围炉夜话课件_第1页
围炉夜话课件_第2页
围炉夜话课件_第3页
围炉夜话课件_第4页
围炉夜话课件_第5页
已阅读5页,还剩62页未读 继续免费阅读

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

成才之路·语文路漫漫其修远兮吾将上下而求索人教版·中国小说欣赏成才之路·语文路漫漫其修远兮吾将上下而求索人教版·1女性的声音第六单元女性的声音第六单元2第十二课围炉夜话第六单元第十二课围炉夜话第六单元3高考导航2学习目标3课前预习4名句欣赏5课堂互动6随堂练习7课后强化作业8经典晨读1高考导航2学习目标3课前预习4名句欣赏5课堂互动6随堂练习74经典晨读经典晨读5踏莎行郴州旅舍宋·秦观雾失楼台,月迷津渡①。桃源②望断无寻处。可堪③孤馆闭春寒,杜鹃声里斜阳暮。驿寄梅花④,鱼传尺素⑤。砌成此恨无重数。郴江幸自绕郴山,为谁流下湘江去?围炉夜话课件6【简介】《踏莎行》,词牌名。调见晏殊《珠玉词》。贺铸词中有“有人高卧平阳坞”句,故又名《平阳兴》。又因有“殷勤更唱江南曲”句,又名《江南曲》。又名《芳心苦》《芳洲泊》《度新声》等。双调,五十八字,仄韵。围炉夜话课件7【注解】①津渡:渡口。②桃源:指陶渊明《桃花源记》中避难的世外乐土。③可堪:哪堪,哪能受得了。④驿寄梅花:见于《荆州记》记载,又见于南朝陆凯寄范晔诗句。这里指相知友人寄来慰问信。⑤鱼传尺素:用古乐府《饮马长城窟》诗意。素,是白色绢,用来写字。尺素:古时用绢写字。尺:书信的大小。这里指另外友人的慰问信。围炉夜话课件8【故事】秦观由于新旧党争,在朝内很受排斥,一再遭贬。先贬杭州通判,再贬监处州酒税,最后还被人罗织罪名,贬到郴州,并削去了所有的官爵和俸禄。这首词,就是他被贬郴州,住在旅舍中写的。词中以委婉曲折的笔法,抒写了他谪居的孤苦与远离朋友、家乡的愁恨。围炉夜话课件9茫茫迷雾,使人看不清重楼高台;朦胧月色,使人迷失了江河渡口。陶渊明笔下的世外桃源,更是云遮雾障,无处可寻了。我哪里忍受得了这孤处客馆春寒的煎迫,何况还传来了杜鹃鸟儿“不如归去”的叫声,叫声中阳光斜射暮色来临了。驿站寄来了亲人们的问候信,又传来了朋友们的慰问书,竟把这离愁别恨砌成了无数重。郴江啊郴江,你庆幸自己绕着你的郴山静静流淌就行了,为什么偏偏要离开家乡流到潇湘去呢?茫茫迷雾,使人看不清重楼高台;朦胧月色,使人迷失了江河渡口。10高考导航高考导航11(2014年高考浙江卷)(原文在第十课上)14.这篇小说为什么要用“走眼”做题目?(5分)________________________________________________________________________________________________________________________________________________【解析】本题考查小说的题目。小说的题目是“走眼”,“走眼”就是看走眼,是鉴赏水平不高的表现。全文围绕是否走眼来安排情节。因此,“走眼”既是全文的线索,又是全文的主要情节。文中真正“走眼”的是李老板,很好地衬托了主要人物赵老板。(2014年高考浙江卷)(原文在第十课上)12【答案】①“走眼”是贯穿全文的线索。②“走眼”是全文的主要事件。③“走眼”在文中具有正话反说的效果,较好地突出了主题。【命题立意】本题考查赏析文学作品结构的能力,能力层级为C级。分析这一类题,要理解标题字面意思,看是否用了修辞手法。然后,要注意内容和结构两个方面的作用:内容上,弄清标题与主旨的关系;结构上,弄清标题对整个故事情节的构成上的作用,看其有无“设置悬念”“渲染气氛”“推动故事情节”“为下文提供依据或者做铺垫”“构成线索”“使结构紧凑,前后照应”等作用。【答案】①“走眼”是贯穿全文的线索。②“走眼”是全文的主要1315.结合赵老板这一人物形象分析作品主旨。(5分)____________________________________________________________________________________________【解析】本题通过分析人物形象考查分析作品主旨的能力。解答本题,首先要明确赵老板的形象特点,然后分析作者通过这个形象,表达的作品主旨。小说中的赵老板有20多年经商经验,从未“走眼”,可见其阅历丰富,精通业务;买玉情节中,“不动声色”“低声嘱咐”伙计、“干咳一下,默不作声”等,说明他洞悉人心,为人仗义。最终,人品不好的李老板关门走人了,这就发人深思了。15.结合赵老板这一人物形象分析作品主旨。(5分)14【答案】小说塑造了一个阅历丰富,洞悉人心,为人仗义,精通业务的商人形象,揭示了经商与做人一样,都应该诚信、宽厚、与人为善的主旨。【命题立意】本题考查探讨作者的创作意图的能力,能力层级为F级。做此类题要先概括小说的主题,需要考虑四个方面:事件、形象、现象、观点态度。围炉夜话课件15学习目标学习目标161.识记文中重点词语的音、形、义;了解文章写作背景及相关文学常识;把握文章的结构特点及小说所塑造的人物形象。2.自查工具书,解决字词等基础知识问题;阅读分析人物的性格特点和生活状态,把握文章表现出来的社会意义。3.学习王安忆强烈的社会责任感,她将这种责任感寄托到自己纤柔细腻的文笔中,直入时间的本质和内核,展示一个城市乃至一个时代的沧桑嬗变。围炉夜话课件17课前预习课前预习18围炉夜话课件192.解释词语(1)嬗变:〈书〉演变。(2)命运多舛:平生的遭遇、经历不顺。(3)逆来顺受:对恶劣的环境或无理的待遇采取忍受的态度。(4)沉湎:沉溺。如:沉湎酒色。(5)井底之蛙:井底下的青蛙只能看到井口那么大的一块天,比喻见识狭小的人。围炉夜话课件20(6)如数家珍:像数自己家里的珍宝一样,形容对列举的事物或叙述的故事十分熟悉。(7)不计前嫌:不计较以前的嫌怨,比喻一个人宽容大度。(8)脱颖而出:比喻人的才能全部显现出来。(9)柔情蜜意:温柔甜蜜的感情。(10)专心致志:一心一意,集中精神。围炉夜话课件213.走近作者王安忆,生于1954年,当代女作家。祖籍福建同安,生于江苏南京。1955年随母亲茹志鹃迁居上海。1969年初中毕业。1970年赴安徽插队。1972年考入江苏徐州地区文工团。1978年回上海任《儿童时代》编辑,后任中国作协理事、作协上海分会专业作家。1975年冬开始发表作品,1980年发表成名作《雨,沙沙沙》。

围炉夜话课件22著有小说集《雨,沙沙沙》《王安忆中短篇小说集》《尾声》《流逝》《小鲍庄》,长篇小说《69届初中生》《黄河故道人》《流水三十章》《父系和母系的神话》《长恨歌》,散文集《蒲公英》《母女漫游美利坚》《与茹志鹃合集》,儿童文学作品集《黑黑白白》,论著《心灵世界——王安忆小说讲稿》以及《乘火车去旅行》《王安忆自选集》等。其中,《本次列车终点》获1982年全国优秀短篇小说奖,《流逝》和《小鲍庄》分获全国优秀中篇小说奖。不少作品表现了作者对社会人生问题的深沉思考。她善于从平凡的生活中发掘其底蕴,抉微勾沉,纤毫毕现。笔墨素淡,情韵幽婉,一些作品在文坛上产生广泛的影响。著有小说集《雨,沙沙沙》《王安忆中短篇小说集》《尾声》《流逝234.了解背景上海怀旧在20世纪90年代成为一种文化时尚,从绘画、电影、文学,到日常消费领域,关于三四十年代的“老上海”的各种表述层出不穷。外滩建筑、咖啡馆、月份牌……“老上海”的各种物质代码,成为新一代年轻人的消费时尚。他们依托着这种对于“过去”的发掘,来填补当下文化的缺失,并表达着对于“未来”的想象。在这个意义上,《长恨歌》似乎应景地为人们提供了怀旧的资料。围炉夜话课件24如若《长恨歌》里的确有“旧”可怀,王安忆所“怀”的也是消失在上世纪八九十年代大规模的城市重建中五十到七十年代的上海“风景”。《长恨歌》中的平安里,代表着王安忆心中的上海“芯子”里的生活;“平安里的一日生计,是在喧嚣之中拉开帷幕;粪车的轱辘声,涮马桶声,几十个煤球炉子在弄堂里升烟,隔夜洗的衣衫也晾出来了,竹竿交错,好像在烟幕中升旗……窗外是五月的天,风是和暖的,夹了油烟和泔水的气味,这其实才是上海‘芯子’里的气味。”《围炉夜话》即选取了王琦瑶等四个人闲坐夜谈的情景,来表现这一现实。如若《长恨歌》里的确有“旧”可怀,王安忆所“怀”的也是消失在255.丰富视野(1)小说的分类按照不同的原则,可以把小说分成多种类别:按题材时代分,有历史小说、现代小说;按语言的区别来分,有白话小说、文言小说;按题材类型来分,有军事小说、爱情小说、改革小说、农村小说、工业小说,还有志怪小说、轶事小说、武侠小说、公案小说、神话小说、科幻小说等。围炉夜话课件26按创作宗旨来分,有谴责小说、讽刺小说、问题小说、探索小说等。在当代小说中,还有推理小说、纪实小说、意识流小说、电视小说等新类别。按篇幅长短,分长篇、中篇和短篇三大类,短篇之中的超短篇,称为小小说,也叫微型小说。围炉夜话课件27(2)文坛母女花——茹志鹃和王安忆。茹志鹃,1925年生,祖籍浙江省杭州市,生于上海。现代女作家。其代表作有短篇小说《百合花》《剪辑错了的故事》,其中《剪辑错了的故事》荣获1979年全国优秀短篇小说创作奖。本文作者王安忆是茹志鹃的女儿。围炉夜话课件28名句欣赏名句欣赏291.明天再好,也是个未知未到。今夜就在眼前,抓一把则在手中。点评:明天是个未知未到,不考虑明天之事;要紧的是抓住眼前,抓住现在。反映出人物不看长远,只重眼前及时行乐,今朝有酒今朝醉的思想。围炉夜话课件302.给时间做个漏真是对得没法再对,时间真是不漏也漏,转眼间不走也要走。点评:用生动形象的比喻强调了时间的永不停息,间接表现出人物痛惜时间流逝,珍惜眼前欢愉时光的心理。围炉夜话课件31课堂互动课堂互动32(一)自主思悟1.这是一篇情节上很有特色的小说,节选部分所写之事琐碎零散又多有重复,是为了表现什么?_______________________________________________________________________________________________________答:概括节选部分的内容,无非是吃、穿、闲聊、无聊的游戏组成的一种游离于时代的人生。粗看上去,就如对课文的十处点评那样,这种人生趣味低级、庸俗无意义。这也是这篇小说备受非议的原因,不少人认为这部小说是为寄生虫唱挽歌,甚至有人认为王安忆有小资情调。

(一)自主思悟33诚然,排除偏激的成分看,这种看法也不是毫无道理,毕竟我们读的大多数作品都是正面弘扬或大力鞭挞丑恶,高唱“文以载道”“怡情导行”的主旋律,承载着陶冶情操、引导思想的重任。非议这部小说的人中有不少是关心社会、投身时代的有志之士。然而,《长恨歌》却是属于我们不太熟悉的另一类作品:王安忆虽也写历史,但她写的是一座在战争和革命中的能保持自己特质的城市的历史;王安忆虽也写人,但写的是作为这座城市精神象征的独特的一个。如果明白了这一点,我们就能抛开简单的爱憎透过人物去看另一种我们不熟悉的历史,去把握海派文化的特质。诚然,排除偏激的成分看,这种看法也不是毫无道理,毕竟我们读的342.如何理解萨沙与严师母的对话?________________________________________________________________________________________________________________________________________________答:萨沙感叹“谁知盘中餐,粒粒皆辛苦”,并非悲悯农民的艰辛,而是赞叹各种吃食做法的复杂辛苦。这种感叹里含有对这种生活的赞美和满足。围炉夜话课件35萨沙的感叹引出严师母对穿的见解,这个见解自然有她的身份、经历,她所留恋的时代所赋予的不同于其他人的特殊性,是有些极端化的,但也更为典型地表现出王琦瑶们(上海)的精神内核——埋头于生计,专心致志地经营着自己的生活,越是琐屑,越是认真,不关心社会和时代,精明、自我欣赏,甚至自恋、怀旧,这就是上海人的特质,也是上海精神的特质,由此构成了上海稳定而特殊的历史。围炉夜话课件363.文中不厌其烦地叙写人物玩的各种游戏,目的何在?________________________________________________________________________________________________________________________________________________答:1957年,历史的大背景似乎无声无息,看不到那种明显的痕迹,而事实上,历史的力量正在王琦瑶的身上发生着作用。繁华落尽,过往残存,就正体现在他们的追忆和对吃与穿的讲究上,变成了“一种精雕细作的人生的快乐”,收缩成“螺丝壳”与“井底之蛙式”的生活状态。3.文中不厌其烦地叙写人物玩的各种游戏,目的何在?37这些简单的游戏和他们的吃、穿、闲聊共同组成了“螺丝壳”里的“精雕细作的人生”。作者不厌其烦地叙写这些游戏,目的就是用铺叙的手法揭示出当时上海跟不上时代节拍的庸常市民的寂寞空虚无聊的生活状态。围炉夜话课件384.作者细致地描写“平安里”这些人的生活细节,表现了他们怎样的生活状态?表观了怎样的生活意义?________________________________________________________________________________________________________________________________________________围炉夜话课件39答:作者描写了这些人的日常生活,这些琐屑的细节,能体现出他们在踏踏实实、本本分分的“芯子”里的生活,正是这样一个个围炉而坐的琐屑的日子,填补了时代的裂缝。作者试图通过这样一种细密地对日常生活的描述,进行另一种书写历史的方法。在作者看来,王琦瑶从选美的舞台上下来,走进“平安里”的屋子,屋子里的这些人,从资产阶级的严家师母、毛毛娘舅渐渐换成了怀旧的“老克腊”、觊觎黄金的长脚等人,这就是作者认识到的历史。答:作者描写了这些人的日常生活,这些琐屑的细节,能体现出他们40(二)深入探究1.本文的主题是什么?节选部分写在激烈动荡的年代里,王琦瑶等四个闲人在“螺丝壳”里经营着他们由吃、穿、闲聊和简单的游戏组成的“精雕细作的人生”。身份特殊的王琦瑶却有着上海普通市民的智慧——在大时代里埋头于自己的生计的智慧,王琦瑶对细节、对生计的认真,普遍存在于上海市民身上,在这一方面,王琦瑶是一个有些极端化的典型,甚至可以说,她是上海精神的象征——战争和革命都不曾将上海的历史切断,正如激烈动荡的时代没有影响王琦瑶们螺丝壳里的精雕细作的人生一样。(二)深入探究412.体会《围炉夜话》中所塑造的四个闲人的形象特征。1947年的冬天,上海处在一个兵荒马乱、改天换地的非常时期。而在王琦瑶逼仄的房间里,毛毛娘舅、严师母、萨沙却悠闲从容地磨糯米粉,说着各种无聊的话题,外面的世界发生了什么,似乎与他们没有任何关联。尽管许多人的历史在一夜之间中断,然后碎个七零八落,四处皆是,他们却依然继续着旧上海习惯了的优游生活。在这个狭小的空间里,时间似乎停滞了。围炉夜话课件42“他们围了炉子猜谜语,讲故事”,“王琦瑶说,他们这就像除夕夜的守岁,可他们天天守,夜夜守,也守不住这年月日的”。因为没有将来,他们更珍惜眼前,“夜晚是悉心过的”。哪怕“天塌地陷”,这“螺丝壳”里的日子也过得悠然。“有许多吃食在炉子上发出细碎的声音和细碎的香味,将那世界的缝隙都填满的”。这正是上海平安里“芯子”里生活的底色。围炉夜话课件433.这篇小说的语言有何特点?(1)采用纯叙述性的语言格调。在这篇小说中,人物对话没有用“她说……”这样的形式,而是把它变成纯叙述性的话语,由作者之口说出。这种纯叙述性的语言使作者更自由地阐述她的世界观,更充实地表现她的心灵世界,更淋漓尽致地议论生活。围炉夜话课件44(2)采用陌生化的语言。陌生化是指对常规常识的偏离,造成语言理解和感受上的陌生感。如“它不看远,只看近,把时间掰开揉碎了过的,是可以把短暂的人生延长”,“他们一边说明天见,一边心里不愿意今夜结束,明天再好,也是个未知未到。今夜就在眼前,抓一把则在手中”。这两个句子中,作者通过“掰开揉碎”、“抓一把则在手中”,使抽象的时间达到一种具体化的呈现。又如“暮色流进窗户”句中“暮色”与“流”的陌生搭配,把“暮色”比喻成液体,生动地描绘了暮色渐渐降临的过程。陌生化可以化平淡为神奇,化平常为新异,从而增加了作品含蓄蕴藉的意味。

(2)采用陌生化的语言。陌生化是指对常规常识的偏离,造成语言454.体会本文在取材组材上的特点。本文用细腻的笔触刻画了一个极细微的围炉夜话的场景:“王琦瑶在炉边磨糯米粉”,萨沙舀米,毛毛娘舅摇磨,严师母发出指令,四个人一边从容地工作,一边谈论着或吃或穿的无关紧要的话题;天黑时,他们则在炉火上放了铁锅,炒夏天晒干的西瓜子,闻着各种食物散发出的气息,用琐屑的话语填满他们生活的缝隙。围炉夜话课件46这些琐碎的描写正是作者在整部小说选材中的一个缩影,一个片断。在《长恨歌》中,作者通过王琦瑶写了几十年的历史,或者是通过几十年写了王琦瑶的命运。作者笔下的历史不是我们通常习惯于关注的与重大政治事件紧密联系的历史,而是作为时间的历史。她极力渲染的是各个历史时期弥漫于空气中的不同气味、不同氛围、不同的来自感官的特征,她努力捕捉的,是各个历史时期特定的个人的生存面目、精神依赖、价值取向,围炉夜话课件47由于投向历史的视点不是政治、不是历史变迁中存有的政治成分,而是作为时间、年代的历史,历史中的个人,故而,她笔下的历史与个人显得特别平实,真切,贴近,两者的交融也因之更加和谐,从而给人一种浑然一体的饱满、浑厚感。王安忆以细节呈现的日常生活,对抗着编年史的宏大叙述,用小说的形式实践了另一种书写历史的方法。这使得王安忆能撇开政治动荡与经济变迁的表象,直入时间的本质与内核。围炉夜话课件48随堂练习随堂练习49【答案】D(D.分别读xùn/yǔn,xiè/jiě,liànɡ/liánɡ。A.分别读jié/jié,pí/bīn,xiànɡ/xiànɡ。B.分别读chuò/duō,dì/dì,jǐ/jǐ。C.分别读yǎn/yàn,yánɡ/yánɡ,yàn/yān)【答案】D(D.分别读xùn/yǔn,xiè/jiě,li50围炉夜话课件51围炉夜话课件52【答案】D(A.广开言路:尽量给下属和群众创造发表意见的条件;B.根据语境应该用“更”;C.如履薄冰:战战兢兢,小心谨慎的样子。此处应“四面楚歌”;D.“制订”:创制拟定,重在“订”,草拟过程。制定,重在“定”,决定。)围炉夜话课件533.下列各句中,没有语病且语意明确的一项是()A.对于建筑风水究竟是科学还是迷信,大家究竟该不该开设“风水学”课程,目前学术界对此的看法是否定的。B.随着生活水平的日益提高,中国社会正在由“吃饱”向“吃健康”转变,在这一进程中,能否保证公众的食品安全,让老百姓吃得放心,很大程度上取决于政府的执政水平。围炉夜话课件54C.我们对于高度重视外语学习却十分轻视母语学习的现象,要加以正确的引导,必须敦促有关部门特别是职能部门重视并提高国家通用语言文字的教学和使用。D.阴雨连绵的天气,着实让许多旅行社和游客懊恼,但一些旅行社也以雨为噱头,做起了“雨中赏景”的文章,纷纷推出“雨中游”系列旅游。【答案】B(A项表意不清。C项“提高”“教学和使用”不搭配。D项“推出”缺少相关的宾语搭配,可以在“旅游”后加上“项目”。)C.我们对于高度重视外语学习却十分轻视母语学习的现象,要加以554.填空。王安忆,上海人,其母是中国当代著名女作家________,可谓家学渊源。王安忆的短篇小说________被视为寻根派代表作。其他主要著作有:《雨,沙沙沙》《王安忆中短篇小说集》《流逝》《小城之恋》《锦绣谷之恋》《米妮》等小说集及《69届初中生》《纪实与虚构》________等长篇小说。【答案】茹志鹃《小鲍庄》《长恨歌》围炉夜话课件565.下列对本文取材组材上的特点表述不正确的一项是()A.本文用细腻的笔触刻画了一个极细微的围炉夜话的场景:“王琦瑶在炉边用一盘小磨磨糯米粉”,萨沙舀米,毛毛娘舅摇磨,严师母发出指令,四个人一边从容地工作,一边谈论着或吃或穿的无关紧要的话题;天黑时,他们则在炉火上放了铁锅,炒夏天晒干的西瓜子,闻着各种食物散发出的气息,用琐屑的话语填满他们生活的缝隙。围炉夜话课件57B.在《长恨歌》中,作者通过王琦瑶写了几十年的历史,或者是通过几十年写了王琦瑶的命运。C.作者笔下的历史既是我们通常习惯于关注的与重大政治事件紧密联系的历史,又是作为时间的历史。D.作者极力渲染的是各个历史时期弥漫于空气中的不同气味、不同氛围、不同的来自感官的特征。【答案】C(作者笔下的历史,不是我们通常习惯于关注的与重大政治事件紧密联系的历史,而是作为时间的历史)围炉夜话课件58阅读下面一段文字,完成6~8题。临近过年,王琦瑶在炉边用一盘小磨磨糯米粉。她前一夜就将糯米泡上,这时米粒就胀得很鼓。萨沙自告奋勇往磨眼里舀米,半勺水半勺米的。毛毛娘舅摇磨,王琦瑶则用石臼舂芝麻,严师母什么也不做,只在嘴里发指令。房间里________着芝麻的香气,恨不能立刻就进嘴的。这时,萨沙体味到一种精雕细作的人生的快乐。这种人生是螺丝壳里的,还是________式的。它不看远,只看近,把时间掰开揉碎了过的,是可以把短暂的人生延长。

阅读下面一段文字,完成6~8题。59萨沙有些感动,甚至变得有些严肃,很虚心地请教为什么要水浸了糯米磨粉的道理,还请教做黑洋沙的方法。她们便一一解释给他听,他一下子成了个乖孩子,人们把他以往的淘气都原谅了。她们向他约定过年时做种种好东西给他吃,糖年糕,炸春卷,核桃仁,松子糖,一件件,一宗宗,________一般。萨沙想:这真是一个吃的世界啊,每天忙着做忙着吃就不够的。他不禁感叹地念道:谁知盘中餐,粒粒皆辛苦!严师母嗤一声笑了,说这还只是辛苦的一半呢,还有身上衣的另一半,只怕你萨沙听也没有听说过。萨沙有些感动,甚至变得有些严肃,很虚心地请教为什么要水浸了糯60一说起衣服,那话就更没得完了

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论