层里有一个人。存在(15)尾甲多了一个人。存在且增加(16)屋里少丁一个人。存在且减少这三个句于一路的或大体的意思是“屋里”存在“人”，(15)(16)与(14)不同的是，它们除表示“存在”的大体意义外，还有各自另外的意义，正如在它们右边所说明的。这说明，只有动词“有”是真正的存在动词。朱德熙以为，(14)那样的句于单纯表示存在，或说表示一种“抽象的’存在'槪念”，表示这种单纯存在的动词是“有”。(朱德熙，2)朱德熙还以为，存在句里的动词是存在动词“有”之外的动词时，表示两层意义：第一是表示存在，第二表示存在的方式。(朱德熙，2)因此，(15)和(16)可别离分析为(17)和(18):屋里有人，且人数增加丁一个。屋里有人，且人书减少丁一个。苦是用EXIST表示存在，那么(14)可表示为PLACE(屋里)EXIST(屋里，一个人)这可归纳为(20)PLACE(x)EXIST(x,y)进一步抽象为(21):xy(PLACE(x) EXISTS)(x))而(17)、(18)的语义可别离表示为(22)和(23),PLACE(屋里)(EXIST(屋里，人)增加(一个人)))PLACE(屋里)(EMIST(屋里，人)减少(一个人)))其中，“增加”、“减少”是两种不同的存在状态、方式。若是用P代表存在状态、方式，贝呎22)和(23)可归纳为(24),用算于抽象为(25):PLACE(x)(EXIST(x,y)P(y))Pxy(PLACE(x)(EXIST(y)(x)P(y)))仔细比较(20)、(21)与(24)、(25)能够发觉，(20)、(21)包括在(24)、(25)当中，只是(24)、(25)的待殊情形，即当表示存在状态、方式的谓词P是零形式，即P=时，(24)、(25)别商成为(20)、(21)。例如，Pxy(PLACE(x)(EXlST(v-)(x)P(y)))()Pxy(PLACE(x)(EXlST(y)(x)(y)))xy(PLACE(x)EXIST(y)(x))3其他动词组成的存现句前面讨论的是典型的存现动词组成的存现句。其他动词(包括形容词)组成存现句时,一样表示两层意义：存在及存在状态、方式。例如以下几组例句。a床上躺着病人。台上坐着主席团。••门口站着晉卫。••门前横着一跟棍于。••b墙上挂着画。••城楼上装饰着大红灯笼。•••厅里摆着酒席，门口奏着鼓乐。••a家里来了客人。••昨天厂里出了事故。••后院长了棵榆树。••b院里种了棵枣树。••神龛前供丁几清点心。••操场围出丁几块场地。•••（28）a圈里跑丁两只羊。家里丢了钱。••梅家二十年前死过一个丫头。••楼下搬走了一户。•••b队里杀丁一口猪。••窝里叼走了一只越。•••中间脱蓿了一段文字。•••这三组例于，有以下一路点：都是通常说的存现句，结构也可归纳表示为［时刻词+］Npl［+时刻词］+（V+［着|了丨过］+Np2）其中Npl是主语，Np2是宾语。动词后面的“着、了、过”按照动词及其表示的状态选择。Npl是表示处所的名词短语，是动词V表示存在、隐现时的一个必有变元；Npl前后不能加进Np2之外的另一个与动词V有大体魄关系的名词语；整个句于在表示存在的同时，还表示存在的状态、方式。（26）中的句于表示存在的持续，动词是静态的；（27）、（28）中的句于表示存在状态转变的结果，动词表现丁动态的结果。这三组例于之间的不同是：（26）中的句于表示一般的存在，（27）中的句于表示存在尺存在物的增加，（28）中的句于表示存在尺存在物的减少；（26）中各句里的动词后面要有助词“着”，它表现了存在状态的持续；（27）和（28）中句于里的动词后面要有助词“了”，它表明存在状态的捷变及新状态的形成，是必需的。若是动词后面是动态助词“过”，则表示所说存在状态及转变是说话的时刻以前的；（26）到（28）中，“组句于里的动词是不及物动词，也就是一价动词；b组里的动词是及物动词，也就是二价动词。动词虽然是二价的，但句中已经没有它们的施事格的位晝，所以，动词的施事格不能在句中出现。用V代表句中的动词，有v(,Np2)其中，表示零或空：若是V是一价的，意味着只有一个格(Np2);若是V是二价的，意味着该语义格(施事格)不出现。如此，(26)到(28)中的句于的语义解释能够统一归纳为PLACE(Npl)(EXJST(Np1,Np2)V(,Np2))存现句的动词也能够由判断动词“是”充当。例如，村外是一片稻田。■墙上是几幅油画。心里是一丝难过。■如此的存现句与(26)到(28)中的句于表示的语义相似：在表示Npl存在Np2的同时，还表示存在的状态、方式。不同的是，这种状态、方式是对存在物的判断。例如，(30)第一句表示“村外存在某事物，该事物是稻田”，即PLACE(村外)EXIST(x)稻田(x)“村外有稻田”与“村外是稻田”中的“是”和“有”，“虽然都有存在的意义，但意思上仍是有细微的不同的：’是’宇句偏重于表判定，’有'宇句偏重于表具有。”(范晓，P179)这种观察大体上是正确的。雪要迸一步明确指出的是，“是”在与“有”一样表示“存在”之外，还表示“判定”o因此，(30)中的句于一样能够用(29)加以归纳。用算于对(29)加以抽象，成为Pxy(PLACE(x)(EXIST(y)(x)P(y)()))把(31)与(25)加以比较，能够看出，(31)是存现句的最普遍或果一般的归纳形式。4“V+有”充当存现动词的存现句具有大体形式“Npl+(Vp+Np2)”而且主语Npl是表示处所的词语、Vp由动词V和“有”以“V+有”形式组成的句于，也是一种存在句。(孙宏林)例如，a腐朽的树桩上面长有木耳。••山顶上生有一个天然的大石柱，状似棒犊，所以叫棒犊山。••门口站有身穿古装的晉卫。••b楼上设有雅座。••主要站口装有监控摄像仪。••石柱石栏上離有奇花异卉。••C檢木上带有天然花纹。••泉水里含有十几种人体需要的矿物质。■■（32） a组中的动词V是一价的，（32）b组中的动词V是二价的。（32）a、（32）b中的句子大体意思表示某个处所存在某种人或事物，同时，还表示该人或事物存在的状态、方式。其中，“有”表示存在，“有”前面的动词V表示存在的状态、方式。这与（26）到（28）中的句于是相同的，所以，它们的语义一样能够表示为（31）。例如，（32）介、（32）b中的第一个句于的语义能够表示为PLACE（腐朽的树桩上）（有（腐朽的树桩上，木耳）长休耳））PLACE（楼上）（有（楼上，雅座）设（，雅座））能够看出，（32）a、（32）b中的句于实际上是（1）和（25）、（26）这两种存现句句型的综台。如（33） a腐朽的树桩上有木耳。 （存在）■b腐朽的树桩上长着木耳。（存在+存在方式）••C腐朽的树桩上长有木耳。（存在+存在方式）••（34） a楼上设丁雅座。（存在+方式）b楼上有雅座。（存在）C楼上设有雅座。（存在+方式）••（32）c组中的句子里的Vp虽然一个动词V和“有”组成，可是V和“有”的语义大体是重台的，所以，只表示“存在”的大体意思。它们的语义一样能够表示为（31）,不过，表示存在状态的谓词P是。例如，（32）c中的语义能够表示为PLACER木上）（有（锻木上，天然花纹） 化纹））（32）c中的“V+有”与（32）a、（32）b中的“V+有”比较起来，（32）c中的“V+有”组台“带有、含有”等更像台成词，整个组台的语义是V的语义与“有”的语义的交而不是并。有人以为，“V+有”是“述补结构”（孙宏林），这是值得斟酌的。从“V+有”表示的语义和V和“有”关系来看，它们之间实在是偏正关系，或精准地说，是状中关系，何况，无论是结构上仍是语义上，“有”都是句于谓语的中心，V是对那个中心的修饰。5结语存现句包括存在句和隐现句，句法结构的大体形式是［时刻词+］Npl［+时刻词］+（V+［着了丨过］+Np2）其中，N