最全日语敬语总结,都在这里了~_第1页
最全日语敬语总结,都在这里了~_第2页
最全日语敬语总结,都在这里了~_第3页
最全日语敬语总结,都在这里了~_第4页
最全日语敬语总结,都在这里了~_第5页
已阅读5页,还剩2页未读 继续免费阅读

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

礼貌语(丁窣^)所谓礼貌语是指将语言说得更礼貌、更优美、更有涵养的语言,是敬语当中最简单的一种。it—^tj/t—^tj/t^t^^o^tj在词尾带有「^寸」「京寸」「T'r^^tt」是礼貌语的代表。其中,「tt?京t」是礼貌语的基础。「〜tt」上海座棠T'T。/这里是上海产业。上海㈤生tn^To/我是上海出生的。「〜tT」雨力邓降oT^tto/在下雨。「〜T'r^otTJ(接待客人等场合使用的礼貌说法。)莒剥^6^t^^r^^tto/营业时间是到6点。II在前面加「^」或「己」等接头词(美化语)•带「右」的词语^^右名前钥士事右食事/护忙京、右雷言舌(T吝)•带「r」的词语r用r予定r瞰棠r理解r返事/r^o<9r案内(t钊注:大多数情况下,片假名前不接「右」或「r」等接头词。fflT^/r—$t」的句型先日(gr角也走^tT'L左。/上次承蒙您的款待。昨日^右世^^t^r^otu^o/昨天承蒙您关照了。右力、l^'^tT'元氛T'To/托您的福,我很好。2在工作中常用到的正式说法(礼貌语)一般用语/正式用语"。会社/当社、弊社、私^''七(本公司)^b^^®会社/御社、贵社、^右乏榇(贵公司)^^^/f^6^(您)•T®人/<T®方、<T右乏®方(这位)<T®人左右、先生^^/^®方々、先生方(各位、各位老师)"甘/皆榇(诸位)右客芝4/(顾客)^n/^^^>^^6^(哪位)^o^.fo^.bo^/^^6>f^6>b^6(这边、那边、那边)^'^>^o^/^^6(哪边)^刃(如何)^'^^/^㈤^^^(什么样的)c^<6/^^^^>^^<6(多少钱)今优^'今(此时)今度/^㈤度、哲程、今回(此次)芝^^/先程(刚才)ft^/ft^^(稍后)^^力M/今彳爰(今后)早</早如」提前)寸<、'^/直右记、早速、早急记(立即、立刻、火速)T^^交换L京寸。/直右记交B^^LtTo(立即更换。)今日/本日(今天、本日)明日「勤L左」、明日「勤T」/明日「^^^^^J (明天)明彳爰日「^^oTJ/明彳爰日「^^^r^^J(后天)次㈤日/翌日(第二天、次日)次㈤次国日/翌々日(第三天)昨日「^®^J/昨日「^<^^J (昨天)一昨日「^^^^J/一昨日「c^o^<^oJ(前天)-®^/先日(前些日子)今日㈤夜/今晚、今夜(今晚、今夜)夕^/昨晚、昨夜(昨晚、昨夜)今朝/今朝仔^(今天早晨)明日㈤朝/明朝「^^^^^^J (明天早晨)今年/本年(今年)去年/昨年(去年)(右客榇^)言隹T'T力、。化''右乏榇T'L^^力、。(哪一位)言果畏、社畏^呼^T'tT^o馆果畏、社<^^呼^'^To(课长,社长在喊您。)席d、t世4(社内)。/席^外LI右^tT。(离开座位了。)会社d、t世4(社夕卜)。/出力、m右^tT、外出LT^9tT、外出中T'^^^tTo(外出了。)G'G'/^^Lg,、各吉横(很好、可以)"一度/改"^(重新)Tr<>^T^/^^^4、非常记(相当、非常)本当^/诚记(实在、真的)^5^0^、少/少々(稍微)少L待oK^'m、。/少々右待5<^'^、。(请稍候。)^G、、打力、^tL左。/(好,我知道了。)^㈤件似打力、^t世4。13件似打力、^力、^tT。(我不清楚那件事。)^^似T芝t世4。/^^似、左L力、^tT。(那个很难做。)^^LtT。/^㈤^^d、左LtT。(照那样办。)似g、^^TT。/似G、^^^Tm''GtT。(对,就是那样。)•T^TggTT力、。/^^T^^LGTL^^力、、<T;nT£^L^^r'''GtT力、。(这样可以吗?)(商品力»勤^t世4。/切^)1右^tT。(脱销了。)冷左G、水佛冷「^o^^J (冰水。).:'定敬语(尊敬^)尊敬语是说话人为了对听话人以及谈话中出现的人(长辈、上司以及不了解的人)表示敬意,抬高其动作或状态等时所使用的语言。IO/r+V京寸形+^^9^To•社<u^o会畏co会G、c^^京寸力、。(社长什么时候与会长会面呢?)•件方u^o^中国^^O^^^9tTo(那位总是用中文说话。)L^6<O待右ic^^京寸力、。(你要等等吗?)W<U^^O^9c^9tL^o(课长已经回去了。)•明日、工埸^'r、、见学c^^京寸。(明天去参观工厂。)II特别形式的尊敬语(本身就具备尊敬意思的特殊动词)礼貌语/特殊的尊敬语行^tT/^6oL^^tT(去)、OG、^c^^京寸(前往)来tT/^6oL^^tT(来)、O越Lc^^京寸(驾到/惠顾)、O见切c^^京寸(光临)、O^^c^9tT(莅临)c^tT/^6oL^^tT(您在)、OG、^/^京以您在)LtT/^^^tT(从事/担任)食^tT>a^tT/召L上力叫京以吃/喝)知oT^tT/r存知T'T(知道)言G、tT/OoL^G、tT(讲)MtT>^^tT/r^c^9tT(看/阅读)知oT^tT/(知道)<ntT/<^^^tT(给我)着tT/O召Lc^^tT(穿)inr-ntTJr-^ntTJ形式和被动动词相同,同样表示尊敬。像「言舌^^吝」、「言^n^」那样,因为使用「^吝」所以也叫「^吝敬语」。礼貌语/n<6敬语W^tT/W^ntT(写)喜^'tT/喜^、、ntT(喜悦)^^tT/^tntT(阅读)M^/W^ntT(购买)MtT/M6ntT(看)T吝住ntT(做)来^/来6^^T(来)见学T^/M学^^京寸(参观)注:表示行为的绝大多数动词都能用「^吝敬语」的形式表示尊敬。但是,与「^吝敬语」相比,「^(r)-^^9tT」以及「特另怜尊敬语」要更加礼貌。另外,由于「^吝敬语」中的「^吝」也被应用于被动态和可能态,所以比较容易产生误解。对上级说「^打、食^^ntT^J,即使是“用餐吗”的意思来询问,也很容易被误解为“能吃吗”的可能之意。所以最好用其特别形式「召L上力/」表示敬意。w^/r+v京t形+彼方、^^6^^待右〈^碍:、。(请您在这里稍候。)^n^^使g"^碍g、。(请您用这个。)^'^€^座^〈^碍G、。(您请坐。)c^o^^r®^<^^G0(请随时联络。)•今ft^^r指辱<^碍g、。(今后也请多多指导。)自谦语(W^^)自谦语是通过降低自己以及自己一方的人的行为,最终实现向对方表达敬意的语言。Ife/r+V京T形+L^T•^n^6^y^^^^届^^京T。(现在给您送样品过去。)•私^^t^^送^^京T。(我把您送到车站。)•^一匕一在右入^^京^上^。(我给您冲咖啡吧。)•私力亍工埸在r案内utT。(我带您参观工厂。)•今^®^画cnG'^r说明utT。(关于今后的计划,我给您说明一下。)注:「G'tT」、「MtT」、「UtT」、「来tT」等有特殊自谦语的动词,不采用「杼r〜UtT」的形式。II特殊形式的自谦语(这些词本身就具有谦让的意思)礼貌语/特殊形式的自谦语行芝tT、来tT/#9tT、伺G、tT(去/来)G^tT/^9tT(在)UtT/G^UtT(做)言G、tT/申)京寸、申U上^tT(说)食^tT>^^tT/^^^^tT(吃/喝)^6^tT/^^^^tT>^戴L京寸(接受)会g篇寸佛目^力、力、^京以见面)MtT>^^tT/WMLtT(拜见/拜读)借9^/W借L京以借)M^tT/^目记力、^京寸、己'览记入^京引出示)^力、世吝佛耳记入ntT(让...听)Bfl^tT/伺GtT、承9tT(询问)^totT>^^LtT/伺GtT(拜访)知oT^tT/存^T^tT(知道)知^t世U存Ct世似不知道)IIIio/r+VtT形+^^LtT•言果畏、O荷物^>t^O持右g左LtT。(课长,我带您把行李拿到车上吧。)o客榇在火接室t^r案内c^^utu^o(我把客人带到了接待室。)注:「o/'〜c左UtT」是比「初'〜UtT」更礼貌的说法。NO/r+V京寸形+申U±^tT•今ft^^^^U<O^c申U上^tT。(今后还请您多多关照。)•早急^'速^申U上^tT。(匆匆跟您联系。)注:这是一个郑重的自谦表达方式。vo/r+vtT形+c左^<2日CO送9c^^^^c^思ctT。(我想请您2号寄出。)•忒'。展示会IC'参加c左^'芝左c上思ctT。(想请您务必参加展览会。)注:在接受对方恩惠时使用这种表达,瑚O/r+VtT形+麒ctT•念㈤左"O^术麒ctT。(为了慎重起见,请调查。)•工埸内TJg夕^^^'递虑麒ctT。(工厂内请勿吸烟。)注:在拜托长辈或上司时使用。双重敬语(二重敬^)有时为了追求表达上的郑重程度,反倒可能会把敬语用过头。这种在一个词里面同时使用两种尊敬语的错误被称为「二重敬^」(双重敬语)。例:信吴)社<^^6oL^6nr^tTo<r^6ob^^」^口「^吝」的双重敬语>(正)社<^^6oL^oT^tTo信吴)社<^^^9^^6ntL^o<「^^9^^^」加「打吝」的双重敬语〉(正)社<^^^9^^9tL^o综合练习:社<U^o^何畤己'^;to京寸力、。(社长平时几点睡觉?)f^^田中芝儿似右9京寸力、。(田中先生在那里吗?)面会㈤人力'参9tL^o(碰面的人来了。)言果畏、<T㈤幸艮告害在抨见LK^'^'o(科长,请看这个报告。)^0件cm、K4何^^'1右9京世^力^(关于这件事我什么也没听说。)私0右父芝儿力S^H、京L左。(我爸爸说了°)^^<n^^^^>^^T<^^'o(请转告他,给我回个电话。)来遇会c^^'O^T^、都合U^^^T^o(下周想见个面,你有空吗?)何0用T'L^^力、。(什么事啊?)10.7/7^^^送nl^'C?(用传真发可以吗?)答案:社<Uco^何畤';右休乃记49京T力、。f^6^田

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论