山东枣庄历年中考语文文言文阅读试题20篇（含答案与翻译）（截至2021年）

山东枣庄历年中考语文试题（文言文阅读）

（截至2021年）

【甲】

十年春，齐师伐我。公将战。曹刿请见。其乡人曰：“肉食者谋之，又何间焉？”刿曰：

“肉食者鄙，未能远谋。”乃入见。问：“何以战？”公曰：“衣食所安，弗敢专也，必以

分人。”对日：“小惠未彳扁，民弗从也.”公曰：“牺牲玉帛，弗敢加也，必以信。"对日：

“小信未孚，神弗福也。”公曰：“小大之狱，虽不能察，必以情。"对曰：“忠之属也。

可以一战。战则请从。”

公与之乘。战于长勺。公将鼓之。刿曰：“未可。”齐人三鼓。刿曰：“可矣。”齐师

败绩。公将驰之。刿曰：“未可。”下视其辙，登轼而望之，曰：“可矣。”遂逐齐师。

（《曹刿论战》）

【乙】

上自劳军。至霸上及棘门军，直驰入，将以下骑送迎。已而之细柳军，军士吏被甲，锐

兵刃，骰弓弩，持满。天子先驱至，不得入。先驱曰：“天子且至！”军门都尉日：“将军

令曰：'军中闻将军令，不闻天子之诏。'"居无何，上至，又不得入。于是上乃使使持节

诏将军：“吾欲入劳军亚夫乃传言开壁门。壁门士吏谓从属车骑日：“将军约,军中不

得驱驰于是天子乃按辔徐行。至营，将军亚夫持兵揖日：“介胄之士不拜，请以军礼见。”

天子为动，改容式车。使人称谢：“皇帝敬劳将军。”成礼而去。

既出军门，群臣皆惊。文帝曰：“嗟乎，此真将军矣！曩者霸上、棘门军，若儿戏耳,

其将固可袭而虏也。至于亚夫，可得而犯邪！”称善者久之。

（《周亚夫军细柳》）

10.下列加点的实词解释有误的一项是（

A.军士吏然甲（同“披”，穿着）亚夫乃传言开擘门（墙壁）

B.肉食者熟（浅陋。这里指目光短浅）小大之不（指诉讼事件）

C.又何回焉（参与）鬟者霸上、棘门军（先前）

D.使人称谢（向人致意，表示问候）衣食所安弗敢寺也（独自享有）

11.下列加点虚词的意义和用法相同的一项是（）

A.已而之细柳军醉翁之意不在酒

B.何以战不多物喜，不以己悲

C.登轼加望之鸣之加不能通其意

D.四乡人日必先苦"心志

12.翻译下列句子。

（1）小惠未褊，民弗从也。

（2）于是上乃使使持节诏将军。

13.下面表述不氐确的一项是（）

A.《曹刿论战》选自编年体史书《左传》，《周亚夫军细柳》选自司马迁的纪传体史

书《史记》。

B.“牺牲玉帛”是古代祭祀文化中的祭品，“持节”“揖”“拜”是与古代礼仪相关

的词语。

C.《曹刿论战》对战争场面详加叙述，战前、战后则一笔带过，这样详略得当，重点

突出。

D.《周亚夫军细柳》写文帝在细柳营两次受阻，从侧面衬托了周亚夫恪尽职守、治军

严明的形象。

14.《周亚夫军细柳》一文，文帝称周亚夫为“真将军”，那么，从《曹刿论战》可以

看出，曹刿的“真将军”体现在哪些方面？

【参考答案】

10.A11.D

12.（1）这种小恩小惠不能遍及百姓，老百姓是不会顺从您的。

（2）于是文帝就派使臣持符节诏令将军。13.C

14.曹刿有深谋远虑；懂得“得民心者得天下”道理；善于在战场上抓住时机，是•

名出色的军事指挥家。

【解析】

【10题详解】

本题考查文言实词解释。A.亚夫乃传言开壁门：周亚夫这才传令打开军营大门。壁：营

垒。故选A。

【11题详解】

A.之：至IJ,往，动词/的，结构助词；

B.以：凭借，介词/因为，连词；

C.而：表示承接关系的连词/表示转折关系的连词；

D.其：都是“他的，代词”；

故选D。

【12题详解】

本题考查句子翻译。注意重点词语翻译要准确。

（1）惠：恩惠。同“遍”，遍及。从：顺从。

（2）乃：于是，就。使：派。使：使者。节：符节。诏：诏令。

13题详解】

本题考查文章内容分析。C.《曹刿论战》对战争场面是略写，一笔带过；战前、战后却

写得极为详尽，突出“论”这个重点，故选C。

【14题详解】

本题考查人物形象分析。

从“肉食者鄙，未能远谋”可以看出，曹刿有远大的谋略；

从“公曰：'小大之狱，虽不能察，必以情。‘对曰：'忠之属也。可以一战。战则请

从’”可以看出，曹刿深谙取信于民的道理；

从“齐人三鼓。刿日：‘可矣。'齐师败绩。公将驰之。刿日：‘未可。'下视其辙,

登轼而望之，曰：‘可矣。‘遂逐齐师”可以看出，曹刿在战场上指挥若定，善于抓住战机,

有卓越的军事才能。

【参考译文】

【甲】鲁庄公十年的春天，齐国军队攻打我们鲁国。鲁庄公将要迎战。曹刿请求拜见鲁

庄公。他的同乡说：“当权的人自会谋划这件事，你又何必参与呢？”曹刿说：“当权的人

目光短浅，不能深谋远虑。”于是入朝去见鲁庄公。曹刿问：“您凭借什么作战？”鲁庄公

说：“衣食（这一类）养生的东西，我从来不敢独自专有，一定把它们分给身边的大臣。”

曹刿回答说：“这种小恩小惠不能遍及百姓，老百姓是不会顺从您的。”鲁庄公说：“祭祀

用的猪牛羊和玉器、丝织品等祭品，我从来不敢虚报夸大数目，一定对上天说实话。”曹刿

说：“小小信用，不能取得神灵的信任，神灵是不会保佑您的。”鲁庄公说：“大大小小的

诉讼案件，即使不能一一明察，但我一定根据实情（合理裁决）曹刿回答说：“这才尽

了本职一类的事，可以（凭借这个条件）打一仗。如果作战，请允许我跟随您一同去。”

到了那一天,鲁庄公和曹刿同坐一辆战车，在长勺和齐军作战。鲁庄公将要下令击鼓进

军。曹刿说：“现在不行。”等到齐军三次击鼓之后。曹刿说：“可以击鼓进军了齐军

大败。鲁庄公又要下令驾车马追逐齐军。曹刿说：“还不行。”说完就下了战车，察看齐军

车轮碾出的痕迹，又登上战车，扶着车前横木远望齐军的队形，这才说：“可以追击了。”

于是追击齐军。

【乙】文帝亲自去慰劳军队。到了霸上和棘门的军营,直接奔驰进入，从将军到下属军

官都骑马迎进送出。不久文帝到达细柳军营，军中的将士都披挂铠甲,手拿锐利的兵器,张

开弓弩，拉满弓弦。天子的先导跑到军营，不能进入。先导说：“天子就快到了！”把守军

门的都尉说：“将军命令说'军中只听将军的命令，不听天子的诏令‘过了不久，文帝

到达，又不能进入。于是文帝就派使臣持符节诏令将军说：“我要进营慰劳军队。”周亚夫

这才传令打开军营大门。守卫营门的军官对文帝的随从车骑人员说：'‘将军有规定，军营中

不准车马奔跑。”于是天子就拉紧缰绳缓慢行进。到了军营中心，将军周亚夫手拿武器拱手

说：“穿铠甲、戴头盔的将士不能跪拜，请允许我用军礼参见皇上。”天子深受感动，面容

变得庄重,靠在车前横木上向官兵致敬。派人向周亚夫致意说：“皇帝敬重地慰劳将军。”

慰劳礼仪结束后离去。

出了细柳营军门，群臣都很惊讶。文帝说：“啊，这才是真正的将军呀！以前在霸上、

棘门军营看到的，简直像儿戏，他们的将军未来一定会遭受袭击而被俘虏;至于周亚夫，怎

么可能冒犯他呢！”称赞了周亚夫很久。

（2021山东枣庄）

【甲】若夫淫雨霏霏，连月不开，阴风怒号，浊浪排空，日星隐曜，山岳潜形，商旅不

行，橘倾楫摧，薄暮冥冥，虎啸猿啼。登斯楼也，则有去国怀乡，忧谗畏讥，满目萧然，感

极而悲者矣。

至若春和景明，波澜不惊，上下天光，一碧万顷，沙鸥翔集，锦鳞游泳，岸芷汀兰，郁

郁青青。而或长烟一空，皓月千里，浮光跃金，静影沉璧，渔歌互答，此乐何极！登斯楼也,

则有心旷神怡，宠辱偕忘,把酒临风，其喜洋洋者矣。

嗟夫！予尝求古仁人之心，或异二者之为，何哉？不以物喜，不以己悲，居庙堂之高则

忧其民，处江湖之远则忧其君。是进亦忧，退亦忧。然则何时而乐耶？其必曰"先天下之忧

而忧，后天下之乐而乐"乎！噫！微斯人，吾谁与归？

——范仲淹《岳阳楼记》

【乙】孟子谓宋句践①曰："子好游②乎？吾语子游。人知之，亦嚣嚣®;人不知，亦嚣嚣。”

曰："何如斯可以嚣嚣矣？"曰："尊德乐义，则可以嚣嚣矣。故土穷不失义，达不离道。穷

不失义，故土得己④焉。达不离道，故民不失望焉。古之人，得志，泽加于民；不得志，修

身见于世。穷则独善其身，达则兼善天下。”

一—《孟子,尽心上》

注释：①宋句践：古人名。②游：指游说。③嚣嚣：安详自得的样子。④得己：

自得。

9.解释下面加点的词。（4分）

⑴厚暮冥冥⑵去国怀乡⑶吾埼子游⑷人知之，亦嚣嚣

10.下列加点词的用法不尊阿的一项是（2分）

A.居庙堂之高则忧基民穷则独善基身B.予尝求古仁人之心人知之，亦嚣嚣

C.处江湖之远则忧其君达则兼善天下D.其喜洋洋者装尊德乐义，则可以嚣嚣朱

11.翻译下列句子。（4分）

⑴登斯楼也，则有心旷神怡，宠辱偕忘。

⑵故士穷不失义，达不离道。

12.王国维说：“一切景语皆情语也。”选文《岳阳楼记》中，第一段通过描绘“”，

表现出远谪的悲苦、郁闷之情；第二段则通过描绘“洞庭春晴图”，表现出之情。（2

分）

13.“天下观”是古圣贤之道。《礼记》日：“大道之行也，天下为公。”结合两篇选

文，谈谈范仲淹和孟子的“天下观”分别是什么？（2分）

【参考答案】

（1）本题考查理解文言词语含义的能力。解答此题的关键是先理解词语所在句子的含

义，然后结合句意来推断词语即可。

①句意为：傍晚天色昏暗。薄：迫近。

②句意为：离开国都、怀念家乡。国：国都。

③句意为：我告诉你怎样游说。语：告诉。

④句意为：别人理解也安详自得。知：理解。

（2）本题考查文言词语一词多义的辨析能力。解答此题的关键是先理解词语所在句子

的含义，然后结合句意来推断词语的含义，进行比较，得出答案即可。

A.前句句意：在朝廷上做官时，就为百姓担忧；其：代词。后句句意：穷困就独善其

身；其：代词。选项加点词意义和用法相同。

B.前句句意：我曾经探求古时品德高尚的人的思想感情；之：的。后句句意：别人理

解也安详自得；之：代词。选项加点词意义和用法不同。

C.前句句意：处在僻远的地方做官则为君主担忧；则：就。后句句意：显达就兼善天

下；贝h就。选项加点词意义和用法相同。

D.前句句意：那真是快乐高兴极了：矣：表示感叹。后句句意：尊崇道德，喜爱仁义，

就可以安详自得了；矣：表示感叹。选项加点词意义和用法相同。

故选：B.

(3)本题考查翻译语句的能力.解答时一定要先回到语境中，根据语境读懂句子的整

体意思，直译为主，意译为辅。并按现代汉语的规范，将翻译过来的内容进行适当调整，达

到词达句顺。

①句中重点词：则，就。偕，一同。句意为：登上这座楼啊，就会感到胸怀开阔，精神

爽快，荣耀和屈辱一并忘掉。

②句中重点词：故，所以。失，丧失。离，背弃。句意为：所以士人穷困的时候不丧失

(失掉)义，得志时不背离(背弃)道。

(4)本题考查理解文章内容和分析情感的能力。解答此题需在通晓全文大意的基础上

来分析。结合第一段内容，从“若夫淫雨霏霏，连月不开，阴风怒号，浊浪排空，日星隐曜，

山岳潜形，商旅不行，橘倾楫摧，薄暮冥冥，虎啸猿啼”中可知，描绘了洞庭风雨图；结合

第二段内容，从“登斯楼也，则有心旷神怡，宠辱偕忘，把酒临风，其喜洋洋者矣”中可知，

表现了心旷神怡、遗忘得失宠辱的乐观之情。

(5)本题考查理解文章内容和主旨的能力。结合甲文内容，从''是进亦忧，退亦忧。

然则何时而乐耶？其必曰'先天下之忧而忧，后天下之乐而乐'乎”中可知，范仲淹的天下

观是：先天下之忧而忧，后天下之乐而乐。结合乙文内容，从“古之人，得志，泽加于民；

不得志，修身见于世。穷则独善其身，达则兼善天下”中可知，孟子的天下观是：穷则独善

其身，达则兼善天下。

答案：

(1)①迫近；②国都；③告诉：④理解。

(2)B

(3)①登上这座楼啊，就会感到胸怀开阔，精神爽快，荣耀和屈辱一并忘掉。

②所以士人穷困的时候不丧失(失掉)义，得志时不背离(背弃)道。

(4)洞庭风雨图；心旷神怡、遗忘得失宠辱的乐观(或“喜悦”)。

(5)范仲淹：先天下之忧而忧，后天下之乐而乐。孟子：穷则独善其身；达则兼善天

下。

【点评】文言文翻译方法：

对，即对译法。也就是用现代汉语中等值的词去对换被译文言词的方法。

增，即增添法。古汉语的词大多数是单音词,翻译时，要把这些文言单音词加以扩充，

使之成为现代汉语中的双音词O

册即删减法。有的文言虚词，现代汉语没有相当的词表示它，不能硬译。有的文言虚

词,现代汉语虽有同它相当的同，但如果勉强译出来，反而使句子累赘。属于这两种情况的

文言虚词，翻译时则删去。

移,即移位法。将文言句子按照现代汉语语法格式，调整语序。凡是与现代汉语的句法

结构形式不一致的文言句子,翻译时不能照原句的语序排列，必须将不合现代汉语的语序部

分加以调整。

留，即保留法。凡是古今意思相同的词，以及帝号、国号、年号、人名、地名、官名、

度量衡单位等，可照录于译文中，不必另作翻译。

换，即替换法。不少文言文所表示的意义，在现代汉语中不是用原词表示，翻译时可用

现代汉语中意义相当的词去替换。

【参考译文】

【甲】像那阴雨连绵，接连几个月不放晴，寒风怒吼，浑浊的浪冲向天空；太阳和星星

隐藏起光辉，山岳隐没了形体；商人和旅客不能通行，船桅倒下，船桨折断；傍晚天色昏暗，

虎在长啸，猿在悲啼，这时登上这座楼啊，就会有一种离开国都、怀念家乡，担心人家说坏

话、惧怕人家批评指责，满眼都是萧条的景象，感慨到了极点而悲伤的心情。

到了春风和煦，阳光明媚的时候，湖面平静，没有惊涛骇浪，天色湖光相连，一片碧绿,

广阔无际；沙洲上的鸥鸟，时而飞翔，时而停歇，美丽的鱼游来游去，岸上的香草和小洲上

的兰花，草木茂盛，青翠欲滴。有时大片烟雾完全消散，皎洁的月光一泻千里，波动的光闪

着金色，静静的月影像沉入水中的玉璧，渔夫的歌声在你唱我和地响起来，这种乐趣真是无

穷无尽啊！这时登上这座楼，就会感到心胸开阔、心情愉快，光荣和屈辱一并忘了，端着酒

杯，吹着微风，那真是快乐高兴极了。

唉！我曾经探求古时品德高尚的人的思想感情，或许不同于以上两种人的心情，这是为

什么呢？是由于不因外物好坏和自己得失而或喜或悲。在朝廷上做官时，就为百姓担忧；处

在僻远的地方做官则为君主担忧。这样来说在朝廷做官也担忧，在僻远的江湖也担忧。既然

这样，那么他们什么时候才会感到快乐呢？他们一定会说：''在天下人忧之前先忧，在天下

人乐之后才乐”。唉！如果没有这种人，我同谁一道呢？

【乙】孟子对宋国勾践说：“你喜欢游说各国君主吗？我告诉你怎样游说：别人理解也

安详自得，别人不理解也安详自得。”问：“怎样才能安详自得呢？”孟子答道：“尊崇道

德，喜爱仁义，就可以安详自得了。所以士人困穷失意时不离开仁宅义路，显达得意时不背

离道德。穷困时不失仁义，士人就能安详自得；显达时不背离王道，民众就不会失其所望。

古代的士人，得志时恩惠施于百姓，不得志时修养自身以显现于世。穷困就独善其身，显达

就兼善天下。”

（2020山东枣庄）

【甲】至于负者歌于涂，行者休于树，前者呼，后者应，鱼偻提携，往来而不绝者，滁人游

也。临溪而渔，溪深而鱼肥；酿泉为酒，泉香而酒测；山看野藏，杂然而前陈者，太守宴也。

宴酣之乐，非丝非竹，射者中，弈者胜，觥筹交错，起坐而喧哗者，众宾欢也。苍颜白发,

颓然乎其间者，太守醉也。

己而夕阳在山，人影散乱，太守归而宾客从也。树林阴翳，鸣声上下，游人去而禽鸟乐

也。然而禽鸟知山林之乐，而不知人之乐；知从太守游而乐，而不知太守之乐其乐也。醉能

同其乐，醒能述以文者，太守也。太守谓谁？庐陵欧阳修也。

节选自欧阳修《醉翁亭记》

【乙】滁州之西南，泉水之涯®,欧阳公②作州之二年，构@亭日“丰乐”，自为记，以见其

名之义。既又直④丰乐之东，几百步，得山之高，构亭曰“醒心”，使巩记之。

凡公与州宾客者游焉，则必即丰乐以饮。或醉且劳矣，则必即醒心而望，以见夫群山之

相环，云烟之相滋，旷野之无穷，草树众而泉石嘉，使目新乎其所睹，耳新乎其所闻，则其

心洒然®而醒，更欲久而忘归也。噫！其可谓善取乐于山泉之间矣。

虽然，公之乐，吾能言之。吾君⑥优游而无为于上，吾民给足而无憾于下。公乐也，一

山之隅，一泉之旁，皆公乐哉？乃公寄意于此也。

节选自曾巩⑦《醒心亭记》

注释:①涯:岸边。②欧阳公：即欧阳修。③构:搭建。④直:当，临。⑤洒然:洒脱的样子,

形容毫无拘束。⑥吾君:指皇帝；优游:悠闲自得；无为:清静自然。⑦曾巩（1019-1083）:

北宋散文家，唐宋八大家之一。此文是作者应其师欧阳修之托而写的。

9.解释下面加点的词.（4分）

（1）但偻提携低偻:

（2）泉香而酒冽洌：_

（3）张终而前陈者杂然:.

（4）则必即丰乐以饮即：

10.下列各组加点词在句子中的意义和用法,不相同的一项是（3分）

A.临溪加渔则必即醒心地望

B.行者休干树所欲有甚于生者（《鱼我所欲也》

C.以见夫群山之相环无丝竹之乱耳（《陋室铭》）

D.醒能述以文者君子深造之以道（《孔孟论学习》

11.将选文中画线句子翻译成现代汉语。（4分）

（1）苍颜白发，颓然乎其间者，太守醉也。

（2）其可谓善取乐于山泉之间矣。

12.（甲）文的“太守之乐”与（乙）文中的“公之乐”分别指什么？（2分）

【参考答案】

9.（1）驼背，指老年人。（2）清。（3）错杂的样子。（4）就，靠近，至IJ。

（4分。每小题1分）

10.B（3分）

11.（1）脸色苍白，头发雪白，昏昏（或“东倒西歪”）地坐在众人中间的，是太守醉

了。（2）大概可以称得上是善于在山水之间寻找快乐了。

（4分。每小题2分，关键词语理解正确、句式翻译恰当即可）

12.（甲）文“太守之乐”指与民同乐，乐民所乐；（乙）文“公之乐”指国家安定，

百姓丰衣足食（答“吾君优游而无为于上,吾民给足而无憾于下“政治清明，百姓安居乐业”

“国家太平，人民幸福”“国泰民安”等都可）

（2分。每点1分，意思对即可）

【参考译文】

【乙称滁州的西南方，一条泉水的旁边，欧阳公担任滁州太守的第二年，在那里修建

了一座亭子叫“丰乐亭”，他自己写了一篇《丰乐亭记》，来说明它的名称的由来。之后又

在距离丰乐亭东面几百步的地方（直译:笔直朝丰乐亭的东面走几百步），找到一处山势高

的地方，修建了一座凉亭叫“醒心亭”，让我为它写一篇记。

只要欧阳公和州里的宾客一道游玩，就一定会到丰乐亭饮酒。（他）有时喝醉或劳累了，

就一定会到醒心亭眺望四周，只见到那群山环绕，白云、山岚、水气滋生、蔓延，一望无际

的旷野，花草树木茂盛,山泉岩石秀丽，让他们眼睛所看到的都是清新之景,耳朵所听到的

都是清新之音，从而他们的心也因惊奇而醒来，甚至想久待在这里而忘了回去。唉!他真可

以说擅长从山泉之间获得乐趣的了！

虽然如此，欧阳公这样做的快乐,我却能解释它。我们的国君在上能宽大化民,不用刑

罚;我们的人民在下生活充裕，没有怨恨，这才是欧阳修的快乐。而只是呆在一座山的角落、

一池泉水的旁边，难道是欧阳公的快乐吗？这其实是欧阳公用来在这里寄寓他的理想呀。

（2019山东枣庄）

【甲】元丰六年十月十二日，夜，解衣欲睡，月色入户，欣然起行。念无与为乐者，遂

至承天寺，寻张怀民。怀民亦未寝，相与步中庭。庭下如积水空明，水中藻、坊交横，盖竹

柏影也。何夜无月？何处无松柏？但少闲人如吾两人者耳。

一一苏轼《记承天寺夜游》

【乙】崇祯五年©十二月，余住西湖。大雪三日，湖中人鸟声俱绝。是日更定②矣，余孥

一小舟，拥香衣®炉火，独往湖心亭看雪。雾淞沆扬，天与云与山与水，上下一白。湖上影

子，惟长堤一痕，湖心亭一点，与余舟一芥，舟中人两三粒而已。到亭上,有两人铺毡对坐，

一童子烧酒，炉正沸。见余大喜，曰：“湖中焉得更有此人！”拉余同饮。余强饮三大白而

别。问其姓氏，是金陵人，客此。及下船，舟子喃喃曰：“莫说相公痴④，更有痴似相公者！”

一一选自张岱《湖心亭看雪》

【注】①崇祯五年：公元1632年。崇祯，是明思宗朱由检的年号。②更定：指初更

以后。晚上八点左右。③霆（cui）衣：细毛皮衣。④相公：原意是对宰相的尊称，后转为

对年轻人的敬称及对士人的尊称。

9.解释下列加点的词。（2分）

（1）般与步于中庭。（2）号日更定矣。

10.翻译下列句子。（4分）

（1）何夜无月？何处无竹柏？但少闲人如吾两人者耳。

（2）湖中焉得更有此人！

11.下列句式不同于其它三项的是（2分）

A.相与步于中庭。B.独往湖心亭看雪。

C.但少闲人如吾两人者耳。D.更有痴似相公者。

12.【乙】文画线句子运用白描手法，勾勒出西湖空旷简约、洁白静谧的雪夜之景。请

自选角度赏析【甲】文画线句子的写景之妙。（3分）

13.梁衡在《秋月冬雪两轴画》中说，《记承天寺夜游》和《湖心亭看雪》是我国古典

文学宝库中的两轴精品。如果以“承天寺夜游”和“湖心亭看雪”为上下联，请从两文中分

别选取一个字，两个字合起来作为这幅对联的横批，并阐释一下理由。（4分）

【参考答案】

9.（I）一起。（2）这。（2分。每小题1分）

10.（1）哪一个夜晚没有月亮？哪一个地方没有竹子和柏树？只是缺少像我们两个这

样的闲人罢了。

（2）（想不到）湖中哪能还会有您这样的人！

（共4分。每小题2分，关键词语翻译正确、语言流畅即可）

11.B（2分）

12.角度1：运用比喻的修辞，将澄澈的月光比喻成积水，用交错相生的水草比喻竹柏

的影子，生动形象地写出月光的皎洁空灵，清亮无比，点染出一个空明澄澈、然影摇曳、似

真似幻的美妙境界。表现了苏轼醉情月景、超凡脱俗的“闲人”雅趣。

角度2：正面侧面描写相结合，先正面写月色之透明皎洁，后侧面写“水草”交横可

见，衬托“水”之清澈，即月色清亮无比，从而创造出一个冰清玉洁的透明世界。表现了苏

轼醉情月景、超凡脱俗的“闲人”雅趣。

角度3：动静结合，“积水空明”给人以一种静谧之感，“藻、衿交横”则具有水草

摇曳的动态之美。整个意境静中有动，动中愈见其静，点染出一个空明澄澈、疏影摇曳、似

真似幻的美妙境界。表现了苏轼醉情月景、超凡脱俗的“闲人”雅趣。

（3分。能任选其中一个角度，修辞或手法正确1分，赏析恰当2分）

13.横批：闲痴“闲”字，表现苏轼安闲自适，乐观旷达的心境；“痴”字，点明

张岱钟情山水，淡泊孤寂的独特个性。“闲”、“痴”二字为两文的点睛之笔，是二人闲情

逸致、天人合一境界的高度概括。（4分。写对横批1分，理由阐释恰当3分，意思对即

可）

（2018山东枣庄）

【甲】

江上往来人，但爱妒鱼美。

君看一叶舟，出没风波里。

-范仲淹《江上渔者》

【乙】

邹忌修八尺有余，而形貌映丽。朝服衣冠，窥镜，谓其妻曰：“我孰与城北徐公美？”

其妻曰：“君美甚，徐公何能及君也！”城北徐公，齐国之美丽者也。忌不自信，而复问其

妾曰：“吾孰与徐公美？”妾曰：“徐公何能及君也！”旦日，客从外来，与坐谈，问之客

曰：“吾与徐公孰美？”客曰：“徐公不若君之美也。”明日徐公来，孰视之，自以为不如;

窥镜而自视，又弗如远甚。暮寝而思之，曰：“吾妻之美我者，私我也；妾之美我者，畏我

也；客之美我者，欲有求于我也。”

于是入朝见威王，日：“臣诚知不如徐公美。臣之妻私臣，臣之妾畏臣，臣之客欲有求

于臣，皆以美于徐公。今齐地方千里，百二十城，宫妇左右莫不私王，朝廷之臣莫不畏王,

四境之内莫不有求于王：由此观之，王之蔽甚矣。”

王日：“善。”乃下令：“群臣吏民能面刺寡人之过者，受上赏；上书谏寡人者，受中

赏；能谤讥于市朝，闻寡人之耳者，受下赏。”令初下，群臣进谏，门庭若市；数月之后，

时时而间进；期年之后，虽欲言，无可进者。

-《邹记讽齐王纳谏》

【丙】

景公©之时，雪三日而不霁。公被狐白之裘，坐于堂侧陛②.晏子入见，立有间，公曰：

“怪哉!雨雪三日而天不寒。”晏子对日：“天不寒乎？”公笑。晏子曰：“婴闻之古之贤

君，饱而知人之饥，温而知人之寒，逸而知人之劳。今君不知也。”公曰：“善!寡人闻命

矣。”乃令出裘发粟与饥寒者。令所睹于途者，无问其乡；所睹于里者，无问其家；循国计

数，无言其名。士既事者兼月，疾者兼岁。孔子闻之曰：“晏子能明其所欲，景公能行其所

善也。

——《晏子春秋》

【注释】①景公：春秋时期齐国的国君。②陛：殿堂的台阶。③涂：通“途”，路

上。④里：小于乡的行政单位，周代以二十五家为里。⑤兼月：两个月。兼，两倍的。

（1）选文（乙）出自西汉刘向编订的史书《战国策》。

（2）下列加点词的意义和用法相同的一项是」

A.闻寡人之耳者孔子国之曰

B.时时而回进立有同

C.王之藏甚矣横柯上蔽，在昼犹昏

D.但爱妒鱼美但少闲人如吾两人者耳

（3）下列加点虚词的意义和用法相同的一项是

A.窥镜则自视雨雪三日画天不寒

B.欲有求于我也令所睹于涂者

C.上书谏寡人有乃令出裘发粟与饥寒看

D.吾妻之美我者婴闻古石贤君

(4)翻译下面的句子。

①我孰与城北徐公美？

②饱而知人之饥，温而知人之寒，逸而知人之劳。

(5)从【甲】诗中可以看出作者表达的情感是：对渔民疾苦的同情与关心，也含有

对江上人的规劝之意。【乙】【丙】两选文中邹忌和晏子劝谏的目的分别是：【乙】劝

谏齐王广开言路，虚心听取建议，去除蒙蔽；【丙】希望景公关系天下百姓疾苦

(6)简要比较邹忌和晏子两人的谈话技巧有什么不同。

【参考答案】

(1)本题考查识记文学常识的能力.要求学生在平时学习中要多识记和积累文学常识;

结合自己掌握的知识可知，乙文选择刘向的《战国策》.

(2)本题考查文言实词的辨析能力.解答此题的关键是先理解词语所在句子的含义，

然后结合句意来推断词语的含义，进行比较，得出答案即可.

A.前句句意为：传到我的耳朵里的人；“闻”，使…听到.后句句意为：孔子听到后

说；“闻”，听说.选项加点词意义和用法不同.

B.前句句意为：有时偶尔还有人来进谏；“间”，偶尔.后句句意为：站了一会；“间”，

一会儿.选项加点词意义和用法不同.

C.前句句意为：大王受蒙蔽(一定)很深了；“蔽”，受蒙蔽.后句句意为：横斜的

树枝在上面遮蔽着，即使在白天，也象黄昏时那样阴暗；“蔽”，遮蔽.选项加点词意义和

用法不同.

D.前句句意为：只知道喜欢吃味美的妒鱼；“但”，只是.后句句意为：只是少有我

们两个这样的人罢了；“但”，只是.选项加点词意义和用法相同.

故选：D

(3)本题考查文言虚词的辨析能力.解答此题的关键是掌握虚词在不同语境中的含义,

然后结合句意来推断，进行比较，得出答案即可.

A.前句句意为：拿起镜子来仔细端详；“而”，连词，表示顺接.后句句意为：雪下

了好几天却不转晴；“而”，连词，表示转折.选项加点词意义和用法不同.

B.前句句意为：是因为有求于我啊；“于”，对于，向.后句句意为：命令在路上见

到的；“于”，在.选项加点词意义和用法不同.

C.前句句意为：能够上书劝谏我的人；“者”，…的人.后句句意为：于是发令拿出

大衣和粮食给饥寒交加的人；“者”，…的人.选项加点词意义和用法相同.

D.前句句意为：我的妻子说我俊美；“之”，主谓之间，用于取消句子的独立性，不

翻译.后句句意为：我听说古代贤德的国君；“之”，的.选项加点词意义和用法不同.

故选：C

(4)本题考查翻译语句.解答时一定要先回到语境中，根据语境读懂句子的整体意思,

直译为主，意译为辅.并按现代汉语的规范，将翻译过来的内容进行适当调整，达到词达句

顺.

第一句话，注意这是疑问语气，；“孰”，疑问代词，谁，哪个.句意为：你看我跟城

北的徐公比，哪个更俊美？

第二句话，注意“知”，知道：“劳”，劳苦.句意为：自己吃饱且知道百姓的饥饿,

自己穿暖且知道百姓的寒冷，自己安逸且知道百姓的劳苦.

（5）本题考查理解诗歌的情感和对文章内容的理解能力.第一问：在r解诗歌内容的

基础上，从关键诗句“出没风波里”中可知，表达了诗人对渔民疾苦的同情与关心,也含有

对江上人的规劝之意;第二问:从“宫妇左右莫不私王，朝廷之臣莫不畏王，四境之内莫不

有求于王：由此观之,王之蔽甚矣”中可知，邹忌劝谏齐王广开言路,虚心听取建议，去除

蒙蔽；第三问：从“婴闻之古之贤君，饱而知人之饥,温而知人之寒，逸而知人之劳.今君

不知也”中可知，晏子希望景公关系天下百姓疾苦.

（6）本题考查理解人物的谈话技巧.结合两文的内容，抓住关键语句来分析即可.从

“臣诚知不如徐公美.臣之妻私臣，臣之妾畏臣，臣之客欲有求于臣，皆以美于徐公”，“宫

妇左右莫不私王，朝廷之臣莫不畏王，四境之内莫不有求于王：由此观之,王之蔽甚矣”等

语句中可知邹忌采取“迂回战术”，先从小事切入,取得对方认同，然后从家庭小事推入国

家大事,让对方自然接受;从“婴闻之古之贤君，饱而知人之饥,温而知人之寒，逸而知人

之劳”“寡人闻命矣”等语句中可知，晏子则从大处入手，巧妙运用古代贤君的做法进行侧

面暗示，使景公顿悟.

综上所述，答案为：

（1）刘向，战国策.

（2）D

（3）C

（4）①你看我跟城北的徐公比，哪个更俊美？

②自己吃饱且知道百姓的饥饿,自己穿暖且知道百姓的寒冷,自己安逸且知道百姓的劳

苦.

（5）对渔民疾苦的同情与关心,也含有对江上人的规劝之意:劝谏齐王广开言路，虚

心听取建议，去除蒙蔽；希望景公关系天下百姓疾苦.

（6）邹忌采取“迂回战术”，先从小事切入,取得对方认同，然后从家庭小事推入国

家大事，让对方自然接受.晏子则从大处入手，巧妙运用古代贤君的做法进行侧面暗示，使

景公顿悟.

【点评】间：

立有间（jidn一会儿）

傅说举于版筑之间（中间）

奉命于危难之间（期间）

时时而间进（间或，偶尔）

中间力拉崩倒之声（jidn夹杂）

遂与外人间隔（间隔，隔开）

又间令吴广之次所旁丛祠中（暗暗地）

又何间焉（参与）

【参考译文】

【甲】江边来来往往的行人，只知道喜欢吃味美的豌鱼，不知道渔民是冒着风流去捕捞

的，随时都有生命的危险.

【乙】邹忌身高八尺多，神采焕发而容貌俊美.一日早晨，他穿戴打扮，看着镜子，问

他的妻子：“你看我跟城北的徐公比,哪个更俊美？”他妻子说：“您俊美得很，徐公怎么

能赶得上您呢？”城北的徐公，是齐国出名的美男子,邹忌不大自信，又去问他的妾：“我

和徐公哪个更俊美？"妾说：“徐公哪里比得上您呢？”第二天，有位客人来家中拜访，邹

忌跟他坐着闲谈，他又问：“我和徐公哪个更俊美？”客人说：“徐公比不上您第二天,

徐公来到邹忌家，邹忌细细打量他，自以为不及徐公美，拿起镜子来仔细端详，更觉得远不

如人.晚上他躺在床上细细思量，领悟到：“我的妻子说我俊美，是因为偏爱我；侍妾说我

俊美，是因为畏惧我；客人说我俊美，是因为有求于我啊！”

因此邹忌上朝拜见齐威王，说：“我确实知道（自己）不如徐公美.（可是）我的妻子

偏爱我，我的妾惧怕我，我的客人对我有所求，所以（他们）都认为我比徐公美.如今的齐

国，土地方圆千里，有一百二十座城池，宫中的妃子及身边的侍从，没有不偏爱大王的，朝

中的大臣，没有人不惧怕您的，国内的百姓，没有不对大王有所求的.由此看来，大王受蒙

蔽（一定）很深了！”

齐威王说：“好！”于是就下了一道命令：“所有大臣、官吏、百姓，能够当面批评我

过错的人，得上等奖赏；能够上书劝谏我的人，得中等奖赏；能够在公共场所指责议论（我

的过失），（并能）传到我的耳朵里的人，得下等奖赏."政令刚一下达，许多官员都来进

言规劝，宫庭就像集市一样（喧闹）；几个月以后，有时偶尔还有人来进谏；满一年以后，

即使想说，也没有什么可进谏的了.

【丙】景公在位时，雪下了好几天却不转晴.景公穿着用狐狸腋下白毛做的皮衣，坐在

正堂前的台阶上.晏子进宫谒见，站了一会儿，景公说：“奇怪了！雨雪下了好几天，可天

气却不寒冷.”晏子回答说：“天气不冷吗？”景公笑了.晏子说：“我听说古代贤德的国

君，自己吃饱且知道百姓的饥饿，自己穿暖且知道百姓的寒冷，自己安逸且知道百姓的劳

苦.现在你不知道.”景公说：“说得好！我听从您的教诲了."（他）于是发令拿出大衣

和粮食给饥寒交加的人.命令在路上见到的，不必问他们是哪乡的；在里巷见到的，不必问

他们是哪家的；巡视全国统计数字，不必记他们的姓名.已有职业的人发给两个月的粮食，

病困的人发给两年的粮食.孔子听到后说：“晏子能阐明他的愿望，景公能实行他认识到的

德政.”

（2017山东枣庄）

【甲】周处年少时，凶强侠气，为乡里所患；又义兴水中有蛟，山中有白额虎，并皆暴

犯百姓。义兴人谓为“三横”，而处尤剧。或说处杀虎斩蛟，实冀三横唯余其一。处即刺杀

虎，又入水击交蛟。蛟或浮或没，行数十里，处与之俱。经三日三夜，乡里皆谓已死，更相

庆。竟杀蛟而出，闻里人更庆，始知为人情所患，有自改意。乃入吴寻二陆。平原不在，正

见清和，具以情告，并云欲自修改而年已蹉花，终无所成。清和日：“古人贵朝闻夕死，况

君前途尚可。且人患志之不立，亦何忧令名不彰邪？”处遂改励，终为忠臣孝子。

（选自南朝•刘义庆《世说新语•周处》）

【乙】次非杀蛟

荆有次非者、得宝剑于干遂咒还反涉江，至于中流，有两蛟夹绕其船。次非谓舟人日：

“子尝见两蛟绕船能两活者乎？”船人曰：“未之见也。”次非攘臂祛衣，拔宝剑曰：“此

江中之腐肉朽骨也！弃剑以全己，余奚爱焉！”于是赴江刺蛟，杀之而复上船。舟中之人皆

得活。

（选自《吕氏春秋•卷十二•知分》）

【丙】

子贡问日：“乡人皆好之，何如？”子曰：“未可也。”“乡人皆恶之，何如？”子日：

“未可也。不如乡人之善者好之，其不善者恶之。”

【注释】①荆（Jing）：古代楚国的别称。次非，人名，传说是出国的一位勇士。②干

遂：地名，在今江苏省吴县西北。

8.【甲】文中“朝闻夕死”的原句出自《论语•里仁》：“

（1分）

9下列加点词的意思和用法相同的一组是（2分）

A吸说处杀虎斩蛟蛟雪浮或没

B为乡里所患终为忠臣孝子

C竟杀蛟w出杀之W复上船

D舟中之人皆得活乡人皆好之

10.解释下列加点的词语。（3分）

（1）实粤三横唯余其一（2）并云欲自修改而年已嶙叫（3）还原涉江，至于中流

11.翻译文中划线的句子。（4分）

（1）且人患志之不立，亦何忧令名不彰邪？（2）不如乡人之善者好之，其不善者恶之。

12,【甲】【乙】两文同样写杀蛟，但是表现的主题却不同，请分别指出。（2分）

13.请从【丙】文中概括出孔子评定人品的基本原则。（2分）

【参考答案】

8.朝闻道夕死可矣。（1分）9.C（2分）

10.⑴希望。⑵时光流失，光阴虚度。⑶同“返”，回，归。（3分。每小题1

分）

11.（1）而且人最怕的是不能立志，又何必担忧不能显扬美名呢？（2）不如全乡的好人都

喜欢他，全乡的坏人都厌恶他。（共4分。每小题2分，关键词语理解正确即可）

12.（甲）文主要是表现周处善于改过自新。（乙）文则主要赞扬次非在危机关头挺身

费而出、为民除害的勇气。（2分。意思对即可）

13.不以众人的好恶为依据，而应以善恶为标准。（2分。意思对即可）

【参考译文】

【甲】周处年少时，为人蛮横强悍，打架斗殴，为当地一大祸害。此外，义兴水中有条

蛟龙，山上有只白额虎,一起祸害百姓，百姓将他们并称为“三害”，三害当中属周处最为

厉害。于是有人便问周处:既然你这么有本事，何不去杀死猛虎蛟龙，证明一下你的实力呢？

实际上是希望三害相拼，最后只剩下一个。周处听后立即上山击毙了猛虎，又跳入水中与蛟

龙搏斗，蛟在水中或浮或没，漂流出数十里远。经过三天三夜,百姓们都以为蛟龙和周处一

并死了,纷纷出来庆祝。结果周处杀死蛟龙，提着它的脑袋从岸边爬起。闻听乡人以为自己

已死,表示庆贺的事，才知实际上大家也把自己当作一大祸害，不禁满面泪流，萌生悔改之

意。遂往吴郡寻找陆机、陆云这两位当时东吴的名士。恰巧陆机不在，只见到陆云。周处就

把全部情况告诉了他，并说：“自己想改正错误，可岁月皆已荒废了，怕最终没有什么成就

可言。”陆云说：“古人珍视道义，认为‘哪怕是早上明白了道理，晚上死去也便甘心。’

况且你的前途还是有希望的,再说人就怕立不下志向，只要能立志并努力去做,又何必担忧

好名声得不到传扬呢？”周处听后决定改过自新，最终成为一代忠臣孝子。

【乙】楚国有一个叫次非的人，在干遂那得到了一把宝剑。他回来的时候坐船渡长江,

到了江心，有两条蛟龙从两边缠绕住他乘坐的船。次非对船工说:“你是否见到过两条蛟龙

缠绕住船，龙和船上的人都能活命的？”船工说:“没有见过。”次非捋起袖子，伸出胳膊，

撩起衣服，拔出宝剑,说:“我至多不过成为江中的腐肉朽骨罢了，如果丢掉宝剑能保全自

己，我哪里会舍不得宝剑呢！”于是跳到江里去刺杀蛟龙，杀死蛟龙后又上了船,船里的人

全都得以活命。

【丙】子贡问道：“乡里的人都喜欢他，这人怎么样？”孔子说：“这还不能说他就是

好人。”子贡又问：“乡里的人都厌恶他，这人怎么样？”孔子说：“这也不能说他就是坏

人。最好是乡里的好人都喜欢他，乡里的坏人都厌恶他。”

（2016山东枣庄）

【甲】

南山®塞天地，日月石上生。

高峰夜留景，深谷昼未明。

山中人自正，路险心亦平。

长风驱松柏，声拂万壑清。

即②此悔读书，朝朝近浮名。

——孟郊《游终南山》

【乙】

风烟俱净，天山共色。从流飘荡，任意东西。自富阳至桐庐一百许里，奇山异水，天下

独绝。水皆缥碧，千丈见底。游鱼细石，直视无碍。急湍甚箭，猛浪若奔。夹岸高山，皆生

寒树，负势竞上，互相轩邈，争高直指，千百成峰。泉水激石，泠泠作响。好鸟相鸣，嘤嘤

成韵。蝉则千转不穷，猿则百叫无绝。莺飞戾天者，望峰息心；经纶世务者，窥谷忘反。横

柯上蔽，在昼犹昏：疏条交映，有时见日。

一一吴均《与朱元思书》

注释：①南山：指终南山。②即：至

7.解释下面句中加点词的意思。（3分）

（1）莺飞用天者（2）望峰悬心

（3）经绐世务者

7.（1）至。（2）平息。（3）经营，治理（或"筹划”）。

8.下列加点词语的意思与其他三项不同的一项是（）（1分）

A.莺飞戾天有，望峰息心。B.食马考不知其能千里而食也。

C.予尝求古仁人之心，或异二省之为。D.念无与为乐有，遂至承天寺寻张怀民。

9.翻译下列句子。（4分）

（1）急