第三章-性别化的言语传播分解

第三章性别化的言语传播

第一节语言与性别一、语言定义性别1、男性通用语言西方社会所运用的语言大多以男性以及男性阅历作为标准，不仅贬低了女性，甚至抹煞了女性的存在。例如：businessman,chairman,freshman,mankind…①Master’degree②Formanismanandthemasterofhisfate.③Manhasnotagreaterenemythanhimself.请思索下列句子：Inowpronounceyoumanandwife.Bobbaby-sathissonwhilehiswifeattendedameeting.AnnaKournikovaissports’hottestpinupgirl.Freshmenfinditdifficulttoadjusttocollegelife.Wereachedagentlemen’sagreementonhowtoproceed.与英语一样，汉语也把男性的语言作为标准和主体，而女性语言只是一种附属性变体。例如：男性被尊称为老爷、少爷、爷儿们，而女性则被丈夫谦称为“内人、内子、贱内、拙荆、贱荆、贱方、下妻”。又如，社会认为女子应当呆在家里，假如走出家门就会引起麻烦，所以“安”上为“宀（房子的符号）”，下为“女”。汉语里有“贞女”“节妇”，但没有“贞男”“节男”，因为男人可以休妻，可以续娶，而封建礼教却要求“贞女不嫁二夫”。此外，在长期的语言习惯中，对男女两性的语序大都遵循男先女后的原则。在一个词组中犹如时存在男性和女性两个词，传统语法都把男性置前，女性放后。如汉语中的“男女、夫妻、夫妇、子女、公婆、兄妹、父母、祖父母、伯父伯母、岳父岳母、夫唱妇随、男尊女卑、男男女女、男耕女织、男欢女爱、男婚女嫁”等。与动物有关的词语也沿用这种语序，如雄雌、公母、鸳鸯、龙凤、龙飞凤舞。这种先后依次事实上就是一种尊卑观念的体现。男性通用语言影响到我们对语言的理解、对个人身份的看法以及对不同生活领域中女性存在的感知。常常以外表或与他人的关系来定义女性以活动、成就或地位来定义男性。2、语言定义性别的方式

语言以不同的方式定义男性和女性，并以此表达有关性别的文化观念。

王石女友田朴珺复出王石女友投资《合伙人》王石女友田朴珺面部僵硬变形王石登顶成A股最有钱董事长王石:坚持底线的企业最宏大王石:在哈佛学习比登珠峰难……第一夫人变身国务卿儒雅贵妇希拉里谈中美关系走向“谁是亚洲最美丽的女性？”电影《昂山素季》泰国美女总理英拉曝罕见私房照艳光四射3、语言命名存在物语言最重要的影响力之一是让我们感知现象存在的影响力。语言学家指出，不命名某一事物，即意味着否定它的存在或它的重要性。例如：性骚扰二、语言令性别观念条理化1、形成刻板成见的性别观念所谓刻板成见，是指基于对部分现象的一知半解而归纳出的普遍规律。言语传播中常见的刻板观念包括女性感性而男性理性，男性是强者女性是弱者等。2、激励两极化思维在整理思想的过程中，语言极大的推动了两极化思维，即把事物看成是对立的两面。如：对错、是非、好坏、多少、高矮、胖瘦、黑白等。

语言和思想的两极分化在我们的性别观念中特殊明显。如：人天生分为男女两性思索：这种观念的影响？三、语言评价性别语言并非不偏不倚，它不仅反映文化价值观，而且会对我们的观念产生重大影响。语言在很大程度上与性别相关四、语言允许假设性思索符号允许假设性思索，即想象并不存在的事物。假设性思索在塑造个人的性别身份以及性别观念方面起着重要作用。假设性思索能够变更性别的意义。五、语言允许内省作为符号运用者，我们不仅可以命名四周的现象，而且命名自我本身。我们可以运用反省的实力和假设性思索来变更自我。六、语言是一个过程语言并非停滞不前。我们不断变更语言，以体现我们对自我和世界不断更新的相识。如：小姐、太太、夫人、女士少爷、老爷、先生、男士其次节性别化的传播一、性别化的言语集团所谓言语集团，就是共同遵守一套传播准则的群体。也就是说，只有某一群体对交际目的、策略和说明方式的相识都达成一样时，言语集团才有可能存在。性别化的言语集团形成于社会化过程中，即女性言语集团和男性言语集团。【探讨】童年时的游戏二、儿童游戏的教化作用1、男孩游戏⑴特点通常人数较多具有竞技性和明确的目标遵循确定的规则和任务⑵传播规则利用传播表达个人观点、看法和身份利用对话取得成功，如解决问题或制定策略。利用传播竞争表现机会，成为留意力中心。2、女孩游戏⑴特点常常成双结对或三五成群缺少预先规定的目标和任务缺乏严密组织大量运用交谈⑵传播规则利用传播营造并维护人际关系利用传播建立同等人际关系利用传播接纳他人利用传播表现对他人的关注3、总结很多成年男女所接受的基本传播规则都是由他/她们在童年游戏中学会的传播规则提炼、发展而成的。三、性别化的传播惯例1、女性言语往往将传播作为建立和维持人际关系的主要途径，具体特征如下：建立对等关系。表达支持。关注关系程度。谈话中的维持工作。应答主动。个人化、具体化的风格。间接与摸爽性的语气。2、男性言语交谈常被当做证明自己、建立威望的手段，具有以下特征：获得地位，实施限制。利用言语实现工具性目的。交谈中的限制。往往干脆、专断。抽象，接受常规术语。应答不如女性言语感情猛烈。

两性沟通的9个经典误会

两性心理专家常常提到的两性沟通的9个经典误会。了解这些，有助于男人和女人的彼此之间的理解。终归，我们想要的不只是被倾听，更希望对方能够真正听懂我们所说、所思与所感。

1、谈论苦恼

女人渴望安抚，男人找寻方法。

发生场景：下班回到家

她说：“**太过分了，干活时偷懒，见了领导邀功！那个项目明明是我推动的……

”

他说：“那你应当干脆反对他啊！要定时向领导汇报进程、职场都是这样啊！你的利益别人不会替你维护的。”

她说：“你究竟向着谁说话啊？！”

解析：女人埋怨生活中不如意，多数状况下只是希望让伴侣知道“我受伤了，我须要劝慰。”而不是具体的就事论事和建议指导；而男人的反应却常常是“我来尽我所能地帮助你解决问题”，而不是“帮你消解不良心情”，男人们习惯把困难事情变简洁，觉得这样才是解决问题的根本方法。

2、闲聊

女人把它看成维持关系的载体，男人看成休闲方式。

发生场景：卧房临睡前

她说：这几天你都回来得很晚啊！有什么事情啊？

他说（不以为然地）：没什么事，别瞎猜。

她感到被冷落，甚至怀疑两人的感情出现了问题。

解析：语言沟通对于男女来说意义并不完全相同。在女人的世界里，闲聊、八卦、共享隐私、互吐苦水，都是彼此建立和维持关系的一种载体。沟通的形式比内容更为重要；但对于男人来说，言语沟通是实现其他目的的工具，而不是休闲的方式。很多时候，男人的“没事”只是表明“我累了，我想休息一下”。

3、谈钱

男人视为自尊象征，女人更实际。

发生场景：飞机起飞后

她说：刚才在免税店看到一个新款手袋，下了半天决心也没舍得买。

他说：想买你干嘛不买啊？！

她说：喂，我们一个挣多少钱啊？日子可不能那么过！

他说：你是不是觉得和我在一起很委屈啊？

解析：爱上一个人，男人就情愿为她花钱，而女人就情愿为他省钱。在钱的问题上，女人恒久比男人更实际，她们发牢骚是想让男人知道“我很会持家，我很棒吧？”但这样的话在男人听来往往就感到很刺耳，因为他们最怕女人说自己不行，自己比不上别人，他们的致命伤在于“就算我没有很多钱，也不要这样提示我，我也是有自尊的啊！”

4、比较

女人联想到被疼爱，男人联想到实力。

发生场景：（接上段）

她说：我……我就是觉得委屈！比我人老珠黄的女人还每天戴卡提亚呢？我买个手袋都要反复琢磨。

他说：那你找别人去吧，找能给你这些的人去吧。

解析：女人既然实际，就知道自己选择的是什么，放弃的是什么，她们的埋怨事实上是确定自己的放弃可以换了更多的疼爱，想让伴侣知道“我爱上你，就接受了你现在的一切，所以请你确定要好好珍惜我啊！”而男人的软肋是“能不能给爱人带来她想要的生活”。听到类似有关的“别人如何如何”的语言，心思简洁的男人会觉得自己留不住爱人——愧疚，我给不了你那么多想要的，也不想强求你受委屈。

5、购物

女人在服饰上找寻确认，男人联想到实力。

发生场景：商场购物

她说：你说我要不要买这件小礼服啊？我始终没有穿过这样的。

他说：你不是有一件蓝色的吗？

她脸色一沉，心想：莫非我在你心里不值得多买一件礼服？

解析：女人常常担忧自己在爱人眼中不够好看，不够可爱，宠爱在随意的场合借题发挥，找寻确认。但是假如发生在与购物相关的场景下，男人又很简洁反应到“实力”的问题上。以上的对话中，其实女人想问到的是“你看我穿这件小礼服好看吗？”但男人的想法却是：“想买就买呗，为什么确定要说以前没有呢？”

6、忽视

女人宠爱被重视，男人更易想到物质。

发生场景：共进晚饭时

她说：你今日回家遗忘了什么？很重要的东西。

他眉头一皱，脱口而出：今日是什么节目？我又忘了给您老人家买什么东西了？

她埋怨道：你很久没有到家就吻我了！

解析：故弄玄虚是女人的天性，对她们来说这有点消遣调情的作用，借以显示自己的重要性。

男人总是误以为物质是女人的第一需求，因为女人见到物质性的东西就会两眼泛光，却忘了女人更是情感类动物，她们是通过礼物来确认爱。

7、家务

男人想当然地认为属于女人，女人须要被感谢。

发生场景：男人回家一进门

他说：你怎么还没做饭啊？

她说（没好气的）：我是你家保姆啊？保姆还给钱呢！我今日累了，想出去吃。

他说：出去吃就出去吃呗，发什么飙啊？

解析：不行否认，当代社会还有很多男人有这样的观点，认为洗衣做饭是女人的事情。而事实上很多都市女人也都接受这一现实，但她希望伴侣能知道这些不是因为她欠你的而天经地义应当这样，而是她为了爱你才做的，须要因此被感谢。

8、事业

男人把事业放在第一位，女人把感情放在第一位。

发生场景：（接上段）

他说：你看好啦！我可是推掉了三个客户聚会回家的，你就这样对我啊。

她说：那你回家是对我的赏赐啊？我不须要！

解析：在男人的心中那些聚会很重要，是因为他要维护社会关系来更好地支持家庭，他们强调自己放弃了回家，是希望得到对方的理解和感谢。但这样的话在女人听来，就似乎是一种威逼，怀疑自己不值得对方做一些放弃。女人很简洁把现实问题上升到“爱与不爱”的高度，她们自始至终关注的都是自己在对方心中的位臵。

9、拒绝

女人很难直截了当地表达拒绝，男人渴望听到诚恳的回答。

发生场景：休假中

她说：现在去爬山可能会遇到暴风，很危急的。

他说：那我们明年春天再去。

她笑了笑，没说话。

解析：相对来说，女人很难直截了当地表达拒绝，总是要找到一个好借口让对方轻松放弃，也常常希望借助时间的拖延而侥幸“躲”过去。惋惜通常男人不能精确理解这类拒绝信号，他们习惯于把事情和关系视作两码事，也更渴望听到诚恳的回答。男人与女人（趣谈）男人胆怯 失去自由