《现代壮语》试题答案1

广西民族大学试题考生注意：1、学号、姓名、专业班级等应填写准确。2、考试作弊者，责令停考，成绩作废。命题教师注意:1、试题务必用碳素墨水笔书写，字迹要工整。2、考试前一星期交试题到教务处印刷。（20—-20学年度第学期）课程名称：现代壮语考核时长：120分钟考核方式：闭卷考试得分评卷人一、单项选择题（把正确的答案填到横线上。10分）声音的性质是由 来决定的。声调音长 音质 音重 擦音壮文中既用来表示辅音字母又用来表示声调符号的字母是后高展唇单元音韵母是i u双唇浊塞音是m壮语第二调调值为woadm是调高升 中升 中平低降是鼻音 边音 擦音 塞音不是多义词：nda non gaixnu不包含的语义是兄弟亲戚朋友敌人成为壮语南北方言的自然分界线的河流是右江邕江 红水河 左江高降塞檫音iu老乡柳江二、判断题。在正确命题的括号里打“J”，错的打“X”。（10分）壮语的三要素是指壮语语音、壮语词汇和壮语语法。（J.壮文第一、第二声调不标调。（X.壮文鼻音尾韵母可以分成m、n、和ng收尾三种类型。（J.壮语塞音尾韵母按音长来划分可以分成高音组和低音组两种类型。.汉语是一种现代化的语言，而壮语则是落后的语言（X）.汉语有标准音，壮语没有标准音。X.壮语和汉语都有复合声母。（X）.壮语声母是不送气音，声母m是送气音。（X汉语和壮语的单纯词都是单音词。（Xo壮语的句子结构顺序都是：主语宾语谓语。（X三、名词解释。（分）iawcungh答：壮族人民最重要的交际工具，是音义结合的一种信息符号系统。壮语基本词汇答：是壮族人民日常生活中最必须、最常用、最普遍、最明确，而且是被一般人所了解的词，它是壮语词汇中最主要的部分。awndi古壮字）答：awndi古壮字也叫土俗字），产生于唐代，是由壮族一些受汉文化教育的文人借助汉字或汉字的偏旁部首创造的。腭化音即发前面根音时，舌面同时抬起接近硬腭而成四、组词。在下面所给的壮语音节结尾加上恰当的音节，每组分别组成 词，然后分别说一说它们的语义特点。（分）do doxga doxang词头，有相互的意思doxadoxandoxhanhaih aihgwn aihga词头，指方向aihwixaihnam aihlangdu dumoudumadu词头，表示动物ga duidunongogoaxgomagoha词头，表示植物uxgoa goungdax daxohdaxmhdaxhidaxadaxim词头，表示长辈亲属daihdaihidaihngihdaihamdaihidaihhamwn 词头，表示序号五、简答题目。（分）.壮语和汉语不相同的单元音韵母有哪些？答案：壮语有而汉语普通话没有的韵母是舌面后高圆唇元音w；汉语有而壮语没有的单元音韵母是舌面高中展唇元音、舌面中低半开元音、舌面前高圆唇元音U、舌尖前高展唇元音i舌尖后高展唇元音i汉语和壮语的音节结构有哪些形式？请举例说明。答案：汉语和壮语的音节结构是相同的，都是有两种类型：①声母韵母声调：duo（汉语“多”）,dau壮语“来”）②韵母声调：di（汉语“挨”），i（壮语“小”）壮语和汉语合成词有哪几种类型？请举例说明。答案（复合词：由“词根词根”构成，例如：壮语：dinwng adau汉语：国家 来往（附加词：又“词根词缀”构成（词缀有在词根之前，也有在词根之后。如：壮语：1亚8m29卜 co'ngux汉语：老鼠 儿子壮语和汉语方位词有哪些不同的特征？答案：（）汉语有的单音方位词可以反义对举组合表示“大概是”的意思，壮语只用趋向动词反对举来表示这个意义。（）结合方式相同，但是表示的意义不一样。（）壮语方位词不受形容词的修饰，汉语有些方位词能受形容词修饰。（）合成方位词的结构形式不完全相同。buhraix花衣服

buhraix花衣服

haeuxbieg白米

najna厚脸皮haeusing有腥味haeuremj有烧焦味rangbya有腥味gyueklwed有血污壮语和汉语偏正短语的结构有哪些相同点？答案：()数量短语做定语时，修饰成分在中心语之前；()时间名词修饰时间名词时，修饰语在中心语之前；()当疑问代词做定语时，也是修饰语成分在中心语之前；()当中心语是动词或形容词时，修饰部分都在中心语之前。六、阅读分析题。(仔细阅读下面一段文字，然后回答相关问题。共 分。)Gougyaezseizcin.Daengngoenzseizcinronghsadsad,rumzseizcinraeujrubrub.Seizcin,①vagagcungjgagyienghcungjhailo:va'ndinglumjfeiz,va,henjlumjgim,vaolumjraemxhaij,va'haulumjnae Fwniqseizcin,mbin②doekyouqgwnzbya,doekyouqndawnaz,doekroengzndawsuen....Daxbuznaeuz,fwnseizcinfeihraixcaix,mwngzyawj,go'nywjoiqhenzroen,faexgwnzbya,go'miuzndawnaz ③gyoengdendoetraemxfwnseizcinle,cungjmajndaejheuswdswd,daengxgwnzbiengz④lumjbumbawfaexbingzbwdbwdndeu.Seizcin,⑤duzrwigaenxrava,biengzbeihgaebnonnyaengq,duzgoepgwnnengzlai,duzmbajmbinbaembindauq,duzroegsingheuhmaezvunz.Lauxsaenaeuz,⑥raeuzhagsengdwgdujvaiqndawsuen,yaekyouqlajdaengngoenzseizcinroengzrengzdoegsaw,roengzrengzmajsang,majbaenzgofaexyouhhungyousangndeu.i这篇短文是什么体裁，采用了哪几种表达方式？请在文中划线说明。答：散文体。采用了描写、抒情、叙述等表达方式。2文中有哪几个后缀形容词？试将它们翻译成汉语。 _答：ronghsadsad亮堂堂 raeujrubrub暖烘烘heuswdswd绿油油 bingzbwdbwd平坦.请分别指出文中所采用的修辞方式并说明它们各有什么作用？①②排比：增强语势③⑤⑥拟人：抒发情感，表达爱憎。④：生动、形象4.请以上面的内容写一首五言四句壮歌。答：seizcinSeizcinvahailanghdauqcawqrangmazevunzLwgsaubaezeufwenlwgmbauqninzmboujndaek

七、论述题目。（20分）阅读分析下面的语料，然后阐述壮语形容词的形式和语义特点。答：壮语几乎所有的单音形容词都可以带后附音节，有AB式的，也有ABB式的，不同的是使用重叠后附音节比单个后附音节在程度上更重一些。其中，词根和附加音节的声母有相一致的，也有不一致的。如：hoengzfwg- hoengzfwgfwg深红深红的citcemq -citcemqcemq淡淡的soemsetsoemsetset尖尖的biegbedbiegbedbed白白的daemqdetdaemqdetdet矮矮的sangyoegsangyoegyoeg高高的ronghsag-ronghsagsag 亮亮的.形容词还有一种在AB式的基础上嵌入一个音节的格式，即ACAB式，这里C就是那个被嵌入的音节。壮汉语在这方面虽然有所相同，都是在AB式的基础上产生的，但性质不一样，嵌音形式也不一样。如汉语AB式的两个音节是双音单纯词，不能分开，而且C嵌音一般较为固定，即以“里”为主，如“糊里糊涂”、“慌里慌张”、“罗里罗嗦”等。而壮语的AB式中B音节是随时可以去掉的后置音节，嵌音C的声母要随词根A音节声母的变化而变化，保持一致，只有韵母固定为i。如：ndaemdindaemndat 黑乎乎laeglilaegluemz深不见底的haemzhihaemzhad苦不堪言的soemjsisoemjsat酸不溜秋byombyibyomby