HPPhotosmartD7100series打印机快速入门手册

快速入门手册QuickStartGuideHPPhotosmartD7100series1打开HPPhotosmart打印机的包装UnpacktheHPPhotosmartprinterabhcgdfeEnglish简体中文ThankyouforpurchasinganHPPhotosmartprinter!ReadthisbookletHPPhotosmart打印机！请仔细阅读本册子和其他附随的文andotheraccompanyingdocumentationtohelpyougetstartedandgetthemostoutofyourprinter.感谢您购买档来帮助您开始使用您的打印机以及获得打印机的最佳性能。1.若打印机连接了USB电缆，请将它拔下。1.DisconnnecttheUSBcableifitispluggedintotheprinter.Windows用户请注意：等到将CD放入计算机后才连接USB电缆。AttentionWindowsusers:WaittoconnecttheUSBcableuntilyouinserttheCDinthecomputer.拆除打印机周围的包装材料。3.检查包装箱内的物品。物品可能根据国家/地区而异。参照包装内容以了解实际包含的物品。3.Checkthecontentsofthebox.Thecontentsmayvarybycountry/region.Refertothepackagingfortheactualcontents.a.HPPhotosmartD7100series打印机b.CD/DVD固定器a.HPPhotosmartD7100seriesprinterb.CD/DVDholderc.打印墨盒c.Printcartridgesd.纸张样品d.Papersamplere.电源线和f.HPPhotosmart软件CDg.用户文档：《使用手册》和《快速入门手册》h.USB电缆电源供应器e.Powercordandpowersupplyf.HPPhotosmartsoftwareonCDg.Userdocumentation:UserGuideandQuickStartGuideh.USBcable2连接电源和设置语言Connectthepoweronlyandsetyourlanguage取下保护膜3Removethefilm–2箭头按钮58Arrowbuttons1仅连接电源Connectpoweronly“打开”电源按钮4OnbuttonEnglish简体中文1.将电源线连接到打印机和墙上插座。1.Connectthepowercordtotheprinterandtoawalloutlet.若打印机连接了USB电缆，请将它拔下。Windows用户请注意：等到将CD放入计算机后才连接USB电缆。AttentionWindowsusers:WaittoconnecttheUSBcableuntilyouinserttheCDinthecomputer.3.取下屏幕上的保护膜。3.Removetheprotectivefilmfromthescreen.4.按打开按钮，打开打印机电源。4.PresstheOnbuttontoturnontheprinter.5.出现SelectLanguage（选择语言）提示时，按5或6在可用的5.WhentheSelectLanguagepromptappears,press5or6toscrollthroughtheavailablelanguages.语言之间滚动。6.按OK选择您的语言。6.PressOKtoselectyourlanguage.7.出现Selectcountry/region（选择国家/地区）提示时，按5或67.WhentheSelectcountry/regionpromptappears,press5or6toscrollthroughtheavailablecountries/regions.在可用的国家/地区之间滚动。8.按OK选择您的国家/地区。8.PressOKtoselectyourcountry/region.33安装墨盒Installtheinkcartridges3–51English简体中文Important!Useonlytheinkcartridgesthatcamewiththeprinter.Theinkinthesecartridgesisspeciallyformulatedtomixwiththeinkintheprintheadassembly.Iftheprinterdisplaysanerrormessageduringcartridgeinstallation,browseto/supportformoreinformation.Donotuseanyothercartridges.重要！仅使用打印机随附的墨盒。这些墨盒中的墨水经特别配方，可与打印头组件中的墨水混合。如果打印机在墨盒安装期间显示错误信息，请浏览/support以获取详细信息墨盒。。请勿使用任何其他1.抬起顶盖。1.Raisethetopcover.拆开其中一个墨盒的包装。3.找到与墨盒颜色匹配的隔间，然后按压卡销底部的拉片以将它3.Locatethestallthatmatchestheinkcartridgecolorandsqueezethetabsatthebottomofthelatchtoreleaseit.释放。4.插入相符的墨盒，然后关上卡销。4.Insertthematchinginkcartridge,thenclosethelatch.5.Repeatthisprocesstoinstalltheremainingcartridges.5.重复上述程序，安装其他的墨盒。6.放下顶盖，然后按照提示开始进行墨盒初始化。6.Lowerthetopcover,andfollowthepromptstobegintheinkcartridgeinitialization.安装墨盒之后，将自动开始一次性初始化过程。这时发出机械噪Important!Aone-timeinitializationprocessbeginsafterinkcartridgeinstallation.Mechanicalnoisesarenormalandlastabout4minutes.Donotturnoffordisconnectyourprinter.Iftheinitializationisinterrupted,seethetroubleshootingsectionoftheUserGuide.重要！音是正常现象，并会持续大约4分钟。请勿关闭或断开打印机。如果初始化被中断，请参阅《使用手册》的故障排除一节。提示：当出现初始化状态画面时，请继续步骤4，装入普通纸。Tip:Oncetheinitializationstatusscreenappears,proceedtostep4toloadplainpaper.44装入普通纸LoadplainpaperOK（确定）纸张宽度导板纸张长度导板6Paper-widthguidePaper-lengthguideOK2324145English简体中文Forbestcalibrationresults,loadplainpaperinpreparationfortheprint为获得最佳校准效果，装入普通纸以准备校准打印头。headalignment.1.延伸主纸盘。1.Extendthemaintray.将纸张宽度和纸张长度导板滑到它们最远的位置。3.将几张4.滑入纸张宽度5.推入主纸盘。重要！若安装普通letter纸装入主纸盘。positions.和纸张长度导板直到它们停止在纸张的边缘。3.Placeafewsheetsofplainletterpaperinthemaintray.4.Slidethepaper-widthandpaper-lengthguidesuntiltheystopattheedgesofthepaper.墨盒时打印机处于关闭状态：•完成第3页的步骤5.Pushinthemaintray.•完成第4页的步骤3Important!Iftheprinterwasoffwhentheinkwasinstalled:请在校准打印头之前完成这些步骤。6.按OK以启动打印头校准。•CompleteStep3onpage4有关装入照片纸和打印照片的信息，请查阅本手册第11页或参阅《使用手册》。Completethesestepsbeforealigningtheprintheads.6.PressOKtoinitiatetheprintheadalignment.Forinformationaboutloadingphotopaperandprintingphotos,turntopage11ofthisbookletorseetheUserGuide.55安装HPPhotosmart软件(Windows)InstalltheHPPhotosmartsoftware(Windows)12345USB连接USBconnectionUSB连接USBconnectionWindowsWindowsEnglish简体中文Windows®98、Me、2000Professional、XPHome、XPProfessional、Windows®98,Me,2000Professional,XPHome,XPProfessional,x64Editionx64Edition1.DisconnecttheUSBcableifitisconnectedtotheprinter.1.若打印机连接了USB电缆，请将它拔下。重要！等到将CD放入计算机后才连接USB电缆。Important!WaittoconnecttheUSBcableuntilyouinserttheCDinthecomputer.HPPhotosmartCD。如果没出现指示，请查找并双击CD上的放入setup.exe文件。.double-clickthesetupexefileontheCD.3.按照提示安装软件。3.Followthepromptstoinstallthesoftware.4.出现安装类型的提示时，选择PhotosmartPremier）或选择Custom（自定义）以选择Essential。Recommended（建议）（HPHPPhotosmart4.Whenpromptedfortheinstallationtype,chooseRecommended(HPPhotosmartPremier)orchooseCustomtoselectHPPhotosmartEssential.注意：Essential是件功能仅受HPPhotosmartPremier支持。Windows98和Me系统的唯一选项。特定软Note:EssentialistheonlyoptionforWindows98andMesystems.CertainsoftwarefeaturesaresupportedbyHPPhotosmartPremieronly.5.出现提示时，连接USB电缆。可能需要数分钟来建立连接和复制5.Whenprompted,connecttheUSBcable.Itmaytakeseveralminutestoestablishaconnectionandcopythefiles.文件。6.出现“祝贺”页面时，请单击Printademopage（打印演示页）。6.WhentheCongratulationspageappears,clickPrintademopage.注意：如果排除”。您在安装期间遇到“安装故障问题，请参阅第8-9页的Note:Ifyouexperienceproblemsduringinstallation,seeInstallationtroubleshootingonpages8-9.65安装HPPhotosmart软件(MacOSX)InstalltheHPPhotosmartsoftware(MacOSX)1234USB连接USBconnectionMacOSXMacOSXEnglish简体中文MacOSX10.3、10.4及更新版本MacOSX10.3,10.4andlater1.ConnecttheUSBcabletotheprinterandtothecomputer.1.将USB电缆连接到打印机和计算机。将HPPhotosmartCD放入计算机。3.Double-clicktheHPPhotosmartCDicononthedesktop.3.连按桌面上的4.连按HPInstaller（HP安装器）图象。按照安装过程每一页的5.出现“祝贺”页面好。注意：如果您在安装期间遇到问题，请参阅第8-9页的HPPhotosmartCD图象。4.Double-clicktheHPInstallericon.TheWelcomepageappears.会出现。Followtheonscreeninstructionsoneachpageoftheinstallation.“欢迎使用”页面将屏幕说明进行操作。5.WhentheCongratulationspageappears,clickOK.时，点按Note:Ifyouexperienceproblemsduringinstallation,seeInstallationtroubleshootingonpages8-9.“安装故障排除”。7安装故障排除Installationtroubleshooting简体中文解决方案：可能是由于后台正在运行防毒软件或其他软件程序，因此减慢了安装进度。等待软件完成文件复制，此过程可能会占用几分钟。如如果打印机软件安装失败，或安装软件后打印机与计算机无法正常通信，请在此页寻找可能的解决方案。果几分钟过后，计算机仍没有响应，请重新启动计算机，退出其他所有软件再重新安装打印会自动重新打然后暂停或禁用所有运行中的防毒软件，并程序，请检查打印机与计算机之间的所有电缆连接，并确保所用的打印机软件机软件。注意：计算机重启后，防毒软件/support获取最新问题：系统要求对话框在安装过程中出现。开。为最新版本。您可以拜访HP支持网站的软件。如果仍需帮助，请查阅打印机文档。仅限于Macintosh解决方案：计算机系统的其中一个组件不符合最低系统要求。按照屏幕上的说明来修正问题，然后重新安装打印机软件。问题：安装打印机软件后，“PrinterSetupUtility”（打印机设置实用Windows和Macintosh程序）内的所有打印机都消失。解决方案：检查打印机电SetupUtility”（打印机用“PrinterSetupUtility”（打印机MacHelp（Mac帮助源是否已打设置实用开并连接到计算机。使用“Printer程序）再次添加打印机。有关使问题：计算机不能读取HPPhotosmartCD。设置实用程序）的信息，请参阅解决方案：确保CD没有污迹或划痕。如果其他CD均能正常有HPPhotosmartCD例外，您的CD可能从HP支持网已损坏。您可以站下载该软件或向HP支持中心索取新的CD。如果其他CD也不能工作，则可能需要维修光盘驱动器。工作，只）。仅限于Windows问题：放入CD时安装软件没有自动启动。解决方案：从Windows“开始”菜单，选择运行。单击浏览，然后览到您放入HPPhotosmart软件CD的光盘驱动器。双击setup.exe文件。浏问题：“找到新硬件向导”成功打开但能未识别打印机。解决方案：您可能在完成软件安装前连接USB电缆。拔下USB电缆。取消硬件安装光盘驱动器，然后按照屏幕上向导。将软件CD放入您的的说明进行操作没出现指示，请查找并双击CD上的setup.exe文件以重新启动安装。如果出现一则信息说明已成功安装，请选择卸载，然后新安装软件。只有在软件安装过程中出现相应提示时才重新连接USB电缆。。如果软件按照说明重问题：系统要求检查指出，计算机运行的InternetExplorer版本已过时。解决方案：按下键盘上的Ctrl+Shift，然后在系统要求对话框中单击取消以略过该提示并完成软件安装。安装HPPhotosmart软件后必须立即更新InternetExplorer，否则HP软件将不能正常工作。注意：更新InternetExplorer后，新安装HP软件。不必重问题：计算机在软件安装过程中停止响应。8EnglishSolution:Virusprotectionsoftwareoranothersoftwareprogrammightberunninginthebackgroundandslowingdowntheinstallationprocess.Waitwhilethesoftwarefinishescopyingfiles;thismaytakeseveralminutes.Ifthecomputerisstillnotrespondingafterseveralminutes,restartthecomputer,pauseordisableanyactivevirusprotectionsoftware,quitallothersoftwareprograms,andthenreinstalltheprintersoftware.Note:Yourvirusprotectionsoftwarewillturnbackonautomaticallywhenyourestartthecomputer.Iftheprintersoftwaredidnotinstallsuccessfully,oriftheprinterandcomputerarenotcommunicatingproperlyaftersoftwareinstallation,checkthispageforpossiblesolutions.Checkallcableconnectionsbetweentheprinterandcomputer,andbesureyouareusingthemostrecentversionoftheprintersoftware.YoucanacquirethelatestsoftwareupdatesbyvisitingtheHPsupportwebsiteat/support.Ifyoustillneedhelp,checktheprinterdocumentation.Problem:TheSystemRequirementsdialogboxappearsduringinstallation.MacintoshonlySolution:Acomponentofthecomputersystemdoesnotmeettheminimumsystemrequirements.Followtheonscreeninstuctionstoremedytheissueandthenreinstalltheprintersoftware.Problem:AlloftheprintersinthePrinterSetupUtilitydisappearafterprintersoftwareinstallation.Solution:Checkthattheprinterisonandconnectedtothecomputer.AddtheprintersagainusingthePrinterSetupUtility.ForinformationonusingthePrinterSetupUtility,seeMacHelp.WindowsandMacintoshProblem:ThecomputercouldnotreadtheHPPhotosmartCD.WindowsonlySolution:MakesuretheCDisnotdirtyorscratched.IfotherCDsworkbuttheHPPhotosmartCDdoesnot,yourCDmightbedamaged.YoucandownloadthesoftwarefromtheHPsupportwebsiteorrequestanewCDfromHPSupport.IfotherCDsdonotwork,youmightneedtoserviceyourCD-ROMdrive.Problem:TheinstallationsoftwaredoesnotstartautomaticallywhentheCDisinserted.Solution:FromtheWindowsStartmenu,selectRun.ClickBrowse,andnavigatetotheCD-ROMdrivewhereyouinsertedtheHPPhotosmartsoftwareCD.Double-clickthesetup.exefile.Problem:TheFoundNewHardwareWizardopensbutdoesnotrecognizetheprinter.Solution:YoumighthaveconnectedtheUSBcablebeforecompletingthesoftwareinstallation.DisconnecttheUSBcable.CancelthehardwareinstallationWizard.InsertthesoftwareCDintoyourCD-ROMdrive,andfollowtheonscreeninstructions.Ifinstructionsdonotappear,locateanddouble-clickthesetup.exefileontheCDtorestarttheinstallation.Ifamessageappearssayingthesoftwarehasalreadybeensuccessfullyinstalled,thenselectUninstall,andfollowtheinstructionstoreinstallthesoftware.ReconnecttheUSBcableonlywhenpromptedduringsoftwareinstallation.Problem:ThesystemrequirementscheckindicatesthatthecomputerisrunninganoutdatedversionofInternetExplorer.Solution:PressCtrl+ShiftonthekeyboardandclickCancelintheSystemRequirementsdialogboxtobypasstheblockandcompletethesoftwareinstallation.YoumustupdateInternetExplorerimmediatelyafterinstallingtheHPPhotosmartsoftware,ortheHPsoftwarewillnotworkproperly.Note:YoudonothavetoreinstalltheHPsoftwareafterupdatingInternetExplorer.Problem:Thecomputerstopsrespondingduringsoftwareinstallation.9打印第一张无边框照片Printyourfirstborderlessphoto1不使用计算机的情形下打印照片PrintphotoswithoutacomputerEnglish简体中文TheHPPhotosmartD7100seriesprinterallowsyoutoprintbeautifulphotosfromadigitalcamerawithoutconnectingtoacomputerbyfollowingthesimple,step-by-stepinstructionsonthefollowingpages.通过按照以下页面中简单的逐步指示进行，HPPhotosmartD7100series打印机可让您在无需连接计算机的情形下从数码相机打印精美的照片。Simplyinsertamemorycarddirectlyintotheappropriatecardsloton将存储卡直接插入打印机的相应存储卡插槽，进行选择，然后打theprinter,makeyourselections,andprintthephoto.只需印照片。Formoreinformationaboutprintingphotosfromadigitalcameraor使用计算机即可从数码相机或存储卡打印照片的详细信息，memorycardwithoutusingacomputer,seetheUserGuide.有关无需请参阅《使用手册》。102装入10x15厘米（4x6英寸）的照片纸Load10x15cm(4x6inch)photopaper出纸盘纸张导板1OutputtrayPaperguides3435照片纸盘52PhotopapertrayEnglish简体中文1.抬起出纸盘。1.Lifttheoutputtray.将照片纸盘拉向您直到停住为止。3.将照片纸盘纸张长度导板滑向您直到停住为止，然后将纸张宽度导3.Slidethephototraypaper-lengthguidetowardyouuntilitstops,andslidethepaper-widthguidetotheleftuntilitstops.板滑向左侧直到停住为止。4.在照片纸盘中放入最多张10x15厘米（4x6英寸）的照片phototraywiththeprintsidedown.Ifyouareusingtabbedpaper,纸，打印面朝下。如果您使用带裁边的纸，插入纸张时使带裁边的insertthepapersothetabbedendisclosertoyou.一端靠近您。5.Slidethepaper-widthandpaper-lengthguidesagainsttheedgesof5.滑动纸张宽度和纸张长度导板至其紧靠纸张边缘，同时使纸张保持thepaperwithoutbendingthepaper.平整。6.Pushinthephototrayandclosetheoutputtray.6.推入照片纸盘，然后合上出纸盘。Tip:UseHPAdvancedPhotopapertoprintwater-andfingerprint-提示：使用HP高级照片纸打印可防水和防手印的光面照片。照片纸resistantglossyphotos.Theuniquemarksonthebackofthepaper背面独特的标记触动打印机中的自动纸张类型检测器，可进行快速保存处理质量的照片打印。triggertheautomaticpaper-typesensorintheprintertoproducefast,store-processed-qualityphotoprinting.、113插入存储卡InsertamemorycardxD-PictureCardxD-PictureCardCompactFlash/MicrodriveCompactFlash/MicrodriveMemoryStickMemoryStickSecureDigital/MultiMediaCardSecureDigital/MultiMediaCardEnglish简体中文Note:Insertonlyonememorycardintotheprinteratatime.1.Insertthememorycardintothecorrectslot:•copper-coloredcontactsdown,or注意：打印机一次只能插入一张存储卡1.将存储卡插入•铜色触点朝下，或•金属针孔朝向打印机。正确的插槽：•metalpinholestowardtheprinter将存储卡轻轻推入打印机，直到停住为止。Caution:Thememorycarddoesnotinsertallthewayintotheprinter;donottrytoforceit.小心：存储卡不会完全推入打印机，请不要强行推入。4选择和打印照片Selectandprintaphoto选择“View&Print”（查看与打印）选择“10x15Prints(4×6Prints)”（10x15照片[4×6照片]）箭头和OK按钮ArrowsandOKbutton选择10x15(4x6)的纸张尺寸SelectView&PrintSelect10x15Prints(4×6Prints)Selectthe10x15(4×6)papersize123“打印”按钮456Printbutton查看照片“选择”图标ViewphotosSelectioniconEnglish简体中文Note:Press3456tonavigatebetweenthescreenelements,andpressOKtoselectthescreenelementyouwanttouse.注意：按3456在屏幕元件之间浏览，然后按OK选择您要使用的屏幕元件。1.选择“View&Print”（查看与打印）然后按OK。1.SelectView&PrintandpressOK.按6浏览到10x15Prints（4x6Prints）（[4x6照片]）图像尺寸然后按OK。10x15照片6tonavigatetothe10x15Prints(4x6Prints)imagesizeandpressOK.3.选择10x15(4x6)的纸张尺寸然后按OK。3.Selectthe10x15(4x6)papersizeandpressOK.4.按3和4浏览存储卡上的照片。4.Press3and4tonavigatethroughthephotosonthememorycard.5.按OK选择您要打印的照片。照片周围将会出现绿色边框。“选择”5.PressOKtoselectthephotoyouwanttoprint.Agreenborderappearsaroundthephoto.Theselectioniconindicatesthe