尾水洞开挖支护施工方案

尾水洞开挖支护施工方案Elprogramadeconstruccióndesoporteyexcavaciónparaeltúneldedescarga概述Generalidades尾水洞全长1619.209m，洞室衬砌后断面尺寸5.0×5.0m，互联室长为24.6m，洞室衬砌后断面尺寸15.95×11.3m。Lalongitudtotaldeltúneldedescargaesde1619.209m,despuésdelrevestimientodeltúnel,ladimensióndelasecciónserá5.0m×5.0m,Lalongitudtotaldelcámaradeinterconexíonesde24.6施工内容Metodologíadeconstrucción尾水洞开挖支护施工，施工内容包括石方洞挖、水膨胀锚杆、IBO锚杆、普通锚杆、钢格栅、喷混凝土、管棚、排水孔等。Laconstrucción,excavaciónysoportedeltúneldedescarga,lametodologíadeconstrucciónincluye:laexcavaciónenrocasubterránea,swellex,pernosdeanclajeIBO,pernosdeanclajeconvencional,cerchareticular,hormigónlanzado,paraguasconmicropilotes,forodedrenaje,etc.参考资料REFERENCIAS〔1〕MIN-L0-PD-TDD-CIV-P-A-0001_C；〔2〕MIN-L0-PD-TDD-CIV-P-A-0002_C；〔3〕MIN-L0-PD-TDD-CIV-P-A-0003_C；〔4〕MIN-L0-PD-TDD-CIV-P-A-0004_C；〔5〕MIN-L0-PD-TDD-CIV-P-A-0005_C；〔6〕MIN-L0-PD-TDD-CIV-P-A-0006_C；〔7〕MIN-L0-PD-TDD-CIV-P-A-0007_B；〔8〕MIN-L0-PD-TDD-CIV-P-A-0008_C；〔9〕MIN-L0-PD-TDD-CIV-P-A-0009_B；〔10〕MIN-L0-PD-TDD-CIV-P-A-0010_B；〔11〕MIN-L0-PD-TDD-CIV-P-A-1001_C；〔12〕MIN-L0-PD-TDD-CIV-P-A-1002_C；〔13〕MIN-L0-PD-TDD-CIV-P-A-1003_C；〔14〕MIN-L0-PD-TDD-CIV-P-A-1004_C；〔15〕MIN-L0-PD-TDD-CIV-P-A-1005_B；〔16〕MIN-L0-PD-TDD-CIV-P-A-1006_B；〔17〕MIN-L0-PD-TDD-CIV-P-A-1007_C；〔18〕MIN-L0-PD-TDD-CIV-P-A-1008_C；〔19〕MIN-L0-PD-TDD-CIV-P-A-1009_C；〔20〕MIN-L0-PD-TDD-CIV-P-A-1009_C;〔21〕MIN-L0-PD-TDD-CIV-P-A-1010_C;〔22〕MIN-L0-PD-TDD-CIV-P-A-1011_B;〔23〕MIN-L0-PD-TDD-CIV-P-A-1012_B;〔24〕MIN-L0-PD-TDD-CIV-P-A-1013_B;〔25〕MIN-L0-PD-TDD-CIV-P-A-2000_C;〔26〕MIN-L0-PD-TDD-CIV-P-A-1009_C;〔27〕MIN-L0-PD-TDD-CIV-P-A-2001_C;〔28〕MIN-L0-PD-TDD-CIV-P-A-2002_B;〔29〕MIN-L0-PD-TDD-CIV-P-A-2003_C;〔30〕EspecificacionesdelCliente.资源配置Asignaciónderecursos人员配置表Disposicióndelpersonal序号número工作内容Contenidodetrabajo劳务人数númerodeobreros管理人员人数númerodeladministrador1测量Topografía613钻孔perforación614装药、爆破Carga,voladura1215出碴Desalojodeesbros2016支护SoporteSoporte281合计total725设备配置表Disposicióndelosequipos序号número设备名称nombredeequipo型号/规格tipo数量cantidad备注nota1全站仪estaciontotalelectronica莱卡licea12装载机CargadorafrontalCAT13自卸汽车volqueta15T54挖机excavadoraCAT32015推土机tractor16凿岩台车DrillingjumbosPantoforce47317拌和机MezcladoraJZ35018混凝土喷射机台车inyectordehormigónjumbosSplitzcss-319湿喷机inyectordehormigónMP.12110锚杆泵LabombadepernosdeanclajeGS-5111高速制浆机LamáguinadefabricacióndelechadadevelocidadZJ-800112输浆泵LabombadelechadatransportadoraBW250/50113压水机Máquinadeaguaapresión114通风机Máquinadeventilador4施工布置Disposicióndeconstrucción风水电布置Disposicióndeviento,aguayelectricidad施工用电主要利用在洞口与洞内布置的变压器，施工用水从水池接供水管至工作面。Laelectricidadutilizadaenlaconstruccióndeltúnelprovienedeuntransformadorexternoyvariostransformadoresinternoscolocadosalolargodeltrayectodeltúnel,setomaráelaguaparalaconstruccióndesdeelreservoriomedianteuntubodeaguaquellegaalfrentedeltrabajo.施工通风Ventilacióndelaconstrucción施工通风采取混合式通风方式，在洞口布置一台2×37KW风机向内压风，在700m处加一台接力，洞内布置2台2×37KW风机向外压风。Paralaventilaciónseaplicaráelmétodomixto,enlabocadeltúnelsecolocaráunventiladorde2×37KWparaelescapedelvientohaciaelinterior,enellugarde700mseaumentaunventilador,enelagujerointeriordeltúnelsecolocarádosventiladoresde2×37KWparaelescapedelvientohaciaelexterior.施工程序ProcesodeConstrucción开挖施工程序Excavación尾水洞出口边坡开挖完成后进行洞脸与顶部边坡支护，同时进行尾水洞出口锁口锚杆施工，保证进洞安全。Despuésdelaexcavacióndetaluddelagujeroeneltúneldedescarga,serealizaráelsoporteparalaestabilizacióndeltaludlateraldeltúnelylacoronadeltúnel,almismotiemposerealizarálaconstruccióndepernosdeconsolidacióndelagujeroparalasalidadeltúneldedescarga,paraasegurarlaseguridaddelaccesoaltúnel.互联室段分两层开挖，其洞口段〔10m范围〕采用〞短进尺、弱爆破〞施工方式，上部单循环进尺控制在1.0m左右。下部单循环进尺控制在3.2m左右；Lavoladuraenlapartedelacámaradeinterconexiónsedivideendoscapas.Eneltramodelportal(10m)seutilizaráelmétododeconstrucción“avancelento,voladurarápida〞,lamismaquecontrolalalongituddeavanceúnicadelcicloporcadametroenlapartesuperior,yenlaparteabajo，porcada3.2metros.互联室洞口钢拱架在下层开挖时安装。Seinstalalacerchareticularenelagujerodelacámaradeinterconexióndurantelaexcavaciónabajodelacapa.洞挖采用全断面开挖，2臂钻钻孔，A1、A2断面单循环进尺3.2m，支护滞后作业面不超过2进尺。Laexcavacióndeltúnelaplicaelmétododesecciónúnica,serealizalaperforacióncondosDrillingjumbos,elavancedelalongituddelciclosoloesde3.2mparalasecciónA1yA2,ladistanciaentreelfrentedeltrabajodeexcavaciónydesoportenodebesuperior2ciclos.A3断面开挖采用超前锚杆预支护，单循环进尺1.5LaexcavacióndelasecciónA3seutilizaforepolingconpernos,lalongituddeavancedeciclosoloesde1.5m,yserealizaelsoporteA4、A5断面开挖采用管棚、玻璃纤维锚杆预支护，单循环进尺1.0ParalaexcavacióndelasecciónA4yA5seutilizaforepolingconparaguas,micropilotesypernosdefibradevidrio,lalongituddeavancedeciclosoloesde1.0通过变形监测，如发现局部危岩变形速率急增，采取一期支护措施后尚不能满足稳定要求时，进行边、顶拱钢筋混凝土衬砌。Atravésdelainspeccióndedeformación,sepuededeterminarsiaumentarápidamenteladeformacióndelasrocas,conloqueresultaparcialmentepeligroso,seaplicaráelmétododesoportedeprimeraetapa,asímismosinosepuedecumplirconelrequisitodeestabilidad,inmediatamenteserealizaráelrevestimientodehormigónarmadoparalosparedesdelosdosladosylabóveda.尾水洞开挖施工程序主要包括施工准备、预支护、(机械开挖)钻孔爆破、出渣、一期支护等，其施工程序如下：Dentrodelprocesodeconstruccióndelaexcavacióneneltúneldedescargaesteincluyeprincipalmentelapreparación,forepoling,(excavaciónamáquina)laperforaciónyvoladura,eldesalojodelosesbros,soportedeprimeraetapa,etc.Elprocesodeconstruccióneslasiguiente：出碴出碴Desalojodeesbros施工准备preparaciónparalaconstrucción爆破设计diseñoBlasting测量放样Topografía钻孔perforación装药Carga爆破voladura通风ventilación爆破效果分析AnálisisdelosefectosBlasting必要时超前支护FOREPOLING机械开挖机械开挖excavaciónamáquina一期一期支护soportedeprimeraetapa二期支护soportedesegundaetapa二期支护soportedesegundaetapa下一爆破循环Próximociclodevoladura支护施工程序Procesodeconstruccióndesoporte尾水洞支护施工紧跟作业面。洞室支护形式主要有普通锚杆、水胀锚杆、IBO锚杆、钢格栅、喷混凝土、排水孔等，预支护有超前锚杆、管棚、玻璃纤维锚杆。Serealizalaconstruccióndelsoporteeneltúneldedescargainmediatamentedespuésdelaexcavación.Eltipodesoportedeltúnelincluyeprincipalmentelospernosdeanclajeconvencional,swellexpernos,pernosIBO,cerchareticular,hormigónlanzado,forodedrenaje,etc.,forepoling,incluyenpernosadelante,paraguasconmicropilotes,pernosdefibradevidrio.各断面支护形式如下：Lostiposdesoporteparatodaslasseccionessonlassiguientes：A1断面：水胀锚杆随机支护〔L＝3m〕，喷钢纤维砼〔5cmSecciónA1：soporteocasionalconswellexpernos〔L＝3m〕,hormigónlanzadodefibradeacero〔5cmA2断面：水胀锚杆系统支护〔L＝3m〕，喷钢纤维砼〔10cmSecciónA2：Sistemadesoporteconswellexpernos〔L＝3m〕,hormigónlanzadodefibradeacero〔10cm〕A3断面：超前锚杆〔L＝6m〕、钢格栅、喷钢纤维砼〔20cm〕、IBO锚杆〔L＝4secciónA3：pernosadelante〔L＝6m〕,cerchareticular,hormigónlanzadodefibradeacero〔20cm〕,pernosIBO〔L＝A4断面：管棚〔L＝12m〕、玻璃纤维锚杆〔L＝15m〕、钢格栅、喷钢纤维砼〔25cm〕、IBO锚杆〔L＝6m〕secciónA4：paraguasconmicropilotes〔L＝12m〕,pernosdefibradevidrio〔L＝15m〕,cerchareticular,hormigónlanzadodefibradeacero〔25cm〕,pernosIBO〔L＝A5断面：灌浆孔〔L＝18m〕、钢格栅、管棚〔L＝12m〕、喷钢纤维砼〔25cm〕、IBO锚杆〔L＝6msecciónA5：inyecciónenroca〔L＝18m〕,cerchareticular,paraguasconmicropilotes〔L＝12m〕,hormigónlanzadodefibradeacero〔25cm〕,pernosIBOA4、A5型断面超前支护与支护顺序如下：“掌子面加固“掌子面加固〞Consolidación

de

frente

de

trabajo锚杆Pernos"IBO32N"喷混凝土HormigónLanzado钢格栅Cerchareticular喷混凝土HormigónLanzado全断面开挖Excavación一期支护soportedeprimeraetapa预支护锚杆Pernos"IBO32N"喷混凝土HormigónLanzado钢格栅Cerchareticular喷混凝土HormigónLanzado全断面开挖Excavación一期支护soportedeprimeraetapa预支护FOREPOLING二期支护soportedeseg二期支护soportedesegundaetapa混凝土Hormigón注：根据开挖揭露的地质情况，如果有必要经过监理工程师现场决定，采取超前地质钻孔勘探、管棚、玻璃纤维锚杆、超前锚杆等措施，对掌子面进行加固处理。Nota:segúnlasituacióngeológicaquerevelalaexcavación,sisenecesitaatravésdeladecisióndelfiscalizadorenelsitio,haremosconsolidaciónsobreelfrentedetrabajoconmétodosoexploracióndepreforacióngeológicaantesdelaconstrucción,paraguas,anclajesdefibrasdevidrio,prepernosdeanclaje,etc.各项作业施工工艺Procesodeconstrucciónparalosfrentesdiferentesdeltrabajos普通锚杆施工程序elprocesodeconstrucciónparalospernosconvencional钻孔，采用凿岩台车钻孔，锚杆孔的间排距、倾角需满足设计图纸要求；LaperforaciónutilizaDrillingjumbos,lamallayelángulodeperforacióndelospernosdebencumplirconelrequisitodelosplanos.清孔，采用高压风或水进行清理；Paralalimpiezadelpozoseutilizaaireaaltapresiónyagua.注浆，锚杆安装注浆完成后，在浆液凝固前禁止扰动锚杆；Inyección,colocacióndepernosdeanclaje,inyeccióndelechada,nosepuedenmoverlospernoshastaquenosehayaendurecidolalechada.垫板安装，砂浆强度达到设计值80%时安装〔超前锚杆施工无此步骤〕。Lainstalacióndelaplacabase,serealizacuandolaresistenciadelmorterollegaa80%delvalordediseño,(laconstruccióndepernosanclajenosigueesteprocedimiento)锚杆施工程序如下：Procesodeconstruccióndepernosdeanclajeeslasiguiente：验收验收Aceptación安装锚杆Lainstalacióndepernodeanclaje钻孔perforación测量放样topografíayreplanteo注浆inyectados清孔Lalimpiezadelpozo锚杆加工elaboracióndeanclaje浆液拌制Lalechadademezcla施工准备lapreparacióndeconstrucción安装垫板PlacadeinstalaciónIBO锚杆施工程序ProcesodeconstruccióndepernosdeanclajeIBO钻孔，采用凿岩台车钻孔，锚杆同时作为钻杆，锚杆孔的间排距、倾角需满足设计图纸要求；LaperforaciónutilizaDrillingjumbos,lospernosdeanclajeIBOtambiénsirveobarrenodeperforación,lamallayelángulodeperforacióndepernosdebencumplirconelrequisitodelosplanos.安装垫板、垫圈；Instalacionesdelaplacabaseyarandela注浆，锚杆安装注浆完成后，在浆液凝固前禁止扰动锚杆。Inyección,colocacióndepernosdeanclaje,inyeccióndelechada,nosepuedenmoverlospernoshastaquenosehayaendurecidolalechada.钻孔perforación测量放样topografíayreplanteo施工准备lapreparacióndeconstrucción验收钻孔perforación测量放样topografíayreplanteo施工准备lapreparacióndeconstrucción验收Aceptación安全垫圈、垫板Lainstalacióndeplacaderepartoyaradela注浆inyectados玻璃纤维锚杆施工程序Procesodeconstruccióndepernosdefibradevidrio锚杆布置设计，根据现场设计地质情况确定玻璃纤维锚杆布置型式；Ladisposiciónyeldiseñodepernosdeanclaje,determinaeltipodedisposicióndepernosdefibradevidriodeacuerdoconlascondiconesgeológicasdelsitio.钻孔，采用2臂钻钻孔，锚杆孔的间排距、倾角需满足设计图纸要求；Laperforaciónutiliza2Drillingjumbos,lamallayángulodeperforacióndepernosdebencumplirconelrequisitodelosplanos.清孔，采用高压风进行清理；Lalimpiezadelpozoseutilizaelaireaaltapresiónyagua.封孔，采用树脂材料对孔口进行封闭；Elsello,taparelhuecoconresina；注浆，初始灌浆压力控制在0.4～0.5Mpa；Inyección,lapresióndelainyeccióninicialsecontrolaentre0.4-0.5MPa.效果分析，开挖后对注浆效果进行分析，调整锚杆布置形式和灌浆压力。Análisisdelresultado,realizarelanálisisdelresultadodelainyeccióndespuésdelaexcavación,paramodificarlaformadeladisposicióndelospernosylapresióndelainyección.玻璃纤维锚杆施工程序如下：Elprocesodeconstruccióndepernosdefibradevidrioeselsiguiente：灌浆效果分析验收Aceptación开挖Excavacion注浆inyectados孔口封闭Cierredelpozo施工准备lapreparacióndeconstrucción浆液拌制Lalechadademezcla锚杆加工elaboracióndeanclaje清孔Lalimpiezadelpozo测量放样topografíayreplanteo钻孔perforación安装锚杆Lainstalacióndepernodeanclaje灌浆效果分析验收Aceptación开挖Excavacion注浆inyectados孔口封闭Cierredelpozo施工准备lapreparacióndeconstrucción浆液拌制Lalechadademezcla锚杆加工elaboracióndeanclaje清孔Lalimpiezadelpozo测量放样topografíayreplanteo钻孔perforación安装锚杆Lainstalacióndepernodeanclaje灌浆孔施工程序Procesodeconstrucciónparaloshuecosdeinyección灌浆孔布置设计，根据现场设计地质情况确定灌浆孔布置型式；Ladisposiciónyeldiseñodeloshuecosdeinyección,sedefineneldiseñodelaubicacióndeloshuecosdeinyecciónylapresióndelainyeccióndeacuerdoconlasituacióngeoligicaenelcampo.钻孔，采用凿岩台车钻孔，灌浆孔的间排距、倾角需满足设计图纸要求；LaperforaciónutilizaDrillingjumbos,lamallayángulodeperforacióndeinyeccióndebencumplirconelrequisitodelosplanos.清孔，采用高压风进行清理；Lalimpiezadelpozoseutilizaelaireaaltapresiónyagua.封孔，采用止浆塞对孔口进行封闭；Elsello,taparelhuecoconstop-groutingplug；注浆，初始灌浆压力控制在0.8～1.0Mpa；Inyección,lapresióndelainyeccióninicialsecontrolaentre0.8-1.0MPa.效果分析，开挖后对注浆效果进行分析，调整灌浆孔布置形式和灌浆压力。Análisisdelresultado,realizarelanálisisdelresultadodelainyeccióndespuésdelaexcavación,paramodificarlaformadeladisposicióndeloshuecosdeinyecciónylapresióndelainyección.玻璃纤维锚杆施工程序如下：Elprocesodeconstruccióndepernosdefibradevidrioeselsiguiente：施工准备lapreparacióndeconstrucción浆液拌制Lalechadademezcla清孔Lalimpiezadelpozo测量放样topografíayreplanteo钻孔perforaciónSHAPE施工准备lapreparacióndeconstrucción浆液拌制Lalechadademezcla清孔Lalimpiezadelpozo测量放样topografíayreplanteo钻孔perforación孔口封闭孔口封闭Cierredelpozo注浆注浆inyectados开挖开挖Excavacion验收验收Aceptación灌浆效果分析灌浆效果分析水胀锚杆施工程序Procesodeconstruccióndeswellexpernos钻孔，采用凿岩台车钻孔，锚杆孔的间排距、倾角需满足设计图纸要求；LaperforaciónutilizaDrillingjumbos,lamallayelángulodeperforacióndepernosdebencumplirconelrequisitodelosplanos；钻孔并采用高压风进行清理；Lalimpiezadelpozoseutilizaelaireaaltapresiónyagua；安装锚杆、垫圈、垫板；lasinstalacionesdepernos,placabaseyarandela；压水，通过注水口对锚杆进行高压注水，达到设计压力(24Mpa)要求后停止。Lainyeccióndeaguadealtapresiónparalospernosdeanclajemediantelaaberturadeinyección,cuandocumplenconelrequisitodetensión(24Mpa),cesalainyeccióndelagua.水胀锚杆施工程序如下：Elprocesodeconstruccióndeswellexeselsiguiente：验收验收Aceptación安装锚杆、垫圈、垫板Lainstalacióndepernodeanclaje,placaderepartoyarandela钻孔perforación测量放样topografíayreplanteo压水Elaguadealtapresión清孔Lalimpiezadelpozo施工准备lapreparacióndeconstrucción管棚施工程序ProcesodeconstruccióndeParaguasconmicropilotes掌子面封闭，掌子面初喷混凝土封闭，并进行管棚分布设计；.Despuesdelaseccióndeexcavación,serealizaelhormigónlanzado,ydeahíserealizaeldiseñodereparticiónparalosparaguasconmicropilotes.钻孔，采用凿岩台车，管棚钢管施工采用跟管方式，1.5、3m一节，丝口连接；LaperforaciónutilizaDrillingjumbos,lostubosdeacerodeparaguasconmicropilotesseaplicaelmétodo“elavancesiguelacabezadeltubo〞,cadatubodeaceroes1.5my3m,laconexiónesroscada.注浆，管棚末端安装止浆塞并进行压力注浆；Inyección,seinstalapackerenelextramodeparaguasconmicropilotes,yserealizalainyeccióndepresión,封孔，采用水泥砂浆封孔；Serealizaelselladoconmortero.加固，将钢格栅与管棚钢管连接。Laconsolidación,conexionalacerchareticularylostubosdeacerodeparaguasconmicropilotes.管棚施工程序如下elprocesodeconstruccióndeparaguasconmicropiloteseslasiguiente：施工准备施工准备lapreparacióndeconstrucción验收aceptación测量放样topografíayreplanteo钻孔、跟管perforaciónyelavancesiguelacabezadeltubo钻孔perforación不合格钻机就位Laterminacióndeinstalacióndeltaladro管棚加工elaboracióndeparaguasconmicropilotes连接注浆管路、调试laconexióndelastuberíasinyectados结束terminación注浆效果分析注浆作业Eltrabajodeinyección合格合格钻孔喷混凝土与钢格栅施工程序Procesosdehormigónlanzadoyelcerchareticular建基面清理，喷混凝土前应用对基岩面进行清理；Serealizalalimpiezadesubbasedeestructuradeledificio.Limpialasuperficiederocasdebaseantesdelhormigónlanzado.初喷，基岩面喷混凝土〔有钢格栅时初喷〕；Elprimerhormigónlanzado.Lasuperficiederocasdebaseserealizaelhormigónlanzado(cuandohaylacerchareticular,serealizae