职场英语报盘日常口语

职场英语报盘日常口语

Ivecomeaboutyourofferforair-conditioners.

我来听听你们空调的报盘。

A:Ivecomeaboutyourofferforair-conditioners.

A:我来听听你们空调的报盘。

B:Wehavetheofferreadyforyou.

B:我们的报盘预备好了。

Thepricesaregivenwithoutengagement.

所报价格可以商讨。

A:Thepricesaregivenwithoutengagement.

A:所报价格可以商讨。

B:Good,ifyouexcuseme,Illgooverthesheetrightnow.

B:很好，请等一会儿,我看一下。

商定;诺言

Whatareyourquotationsoftheitemslistedinyourcatalogue?

名目中所列的商品你们的报价是多少?

A:Whatareyourquotationsoftheitemslistedinyourcatalogue?

A:名目中所列的商品你们的报价是多少?

B:Heresthepricelist.Butthepricesaresubjecttoourfinalconfirmation.

B:这是价格单，但是这些价格是以我方最终确认为准。

Howlongwillyouleaveyourofferopen?

报价的有效期多长?

A:Howlongwillyouleaveyourofferopen?

A:报价的有效期多长?

B:Itsvalidforthreedays.

B:有效期为3天。

Isyourofferafirmoneoronesubjecttofinalconfirmation?

您报的是实盘还是以最终确认为准?

A:Isyourofferafirmoneoronesubjecttofinalconfirmation?

A:您报的是实盘还是以最终确认为准?

B:Afirmone,whichremainsopenfor3days.

B:是实盘，有效期为3天。

Willyoupleaseletushaveanideaofyourprice?

请将价格告知我们好吗?

A:Willyoupleaseletushaveanideaofyourprice?

A:请将价格告知我们好吗?

B:Thisisourlatestpricelist.

B:这是我们最新的价格表。

Arethepricesonthelistfirmoffers?

价格表的价格是实盘吗?

A:Arethepricesonthelistfirmoffers?

A:价格表的价格是实盘吗?

B:Allthequotationsonthelistaresubjecttoourfinalconfirmation.

B:价格表上全部的价格都是我方最终确认的。

WhencanIhaveyourCIFfirmoffer?

我们什么时候能知道你们到岸价的实盘?

A:WhencanIhaveyourCIFfirmoffer?

A:我们什么时候能知道你们到岸价的实盘?

B:Weshallhavethemworkedoutbythisevening，andletyouknowtomorrowmorning.

B:我们今日晚上计算出来，明天早上您就知道了。

MayIhaveyouroffernow?

我现在可以知道你们的报盘了吗?

A:MayIhaveyouroffernow?

A:我现在可以知道你们的报盘了吗?

B:Thepriceforeachequipmentis400dollarsCIFJapan.

B:每台设备到曰本的到岸价是400美元。

Isyourofferafirmone?

这是你们的.实盘吗?

A:Isyourofferafirmone?

A:这是你们的实盘吗?

B:Yes,itremainsvaliduntil3:30p.m.,20thofFeb.2023,Beijingtime

B:是的，它在北京时间2023年2月20日下午3点30分以前有效。

Arethepricesquotedfirmtotheendoftheyear?

所报价格是有效到年底吗?

A:Arethepricesquotedfirmtotheendoftheyear?

A:所报价格是有效到年底吗?

B:Yes,Iguaranteethat.

B:是的，我保证。

DoyouquoteFOBorCIF?

你们是报离岸价还是到岸价?

A:DoyouquoteFOBorCIF?

A:你们是报离岸价还是到岸价?

B:Eithercanbedone,thoughweusuallyquoteonCIFbasis.

B:报哪种都行，不过我们一般是报到岸价。

Howlongwillyouleaveyourofferopen?

Howlongwilltheofferremaingood?

报价的有效期多长?

A:Howlongwillyouleaveyourofferopen?

A:报价的有效期多长?

B:Itsvalidforthreedays.

B:有效期为3天。

Whatsthepricerange?

价格范围是多少?

A:Whatsthepricerange?

A:价格范围是多少?

B:Theystartataround100dollarsandgoupto300dollars.

B:从100美元起价到300美元。

Arethepricesyourfirmoffers?

这些价格是你们的实盘吗?

A:Arethepricesyourfirmoffers?

A:这些价格是你们的实盘吗?

B:Yes.Webelievethepricesarehighlycompetitive.

B:是的。我们认为这些价格具有很强的竞争力。

Whatstheunitpriceforit?

它的单价是多少?

A:Whatstheunitpriceforit?

A:它的单价是多少?

B:Ourofferis$30perset.

B:我们的报价是每台30美元。

AllyourquotationsCIF?

你们全部的报盘都是到岸价吗?

A:AllyourquotationsCIF?

A:你们全部的报盘都是到岸价吗?

B:Yes.ButwecanmakethemFOBifyoulike.

B:是的，但假如你要离岸价的话，我们可以报。

ThisisourFOBquotationsheet.

这是我们的离岸价价格单。

A:ThisisourFOBquotationsheet.

A:这是我们的FOB价格单。

B:WhencanIhaveyourCIFfirmoffer?

B:我们什么时候可以得到成本加运费和保险的实盘?

Ifyouofferusacompetitiveprice，wedliketoplaceatrialorderwithyou.

假如你能给个有竞争力的价格，我们想试订一批货。

A:Ifyouofferusacompetitiveprice,wedliketoplaceatrialorderwithyou.

A:假如你能给个有竞争力的价格,我们想试订一批货。

B:Weusuallydealona30%tradediscountbasiswithanadditionalquantitydiscountforordersover1000pieces.

B:我们通常给30%的行业折扣，对于超过1