中西方文化的差异

中西方文化的差异【摘要】当今社会，文化消费力已成为综合国力主要构成。文化由一定的经济、政治决定，又反作用于经济、政治，给予政治经济宏大影响。先进的、安康的文化会促进社会经济、政治的开展。因此，进展文化比照分析，从而取长补短、推动本族文化开展显得尤为重要。本文比照了中西文化，找出中西文化差异，包括思维形式的差异、道德观念的差异、价值观念的差异、社会关系的差异、宗教信仰的差异，并浅析其成因。中西方文化存在许多差异，理解中西方文化差异是极其必要的。

【关键词】中国文化、西方文化、差异、原因

文化是个广泛的概念。广义的文化是人类创造出来的所有物质和精神财富的总和。其中既包括世界观、人生观、价值观等具有意识形态性质的局部，也包括自然科学和技术、语言和文字等非意识形态的局部。文化是人们社会理论的产物，文化是一种社会现象也是一种历史现象，是社会历史的积淀物。英国人类学家爱德华.泰勒在?原始文化?书中，首次把文化作为一个概念提了出来，并表述为“文化是一种复杂体，它包括知识、信仰、艺术、道德、法律、风俗，以及其社会上习得的才能与习惯。〞确切地说，文化是指一个国家或民族的历史、地理、传统风俗、生活方式、文学艺术、行为标准、思维方式、价值观念等。狭义的文化是指社会的意识形态以及与之相适应的制度和组织机构。作为意识形态的文化，是一定社会的政治和经济的反映，又作用于一定社会的政治和经济。随着民族的产生和开展，文化又具有民族性。每一种社会形态都有与其相适应的文化，每一种文化都随着社会物质消费的开展而开展。文化影响着经济政治，中西文化的差异导致中西经济政治差异，而中西文化差异一直是制约中国与西方进展交流的重要因素。对中西文化差异知之甚少或缺乏必要理解，在交际过程中会遇到许多问题，造成误解或陷入为难境地。文化的覆盖面极为广泛，它是一个复杂的系统。探究这个复杂系统的中西差异并找出其内因，减少杜绝文化冲突显得非常必要。

1、思维形式的差异

形象的来说，中国人的思维是螺旋状的，而西方人的思维是直线型的。在语

言交际中，直接表现为中国隐晦含蓄，西方很直白，从不拐弯抹角。东西方民族各自具有独特的文化背景和社会心理构造，社会消费活动方式和开展程度不同，反映在思维方式、认识方式上就存在着很大的差异.。

西方思维重逻辑、思辩，中方重经历、直觉。西方思维方式以逻辑分析为根本特征,而以中国为代表的东方思维方式那么以直观综合为根本特征。这两种不同的认识方式深深影响了本民族理论思维和科学文化之路沿着不用的方向开展。

西方的细节分析与中方的整体综合。这深化的表达在了姓名排序上，中国姓氏先是姓氏在前，名在后，突出了的是家族这个整体，而在西方那么先是自己的名字，姓氏在后，突出的是自己，也就是突出的是个别到整体的合成关系。

考虑角度的不同，中方习惯站在高处考虑生命，习惯于跳出现实，考虑人与人之间，人与自然界之间，人的精神与肉体之间的关系。西方那么注重从物质世界入手，去探究和求证问题的根源。

2、道德观念的差异

西方重视人的个体，而方强调群体。西方自古强调私有财产，“私〞一词那么突出了道德观念的核心。从中西方的伦理体系比拟来看，西方重契约，重理智；中国重中庸，重人情。这表达在了中西方对待个人利益与集体利益、国家利益的异同。中方重视集体利益，包括家族利益、国家利益，把国家利益放在首位，把个人利益和集体利益，国家利益联络在一起，充满了爱国主义和奉献精神。而西方更重视个体利益，追求人权，崇尚自由，认为假设连个体利益都无法保障，更谈何集体利益。西方的伦理道德是以人性恶为出发点，强调通过道德教育恢复善的本性，中国儒家是从人性善的观点出发，强调个体的道德修养。

3、价值观念的差异

A.西方强调个体主义，东方强调集体主义。

从中西方的哲学起源来看，中国传统哲学观是“天人合一〞，是指人对大自然的崇拜与顺从，与大自然和谐统一。这种思想必然导致集体主义取向，别人利益取向。而西方哲学观里的“天人相分〞即把大自然与人类对立起来，这导致了个人主义取向，所以西方人崇拜个人主义，个性展现和自我开展。

B．西方强调变化观点，东方强调一成不变。

在儒家思想影响下稳定是中国人的一种价值观，中庸之道使人们安分守己，

强调温和、渐进，顺其自然。人们希望社会稳定，国泰民安；希望家庭稳定，实现“安居乐业〞。“安土重迁〞的思想根深蒂固，中国社会就是在稳定中求开展，使得几千年的文化得以延续和保存完好。这也限制了社会以及人的开展，思想保守，人们缺少开拓进取精神。西方文化强调“变化〞，核心思想是“无物不变〞，认为变化永无停顿。西方人的创新思维表达了这点，他们喜欢另辟蹊径，标新立异，并且不断创新，有资料称，这种变化的价值观与海洋文化和基督教有直接的关系。海洋文化就是征服自然，从而获得个性解放，这个过程本身是运动变化的过程。

C.权利间隔态度的差异。

所谓对权利间隔的态度是指地位低的人们对于权利分配不平等的状况的承受程度。中国是崇尚权威的国家，在中国下级服从上级、下属要按指导指示或意图办事、尊敬长辈、教育孩子首先是要听话等，这些都是服从权威的表现。在古代，中国社会的根本构造始终是以血缘为纽带的家庭，效劳于这种宗法制度的是伦理。权力在中国起重要的作用，中国等级制度森严，每个人在社会中都有其固定的身份、地位、权利和义务。崇尚权威是与中国的内陆文化和儒家思想直接相关的。农业文化是以家庭为根底，靠血缘来维系，在儒家思想影响下，形成的人际关系呈等级性，人际交往中重关系的价值取向。

由于西方文化发源于海洋文化，而平等的价值观是以是以海洋文化的契约关系为根底，在西方古代哲学和宗教的影响下形成的。海洋文化使人们在从事商业活动中，交易双方按自己的意愿进展交易，他们之间的关系是平等的，也只在有平等的根底上才能达成交易，才最终达成契约。基督教主张众人平等，甚至要爱自己的敌人，欧洲的文艺复兴运动强调个性解放、个性自由，这些都为人人平等奠定了根底。

D.对待个人荣誉的差异

西方人崇拜个人奋斗，肯定自己的女里成果，为自己的成就感到尤其自豪，坦诚表现出自己的内心，从来不掩饰自己的自信心、荣誉感，以及在获得成就后的狂喜。中国认为对待自己的荣誉应该谦虚、不以物喜，中国文化不主张夸耀个人荣誉，而是提倡内敛。儒家思想的精华是“仁〞和“礼〞，就是人一方面要自立，另一方面要助人。“礼〞是人们的社会行为标准，主张抑制自己，从而到达

仁，也就使社会到达和合。中国人反对王婆卖瓜式的自吹自擂，然而中国式的自我谦虚或自我否认却常常使西方人大为不满。孔子提出“克己复礼〞，“礼仪〞是指交际准那么，即“非礼勿言，非礼勿视，非礼勿听〞，即做事要符合自己的身份。在这种思想支配下，中国人的一个突出特点就是谦卑，就连皇帝也以“寡人〞自谦。

4、社会关系的差异

中国社会是家庭构造，社会西方社会是个体构造的。社会西方的核心家庭与中国的四代同堂。在西方，他们的家庭构造比拟简单，父母只负责抚养未成年的孩子，孩子一旦结婚，便意味着经济上的独立，孩子就应该搬出父母的家，父母不再有义务资助子女。这种做法表达了西方的自由，长辈给年青人提供最大限度的自由，并培养其独立生活的才能，但同时也疏远了亲属之间的关系。中国式的家庭构造比拟复杂，自古以来就赞同四世同堂的社会关系，认为子女父母生活在一起是幸福美满的。在这种传统的家庭中，长辈与晚辈互相帮助、相依赖，，亲密了亲情关系。虽然这种生活方式不利于培养年青人的独立才能。

5、宗教信仰的差异

道教是中国的外乡宗教，在隋唐之前，儒道两教在中国居正统地位，汉语中涉及宗教的词语多与此相关,如“太极〞、“道〞等,其精神也可见于日常语言当中,如“尊天命〞、“行孝道〞、“听天由命〞等。隋唐时期，佛教传入，三教并行的状态存在于社会中。魏晋南北朝时期，佛教在中国盛极一时。

在西方盛行的宗教为基督教。也是拥有教徒最多的宗教。从全球范围而言，对英语产生重大影响的宗教莫过于基督教了，其教徒众多，区域广阔。这些简约生动的习语在英美国家广泛流传，影响深远。

综上所述，中西方的文化差异还表如今许多方面，但可以简单加以概括：西方是抽象详细，中方是精神感性。在悠久的历史文化中，中西方沿着不同的方向开展，并各具不同的形态。因此，不同国家和民族都有其特有的价值取向，且这种取向一旦形成是不可能在短时间内就能改变的。中国文化中更注重群体意识，追求“利他〞的精神；西方人更注重个体意识，偏向“利己〞的思想。这种文化差异的客观存在，丰富了世界文化。文化是民族的，也是世界的，霸权主义和强

权政治强行向其他国家灌输西方文化是阻碍世界文化开展的，排他文化的价值观亦会导致社会与社会之间的隔离及跨文化交际的失败。随着如今全球一体化的进程加快，人们应学会不只是站在本国的目光进展考虑判断。认识和掌握中西方的跨文化价值观差异，让我们共同来维护世界文化，维护国家的安定，东西方的文化互相促进，互相学习，人类的文化历程会走得更好。

参考文献：

1、梁漱溟:中国文化要义上海:学林出版社

2、段连城:美国人与中国人——中美文化的交融与撞击

3、关士杰:跨创造形成的产物文化交流学

篇三：中西方文化差异及原因

中西方文化差异的根源

一、中西文化差异表现

1、思维形式的异同

中国人喜欢站在生命的更高处考虑问题，跳出现实，重视对生命的考虑，在对人和人之间，人和自然界之间，人的精神和肉体之间的关系都有深化的考虑。西方人侧重于逻辑思维或者理性思维；中国人属于抽象思维或者感性思维。而西方人更注重于从物质世界入手，去探究和求证问题的根源。

2、对待个人利益与集体利益、国家利益的异同

中国人更看重集体利益，包括家族利益、国家利益，主张控制自己的欲望，反对极端个人主义和英雄主义，往往把个人利益和集体利益，国家利益联络在一起，富于爱国和献身精神。而西方人更重视个体利益，追求人权，崇尚自由，认为假设连个体利益都无法保障，更谈何集体利益，正是这样的思想认识，最终推动了西方民主政治的开展;

3、民主观念的异同

中国人注重精神的自由，把自由、民主看成是君主权贵的恩赐。所以我们的人民总在渴望青天，希望能有好官的出现为民谋利。而西方的民主政治认为，政出于民，一切的政权只是人民授予，让政府来行使的一种公权利。

4、科学观的异同

中国人更相信祖先的经历和权威，相信古人甚至超过相信今人，迷信权威，缺乏创新和探究精神。而西方人重视理论和理论，富于探险精神，倡导理性思维。通过正规的学院式教育对科学成果进展普及和推广，极大的促进了科学的开展，也最终建立了完好的科学体系;

5、中西方的道德观是迥然不同的

西方强调个体本位，而中国人提倡群体本位。中西方道德观的不同，使中西方的伦理体系和道德标准具有了不同的特点：西方重契约，中国重人伦；西方重理智，中国重人情；西方伦理重于竞争，中国那么侧重于中庸、和谐；西方的伦理道德是以人性恶为出发点，强调个体的道德教育，中国儒家是从人性善的观点出发，强调个体的道德修养。

6、法制观念的异同

中国人主张用礼、道德来约束，通过先贤的教诲和学习进步自己的修养，讲究克己复礼，导致了人格的缺陷，丧失了独立的人格；而西方人认为人的原欲是不应该被压制的，对于社会和个人的标准，主张用“法制〞，通过制度，如三权分立的组织、政治机构来约束制约，道德那么处于附属的地位。

7、在为人处世方面的异同

中国人内敛、自省，喜欢“每日三省吾身〞，为的是合于先王之道，把修养身心看的很重，推崇中庸思想，导致思想的保守、缺乏创新和开拓进取精神。西方人更热心于公益事业，把效劳社会当成自己的职责。

二、中西文化差异的原因

从地理和文化的角度看，全世界可以分为东方和西方两大区域。导致它们文化差异的原因很多，本文主要归纳为三个方面：

1、受经济制度的影响。

中国的传统经济是典型的自给自足的自然经济。人们比拟安分保守。因为他们依靠一块土地可以活一辈子，文化比拟内向。而且中国的古代文明，发源于大河流域，属于农业文明，“农业文明性格〞造就了东方人注重伦理道德，求同求稳，以“和为贵，忍为高〞为处世原那么。

西方的古希腊文明，发源于爱琴海沿岸，属于海洋文明，况且欧洲的农耕远不像中国的农耕在古代社会那样重要，所以欧洲人喜欢向外探究，文化比拟外向。而且西方国家经过工业革命很早就进入了工业经济时代，“工业文明性格〞造就了西方人有较强的斗争精神和维护自身利益的法律意识，以独立、自由、平等为处世原那么。

2、受地理环境的影响。

封闭的大陆型地理环境使中国人的思维局限在外乡之内，擅长总结前人的经历教训，喜欢“以史为镜〞，而空间意识较弱。这种内向型思维导致了中国人求稳好静的性格，对新颖事物缺乏好奇，对未知事物缺乏兴趣。

而西方国家大多数那么处于开放的海洋型地理环境，工商业、航海业兴隆，自古希腊时期就有注重研究自然客体，探究自然奥秘的传统。同时，海洋环境的山风海啸、动乱不安，也构成了西方民族注重空间拓展和武力征服的个性。

三、结语

不同文化之间的差异是由于各自民族的文化历史背景、审美心理的不同而产生的，是在社会的开展、历史的沉淀中约定俗成的，是一种永久性的文化现象。我们应理解不同地域、不同民族的文化背景知识以及社会风俗习惯。在信息技术飞速开展的今天，人们居住的世界变得越来越小，不同文化背景的人交流越来越多。理解不同文化差异，进步文化适应性，对于现代人来说具有非常重要的意义。学习理解中西方文化的差异，有利于我们实现从感性到理性质的飞跃，排除东方思维负迁移的影响，进而使我们的跨文化交际更有效，更顺畅。

1、中西方文化