2014转本考前汉译冲刺

Ihavehadgreatdeal Idon’tmindyour (你延期做出决定thedecisionaslongasitisnottoolate.In (起着不可缺少的作用inraisingMark wheneverhebreakstrafficWhenI (发现他骗我Istoppedbuyingthinsthereandstarteddealingwithanothershop.Isuggestedhe

（使自己适应）hisWhatalovelypartyIt's (牢记一生Ifyouwon'tagreetoourn, (他们也不会同意).Hisremarksleftme (想知道他的真实目的).Ifyouhad (听从了我的劝告，你就不会Thoughyoustayintheseaforweeksyouwill (theoutsideworld.Thefifthgenerationcomputers,with (andperfectedHowcloseparentsaretotheirchildren 有很强的影响)thecharacterofthechildren.Theroomisinaterriblemess;没打扫过）

Withtearsonherface,thelady isgoodThespecificuseof Theship’sgeneratorbrokedownand (insteadofAlthoughpunctualhimselftheprofessorwasquite (习惯了学生)hislecture.Iprefertocommunicatewithmy ( Aftertheterroristattack,tourists 被劝告暂时不要去该22.(他把自己奉献于社区工作) andispassionateaboutwhatheis 23:Manshouldnotexploitthenaturalresources 以牺牲其他物种为代价).WhenSandyrecoveredfromcancer,herdoctor 把此归因于她对未来的信念).Attheendofhisspeechtheschoolmasterencouragedthechildrentoworkhard (不要让父母失望).Inthebudgetforthisbuilding,theyfailedto (考虑价格增长的因素).OnlyafterIslappedhimontheback (他才发现我并高兴得叫起来).38.Ididntevenspeakto (更不用说与他讨论事情Someyoungpeoplewouldrathertryhardthemselvestogothroughlifethan (求助于他们的父母withasenseofguilt.The (本来有机会)ifhehadbeentakenhospitalintimeThoughaskilledworker, (lastweekbecauseoftheeconomiccrisis.Hewasdisabledfrombirth,butheneverfeltfrustrated, (也从未屈服于任何).Thelittleboynextdoorhasbeenbeatinghisdrumforawholemorning,whichgotonmynervessomuch (以至于我无法集中注意力学习).Thescientisttriedtoconvinceusthatatigerwouldnotattackus(除非它走途无路).Thenationspopulationcontinuesto (以每年万人的速度36.(如果你设法与Smith先生取得联系) theproblemwillbesolvedeasilybecauseheisanexpertinthisfield.Theproblemliesinhowpeoplelookatthosestudents OnChildren’sDay 有资格免费进入toallthecityTherestaurantnextdoorservesgoodfoodbuttheoneacrossthestreetismuchbetter (每当天气不好时hetakeswhateverumbrellahecanAnimalexperimentswillcontinuetobenecessarytoresolveexistingmedicalproblems (尽管一些人公开).ProfessorClarkwasabitstrictwithus, 但我们确实从他那里学到了很多).Themoreyouex (我愈糊涂Hehasdonesomuchforthepoorinhiscommunitythat (再怎么赞扬他都不过分).SincemychildhoodIhavefoundthat (没有什么比读书对我更有)200259.2005年我们家乡建造了一个(只要你喝了哪个牌子的酒)，youwillneverwanttodrinkanyothers.(假如没有你的帮助)，I wouldnothaveThis Thestudentsallfeltveryhappy Thesunrisesintheeastandsetsinthewest, Thelittlegirlwent Pleaseshow 你刚才所买的东西Theemployeesofthis workveryhard, Whensheheardthe

(如果我是你的话)Iwouldhaveacceptedsuchanoffergivenbythemanager.Doyou (考虑到各种各样的因素)oursubjectsshouldberearrangedtomeettherequirementsofthecurriculum. (理完发之后)ProfessorSmithwentstraightlytothelaboratorytoproceedwithhisexperiments.HefinallyOnlybybeingingood

(我们坚信他迟早会成功)thoughhefailedmorethantenThechartshowsthatthelevelofcrimeinthis 与失业人员成正比Thefriendlycontractsbetweenthetwo TheimportanceofairtomanWemustchecktheblueprintoverand存在错误

Thenumberofthestudentsinthiscityhas comparisonwith2001.(有些大一新生打定主意topursueamaster’sdegreeafterundergraduatestudies.(不管任务多么艰巨wemustfulfillitinHehadunderstood (也没尝试着去(随着时间的流逝theyforgottheirbitter(thepainterusedhisauntasthemodelinthatMostofthepeoplewhodieinearthquakes 是正在倒塌的建筑物砸死的).Mostpeopletendtobelievethatthenewer,thebetter,(尽管并不总是这样).(没有人不称赞他们)fortheir ()heisqualifiedfortheThis ls Thebook (我够不着wouldyoupleasepassittoI’mnotaccustomedtosuch (它简直是浪费钱Hecametothe ThenIfound Thesubstancedoesnotdissolvein (不管是否加热Not (他向我过高),butdidn’tdoagoodrepairYourlossesintradethisyearare (与我相比Onaverage,itissaid,visitorsspendonly dayinLeedsasinLondon.Bycontrast,Americanmothersweremorelikely 的成功归因于)naturaltalentTheclub

（采用一套新的制度）concerningMyparents （不同意） icTheswimmercaughtinthe溺水.

Thecarpet （固定在地板上）with（2天了都没有走出沙漠又没有水喝） wasunquenchable.Thereisnorushnow (比赛已经取消了I’mnotsupposedtoletanyoneinwithoutacard, (我们得把休假日推迟untilyou’reDon’tbothercarryingallthosethings, (我不大想去参加那个聚会butI’dbetterputinanvalueof

（直到失去健康）thatpeopleknowThebagwas (脏衣服livelinessandsenseof

（给我印象最深的） Thereengines发动机功率大）

keeupwiththerestofthe【超级句型】trouble可以用在句型"havetrouble ngsth."做某事有"中，这时，trouble可以用difficulty来代替。不至、掉队。catchupwith意为“赶上”，指从后边追上或改变落【超级单词】mind作及物动词，后面通常接名词、代词、V-ing形yindispensable【超级短语】yapart/rolein起着……作用，饰演……的角色attamptstoescapebeingHehasescapedfromthecaught/foundhimcheating【超级句型】find/catch+宾语+宾补,Ifoundhimstandingbytheshouldadapthimself【超级句型】suggest作“建议时，其宾语从句中要用虚拟句型ask，advise等。【超级短语】adaptoneselftoadaptfrom根据……改写/rememberingallmy【超级单词】Be ng…/值得做某事,还有说法是worth如：Heisworththe【超级单词】neither表示“两者都不”"也"、"也不"的句子要部分倒装。如：Ifyouwon'tgo,neitherwillI.wonderingabouthisreal ng让继续处于某种状态；leavesbtodofollowedmyadvice,youwouldnotbeintroubleif引导的条件句中的用法从句：if+主语+动词的过去式(bewere主句：主语+would(should,could,might)+动词+【超级短语】losecontactwith/losetouchwith与……arebeing事正在被做。其中动词be应随主语作相应变化。hasastronginfluenceon/effect【超级短语】influence/effect作名词（常与on连用）对…有。influence指"通过说服、举例等对行动、思想、性格等产生不易觉察到的,潜移默化的影响",如:Influencedbyahigh-schoolbiologyteacher,hetookupthestudyofmedicine.effect指"实现"、"达成",着重"造成"一种特殊的效果,如:Thisbookeffectedachangeinmyopinion.can'thavebeen【超级句型】"情态动词+havedone"表示推测，must/can/may/might/could各用于不同句型中，must只用于肯定句中，can/could不能用于肯定句中，may/might不能用于疑问句中。can't表示不可能，maynot表示可能不。如题中推测的为过去的事watchedherinjuredsonsentintotheoperation和动作间是关系。Thekeytothesuccessofthisfromindividualtohadtobeoperatedtostudents’beinglate【超级句型】beusedto+ 【超级短语】belatefor,【超级句型】 iaE-mailinstead 【超级短语】Insteadof的意思是“代替……”、“而不……”，后面常wereadvisednottotraveltothatcountryatthe【超级单词】advise一般用法：advisesb.todo; do的形式。hedevotedhimselftothe【超级短语】bedevotedto有两个含义：A.专心致志于，献身于；oneself/one'slifetosth/ ngsth.atthecostofsacrificing/lossofotherexpenseof相同。另atallcosts意为“不惜一切代价”。attributedittoherfirmbeliefintheandnottolettheirparentsconsider/takeintoaccountthefactorofincreasing【超级单词】Takeintoaccount=takeintoconsideration把…考didhenoticemeandshoutedwithletalonediscusswithturntotheir【超级短语】turntosb.forhelpwouldhavecould/should/mighthavedone解雇<口>；sack解雇、洗劫。hewasandneveryieldedtoanydifficultiesasthatihavenowaytoconcentrateonmy unlessit"sataspeedof12millionper【超级短语】ataspeedof以……的速度)1200万人12个百万――12millionmillion后面加上多余的复数s则是很多同学容易出现的错误。ifyoumanagetogetintouchwithMr【超级单词】sth.-oriented追求…，orientn.adj.东方的，上升areentitled 【超级单词】beentitledtodosth.对...享有权利,值得;有(做某事的资格[权利asfarastheserviceis【超级单词】so/asfaras…beconcerned就……而言，concerned用whenevertheweatheriseventhoughsomepeopleobjectto/areagainstit【超级短语】objectto/beagainstbutidolearnalotfromthemoreiam在形容词或副词的前,more代表形容词或副词的。youcan'tpraisehimnothingismoreattractivetomethan【超级短语】"Nothingismore…than"和"Nothingisso…as"都具有HemadesuchrapidprogressthathepassedtheIhadnotroubleinsolvingthisShespokeinawaythatwehadnever dtoleavehishometownforpoliticalTheseideasmayseemstrangetoMyfatherwaslookingthroughtheeveningpaperwhenhesuddenlyletoutacryofsurprise.IshallhavefinishedmyworkbythetimetheycomeShestaysindoorsbecausehesprainedhisankleinoneHehadaneyetestlastTheboysaidthesunisbiggerthanthemoonThisproblemwillbediscussedatthenextIwastoldthe wassetupinAcinemawasbuiltinourhometowninSomenewcomputerswerestolenlastaslongasyouhavedrunkthatbrandofbutforyourhelp/withoutyour issaidhavebeentranslatedintomorethantwentyforeignthattheirprincipalhadcometoseethem/abouttheirprincipal’shavingcometoseethemaseveryonepaniedbyherwhatyouhavejust80percentofwhomcomefromthepoorshefeltmoreoverjoyedthanIfIwerepostponingsuchaconferencetotheendofthisWithvariousfactorsAfterhavinghishair thattheyshouldtakeeffectivemeasurestocopewiththecanoneexpecttostudy,work,andenjoyWeallfirmlybelievethathewillsucceedsoonerorisalmostindirectproportiontothenumberoftheDatebacktotheTangjustlikethatofwatertolestthereshouldbeanyincreased6SomefreshmenmakeuptheirNomatterhowhardthetaskisHoweverhardthetaskisNomatterhowhardthetaskmayHoweverhardthetaskmaynordidhetryWiththepassageofItissaidarekilledbyfallingthoughthatisnotalwaystheThereisnoonewhodoesnotpraiseThereisnodoubthowtoavoidgettingillwhilewhichisjustawasteofinspiteofhisseriousillnesswhether(itis)heatedordidhechargemetoocomparedwithhalfasmuchtoattributetheirchildren’ssuccessdoptedanewsetofaversefastenedtotheHavingbeeninthedesertwithoutwaterfortwothematchhasbeencalledbutI’llmakeanexceptioninyourWe’llhavetoputoff(goingon)Ididn’tmeantogiveyoualotofIdon’treallywanttogototheItisnotuntiltheyloseWithmanyfriendsWhatimpressedmethelesspowerfulthantheoneswehave翻译练习 (我们没有人料到会出现)attheparty.Wethoughthewasstillinhospital. proposals Mostdoctorsrecognizethatmedicineisasmuch Somewomen inajobinsteadofstayinghome,buttheydecidednottoworkforthesaleofthefamily.Overathirdofthepopulationwasestimated tothehealthservice. (习惯了学生)hislecture.Thepriceof (从50美分到4不等)perduringthesummerWe’dlike (预订一张餐桌fivefordinnerthisThere’samanatthereceptiondeskwhoseemsveryangryandIthinkhemeans (想找麻烦). Itmaybenecessaryto 时间inthelearningprocessandgobacktothedifficultpointsinthe ndidnothavetimetogototheconcertlastnightbecause (忙着准备herTheship’sgeneratorbrokedownandthe (不得不用手工操作)insteadofmechanically.Whydidn’tyoulmeyoucouldmethe 本来不必从银行借钱的）BythetimeyougettoNewYork,I (已经动身去)Buyingclothes (是一件很耗时的工作),becausethoseclothesthata likesarerarelytheonesthatfithimorher.It’stime (采取措施)aboutthetrafficproblemdowntown.WhenIwasveryyoung,Iwasterriblyfrightenedofschool,butI Pleasedon’tstandinthekitchen 了）.Therewasaknockatthedoor.Itwasthesecondtimesomeone(打扰我)thatevening.(正是由于她太没有经验)thatshenotknowhowtodealwiththeWhen (发现他骗我)IstoppedbuyingthereandstarteddealingwithanotherThemanagerwouldratherhisdaughter 在一个内工作).Thesportsmeet (最终因天气不好而取消了).173 将在做实验)fromthreetofiveHowcloseparentsaretotheir很强的影响thecharacteroftheButforhishelp,成29.Hisremarksleft 试图逃脱罚款wheneverhebreakstraffic31．If (诉助32.Theroomisinaterriblemess;33.Everybodyknows34.HewearsapairofSheneverdreamsof (被派到国外).Ifyouwon’tagreetoourn, IshouldsayHenryis 不如说是)asareporter.(信不信由你hisdiscoveryhascreatedastirinscientificcircles.Ifyoudon’tliketoswim, Pleasebecarefulwhen you(弄脏了新地毯).100Franklyspeaking,I’drather 措施aboutitforthetime (起着不可缺少的作用)inraisingchildren.Johnseemsa (即使这样),don’ttrust (正在研制)andperfectednow.WhatalovelypartyIt’s 46． (失去联系theoutsideCanceris (仅次于heartdiseaseasacauseofI