语言学概论精讲12课件

语言学概论精讲12语言与科学技术第十二章

语言学的应用价值01生命科学和人的语言能力02信息科学和语言信息处理03第十二章语言与科学技术第一节语言学的应用价值

一、语言学理论和语言学应用

二、语言学和其他学科的联系1.语言学应用［了解］学界很长的时间里并不区分理论研究和应用研究。直至19世纪以前，语言理论研究基本上等于语言应用研究。12.1.

语言学的应用价值12.1.1一、语言学理论和语言学应用12.1.2二、语言学和其他学科的联系1.语言学的应用价值［选择］语言学的应用以语言学理论研究为基础；

语言学的应用也推动语言学理论的研究；

语言学应用和语言学理论相互密不可分。

最狭义的应用语言学——语言教学。12.1.

语言学的应用价值12.1.1一、语言学理论和语言学应用12.1.2二、语言学和其他学科的联系2.语言学和其他学科的联系［选择］语言学和人文社会学科的联系；（民族问题和国际政治研究、历史学和考古学、文学、文化学、哲学、逻辑学）。

语言学和自然科学的联系：

（信息科学、生命科学、数学）

12.1.

语言学的应用价值12.1.1一、语言学理论和语言学应用12.1.2二、语言学和其他学科的联系第十二章第一节语言的应用价值［李东洋版重点总结］1.语言的应用［选择］应用语言学——语言教学。2.语言和其他科目的联系［了解］语言学和人文社会学科的联系；（民族问题和国际政治研究、历史学和考古学、文学、文化学、哲学、逻辑学）。

语言学和自然科学的联系；（信息科学、生命科学、数学）2个语言教学理论属于（）A:普通语言学B:应用语言学C:理论语言学D:文化语言学语言教学理论属于（）A:普通语言学B:应用语言学C:理论语言学D:文化语言学语言与科学技术第十二章

语言学的应用价值01生命科学和人的语言能力02信息科学和语言信息处理03第十二章语言与科学技术第二节生命科学和人的语言能力

一、人的语言能力和人脑构造

二、人脑语言能力的研究成果1.人的语言能力和人脑构造［选择］人类的语言能力和大脑的构造有关。人拥有语言能力须有两个条件：发达的大脑（小脑：控制人体平衡－脑桥：连接左右两半球）灵活的发音器官（发音能力）。12.2.生命科学和人的语言能力12.2.1一、人的语言能力和人脑构造12.2.2二、人脑语言能力的研究成果1.人的语言能力和人脑构造［选择］人脑发达的大脑（小脑：控制人体平衡－脑桥：连接左右两半球）左半球：？？？？右半球：？？？？12.2.生命科学和人的语言能力12.2.1一、人的语言能力和人脑构造12.2.2二、人脑语言能力的研究成果1.人的语言能力和人脑构造［选择］人脑发达的大脑（小脑：控制人体平衡－脑桥：连接左右两半球）左半球：语言＋抽象的思维活动；（数学逻辑语言等）右半球：直观动作＋形象思维活动。（音乐美术情感等）12.2.生命科学和人的语言能力12.2.1一、人的语言能力和人脑构造12.2.2二、人脑语言能力的研究成果2.人大脑的单侧化现象［选择／名词］人的大脑分左右两个半球，大脑左右两个半球并不是完全对称的，不平衡，大小略有差别，分工也不同。左半球：语言＋抽象的思维活动；（数学逻辑语言等）右半球：直观动作＋形象思维活动。（音乐美术情感等）12.2.生命科学和人的语言能力12.2.1一、人的语言能力和人脑构造12.2.2二、人脑语言能力的研究成果3.布洛卡失语症［选择／名词］1861年法国医生布洛卡，最先发现大脑左半球前部有个部位受到外力损伤后，患者会出现语言障碍，基本上不能说话，但是能听懂别人说的话，叫做“布洛卡失语症”。12.2.生命科学和人的语言能力12.2.1一、人的语言能力和人脑构造12.2.2二、人脑语言能力的研究成果3.威尔尼克失语症［选择／名词］1873年德国生理学家威尔尼克发现“威尔尼克区”，该区域受损伤后，患者能说一些词语，发音也很准确，但是词语之间在意义上没有联系，而且也听不懂别人说的话。12.2.生命科学和人的语言能力12.2.1一、人的语言能力和人脑构造12.2.2二、人脑语言能力的研究成果4.语言遗传机制［选择／名词］也叫“语言获得机制”，指人出生时大脑的构造就已经决定了人具有一定的语言能力，这部分能力人人都有，每个人都一样。12.2.生命科学和人的语言能力12.2.1一、人的语言能力和人脑构造12.2.2二、人脑语言能力的研究成果4.语言遗传机制［选择／名词］也叫“语言获得机制”，指人出生时大脑的构造就已经决定了人具有一定的语言能力，这部分能力人人都有，每个人都一样。12.2.生命科学和人的语言能力语言能力知识，也叫“普遍语法”，全人类语言所共有的，先天遗传的本能知识；语言运用知识，也叫“个别语法”，人出生后通过学习获得，后天努力学习的知识。

12.2.1一、人的语言能力和人脑构造12.2.2二、人脑语言能力的研究成果5.大脑的语言功能临界期［选择／名词］最晚12-13岁大脑左半球的分区以及语言的遗传机制，都只提供人具有语言能力的潜在可能性。这些潜能必须在一定期限内被一定的语言环境激活才能起作用。例如：印度“狼孩”的发现。12.2.生命科学和人的语言能力12.2.1一、人的语言能力和人脑构造12.2.2二、人脑语言能力的研究成果第十二章第二节生物科学和人的语言能力［李东洋版重点总结］3.语言产生的条件［选择］发达的大脑（小脑：控制人体平衡－脑桥：连接左右两半球）灵活的发音器官（发音能力）。4.大脑的单侧化现象［选择／名词］人的大脑分左右两个半球，大脑左右两个半球并不是完全对称的，不平衡，大小略有差别，分工也不同。左半球：语言＋抽象的思维活动；（数学逻辑语言等）右半球：直观动作＋形象思维活动。（音乐美术情感等）5.布罗卡失语症［名词／选择］

1861年法国医生布洛卡，最先发现大脑左半球前部有个部位受到外力损伤后，患者会出现语言障碍，基本上不能说话，但是能听懂别人说的话，叫做“布洛卡失语症”。3个第十二章第二节生物科学和人的语言能力［李东洋版重点总结］6.

威尔尼克失语症［选择／名词］1873年德国生理学家威尔尼克发现“威尔尼克区”，该区域受损伤后，患者能说一些词语，发音也很准确，但是词语之间在意义上没有联系，而且也听不懂别人说的话。7.语言遗传机制［选择／名词］也叫“语言获得机制”，指人出生时大脑的构造就已经决定了人具有一定的语言能力，这部分能力人人都有，每个人都一样。8.大脑语言功能的临界期［选择］最晚12-13岁，大脑左半球的分区以及语言的遗传机制，都只提供人具有语言能力的潜在可能性。这些潜能必须在一定期限内被一定的语言环境激活才能起作用。3个人脑中掌管语言的是（

）A大脑左半球B大脑右半球C小脑D脑干人脑中掌管语言的是（

）A大脑左半球B大脑右半球C小脑D脑干脑桥的主要功能是（

）A:连接大脑左右两半球B:负责内脏功能C:控制人体运动的平衡D:负责掌管记忆功能脑桥的主要功能是（

）A:连接大脑左右两半球B:负责内脏功能C:控制人体运动的平衡D:负责掌管记忆功能小脑的主要功能是（）A:连接大脑左右两半球B:负责内脏功能C:控制人体运动的平衡D:负责掌管记忆功能小脑的主要功能是（）A:连接大脑左右两半球B:负责内脏功能C:控制人体运动的平衡D:负责掌管记忆功能患者能够说出一些词语，发音也很准确，但词语之间在意义上没有联系，构成不了完整的句子，而且也听不懂别人说的话，这种语言障碍叫做（）A:皮亚杰失语症B:布洛卡失语症C:威尔尼克失语症D:斯金纳失语症患者能够说出一些词语，发音也很准确，但词语之间在意义上没有联系，构成不了完整的句子，而且也听不懂别人说的话，这种语言障碍叫做（）A:皮亚杰失语症B:布洛卡失语症C:威尔尼克失语症D:斯金纳失语症一般认为人的大脑语言功能的临界期最迟是（

）A:2至3岁B:6至8岁C:9至10岁D:12至13岁一般认为人的大脑语言功能的临界期最迟是（

）A:2至3岁B:6至8岁C:9至10岁D:12至13岁语言与科学技术第十二章

语言学的应用价值01生命科学和人的语言能力02信息科学和语言信息处理03第十二章语言与科学技术第三节信息科学和语言信息处理

一、语言学和计算机信息处理

二、语言学在信息科学中的应用1.文字信息处理［选择］目前，我国主要依据《信息交换用汉字编码字符集》6763个汉字，对计算机进行编码设计储存汉字。12.2.生命科学和人的语言能力12.3.1一、语言学和计算机信息处理12.3.2二、语言学在信息科学中的应用2.语言信息处理［选择／名词解释］“语音实验”、“语音识别”“语音合成”等技术。12.2.生命科学和人的语言能力12.3.1一、语言学和计算机信息处理12.3.2二、语言学在信息科学中的应用3.语料库［选择／名词解释］按照一定条件存储在计算机中的大规模语言材料就是语料库。加工文本语料库是指标注了一定附加信息的语料库，又叫“熟”语料库。为计算机处理语言而编写的词典是（

信息词典）12.2.生命科学和人的语言能力12.3.1一、语言学和计算机信息处理12.3.2二、语言学在信息科学中的应用4.机器自动翻译［选择／名词解释］

通过计算机把一种语言自动翻译成另外一种或多种自然语言的信息处理技术。

（1）语汇平面的翻译；（词义）

（2）句法平面的翻译；（句法）

（3）语义平面的翻译；

（语义）

（4）语境平面的翻译。（语境－最高最难）12.2.生命科学和人的语言能力12.3.1一、语言学和计算机信息处理12.3.2二、语言学在信息科学中的应用第十二章第三节信息科学和语言信息处理［李东洋版重点总结］9.机器自动翻译［选择／名词解释］通过计算机把一种语言自动翻译成另外一种或多种自然语言的信息处理技术。

（1）语汇平面的翻译；（词义）

（2）句法平面的翻译；（句法）

（3）语义平面的翻译；

（语义）

（4）语境平面的翻译。（语境－最高最难突破）10.语料库［选择／名词］按照一定条件存储在计算机中的大规模语言材料就是语料库，加工文本语料库是指标注了一定附加信息的语料库，又叫“熟”语料库。为计算机处理语言而编写的词典是（信息词典）11.语音信息处理［选择］“语音实验”、“语音识别”“语音合成”等技术。3个

机器翻译技术的四个层级中，最高层级是（）A:词语平面B:句法平面C:语境平面D:语义平面

机器翻译技术的四个层级中，最高层级是（）A:词语平面B:句法平面C:语境平面D:语义平面目前机器翻译中最难突破的是（）A:语汇平面翻译B:句法平面翻译C:语义平面翻译D:语境平面翻译目前机器翻译中最难突破的是（）A:语汇平面翻译B:句法平面翻译C:语义平面翻译D:语境平面翻译机器翻译要确定“Iamgoingtothebank."的意思是“我要去银行”而不是“我要去河边”，必须达到（）A:语汇平面翻译B:句法平面翻译C:语义平面翻译D:语境平面翻译机器翻译要确定“Iamgoingtothebank."的意思是“我